Inhaltszusammenfassung für HP Compaq Business Desktops dc7100
Seite 1
HP Compaq Business Desktops dc7100 Ultra-Slim Desktop Modell Dokument-Teilenummer: 360220-041 Mai 2004 In diesem Handbuch finden Sie ausführliche Informationen über die Funktionen und die Verwendung des HP Compaq dc7100 Ultra-Slim Desktop sowie Anleitungen für das Herausnehmen und Wiedereinsetzen von internen Komponenten.
Seite 2
Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt.
Einbauen eines Laufwerks in den MultiBay Schacht ..... . 2–33 Partitionieren und Formatieren eines MultiBay Festplattenlaufwerks ..2–35 Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com...
Seite 4
Vorbereitungen für den Versand ......... . E–4 Index www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Die Merkmale des Ultra-Slim Desktop Computers sind von Modell zu Modell verschieden. Sie erhalten eine vollständige Auflistung der auf Ihrem Computer installierten Hardware und Software, wenn Sie HP Diagnostics für Windows ausführen. Anleitungen zur Verwendung dieses Dienstprogramms finden Sie im Fehlerbeseitigungs-Handbuch auf der Documentation CD.
Produktmerkmale Komponenten auf der Vorderseite MultiBay USB (Universal Serial Bus)-Anschlüsse (2) MultiBay Auswurfhebel Betriebs-LED Mikrofonanschluss LED-Anzeige für das Festplattenlaufwerk Kopfhöreranschluss Dual-State-Netzschalter ✎ Jedes USB-Gerät (einschließlich Tastatur und Maus) kann an einen beliebigen USB-Anschluss angeschlossen werden. 1–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Zum Öffnen des Menüs Start in Microsoft Windows. Wird in Logo-Tasten* Kombination mit anderen Tasten gedrückt, um andere Funktionen auszuführen. 9 Alt-Tasten Wird in Verbindung mit anderen Tasten gedrückt; die Funktion hängt von der jeweiligen Anwendung ab. *Diese Tasten sind nicht auf allen Tastaturen vorhanden. 1–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Windows Logo-Taste + m Minimiert alle Fenster oder stellt sie wieder her. Windows Logo Key + Macht die Wirkung der Tastenkombination Umschalttaste + m Windows Logo-Taste + m rückgängig. Windows Logo-Taste + r Ruft das Dialogfeld Ausführen auf. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–5...
Seriennummer und eine Produkt-ID gekennzeichnet. Die beiden Nummern befinden sich oben am Computer, wenn dieser in der Tower-Position verwendet wird. Halten Sie diese Nummern bereit, wenn Sie sich mit dem Technischen Support in Verbindung setzen. Position der Seriennummer 1–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Tower-Standfuß verwendet werden, um einen stabilen Stand und eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, eine zu starke Erwärmung zu vermeiden und den Schutz der Herstellergarantie sicherzustellen. Achten Sie unbedingt darauf, dass auf jeder Seite des Computers ein Abstand von mindestens 10 cm frei bleibt. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 1–7...
Seite 12
Produktmerkmale 1–8 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 3. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose und vom Computer ab, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–1...
Seite 14
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Installieren und Entfernen des Tower-Standfußes“ auf Seite 2–7). 6. Lösen Sie die Rändelschraube auf der Rückseite des Computers 1, schieben Sie die Abdeckung zurück 2, und nehmen Sie sie dann nach oben ab. Abnehmen der Abdeckung 2–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Sie ihn vom Tower-Standfuß. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Installieren und Entfernen des Tower-Standfußes“ auf Seite 2–7). 5. Nehmen Sie die Abdeckung ab. Weitere Hinweise finden Sie unter „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–3...
Seite 16
6. Nehmen Sie das Laufwerk aus dem MultiBay Schacht. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Herausnehmen eines Laufwerks aus dem MultiBay Schacht“ auf Seite 2–32. 7. Entfernen Sie die MultiBay Tochterkarte, indem Sie sie gerade nach oben aus dem Computer nehmen. Herausnehmen der MultiBay Tochterkarte 2–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 17
9. Ziehen Sie den Hebel auf jeder Seite des Computergehäuses nach oben und zur Rückseite des Computers 1, und ziehen Sie die Frontblende mit dem daran befestigten MultiBay Schacht nach vorne vom Gehäuse ab 2. Herausnehmen der Frontblende mit dem MultiBay Schacht Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–5...
Seite 18
6. Bringen Sie ggf. wieder den Tower-Standfuß an. 7. Schließen Sie alle Peripheriegeräte wieder an, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 8. Führen Sie ggf. Computer Setup aus, um den Smart Cover Sensor zu aktivieren. 2–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Betriebssystem herunter, schalten Sie den Computer und sämtliche Peripheriegeräte aus, und ziehen Sie anschließend das Netzkabel. 2. Stellen Sie den Computer in die Tower-Position auf. Der MultiBay Schacht und der Lüfter befinden sich dabei unten, der PCI-Erweiterungssteckplatz oben. Aufstellen des Computers in die Tower-Position Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–7...
Seite 20
2. Dies erhöht die Stabilität und trägt dazu bei, eine ausreichende Luftzirkulation für die inneren Komponenten sicherzustellen. Befestigen des Tower-Standfußes am Computer 5. Schließen Sie alle Peripheriegeräte wieder an, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 2–8 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 21
2. Lösen Sie die Rändelschraube, mit der der Computer am Standfuß befestigt ist 1. 3. Schieben Sie den Computer nach vorne, bis ihn die Nasen an der Vorderseite des Tower-Standfußes freigeben, und heben Sie ihn dann aus dem Standfuß 2. Abnehmen des Tower-Standfußes vom Computer Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–9...
Seite 22
4. Legen Sie den Computer auf die Seite, mit den Gummiauflagen auf der Unterseite. Legen des Computers in die Desktop-Position 5. Schließen Sie alle Peripheriegeräte wieder an, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 2–10 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
✎ Das System startet nicht, wenn nicht unterstützte DIMMs installiert sind. Informationen zur Bestimmung der Prozessorbusgeschwindigkeit eines Computers finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch auf der Documentation CD. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–11...
In jedem Modus wird die maximale Betriebsgeschwindigkeit durch das langsamste DIMM im System bestimmt. Wenn z. B. das System mit einem 333-MHz-DIMM und einem 400-MHz-DIMM ausgestattet ist, arbeitet es nur mit 333 MHz. Installieren Sie identische Hochleistungs-DIMMs, um eine maximale Leistungsverbesserung zu erreichen. 2–12 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
XMM1, XMM3 und XMM4 gekennzeichnet. Die Steckplätze XMM1 und XMM2 gehören zu Kanal A, die Steckplätze XMM3 und XMM4 zu Kanal B. Position der DIMM-Steckplätze Beschreibung Farbe Steckplatz DIMM-Steckplatz XMM3, Kanal B Blau DIMM-Steckplatz XMM4, Kanal B Schwarz DIMM-Steckplatz XMM1, Kanal A Blau Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–13...
Informationen hierzu finden Sie unter „Installieren und Entfernen des Tower-Standfußes“ auf Seite 2–7). 5. Nehmen Sie die Abdeckung ab. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1. 6. Suchen Sie die Speichermodulsteckplätze auf der Systemplatine. 2–14 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 27
Steckplatz geschoben. b. Nehmen Sie das Modul aus dem Steckplatz heraus 2. Herausnehmen von Speichermodulen ✎ Wenn im System nur ein Speichermodul verwendet wird, muss es in dem Steckplatz installiert werden, in den das vorinstallierte Speichermodul eingesetzt war. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–15...
Seite 28
Speicherkapazität von Kanal A der Gesamtspeicherkapazität von Kanal B entspricht. Wenn sich z. B. ein vorinstalliertes DIMM im Steckplatz XMM1 (Kanal A) befindet, und Sie ein zweites DIMM hinzufügen möchten, sollte dieses die gleiche Speicherkapazität haben. 2–16 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Systemplatine standardmäßig deaktiviert. Durch Änderungen der BIOS-Einstellungen in Computer Setup kann er wieder aktiviert werden. ✎ Eine als Option erhältliche serielle/parallele I/O-Einheit für USDT (Ultra-Slim Desktop) ersetzt die Erweiterungssteckplatzabdeckung und ist direkt an die Systemplatine angeschlossen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–17...
5. Nehmen Sie die Abdeckung ab (siehe Informationen hierzu in Abschnitt „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1). 6. Heben Sie den Griff 1 der Erweiterungskarteneinheit an, und ziehen Sie sie nach oben heraus 2. Herausnehmen der Erweiterungskarteneinheit 2–18 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 31
Öffnen Sie die Verriegelung 2. c. Ziehen Sie die Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes gerade nach oben aus der Erweiterungskarteneinheit 3. Entfernen der Abdeckung eines Erweiterungssteckplatzes ✎ Bevor Sie eine installierte Erweiterungskarte entfernen, ziehen Sie alle mit der Erweiterungskarte verbundenen Kabel ab. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–19...
Seite 32
ACHTUNG: Wenn Sie eine Erweiterungskarte entfernt haben, müssen Sie sie entweder durch eine neue Karte ersetzen oder den offenen Steckplatz abdecken (z. B. mit einer Abdeckung aus Metall), damit eine ordnungsgemäße Kühlung der inneren Komponenten gewährleistet ist. 2–20 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 33
Schieben Sie die Erweiterungskarte fest in den Erweiterungssteckplatz hinein, bis sie richtig sitzt 3. Einsetzen einer Erweiterungskarte ✎ Drücken Sie eine Erweiterungskarte beim Einsetzen so fest in den Steckplatz hinein, dass alle Anschlüsse ordnungsgemäß und fest sitzen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–21...
Seite 34
17. Installieren Sie ggf. wieder den Tower-Standfuß. 18. Schließen Sie alle Peripheriegeräte wieder an, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 19. Führen Sie ggf. Computer Setup aus, um den Smart Cover Sensor zu aktivieren. 2–22 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Sie unter „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1. 6. Nehmen Sie die Frontblende und den MultiBay Schacht heraus. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Entfernen und Wiederanbringen der Frontblende und des MultiBay Schachts“ auf Seite 2–3. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–23...
Seite 36
Anschlag an 2, und nehmen Sie es dann nach rechts heraus 3. Herausnehmen des internen Festplattenlaufwerks ✎ Wenn Sie Kabel abziehen, ziehen Sie immer am Stecker und nicht am Kabel selbst. Dadurch wird eine Beschädigung des Kabels vermieden. 2–24 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 37
Laufwerks für das neue Laufwerk. Die Schrauben ersetzen die Laufwerksschienen. ✎ Achten Sie beim Entfernen der Schrauben sorgfältig auf ihre Position auf dem ursprünglichen Laufwerk. Die Schrauben müssen in der gleichen Position auf dem neuen Laufwerk befestigt werden. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–25...
Seite 38
Festplattenlaufwerk an. Position des Datenkabels 1 und des Stromkabels 2 15. Setzen Sie das Festplattenlaufwerk mit der linken Seite vorsichtig ein, und drücken Sie dann das Laufwerk mit der rechten Seite nach unten, bis es einrastet. 2–26 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 39
Software-Anwendungen wieder herzustellen. Befolgen Sie die Anleitungen in dem Handbuch, das mit der Restore Plus! CD geliefert wurde. Wenn der Wiederherstellungsprozess abgeschlossen ist, installieren Sie Ihre persönlichen Dateien neu, die Sie vor dem Austauschen der Festplatte gesichert haben. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–27...
Nähe von Geräten mit magnetischen Feldern, wie Monitoren oder Lautsprechern, gelangt. ■ Verwenden Sie zum Versenden eines Laufwerks eine Versandtasche mit Luftpolster oder eine andere entsprechende Verpackung, und versehen Sie diese mit der Aufschrift „Vorsicht! Zerbrechlich“. 2–28 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Sie ihn ein und fahren ihn anschließend herunter. Wenn der Computer mit einem vorinstallierten Betriebssystem von HP betrieben wird, können Sie ein Disketten- oder ein CD-ROM-Laufwerk ein- bzw. ausbauen, wenn der Computer ein-oder ausgeschaltet ist oder sich im Standby-Modus befindet.
Seite 42
8. Installieren Sie ggf. wieder den Tower-Standfuß. 9. Schließen Sie alle Peripheriegeräte wieder an, stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 10. Führen Sie ggf. Computer Setup aus, um den Smart Cover Sensor zu aktivieren. 2–30 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 43
Sie unter „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1. 6. Drücken Sie die Feder am Riegel nach unten 1, und schieben Sie den Riegel nach rechts 2, bis er geöffnet ist. Öffnen des MultiBay Sicherheitsriegels Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–31...
Anwendungen, fahren Sie das Betriebssystem herunter, und schalten Sie den Computer aus. 4. Öffnen Sie den MultiBay Sicherheitsriegel, falls er geschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Öffnen und Schließen des MultiBay Sicherheitsriegels“ auf Seite 2–29. 2–32 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
1. Nehmen Sie die Wechselmedien, wie z. B. CDs, aus dem Laufwerk heraus. 2. Wenn Sie für ein CD-ROM- oder Diskettenlaufwerk kein Hot-Swapping durchführen, schließen Sie alle Software- Anwendungen, fahren Sie das Betriebssystem herunter, und schalten Sie den Computer aus. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–33...
Seite 46
Wenn das Gerät nicht startet, muss geprüft werden, ob die erforderlichen Treiber installiert sind. Falls dies nicht der Fall ist, können Sie die www.hp.com Treiber kostenlos von der HP Website unter . herunterladen. Klicken Sie auf Support and Drivers, wählen Sie die Option Download drivers and software, geben Sie die Modellnummer des Computers Eingabetaste.
7. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das MultiBay Festplattenlaufwerk, und klicken Sie dann auf Partition. Lesen Sie sorgfältig die auf dem Bildschirm angezeigten Eingabeaufforderungen, und geben Sie die entsprechenden Informationen ein. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe (klicken Sie auf Aktion > Hilfe). Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com 2–35...
Betrieb (28 °C (82,4 °F) max. 10 bis 90% 10 bis 90% Feuchttemperatur) Lagerung (38,7 °C (101,66 °F) max. 5 bis 95% 5 bis 95% Feuchttemperatur) Maximale Höhe (ohne Druckausgleich) 10.000 Fuß 3.048 m Betrieb 30.000 Fuß 9.144 m Lagerung Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com A–1...
Seite 49
*Dieses Gerät verfügt über ein Netzteil mit aktiver Leistungsfaktorkorrektur. Dadurch erfüllt das System die Anforderungen für das zum Gebrauch in Ländern der Europäischen Union vorgeschriebene CE-Zeichen. Darüber hinaus bietet das Netzteil mit aktiver Leistungsfaktorkorrektur den zusätzlichen Vorteil, dass kein Eingangsspannungsumschalter erforderlich ist. A–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Die Batterie bzw. der Akku darf außerdem weder Wasser noch Feuer ausgesetzt werden. ■ Tauschen Sie die Batterie nur gegen geeignete HP Ersatzprodukte aus. Ä ACHTUNG: Sichern Sie vor dem Austauschen der Batterie unbedingt die CMOS-Einstellungen des Computers. Durch das Entfernen bzw.
Seite 51
Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4. Nehmen Sie die Abdeckung des Computers ab. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Abnehmen und Wiederanbringen der Abdeckung“ auf Seite 2–1. B–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 52
Computer nehmen 1. 6. Ziehen Sie das Netzteil nach vorne 2, und drehen Sie es mit der rechten Seite nach oben 3. 7. Nehmen Sie das Netzteil aus dem Computer. Herausnehmen des Netzteils Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com B–3...
Seite 53
Austauschen der Batterie 8. Suchen Sie die Batterie und deren Halterung auf der Systemplatine. 9. Bewegen Sie den Batterieriegel nach rechts 1, und nehmen Sie die Batterie aus der Halterung 2. Herausnehmen der Batterie B–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 54
Setzen Sie das Netzteil vorsichtig mit der linken Seite wieder ein. b. Drücken Sie es mit der rechten Seite nach unten, bis es arretiert. c. Schieben Sie das Netzteil nach hinten, bis es einrastet und fest sitzt. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com B–5...
Seite 55
Stellen Sie Datum und Uhrzeit wieder ein. b. Stellen Sie Ihre Kennwörter wieder ein. c. Stellen Sie spezielle Systemeinstellungen wieder ein. d. Aktivieren Sie ggf. den Smart Cover Sensor. Weitere Informationen finden Sie im Computer Setup (F10) Utility Handbuch auf der Documentation CD. B–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Desktop finden Sie im Computer Setup (F10) Handbuch und im Handbuch Desktop Management, die beide auf der Documentation CD enthalten sind. Anbringen optionaler Sicherheitsschlösser Die unten und auf den folgenden Seiten abgebildeten Sicherheitsschlösser können zur Sicherung des Ultra-Slim Desktops verwendet werden. Kabelschloss Anbringen eines Kabelschlosses Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com C–1...
Sicherheitsschlösser Universalsicherung Ohne Sicherheitskabel 1. Führen Sie die das Tastatur- und das Mauskabel durch das Schloss. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com C–3...
Seite 59
2. Befestigen Sie das Schloss mithilfe der mitgelieferten Schraube am Gehäuse. 3. Führen Sie den Bolzen in das Schloss ein 1 und drücken Sie den Verriegelungsknopf 2, um das Schloss zu verriegeln. Sie können das Schloss mit dem mitgelieferten Schlüssel wieder öffnen. C–4 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Sicherheitsschlösser Mit Sicherheitskabel 1. Befestigen Sie das Sicherheitskabel, indem Sie es um einen fest stehenden Gegenstand legen. 2. Führen Sie die das Tastatur- und das Mauskabel durch das Schloss. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com C–5...
Seite 61
Sicherheitsschlösser 3. Befestigen Sie das Schloss mithilfe der mitgelieferten Schraube am Gehäuse. C–6 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Seite 62
Sicherheitsschlösser 4. Führen Sie den Bolzen an einem Ende des Sicherheitskabels in das Schloss ein 1, und drücken Sie den Verriegelungsknopf 2, um das Schloss zu verriegeln. Sie können das Schloss mit dem mitgelieferten Schlüssel wieder öffnen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com C–7...
Arbeiten Sie auf einer geerdeten Oberfläche, wenn Sie die Teile aus den Schutzbehältern nehmen. ■ Vermeiden Sie eine Berührung der Steckerkontakte, Leitungen und Schaltungsbauteile. ■ Erden Sie sich immer, bevor Sie Komponenten oder Bauteile berühren, die gegenüber elektrostatischen Entladungen empfindlich sind. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com D–1...
■ Verwenden Sie eine transportable Wartungsausrüstung mit antistatischer Arbeitsmatte. Wenn Sie keine geeigneten Hilfsmittel besitzen, um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen, wenden Sie sich an einen Servicepartner. ✎ Weitere Informationen zu statischer Elektrizität erhalten Sie bei Ihrem Servicepartner. D–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Weitere Informationen über den empfohlenen Betriebstemperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereich für den Computer finden Sie in Anhang A, „Technische Daten“, in diesem Handbuch. ■ Schützen Sie den Computer und die Tastatur vor Flüssigkeiten. ■ Verdecken Sie nie die Lüftungsschlitze des Monitors. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–1...
Nähe von Geräten mit magnetischen Feldern, wie Monitoren oder Lautsprechern, gelangt. ■ Verwenden Sie zum Versenden eines Laufwerks eine Versandtasche mit Luftpolster oder eine andere entsprechende Verpackung, und versehen Sie diese mit der Aufschrift „Vorsicht! Zerbrechlich“. E–2 www.hp.com Hardware-Referenzhandbuch...
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol oder Reinigungsbenzin. Diese Mittel können die Oberfläche beschädigen. Sicherheit Wenn Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das CD-ROM-Laufwerk gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker des Computers. Lassen Sie das Laufwerk in diesem Fall von einem Servicepartner prüfen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.com E–3...
Vorbereitungen für den Versand Falls Sie den Computer versenden müssen, beachten Sie die folgenden Hinweise: 1. Sichern Sie die Festplattendateien auf HP USB Memory Key, CD, DVD, Band oder Diskette. Stellen Sie sicher, dass die für die Sicherung verwendeten Medien keinen elektrischen oder magnetischen Impulsen ausgesetzt sind, während sie gelagert...