130 | ىسراف
در صورت عدم استفاده از باتری باید آنرا از گیره
های فلزی، سکه، کلید، میخ، پیچ و دیگر وسائل
کوچک فلزی دور نگه دارید، زیرا این وسائل ممکن
است باعث ایجاد اتصالی شوند. ایجسد اتصسلی بین
دو قطب بستری (ترمینسلهسی بستری) میتواند بسعث
.اوختگی و ایجسد حریق شود
استفاده بی رویه از باتری میتواند باعث خروج
مایعات از آن شود. از هر گونه تماس با این
مایعات خودداری کنید. در صورت تماس اتفاقی
.با آن، دست خود و یا محل تماس را با آب بشوئید
در صورت آلوده شدن چشم با این مایع، باید
به پزشک مراجعه کنید. مسیع خسرج شده از بستری
.میتواند بسعث التهسب پوات و اوختگی شود
برای تعمیر ابزار الکتریکی فقط به متخصصین
حرفه ای رجوع کرده و از وسائل یدکی اصل
استفاده کنید. این بسعث خواهد شد که ایمنی
.داتگسه شمس تضمین گردد
دستورات ایمنی برای دستگاههای کوبه
همیشه توجه کنید که ابزار برقی دارای گیره می
باشد. بس داتگسه کوبه ای ممکن اات بسعث بیرون
.پریدن نسگهسنی گیره هس و جراحت شمس گردد
ابزار برقی را به طرف خود یا دیگران نگیرید. در
صورت بکسر اىتسدن نسگهسنی یک گیره بیرون می پرد
.که ممکن اات بسعث بروز جراحستی شود
،قبل از قرار گرفتن کامل ابزار برقی روی قطعه کار
آنرا بکار نیاندازید. چنسنچه ابزار برقی هیچ تمسای
بس قطعه کسر نداشته بسشد، ممکن اات که گیره از
.جسیگسه خود بیرون بپرد
اگر گیره در ابزار برقی گیر کرد، ابزار برقی را از
جریان برق یا باتری جدا کنید. چنسنچه داتگسه کوبه
ای وصل بسشد، ممکن اات که هنگسم جدا کردن یک
.گیره بلوکه شده به طور اشتبسه روشن شود
.هنگام جدا کردن گیره بلوکه شده احتیاط کنید
ممکن اات ایستم هنوز داری پتسنسیل بسشد و در
حسلی که مشغول رىع گیر هستید، گیره را به شدت به
از دستگاه کوبه ای جهت محکم کردن کابلهای
برق استفاده نکنید. داتگسه برای نصب کسبلهسی
برق منساب نیست و می تواند عسیق کسبلهس را زخمی
کند و اینگونه بسعث برق گرىتگی یس بروز آتش اوزی
برای پیدا کردن لوله ها و سیم های پنهان موجود
در ساختمان و محدوده کار، از یک دستگاه
ردیاب مخصوص برای یافتن لوله ها و سیمهای
تأسیسات استفاده کنید و یا با شرکت های
کارهای تأسیسات ساختمان و خدمات مربوطه
تماس بگیرید. تمسس بس کسبل و ایمهسی برق ممکن
اات بسعث آتشسوزی و یس برق گرىتگی شود. ایراد
.و آایب دیدگی لوله گسز میتواند بسعث انفجسر شود
.اوراخ شدن لوله آب بسعث ایجسد خسسرت میشود
به شرایط محل کار توجه داشته باشید. متعلقست
اتصسل (میخ، اوزن منگنه) ممکن اات از قطعست
کسری نسزک عبور کنند و یس به هنگسم کسرکردن در
گوشه هس و لبه هسی قطعه کسر بلغزند و کسربر و اسیر
.اىراد را در معرض خطر قرار بدهند
ابزار برقی را هنگام کار طوری نگهدارید که سر و
بدن شما در صورت پس زدن به علت قطع جریان
برق یا برخورد با قسمتهای سخت قطعه کار آسیب
.باتری را باز نكنید. خطر اتصسل كوتسه وجود دارد
باتری را در برابر حرارت، از جمله در برابر تابش
مداوم خورشید و همچنین در برابر آتش، آب و
.رطوبت محفوظ بدارید. خطر انفجسر وجود دارد
در صورتیکه باتری آسیب دیده باشد و یا از آن
بطور بی رویه استفاده شود، ممکن است از باتری
بخارهایی متصاعد گردد. در این حالت هوای محیط
را تازه کنید؛ اگر احساس ناراحتی کردید، به پزشک
مراجعه نمائید. ااتنشسق این بخسرهس ممکن اات به
.مجسری تنفسی شمس آایب براسند
از باتری فقط در رابطه و همراه با ابزار برقی
ساخت بوش استفاده کنید. ىقط در اینصورت
بستری در برابر خطر ا ِ عمسل ىشسر بیش از حد محسىظت
منحصرًا از باتری های اصل ساخت بوش با ولتاژ
متناسب و مطابق با ولتاژ مندرج بر روی برچسب
(پالک مدل) ابزار برقی خود استفاده کنید. در
1 609 92A 01G | (9.1.13)
◀
در پریز برق، اتصال آن به باطری، برداشتن آن و یا
حمل دستگاه، باید دقت کنید که ابزار الکتریکی
خاموش باشد. در صورتیکه هنگسم حمل داتگسه
انگشت شمس روی دکمه قطع و وصل بسشد و یس
داتگسه را در حسلت روشن به برق بزنید، ممکن اات
◀
قبل از روشن کردن ابزار الکتریکی، باید همه
ابزارهای تنظیم کننده و آچار ها را از روی دستگاه
بردارید. ابزار و آچسرهسئی که روی بخش هسی چرخنده
داتگسه قرار دارند، میتوانند بسعث ایجسد جراحت
وضعیت بدن شما باید در حالت عادی قرار داشته
باشد. برای کار جای مطمئنی برای خود انتخاب
کرده و تعادل خود را همواره حفظ کنید. به این
سرویس
ترتیب می توانید ابزار الکتریکی را در وضعیت هسی غیر
◀
لباس مناسب بپوشید. از پوشیدن لباس های
،گشاد و حمل زینت آالت خودداری کنید. موها
لباس و دستکش ها را از بخش های در حال
،چرخش دستگاه دور نگهدارید. لبسس هسی گشسد
موی بلند و زینت آالت ممکن اات در قسمت هسی
ای شارژی
◀
در صورتیکه میتوانید وسائل مکش گرد و غبار و یا
وسیله جمع کننده گرد و غبار را به دستگاه نصب
کنید، باید مطمئن شوید که این وسائل درست
نصب و استفاده می شوند. ااتفسده از واسئل
◀
مکش گرد و غبسر مصونیت شمس را در برابر گرد و غبسر
◀
استفاده صحیح از ابزار الکتریکی و مراقبت از آن
از وارد کردن فشار زیاد روی دستگاه خودداری
کنید. برای هر کاری، از ابزار الکتریکی مناسب با
آن استفاده کنید. بکسر گرىتن ابزار الکتریکی منساب
◀
بسعث میشود که بتوانید از توان داتگسه بهتر و بس
،در صورت ایراد در کلید قطع و وصل ابزار برقی
از دستگاه استفاده نکنید. ابزار الکتریکی که نمی
◀
توان آنهس را قطع و وصل کرد، خطرنسک بوده و بسید
قبل از تنظیم ابزار الکتریکی، تعویض متعلقات و
.بیرون پرت کند
یا کنار گذاشتن آن، دوشاخه را از برق کشیده و یا
◀
باتری آنرا خارج کنید. رعسیت این اقدامست پیشگیری
ایمنی از راه اىتسدن نسخوااته ابزار الکتریکی جلوگیری
ابزار الکتریکی را در صورت عدم استفاده، از
.شود
دسترس کودکان دور نگهدارید. اجازه ندهید که
◀
افراد ناوارد و یا اشخاصی که این دفترچه راهنما
را نخوانده اند، با این دستگاه کار کنند. قرار
گرىتن ابزار الکتریکی در دات اىراد نسوارد و بی
از ابزار الکتریکی خوب مراقبت کنید. مواظب
باشید که قسمت های متحرک دستگاه خوب کار
کرده و گیر نکند. همچنین دقت کنید که قطعات
.ابزار الکتریکی شکسته و یا آسیب دیده نباشند
قطعات آسیب دیده را قبل از شروع به کار تعمیر
◀
کنید. علت بسیسری از اوانح کسری، عدم مراقبت
ابزار برش را تیز و تمیز نگهدارید. ابزار برشی که
،خوب مراقبت شده و از لبه هسی تیز برخوردارند
کمتر در قطعه کسر گیر کرده و بهتر قسبل هدایت می
◀
ابزارهای الکتریکی، متعلقات، ابزاری که روی
دستگاه نصب می شوند و غیره را مطابق
.نبیند
دستورات این جزوه راهنما طوری به کار گیرید
◀
.که با مدل این دستگاه تناسب داشته باشند
.همچنین به شرایط کاری و نوع کار توجه کنید
کسربرد ابزار برقی برای موارد کسری که برای آن در
نظر گرىته نشده اات، میتواند شرایط خطرنسکی را
◀
مراقبت و طرز استفاده از ابزارهای شارژی
باتری ها را منحصرًا در دستگاههایی شارژ کنید که
توسط سازنده توصیه شده باشند. در صورتیکه
برای شسرژ بستری، آنرا در شسرژری قرار دهید که برای
آن بستری اسخته نشده اات، خطر آتشسوزی وجود
◀
در ابزار آالت الکتریکی، فقط از باتری هایی
استفاده کنید که برای آن نوع ابزار برقی در نظر
.میشود
گرفته شده اند. ااتفسده از بستری هسی متفرقه
◀
.اوانح کسری پیش آید
.شوند
.منتظره بهتر تحت کنترل داشته بسشید
.در حسل چرخش داتگسه گیر کنند
.زیسد تر میکند
.اطمینسن بیشتر ااتفسده کنید
.تعمیر شوند
.می کند
.تجربه خطرنسک اات
.کسمل از ابزارهسی الکتریکی می بسشد
.بسشند
.منجر شود
.دارد
.میتواند منجر به جراحست و حریق گردد
راهنمائی های ایمنی
راهنمائی های ایمنی عمومی برای
◀
همه دستورات ایمنی و راهنمائی ها را
بخوانید. اشتبسهست نسشی از عدم رعسیت
،این داتورات ایمنی ممکن اات بسعث برق گرىتگی
◀
.اوختگی و یس اسیر جراحت هسی شدید شود
همه هشدار های ایمنی و راهنمائی ها را برای آینده
،هر جس در این راهنمس از «ابزار الکتریکی» صحبت میشود
منظور ابزارهسی الکتریکی (بس ایم برق) و یس ابزارهسی
◀
.الکتریکی بسطری دار (بدون ایم برق) می بسشد
محل کار خود را تمیز، مرتب و مجهز به نور کافی
نگهدارید. محیط کسر نسمرتب و کم نور میتواند بسعث
◀
با ابزار الکتریکی در محیط هایی که در آن خطر
انفجار وجود داشته و حاوی مایعات، گازها و
بخارهای محترقه باشد، کار نکنید. ابزار هسی
الکتریکی جرقه هسیی ایجسد می کنند که می توانند
بسعث آتش گرىتن گرد و غبسرهسی موجود در هوا
هنگام کار با ابزار الکتریکی، کودکان و سایر افراد
را از دستگاه دور نگهدارید. در صورتیکه حواس
◀
شمس پرت شود، ممکن اات کنترل داتگسه از دات
دوشاخه ابزار الکتریکی باید با پریز برق تناسب
◀
داشته باشد. هیچگونه تغییری در دوشاخه
ندهید. مبدل دوشاخه نباید همراه با ابزار
.الکتریکی دارای اتصال به زمین استفاده شود
دوشسخه هسی اصل و تغییر داده نشده و پریزهسی
◀
منساب، خطر شوک الکتریکی و برق گرىتگی را کم
از تماس بدنی با قطعات متصل به سیم اتصال
به زمین مانند لوله، شوفاژ، اجاق برقی و یخچال
خودداری کنید. در صورت تمسس بدنی بس اطوح و
◀
قطعست دارای اتصسل به زمین و همچنین تمسس شمس
.بس زمین، خطر برق گرىتگی اىزایش می یسبد
دستگاه را از باران و رطوبت دور نگهدارید. نفوذ
آب به ابزار الکتریکی، خطر شوک الکتریکی را اىزایش
از سیم دستگاه برای کارهائی چون حمل ابزار
◀
الکتریکی، آویزان کردن آن و یا خارج کردن
دوشاخه از برق استفاده نکنید. کابل دستگاه را
در مقابل حرارت، روغن، لبه های تیز و بخش های
متحرک دستگاه دور نگهدارید. کسبل هسی آایب
دیده و یس گره خورده خطر شوک الکتریکی را اىزایش
در صورتیکه با ابزار الکتریکی در محیط باز کار
◀
میکنید، تنها از کابل رابطی استفاده کنید که برای
محیط باز نیز مناسب باشد. کسبل هسی رابط منساب
.برای محیط بسز، خطر برق گرىتگی را کم می کنند
در صورت لزوم کار با ابزار برقی در محیط و اماکن
◀
مرطوب، باید از یک کلید حفاظتی جریان خطا و
)نشتی زمین (کلید قطع کننده اتصال با زمین
استفاده کنید. ااتفسده از کلید حفسظتی جریسن خطس
.و نشتی زمین خطر برق گرىتگی را کسهش می دهد
حواس خود را خوب جمع کنید، به کار خود دقت
کنید و با فکر و هوش کامل با ابزار الکتریکی کار
کنید. در صورت خستگی و یا در صورتیکه مواد
مخدر، الکل و دارو استفاده کرده اید، با ابزار
◀
الکتریکی کار نکنید. یک لحظه بی توجهی هنگسم کسر
بس ابزار الکتریکی، میتواند جراحت هسی شدیدی به
از تجهیزات ایمنی شخصی و از عینک ایمنی همواره
استفاده کنید. ااتفسده از تجهیزات ایمنی مسنند
◀
مساک ایمنی، کفش هسی ایمنی ضد لغزش، کاله
ایمنی و گوشی ایمنی متنساب بس نوع کسر بس ابزار
.الکتریکی، خطر مجروح شدن را کسهش ميدهد
مواظب باشید که ابزار الکتریکی بطور ناخواسته
بکار نیفتد. قبل از وارد کردن دوشاخه دستگاه
فارسف
ابزارهای الکتریکی
.خوب نگهداری کنید
ایمنی محل کار
◀
.اوانح کسری شود
◀
.شوند
◀
.شمس خسرج شود
ایمنی الکتریکی
◀
.می کنند
◀
◀
.میدهد
◀
.میدهند
◀
◀
رعایت ایمنی اشخاص
◀
.همراه داشته بسشد
◀
◀
Bosch Power Tools