Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa - Makita UM600D Betriebsanleitung

Hałas
Typowy równoważny poziom dźwięku A określony w
oparciu o normę EN50636:
UM600D/UH201D z zamontowanymi ostrzami nożyc
do trawy
Poziom ciśnienia akustycznego (L
Niepewność (K): 0,11 dB(A)
Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 80 dB (A).
OSTRZEŻENIE:
Typowy równoważny poziom dźwięku A określony w
oparciu o normę EN60745:
UM600D/UH201D z zamontowanymi ostrzami nożyc
do żywopłotu
Poziom ciśnienia akustycznego (L
Niepewność (K): 3 dB(A)
Poziom hałasu podczas pracy może przekraczać 80 dB (A).
OSTRZEŻENIE:
Drgania
Całkowita wartość poziomu drgań (suma wektorów w 3
osiach) określona zgodnie z normą EN50636:
UM600D/UH201D z zamontowanymi ostrzami nożyc
do trawy
Emisja drgań (a ): 2,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
Całkowita wartość poziomu drgań (suma wektorów w 3
osiach) określona zgodnie z normą EN60745:
UM600D/UH201D z zamontowanymi ostrzami nożyc
do żywopłotu
Emisja drgań (a ): 2,5 m/s
h
Niepewność (K): 1,5 m/s
WSKAZÓWKA: Deklarowana wartość wytwarzanych
drgań została zmierzona zgodnie ze standardową
metodą testową i można ją wykorzystać do porówny-
wania narzędzi.
WSKAZÓWKA: Deklarowaną wartość wytwarzanych
drgań można także wykorzystać we wstępnej ocenie
narażenia.
OSTRZEŻENIE:
rzeczywistego użytkowania elektronarzędzia mogą
się różnić od wartości deklarowanej, w zależności od
sposobu jego użytkowania.
OSTRZEŻENIE:
narażenie w rzeczywistych warunkach użytkowania
należy określić środki bezpieczeństwa w celu ochrony
operatora (uwzględniając wszystkie elementy cyklu
działania, tj. czas, kiedy narzędzie jest wyłączone i
kiedy pracuje na biegu jałowym, a także czas, kiedy
jest włączone).
Deklaracja zgodności WE
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodności WE jest dołączona jako załącznik
A do niniejszej instrukcji obsługi.
): 75 dB(A)
pA
Nosić ochronniki słuchu.
): 74 dB(A)
pA
Nosić ochronniki słuchu.
2
lub mniej
2
2
lub mniej
2
Drgania wytwarzane podczas
W oparciu o szacowane
OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Ogólne zasady bezpiecznej
eksploatacji elektronarzędzi
OSTRZEŻENIE:
ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa,
instrukcjami, ilustracjami i danymi technicz-
nymi dołączonymi do tego elektronarzędzia.
Niezastosowanie się do podanych poniżej instrukcji
może prowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub
poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instruk-
cje należy zachować do wykorzy-
stania w przyszłości.
Pojęcie „elektronarzędzie", występujące w wymienio-
nych tu ostrzeżeniach, odnosi się do elektronarzędzia
zasilanego z sieci elektrycznej (z przewodem zasilają-
cym) lub do elektronarzędzia akumulatorowego (bez
przewodu zasilającego).
Ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa dla
akumulatorowych nożyc do trawy
Instrukcje ogólne
1. Aby zapewnić prawidłowe działanie, użyt-
kownik musi przeczytać niniejszą instruk-
cję obsługi i zapoznać się z jego obsługą.
Użytkownicy niewystarczająco zapoznani z
urządzeniem mogą obsługiwać je w nieprawidłowy
sposób i stanowić zagrożenie dla siebie i innych
osób.
Narzędzie nie może być użytkowane przez
2.
dzieci, osoby, które nie przeczytały niniejszej
instrukcji, osoby niebędące w pełni władz
fizycznych, poznawczych lub umysłowych ani
niemające odpowiedniej wiedzy i doświad-
czenia; lokalnie obowiązujące przepisy
mogą ograniczać wiek osoby obsługującej
narzędzie.
3. Podczas użytkowania urządzenia należy
zachować maksymalną ostrożność i uwagę.
4. Urządzenie powinno być używane tylko wtedy,
gdy osoba ją obsługująca jest w odpowiedniej
formie fizycznej. Wszelkie czynności powinny
być wykonywane spokojnie i ostrożnie. Należy
kierować się zdrowym rozsądkiem i pamiętać,
że operator lub użytkownik odpowiada za
wypadki oraz niebezpieczeństwa zagrażające
innym osobom lub ich mieniu.
5. Nie wolno użytkować urządzenia, gdy w
pobliżu znajdują się inne osoby, zwłaszcza
dzieci, oraz zwierzęta.
20 POLSKI
Należy zapoznać się z