Sony Ipela PCS-XG80 Handbuch Seite 75

Note
• Eseguire sempre una registrazione di prova,
e verificare che il contenuto sia stato
registrato correttamente.
LA SONY NON SARÀ RESPONSABILE
DI DANNI DI QUALSIASI TIPO,
COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE
A, RISARCIMENTI O RIMBORSI A
CAUSA DI GUASTI DI QUESTO
APPARECCHIO O DEI SUOI SUPPORTI
DI REGISTRAZIONE, SISTEMI DI
MEMORIZZAZIONE ESTERNA O
QUALSIASI ALTRO SUPPORTO O
SISTEMA DI MEMORIZZAZIONE PER
REGISTRARE CONTENUTI DI
QUALSIASI TIPO.
• Verificare sempre che l'apparecchio stia
funzionando correttamente prima di usarlo.
LA SONY NON SARÀ RESPONSABILE
DI DANNI DI QUALSIASI TIPO,
COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE
A, RISARCIMENTI O RIMBORSI A
CAUSA DELLA PERDITA DI PROFITTI
ATTUALI O PREVISTI DOVUTA A
GUASTI DI QUESTO APPARECCHIO,
SIA DURANTE IL PERIODO DI
VALIDITÀ DELLA GARANZIA SIA
DOPO LA SCADENZA DELLA
GARANZIA, O PER QUALUNQUE
ALTRA RAGIONE.
Sales and distribution of MPEG-4
Visual encoders/decoders
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER
THE MPEG-4 VISUAL PATENT
PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL
USE OF A CONSUMER FOR
(i) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE
WITH THE MPEG-4 VISUAL
STANDARD ("MPEG-4 VIDEO")
AND/OR
(ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT
WAS ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/
OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED BY MPEG LA
TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO.
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE
IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
ADDITIONAL INFORMATION
INCLUDING THAT RELATING TO
PROMOTIONAL, INTERNAL AND
COMMERCIAL USES AND LICENSING
MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA,
LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
MPEG LA is offering licenses for
(i) manufacturing/sales of any storage media
storing MPEG-4 Visual video information
(ii) distribution/broadcasting of MPEG-4
Visual video information in any manner
(such as online video distribution service,
internet broadcasting, TV broadcasting).
Other usage of this product may be required to
obtain license from MPEG LA.
Please contact MPEG LA for any further
information. MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE
STREET, SUITE 300, DENVER,
COLORADO 80206,
http://www.mpegla.com
Sales and distribution of MPEG-4
AVC (3-1) encoders/decoders
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER
THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE
FOR THE PERSONAL AND NON-
COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO
(i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE
WITH THE AVC STANDARD ("AVC
VIDEO")
AND/OR
(ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS
ENCODED BY A CONSUMER
ENGAGED IN A PERSONAL AND
NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR
WAS OBTAINED FROM A VIDEO
PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC
VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR
SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER
USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY
BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
SEE HTTP://MPEGLA.COM
Caratteristiche tecniche
11
IT