Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung ......... 4 Das RDS-System Balance / Fader ........8 (Radio Data System) ....12 Automatische Mittelstellung ....8 Wichtige Hinweise ......6 Wellenbereich wählen ......8 RDS ein-/ausschalten ......12 UKW auswählen ........8 Bedienen der Radioanlage während Regional-Funktion .........
Seite 3
• Bitte die “Radio Card” herausnehmen und sicher, keinesfalls im Fahrzeug, aufbewahren. • Please take out the “Radio Card” and keep it in a safe place outside of the car. • Veuillez retirer la “Radio Card” et la garder à un endroit sûr, en aucun cas dans le véhicule.
Kurzanleitung 1 Knopf OI 4 Anti-Diebstahl-LED - LOUDNESS 0 ... 6: Zur Anhebung - Zum Ein- und Ausschalten der tiefen Töne bei leiser Wieder- • den Knopf drücken. gabe. 5 Taste 1 - 6 - Zum Einstellen der Lautstärke - Anti-Diebstahl-LED ON/OFF: Zur - Zum Aufrufen gespeicherter Sender •...
Seite 5
8 Taste U•T < Taste SRC von Verkehrsmeldungen innerhalb - Zum Anwählen des UKW-Bereichs einer Programmfamilie (z.B. von - Zum Umschalten der Quellen zwischen 87,5 - 108 MHz und Umschalten der NDR 3 auf NDR 2). Cassettenwiedergabe und Rundfunk- Speicherebenen U und T wiedergabe (Cassette eingelegt).
Wichtige Hinweise Diebstahlsicherung B Display Bedienen der Radioanlage wäh- Das Gerät wird ohne aktive Diebstahlsiche- rend der Fahrt - Zeigt die gewählten Funktionen, die rung ausgeliefert. Möchten Sie die Dieb- eingestellte Frequenz und bei RDS stahlsicherung einschalten, so verfahren Sie Der heutige Straßenverkehr erfordert stets den Sendernamen an.
Wiederinbetriebnahme nach Tren- Diebstahlsicherung ausschalten Versorgungsspannung unbedingt die Code- nung von der Stromversorgung Nummer. • Schalten Sie das Radio ein. Nur nach korrekter Eingabe der Code-Num- (Diebstahlsicherung war vorher aktiviert) • Drücken Sie die Taste MOD ca. 2 Sek. mer können Sie das Gerät in Betrieb neh- •...
Radiobetrieb Gerät ein-/ausschalten BASS/TREB + 8 Maximaleinstellung FADER + 8 nur vorne 0 Mittelstellung 0 Mittelstellung • Den Knopf OI drücken. - 8 nur hinten - 8 Minimaleinstellung Der zuletzt eingestellte Sender bzw. Cassette wird wiedergegeben. Loudness Hinweis: Das Gerät ist mit einer Zündlogik ausgestat- Das menschliche Gehör nimmt bei geringer Halten Sie beim Einstellen die Taste bzw.
MW, LW oder KW auswählen • Taste M•L•K entsprechend oft drücken. Im Display leuchtet “M” für MW oder “L” für LW oder “K” für KW und jeweils eine entspre- Zum Einstellen der Sender Zum Einstellen des gewünschten Empfind- chende Frequenz aus dem Bereich. lichkeitsgrades 1 = empfindlich, 3 = unemp- •...
Speicherebene wechseln Um das Speichern weiterer Sender zu ver- einfachen, können Sie nach einer Speiche- Im UKW-Bereich können Sie die Speicher- rung direkt die nächste gewünschte Fre- ebene wechseln zwischen U und T und im quenz einstellen und durch langes Drücken AM-Bereich zwischen M, L und K zum Spei- Ist der Vorgang beendet, stellt es den ersten der Taste 1-6 den Sender auf den nachfol-...
Verkehrsfunkempfang (TI - Traffic Information) Viele UKW-Sender strahlen regelmäßig für Die Lautstärke wird gespeichert und für alle Ist ein angespielter Sender bereits gespei- chert, wird der Platz kurz blinkend angezeigt. Ihren Bereich aktuelle Verkehrsmeldungen weiteren Verkehrsfunkdurchsagen benutzt. Möchten Sie einen angespielten Sender hö- aus.
Das RDS-System (Radio Data System) RDS-EON-Funktion Auf UKW strahlen immer mehr Rundfunkan- Bleibt das Empfangssignal ca. 30 Sek. lang stalten zusätzlich zu Ihrem Programm RDS- schwach, wird automatisch eine “Alternative Enhanced Other Networks Informationen aus. Frequenz” des Senders gesucht. (in einigen Ländern) Diese RDS-Daten bieten Ihnen beim Radio- Während dieser Zeit erscheint die Anzeige hören weitere Vorteile, wie z.
Cassettenbetrieb Schneller Bandlauf Cassette herausnehmen Das Radio ist mit einem Autoreverse- Cassettenlaufwerk ausgestattet. Schneller Vorlauf Zum Ausschieben der Cassette • Die Taste drücken. • die Taste ganz eindrücken und die Cassette einschieben Am Bandende schaltet das Gerät auf Cassette aus dem Cassettenschacht die andere Spur um und beginnt mit ziehen.
Muting Fernbedienung (Option) Technische Daten Infrarotfernbedienung Betreiben Sie in Ihrem Fahrzeug ein Autote- Betriebsspannung : + 24 V mit folgenden Funktionen: lefon oder ein CB-Funkgerät, so kann bei • Ein-/Ausschalten des Radios. entsprechender Verbindung zum Radio die Rundfunkteil Lautstärke bei Rundfunk- bzw. Cassetten- •...
Seite 15
Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 12.99 K7/VKD 8 622 402 263...