Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Amplifier
ODA Surround
7 607 792 047
Bedienungs- und Einbauanleitung
Operating and installation instructions
Guide d'utilisation et de montage
Istruzioni d'uso e di installazione
Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
Bruks- och monteringsanvisning
Instrucciones de manejo e instalación
Instruções de serviço e de montagem
Betjenings- og monteringsvejledning
http://www.blaupunkt.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt ODA Surround
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt ODA Surround
- Seite 1 Amplifier ODA Surround 7 607 792 047 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Guide d’utilisation et de montage Istruzioni d’uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem Betjenings- og monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fernbedienung ......5 Zubehör ......... 11 Infrarotsender ........5 Technische Daten ....11 Infrarotempfänger ......5 ODA SURROUND (mit Dolby Display und Bedienelemente .... 6 Digital und DTS-Decoder) ..... 11 Funktionen ....... 7 Amplifier ........12 Werkseitige Systemeinstellung ..7 Dolby Digital, DTS und Gain Regler ........ -
Seite 3: Allgemeines
Anschlussfehler und für Fol- geschäden übernehmen wir keine Blaupunkt GmbH Haftung. Hotline Sollten die hier aufgeführten Hinweise Robert-Bosch-Str. 200 für Ihren Einbau nicht passen, so wen- D-31139 Hildesheim den Sie sich bitte an Ihren Blaupunkt- Fachhändler, Ihren Fahrzeughersteller oder unsere Telefon-Hotline. -
Seite 4: Anschlüsse Und Bedienelemente
ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE 8 Analoger Eingang (AUX2) Anschlüsse und 9 Analoger Eingang (AUX1) Bedienelemente : Vorverstärker-Ausgang für Front- kanal links (FL) Gerätevorderseite ; Vorverstärker-Ausgang für Sur- 1 Betriebsanzeige (LED) roundkanal links (SL) 2 Anschluss für Fernbedienung < Vorverstärker-Ausgang für Center- 3 Digitaler Eingang (optisch) kanal (CEN) 4 Digitaler Eingang (koaxial) -
Seite 5: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Fernbedienung ODA Surround S U B S U B AUX1 / AUX2 PRO LOGIC SURROUND EQUALIZER OPT IN / INPUT LISTEN STATUS COA IN SETUP ENTER MUTE POWER BLAUPUNKT Infrarotsender Infrarotempfänger 1 Display 2 Lautstärkeregler 3 Umschalter für Analog-/Digitalein-... -
Seite 6: Display Und Bedienelemente
FERNBEDIENUNG Display und Bedienelemente > EQALIZER PROLOGIC SURROUND STATUS LISTEN INPUT SETUP ENTER < MUTE POWER 1 Ein-/Aus-Taste POWER 9 PROLOGIC - Taste Für die Fernbedienung. Dolby Digital/DTS ein / aus 2 ENTER - Taste : STATUS - Taste Verfügbar bei der Benutzerdefi- Anzeige der Quellenart, nierten Einstellung des Systems. -
Seite 7: Funktionen
Der Werkseitige Systemeinstellung Einstellbereich reicht 0,3 V bis 8 V. Um den Verstärker ODA Surround auf die werkseitige Einstellung zurückzuset- Hinweis: zen (Reset), muss im SETUP Menue Die Gain-Regler sind wirksam für die auf RESET YES getippt werden (mit analogen Eingänge (AUX 1, AUX 2, Hi-... -
Seite 8: Display Menü
AB , um eine Audio-Quelle auszuwäh- Bei der Bedienung des Steuerteiles len: OPT IN (Optical), COA IN (Coaxi- muß immer der ODA Surround einge- al), A-2 IN (Aux 2), A-1 IN (Aux 1). schaltet sein. Drücken Sie ENTER, um die Auswahl zu bestätigen. -
Seite 9: Schritt: Equalizer Einstellen
SYSTEM EINRICHTEN 6. Schritt: BALANCE einstellen Drücken Sie die Pfeiltasten AUF oder AB , um die Surround-Einstellung auf Drücken Sie auf SETUP. CHURCH / HALL / THEATER oder OFF Drücken Sie wiederholt ENTER, um die zu setzen. einzelnen 6 Lautsprecher-Kanäle aus- Drücken Sie ENTER, um die Auswahl wählen. -
Seite 10: Schritt: Spk Set (Laut- Sprecher) Einstellen
SYSTEM EINRICHTEN Centerkanal mit Hilfe der Pfeiltasten 9. Schritt: PRÜFTON ein/aus und AB auf SMALL oder Drücken Sie auf SETUP. NONE einstellen. Drücken Sie die Pfeiltasten AUF oder Surroundkanal mit Hilfe der Pfeiltasten , um TONE YES oder TONE NO und AB auf SMALL / LARGE auszuwählen. -
Seite 11: Zubehör
ZUBEHÖR TECHNISCHE DATEN Zubehör Technische Daten ODA SURROUND Verstärker ..1x ODA SURROUND (mit Dolby Fernbedienung ......1x Digital und DTS-Decoder) Halterung und Klebepad Eingang: (für Fernbedienung) ....... 1x Analog: ....AUX1, AUX2 Batterie 1,5 V AAAUM-4 ....3x Infrarotempfänger mit Anschluss-ka- Digital: .... -
Seite 12: Amplifier
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Amplifier +14,4 V (Masse an Minuspol) Max Power 4 x 80 + 1 x 80 Watt / 4 Ohm Verstärker L x B x H 285 x 218 x 51 mm RMS Power Gewicht 2,4 kg 4 x 40 + 1 x 40 Watt / 4 Ohm Fernbedienung Frequenzgang (Fron t / Rear / Center) L x B x H... -
Seite 13: Einbau
EINBAU Bei der Auswahl des Einbauortes sollte Einbau eine trockene Stelle ausgewählt wer- den, die ausreichende Luftzirkulation für Sicherheitshinweise die Kühlung des Verstärkers gewährlei- stet. An scharfkantigen Löchern Kabel- Für die Dauer der Montage und des durchführungen verwenden. Lautspre- Anschlusses beachten Sie bitte cher mit 4 Ohm Impedanz verwenden folgende Sicherheitshinweise. -
Seite 14: Sicherungen (Fuse)
EINBAU Sicherungen (Fuse) Bei dem Einsatz einer Ersatzsicherung bitte niemals Sicherungen überbrücken oder gegen Typen mit höherem Strom auswechseln. Anschlußbeispiele Anschluß der Spannungs- versorgung ......Fig. 2 Systemanschluss 1 ....Fig. 3 Systemanschluss 2 ....Fig. 4... - Seite 15 Einbauzeichnungen • Installation diagrams • Schémas d’installation • Disegni di montaggio • Inbouwtekeningen • Monteringsritningar • Esquemas de montaje • Esquemas de montagem • Monteringstegninger 1 2 V Fig. 1 Fig. 2 – Fuse 30A +12V FUSE GROUND +12V...
- Seite 16 Systemanschluss 1, System connection 1, Connexion du système 1, Allacciamento di sistema 1, Systeemaansluiting 1, Systemanslutning 1, Conexión del sistema 1, Ligação do sistema 1, Systemtilslutning 1 Fig. 3 Autoradio,Car radio DVD Player, DVD player Optischer oder Coaxial-Ausgang, Vorverstärkerausgang Vorverstärkerausgang Optical or coaxial AUX 1 oder AUX 2, Pre- AUX 1 oder AUX 2, Pre-...
- Seite 17 Systemanschluss 2, System connection 2, Connexion du système 2, Allacciamento di sistema 2, Systeemaansluiting 2, Systemanslutning 2, Conexión del sistema 2, Ligação do sistema 2, Systemtilslutning 2 Fig. 4 Speaker Out FL RR RL Fuse 30A SR CEN FL FR Hi-Level In DC 12V In Alle Lautsprecher min.
- Seite 18 01-333 9575 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 07/03 CM/PSS 8 622 403 718...