Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZEI6640XBA Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZEI6640XBA:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Brugsanvisning
DA
Käyttöohje
FI
Benutzerinformation
DE
Bruksanvisning
SV
Kogesektion
Keittotaso
Kochfeld
Inbyggnadshäll
ZEI6640XBA
2
17
33
50

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZEI6640XBA

  • Seite 1 Brugsanvisning Käyttöohje Benutzerinformation Bruksanvisning Kogesektion Keittotaso Kochfeld Inbyggnadshäll ZEI6640XBA...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Børn på under 3 år skal holdes på afstand, med mindre de • overvåges konstant. Generelt om sikkerhed Apparatet og de tilgængelige dele bliver meget varme under • brug. Rør ikke ved varmelegemerne. Betjen ikke apparatet med et tænd-sluk-ur eller en særskilt • fjernbetjening. www.zanussi.com...
  • Seite 3: Sikkerhedsanvisninger

    • Hvis apparatet monteres oven over skuffer, relevant) kan gøre terminalen for varm. skal du sørge for, at der er tilstrækkelig plads • Brug den korrekte elledning. mellem apparatets bund og den øverste • Elledningerne må ikke være viklet sammen. skuffe til luftcirkulation. www.zanussi.com...
  • Seite 4 • Sluk for apparatet, og lad det køle af inden kogezonerne. De kan blive varme. rengøring. • Betjen ikke apparatet med våde hænder, • Kobl apparatet fra lysnettet, før der udføres eller når det har kontakt med vand. vedligeholdelse. www.zanussi.com...
  • Seite 5: Bortskaffelse

    Risiko for personskade eller kvælning. Produktbeskrivelse af apparatet Oversigt over kogesektionen Induktionszone Betjeningspanel 180 mm 180 mm 145 mm 210 mm Oversigt over betjeningspanel Brug sensorfelterne til at betjene apparatet. Display, kontrollamper og signaler viser de funktioner, der er i brug. www.zanussi.com...
  • Seite 6: Funktion

    Uegnet eller for lille kogegrej, eller der står intet kogegrej på kogezonen. Automatisk slukning-funktionen er i brug. Restvarmeindikator Induktionskogezoner laver den varme, der er nødvendig til madlavningen, i selve kogegrejets ADVARSEL! bund. Glaskeramikken opvarmes af varmen i kogegrejet. Forbrændingsrisiko ved restvarme. www.zanussi.com...
  • Seite 7: Daglig Brug

    øge varmetrinnet. Tryk på ønskede kogezone tændes. for at mindske varmetrinnet. Tryk på Sådan aktiveres funktionen eller ændres samtidigt for at slukke for kogezonen. tiden: tryk på eller på timeren for at indstille tiden (00 - 99 minutter). Når www.zanussi.com...
  • Seite 8: Effektstyring-Funktion

    4 sekunder.Timeren forbliver tændt. Sådan deaktiveres funktionen: tryk på Den foregående varmeindstilling tændes. Når du slukker for kogesektionen, deaktiverer du også denne funktion. Børnesikring Funktionen hindrer utilsigtet betjening af kogesektionen. Sådan deaktiveres funktionen: Tænd for kogesektionen med . Indstil ikke varmetrin. www.zanussi.com...
  • Seite 9: Råd Og Tip

    Videre kogning af ris og mælkeret- 25 - 50 Tilsæt mindst dobbelt så meget ter, opvarmning af færdigretter. væske som ris, rør rundt i mælke- retter under tilberedningen. 3 - 4 Dampning af grøntsager, fisk, kød. 20 - 45 Tilføj nogle spsk. væske. www.zanussi.com...
  • Seite 10: Vedligeholdelse Og Rengøring

    • Brug et specielt rengøringsmiddel til rengøring. overfladen på kogesektionen. • Brug en speciel skraber til glasset. Rengøring af kogesektionen • Fjern straks: smeltet plastik, plastfolie og sukkerholdige madvarer. Ellers kan snavset Fejlfinding ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. www.zanussi.com...
  • Seite 11 Automatisk slukning er i brug. Sluk og tænd for kogesektionen. tændes. Børnesikring eller Lås-funktionen Se kapitlet "Daglig brug". tændes. er i brug. Der står ikke kogegrej på koge- Sæt kogegrej på kogezonen. tændes. zonen. www.zanussi.com...
  • Seite 12: Installation

    H05BB-F Tmax 90°C. bunden af kogesektionen. • For at erstatte det beskadigede netkabel Serienummer ......skal du bruge følgende (eller højere) netkabeltype: H05BB-F Tmax 90°C. Kontakt Indbygningskogesektioner Electrolux Service A/S. Brug først indbygningskogesektionerne, når kogesektionen er samlet i de korrekte www.zanussi.com...
  • Seite 13 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
  • Seite 14 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...
  • Seite 15: Teknisk Information

    Du kan ikke bruge beskyttelsesboksen, hvis kogesektionen monteres over en ovn. Teknisk information Mærkeplade Model ZEI6640XBA PNC 949 595 500 01 Type 58 GAD D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induktion 7.4 kW Fremstillet i Tyskland Serienr.
  • Seite 16: Energieffektiv

    Energieffektiv Produktoplysninger i overensstemmelse med EU 66/2014 Identifikation af model ZEI6640XBA Type kogesektion Indbygget koge- sektion Antal kogezoner Opvarmningsteknologi Induktion Diameter af runde kogezoner Forreste venstre 21,0 cm (Ø) Bageste venstre 18,0 cm Forreste højre 14,5 cm Bageste højre 18,0 cm Energiforbrug pr.
  • Seite 17: Lasten Ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus

    Jos laitteessa on lapsilukko, suosittelemme sen käyttämistä. • Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta tai huoltoa ilman • valvontaa. Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä • valvota jatkuvasti. Yleiset turvallisuusohjeet Laite ja näkyvissä olevat osat kuumenevat käytön aikana. Älä • kosketa lämpövastuksiin. www.zanussi.com...
  • Seite 18: Turvallisuusohjeet

    • Varmista, että arvokilven sähkötiedot ikkunan avaamisen yhteydessä. vastaavat kotitalouden sähköverkon arvoja. • Jos laite on asennettu laatikoiden yläpuolelle, Ota muussa tapauksessa yhteyttä varmista, että laitteen alaosan ja ylälaatikon sähköasentajaan. välinen tila on riittävä ilmankierron kannalta. www.zanussi.com...
  • Seite 19 • Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia. lämmittämiseen. • Varmista, ettei tuuletusaukoissa ole esteitä. • Älä jätä laitetta ilman valvontaa toiminnan Hoito ja puhdistus aikana. • Puhdista laite säännöllisesti, jotta • Kytke keittoalue aina off-asentoon käytön pintamateriaali ei vaurioidu. jälkeen. • Älä luota keittoastian tunnistimeen. www.zanussi.com...
  • Seite 20: Laitteen Kuvaus

    • Leikkaa johto irti ja hävitä se. hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä. Laitteen kuvaus Keittoalueet Induktiokeittoalue Käyttöpaneeli 180 mm 180 mm 145 mm 210 mm Käyttöpaneelin painikkeet Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Näytöt, merkkivalot ja äänimerkit ilmaisevat, mitkä toiminnot ovat käytössä. www.zanussi.com...
  • Seite 21 Lukitus /Lapsilukko-toiminto on toiminnassa. Keittoastia on sopimaton tai liian pieni, tai keittoalueella ei ole astiaa. Automaattinen virrankatkaisu -toiminto on toiminnassa. Jälkilämmön merkkivalo Induktiokeittoalueella kypsennyksen vaatima lämpö kohdistuu suoraan keittoastian pohjaan. VAROITUS! Keittoastian lämpö kuumentaa keraamisen pinnan. Palovammojen vaara on olemassa jälkilämmön vuoksi. www.zanussi.com...
  • Seite 22: Päivittäinen Käyttö

    6 tuntia Toiminnon kytkeminen pois toiminnasta: , 1 - 2 kosketa painiketta 3 - 4 5 tuntia Ajastin 4 tuntia Ajanlaskenta-automatiikka 6 - 9 1,5 tunti Voit käyttää tätä toimintoa keittoalueen toiminta- ajan asettamiseen yhtä käyttökertaa varten. www.zanussi.com...
  • Seite 23 Lukitus kokonaissähkökuormitus on yli 3700 W. • Toiminto laskee samaan vaiheeseen Voit lukita käyttöpaneelin keittoalueiden kytkettyjen keittoalueiden tehoa. toimiessa. Lukitseminen estää tehotason • Alhaisemman tehon omaavien alueiden muuttamisen vahingossa. tehotasonäyttö muuttuu kahdella tasolla. Aseta ensin tehotaso. www.zanussi.com...
  • Seite 24: Vihjeitä Ja Neuvoja

    Keittoastian pohjan tulee olla Tehotason ja keittoalueen virrankulutuksen mahdollisimman paksu ja tasainen. suhde ei ole lineaarinen. Keittoalueen virrankulutus ei kasva suhteellisesti suurempaan Keittoastian mitat tehotasoon siirryttäessä. Tämä tarkoittaa, että Induktiokeittoalueet mukautuvat automaattisesti keskisuurella tehotasolla toimiva keittoalue keittoastian pohjan kokoon tiettyyn rajaan saakka. www.zanussi.com...
  • Seite 25: Hoito Ja Puhdistus

    • Tarkista aina, että keittoastian pohja on • Poista välittömästi: sulanut muovi, puhdas. muovikelmu ja sokeripitoinen ruoka. Muutoin • Pinnan naarmut tai tummat läiskät eivät lika voi aiheuttaa keittotasoon vaurioita. vaikuta keittotason toimintaan. Aseta erityinen kaavin viistosti lasipintaa vasten ja liikuta kaavinta pintaa pitkin. www.zanussi.com...
  • Seite 26: Vianmääritys

    Automaattinen kuumennus -toi- Alue on kuuma. Anna alueen jäähtyä riittävästi. minto ei toimi. Korkein tehotaso on asetettu. Korkeimman tehotason arvo on sama kuin toiminnon. Tehotaso muuttuu kahden ase- Tehonhallinta -toiminto on toimin- Katso kohta "Päivittäinen käyttö". tuksen välillä. nassa. www.zanussi.com...
  • Seite 27 Jos ratkaisua ei löydy, ota yhteys jälleenmyyjään huoltoliikkeen tai jälleenmyyjän huollosta tai valtuutettuun huoltopalveluun. Ilmoita aiheutuvat kulut veloitetaan myös takuuaikana. arvokilpeen merkityt tiedot. Ilmoita myös Kuluttajaneuvonnan yhteystiedot ja takuuehdot keraamisen keittotason kolmikirjaiminen tunnus on mainittu takuu- ja huoltokirjassa. (keraamisen pinnan kulmassa) sekä näytössä www.zanussi.com...
  • Seite 28: Asennus

    Arvokilpi sijaitsee vaihtamiseksi: H05BB-F Tmax 90°C. Ota keittotason pohjassa. yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Sarjanumero ......Kalusteeseen sijoitettavat keittotasot Kalusteeseen sijoitettavia keittotasoja saa käyttää vasta, kun ne on asennettu sopiviin, määräystenmukaisiin kalusteisiin ja työtasoihin. Asennus min. 500mm min. 50mm min. www.zanussi.com...
  • Seite 29 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm www.zanussi.com...
  • Seite 30: Tekniset Tiedot

    Et voi käyttää suojakoteloa, jos asennat keittotason uunin yläpuolelle. Tekniset tiedot Arvokilpi Malli ZEI6640XBA Tuotenumero 949 595 500 01 Tyyppi 58 GAD D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induktio 7.4 kW Valmistettu Saksassa Sarjanumero ....
  • Seite 31: Energiatehokkuus

    Keittoalueiden teho voi poiketa hiukan taulukon Käytä korkeintaan taulukon halkaisijan kokoista arvoista. Se vaihtelee keittoastian materiaalin ja keittoastiaa optimaalisten tulosten koon mukaan. saavuttamiseksi. Energiatehokkuus Tuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisesti Mallin tunnus ZEI6640XBA Keittotasotyyppi Sisäänrakennettu keittotaso Keittoalueiden määrä Kuumennustekniikka Induktio Pyöreiden keittoalueiden halkai- Vasemmalla edessä...
  • Seite 32: Ympäristönsuojelu

    YMPÄRISTÖNSUOJELU merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä mukana. Palauta tuote paikalliseen Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten viranomaiseen. terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä www.zanussi.com...
  • Seite 33: Sicherheitsinformationen

    Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern • ohne Aufsicht erfolgen. Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht • ständig beaufsichtigt werden. www.zanussi.com...
  • Seite 34: Allgemeine Sicherheit

    • Seien Sie beim Umsetzen des Geräts • Der Boden des Geräts kann heiß werden. vorsichtig, denn es ist schwer. Tragen Sie Achten Sie darauf eine feuerfeste stets Sicherheitshandschuhe. Trennplatte unter dem Gerät anzubringen, damit der Boden nicht zugänglich ist. www.zanussi.com...
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    Vermeidung eines Stromschlags. Werkzeug entfernt werden können. • Benutzer mit einem Herzschrittmacher • Stecken Sie den Netzstecker erst nach müssen einen Mindestabstand von 30 cm zu Abschluss der Montage in die Steckdose. den Induktionskochzonen einhalten, wenn das Gerät in Betrieb ist. www.zanussi.com...
  • Seite 36: Entsorgung

    • Trennen Sie das Gerät von der • Legen Sie keine Alufolie auf das Gerät. Stromversorgung. • Kochgeschirr aus Gusseisen oder • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und Aluminiumguss oder mit beschädigten entsorgen Sie es. Böden kann die Glas-/ www.zanussi.com...
  • Seite 37: Gerätebeschreibung

    Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen- Funktion Anmerkung sor- feld EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Tastensperre / Kindersicherung Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds. Kochstufenanzeige Zeigt die Kochstufe an. Kochzonen-Anzeigen des Zeigen an, für welche Kochzone die Zeit eingestellt Timers wurde. www.zanussi.com...
  • Seite 38: Täglicher Gebrauch

    WARNUNG! des Kochgeschirrs. Die Glaskeramik wird nur durch die Wärme des Kochgeschirrs erhitzt. Es besteht Verbrennungsgefahr durch Restwärme. Täglicher Gebrauch Ein- und Ausschalten WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Berühren Sie 1 Sekunde lang , um das Kochfeld ein- oder auszuschalten. www.zanussi.com...
  • Seite 39: Power-Funktion

    Auswählen der Kochzone: Berühren Sie gleichzeitig. so oft, bis die Kontrolllampe der gewünschten Kochzone aufleuchtet. Ankochautomatik Einschalten der Funktion oder Ändern der Durch Einschalten dieser Funktion lässt sich die erforderliche Kochstufeneinstellung schneller Zeit: Berühren Sie oder , um die Dauer www.zanussi.com...
  • Seite 40: Tastensperre

    Phase Einschalten der Funktion:Berühren Sie angeschlossenen Kochzonen verringert. • Die Anzeige der reduzierten Kochzonen leuchtet 4 Sekunden.Der Timer bleibt wechselt zwischen zwei Kochstufen. eingeschaltet. Ausschalten der Funktion: Berühren Sie Die vorherige Kochstufe wird angezeigt. www.zanussi.com...
  • Seite 41: Tipps Und Hinweise

    • Ein Magnet am Geschirrboden angezogen • Zischen, Surren: Der Ventilator läuft. wird. Die Geräusche sind normal und weisen Der Boden des Kochgeschirrs sollte nicht auf eine Störung des Kochfelds hin. so dick und flach wie möglich sein. Abmessungen des Kochgeschirrs www.zanussi.com...
  • Seite 42: Anwendungsbeispiele Zum Kochen

    Kochgeschirrs sauber ist. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. • Kratzer oder dunkle Flecken auf der Oberfläche beeinträchtigen die Allgemeine Informationen Funktionsfähigkeit des Kochfelds nicht. • Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem • Verwenden Sie einen Spezialreiniger zur Gebrauch. Reinigung der Kochfeldoberfläche. www.zanussi.com...
  • Seite 43: Fehlersuche

    Entfernen Sie den Gegenstand das Kochfeld schaltet ab. bedeckt. von den Sensorfeldern. Wenn das Kochfeld ausgeschal- tet wird, ertönt ein akustisches Signal. Das Kochfeld wird ausgeschaltet. Sie haben etwas auf das Sensor- Entfernen Sie den Gegenstand vom Sensorfeld. feld gestellt. www.zanussi.com...
  • Seite 44 Zahl werden ange- getreten. Zeit lang vom Stromnetz. Schal- zeigt. ten Sie die Sicherung im Siche- rungskasten der Hausinstallation aus. Schalten Sie die Sicherung wieder ein. Wenn erneut auf- leuchtet, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. www.zanussi.com...
  • Seite 45: Montage

    Kochfelds angebracht. • Ersetzen Sie ein defektes Netzkabel durch Seriennummer .... ein Netzkabel des folgenden oder eines höheren Typs: H05BB-F Tmax 90°C. Einbau-Kochfelder Wenden Sie sich an den Kundendienst. Einbau-Kochfelder dürfen nur nach dem Einbau in bzw. unter normgerechte, passende www.zanussi.com...
  • Seite 46 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
  • Seite 47 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...
  • Seite 48: Technische Daten

    Wenn Sie das Kochfeld über einem Backofen einsetzen, können Sie den Schutzboden nicht verwenden. Technische Daten Typenschild Modell ZEI6640XBA Produkt-Nummer (PNC) 949 595 500 01 Typ 58 GAD D5 AU 220 - 240 V, 50 - 60 Hz Induktion 7.4 kW Made in Germany Ser.
  • Seite 49: Energieeffizienz

    Energieeffizienz Produktinformationen gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation ZEI6640XBA Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisförmigen Vorne links 21,0 cm Kochzonen (Ø) Hinten links 18,0 cm Vorne rechts 14,5 cm Hinten rechts 18,0 cm Energieverbrauch pro Kochzone Vorne links...
  • Seite 50: Säkerhetsinformation

    Barn under 3 år ska inte vistas i närheten utan ständig uppsikt. • Allmän säkerhet Produkten och åtkomliga delar blir heta under användning. • Vidrör inte värmeelementen. Använd inte produkten med en extern timer eller ett separat • fjärrkontrollsystem. www.zanussi.com...
  • Seite 51: Säkerhetsföreskrifter

    övre lådan var tillräckligt så att luft • Använd rätt nätkabel. kan cirkulera • Låt inte elektriska ledningar trassla in sig. • Produktens undersida kan bli het. Se till att en icke-brännbar separationspanel monteras www.zanussi.com...
  • Seite 52 • Stäng av kokzonen efter varje • Stäng av ugnen och låt den kallna före användningstillfälle. rengöring. • Lita inte på kastrullvarnaren. • Koppla från produkten från elnätet före • Lägg inte bestick eller kastrullock på underhåll. kokzonerna. De kan bli varma. www.zanussi.com...
  • Seite 53: Produktbeskrivning

    • Klipp av strömkabeln och kassera den. Produktbeskrivning Beskrivning av hällen Induktionskokzon Kontrollpanel 180 mm 180 mm 145 mm 210 mm Beskrivning av kontrollpanelen Använd touch-kontrollerna för att betjäna produkten. Displayerna, indikatorerna och ljudsignalerna markerar vilka funktioner som är aktiverade. www.zanussi.com...
  • Seite 54: Restvärmeindikator

    Kokkärlet är felaktigt eller för litet, eller inget kokkärl är placerat på kokzonen. Automatisk avstängning-funktionen är igång. Restvärmeindikator Induktionskokzonerna skapar den värme som behövs för tillagningen direkt i kokkärlets botten. VARNING! Glaskeramiken värms upp av restvärmen hos kokkärlet. Risk för brännskador från restvärme. www.zanussi.com...
  • Seite 55: Daglig Användning

    ( 00 - för att minska värmeläget. Tryck på 99 minuter). När indikatorn för kokzonen börjar blinka långsammare räknas tiden ned. samtidigt för att inaktivera kokzonen. För att se återstående tid: välj kokzonen . Kokzonens indikator börjar blinka www.zanussi.com...
  • Seite 56: Effektreglering-Funktion

    När du avaktiverar hällen stängs även denna funktion av. Barnlås Denna funktion förhindrar oavsiktlig användning av hällen. Aktivera funktionen: aktivera hällen med Ställ inte in värmeläget. Tryck på sekunder. tänds. Inaktivera hällen med Råd och tips VARNING! Se säkerhetsavsnitten. www.zanussi.com...
  • Seite 57 3 - 4 Ångkoka grönsaker, fisk, kött. 20 - 45 Tillsätt några matskedar vätska. 4 - 5 Kokning av potatis. 20 - 60 Använd max. ¼ liter vatten till 750 g potatis. www.zanussi.com...
  • Seite 58: Skötsel Och Rengöring

    Om produkten inte fungerar... Problem Möjlig orsak Lösning Det går inte att aktivera eller an- Hällen är inte ansluten till ström- Kontrollera att hällen är korrekt vända hällen. försörjningen eller den är anslu- ansluten till strömförsörjningen. ten på fel sätt. Se kopplingsschemat. www.zanussi.com...
  • Seite 59: Möjlig Orsak

    Det står inget kokkärl på zonen. Ställ ett kokkärl på zonen. tänds. Fel kokkärl. Använd rätt typ av kokkärl. Se avsnittet "Råd och tips". Diametern på kokkärlets botten är Använd kokkärl med rätt mått. för liten för zonen. Se avsnittet "Teknisk informa- tion". www.zanussi.com...
  • Seite 60: Installation

    Innan du installerar hällen ska du anteckna (eller högre) nätkabeltyp: H05BB-F Tmax informationen nedan från typskylten. Typskylten 90°C. Kontakta det lokala servicecentret. sitter nertill på hällen. Serienummer ....Inbyggnadshällar Inbyggnadshällar får endast användas efter installation i lämpliga inbyggnadsenheter och arbetsbänkar enligt gällande standarder. www.zanussi.com...
  • Seite 61 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
  • Seite 62 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...
  • Seite 63: Teknisk Information

    Du kan inte använda skyddslådan om du installerar hällen ovanför en ugn. Teknisk information Typskylt Modell ZEI6640XBA PNC 949 595 500 01 Typ 58 GAD D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induktion 7.4 kW Tillverkad i Tyskland Serienr ....
  • Seite 64: Energieffektivitet

    Energieffektivitet Produktinformation enligt EU 66/2014 Modellbeskrivning ZEI6640XBA Typ av häll Häll för inbyggnad Antal kokzoner Uppvärmningsteknik Induktion Diameter på runda kokzoner (Ø) Vänster fram 21,0 cm Vänster bak 18,0 cm Höger fram 14,5 cm Höger bak 18,0 cm Energiförbrukning per kokzon Vänster fram...
  • Seite 65 www.zanussi.com...
  • Seite 66 www.zanussi.com...
  • Seite 67 www.zanussi.com...
  • Seite 68 www.zanussi.com/shop...

Inhaltsverzeichnis