Selezionare La Lingua Del Sistema; Visualizzare La Versione Del Software - Sony CSPK-5000E Bedienungsanleitung

Configurare il sistema

Selezionare la lingua del sistema

Per attribuire l'ID della sorgente alle telecamere
utilizzando una determinata lingua, specificarla nel
menu "LANGUAGE", seguendo la procedura indicata
di seguito:
1
Dal menu principale, selezionare "SYSTEM
CONFIGURE" e poi premere il tasto SET.
SYSTEM CONFIGURE
→
DATE & TIME
KEYBOARD MONITOR
LANGUAGE
SOFTWARE VERSION
2
Selezionare "LANGUAGE," e poi premere il tasto
SET.
LANGUAGE
→
JAPANESE
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
SPANISH
ITALIAN
3
Utilizzare i tasti direzionali per selezionare una
lingua.
4
Al termine, premere il tasto SET per accettare i
cambiamenti.
Quando si seleziona "FRENCH", l'indicazione
"MONITOR" diventa "MONITEUR".
36(I)

Visualizzare la versione del software

È possibile ottenere il numero di versione del
software.
1
Dal menu principale, selezionare "SYSTEM
CONFIGURE" e poi premere il tasto SET.
SYSTEM CONFIGURE
→
DATE & TIME
KEYBOARD MONITOR
LANGUAGE
SOFTWARE VERSION
2
Selezionare "SOFTWARE VERSION" e poi
premere il tasto SET.
SOFTWARE VERSION
→ INPUT BOARD
OUTPUT BOARD
CONTROL BOARD
3
Usare i tasti del cursore per selezionare il
software desiderato.
INPUT BOARD: Software per la scheda di
ingresso CSPB-510VC
OUTPUT BOARD: Software per la scheda di
uscita CSPB-520VC
CONTROL BOARD: Software per l'unità di
controllo del sistema CSP-5000E
4
Premere il tasto SET.
Viene visualizzato il numero di versione del
software.
Per le schede di ingresso, premere il tasto
NEXT o PREVIOUS per vedere altre pagine.
Se nessuna scheda è inserita, nella posizione
corrispondente viene visualizzato uno spazio
vuoto.
Se non è possibile ottenere la versione del
software, viene visualizzato "?.??".