Werbung
Warnung
!
Nicht unter Last stecken oder ziehen.
Advertencia
!
No conectar o desconectar bajo carga.
Uyarı
!
Yük altında iken sokmayınız veya çekmeyiniz.
3RV2.1.-...2.
3RV2917-5A...
3RA2110-..E
3RV2927-7AA00 3RV2917-7AA00
DE
Baugröße S00/S0
Baugröße S00
EN
Size S00/S0
Size S00
FR
Taille S00/S0
Taille S00
ES
Tamaño S00/S0
Tamaño S00
Grandezza costrutti-
Grandezza costrutti-
IT
va S00/S0
va S00
PT
Tamanho S00/S0
Tamanho S00
TR
Ebat S00/S0
Ebat S00
РУ
Типоразмер S00/S0 Типоразмер S00
中文 结构尺寸 S00/S0
结构尺寸 S00
180º
4
Warning
!
Do not connect or unplug under load.
Avvertenza
!
Non inserire o estrarre sotto carico.
Предупреждение
!
Под нагрузкой не втыкать и не вытягивать.
3RV2.1-...2.
M
= 1,2 Nm
t
DE
optional verschrauben
EN
Optionally fasten with screw
FR
vissage optionnel
ES
atornillado opcional
IT
Avvitare opzionalmente
!
PT
opcionalmente aparafusar
TR
isteğe bağlı olarak vidalayın
РУ
опциональное завинчивание
中文 可以选择拧紧
!
Ne pas enficher ou retirer sous charge.
!
Não conectar ou desconectar sob carga.
!
不要在带负载时插入或拔出。
3RV2917-5A...
Attention
Aviso
警告
3RA2110-..E
( 3RA2911-2A... )
3ZX1012-0RV20-7BA1
Werbung
