Seite 1
FORESTRY SAFETY HELMET PFSH 3 A2 FORSTSCHUTZHELM ŠALMAS SU APSAUGINIU SKYDELIU Originalbetriebsanleitung Naudojimo instrukcijos originalo vertimas IAN 313241_1904...
Seite 2
Prieš skaitydami atsiverskite abu lapus su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Naudojimo instrukcijos originalo vertimas Puslapis 1 DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung...
ŠALMAS SU APSAUGINIU Dalys SKYDELIU PFSH 3 A2 Šalmas Veido kaukė (su laikikliu) Įžanga Apsauginės ausinės Sveikiname įsigijus naują priemonę . Pasirinkote Galvos laikiklio reguliatorius kokybišką gaminį . Naudojimo instrukcija yra šio Apsauginių ausinių reguliatorius gaminio dalis . Joje pateikta svarbių saugos, naudo- Vadovas Mount jimo ir šalinimo nurodymų...
Veido kaukės reguliavimas, E pav . Paslinkdami veido kaukę galite nustatyti atstumą tarp veido kaukės ir veido (žr . E pav .) . Be to, visą veido kaukę galite atlenkti į viršų . ■ 4 │ PFSH 3 A2...
Pakuotę išmeskite saugodami aplinką . Atsižvelkite į skirtingų pakuotės medžiagų ženklinimą ir prireikus jas surūšiuokite . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: Plastikai, 20–22: Popierius ir kartonas, 80–98: Sudėtinės medžiag . PFSH 3 A2 │ 5 ■...
EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Tipo pavadinimas: Šalmas su apsauginiu skydeliu PFSH 3 A2 Pagaminimo metai: 08 - 2019 Serijos numeris: IAN 313241_1904 Paskelbtoji įstaiga ALIENOR CERTIFICATION, ident . kodas 2754, atliko ES tipo bandymą (B modulis) ir išdavė...
FORSTSCHUTZHELM PFSH 3 A2 Ausstattung Helm Einleitung Visier (mit Haltebügel) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gehörschutz Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Verstellung der Kopfhalterung Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Verstellung des Gehörschutzes Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .
Folgen Sie allen Anweisungen und Hinweisen zur Montage, Einstellung und Wartung des Gehörschutzes . ■ Der Gehörschutz schützt in Bereichen, wo eine Beeinträchtigung durch Lärm zu erwarten ist . PFSH 3 A2 DE │ AT │ CH │ 9 ■...
Festigkeit und entspricht der mechanischen ♦ Schieben Sie die Verstellung des Gehörschut- Festigkeitsklasse „S“ . in Richtung „–“, um die Spannkraft zu verringern (siehe Abb . D) . ■ 10 │ DE │ AT │ CH PFSH 3 A2...
Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungs- technischen Gesichtspunkten ausge- wählt und deshalb recyclebar . Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsma- terialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften . PFSH 3 A2 DE │ AT │ CH │ 11 ■...
Angewandte harmonisierte Normen: EN 397: 2012+A1: 2012 EN 352-3: 2002 EN 1731: 2006 Typbezeichnung: Forstschutzhelm PFSH 3 A2 Herstellungsjahr: 08 - 2019 Seriennummer: IAN 313241_1904 Die notifizierte Stelle ALIENOR CERTIFICATION, Kennnummer 2754 hat die EU-Baumusterprüfung (Modul B) durchgeführt und die EU-Baumusterprüfbescheinigung N°2754/3315/158/11/19/1011 ausgestellt .
Seite 17
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informacijos data · Stand der Informationen: 09 / 2019 · Ident.-No.: PFSH3A2-062019-2 IAN 313241_1904...