Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL GE-SP 3546 RB Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Pumpen
  5. GE-SP 3546 RB
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL GE-SP 3546 RB Originalbetriebsanleitung

EINHELL GE-SP 3546 RB Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GE-SP 3546 RB:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Regenfasspumpe
SLO
Originalna navodila za uporabo
Črpalka za sod za deževnico
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pumpa za kišnicu
4
Art.-Nr.: 41.704.38
Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 1
Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 1
GE-SP 3546 RB
I.-Nr.: 11016
01.09.2017 13:22:39
01.09.2017 13:22:39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL GE-SP 3546 RB

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GE-SP 3546 RB

  • Seite 1 GE-SP 3546 RB Originalbetriebsanleitung Regenfasspumpe Originalna navodila za uporabo Črpalka za sod za deževnico Originalne upute za uporabu Pumpa za kišnicu Art.-Nr.: 41.704.38 I.-Nr.: 11016 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 1 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 1 01.09.2017 13:22:39 01.09.2017 13:22:39...
  • Seite 2 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen - 2 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 2 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 2 01.09.2017 13:22:42 01.09.2017 13:22:42...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    und Benutzer- Wartung dürfen Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- nicht von Kindern ohne Beauf- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um sichtigung durchgeführt werden. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- Gefahr! se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit •...

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2.2 Lieferumfang Für Dauerbenutzung, z.B. als Umwälzpumpe im Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- Teich, ist das Gerät nicht bestimmt. Die zu erwar- kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. tende Lebenszeit des Gerätes wird sich dadurch Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens deutlich verkürzen, da das Gerät nicht für eine innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- andauernde Belastung konstruiert wurde.

  • Seite 5: Bedienung

    3. Anschluss (Pos. 9) mit Alu-Rohr (Pos. 8) ver- tigkeit oder Wasser an den Netzanschluss schrauben (Abb. 6). kommt. • Vermeiden Sie, dass das Gerät trocken läuft. • 5.2 Anbringen der Pumpe in der Regentonne Zur Wasserentnahme öffnen Sie bitte den Die Pumpe wird mittels des Einhängehakens Absperrhahn (Abb.

  • Seite 6: Austausch Der Netzanschlussleitung

    7. Austausch der 8.3 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- Netzanschlussleitung gaben gemacht werden; • Typ des Gerätes Gefahr! • Artikelnummer des Gerätes Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller •...
  • Seite 7 10. Fehlersuchplan Störungen Mögliche Ursache Behebung Gerät läuft nicht an - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen - Schwimmschalter schaltet nicht - Schwimmschalter in höhere Stel- lung bringen Gerät fördert nicht - Einlaufsieb verstopft - Einlaufsieb mit Wasserstrahl reini- - Druckschlauch geknickt - Knickstelle beheben Gerät schaltet nicht - Schwimmschalter kann nicht absin-...
  • Seite 8 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 9 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 10 Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 10 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 10 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 10...
  • Seite 11 Nevarnost! - Da bi zmanjšali tveganje poškodb, preberite navodila za uporabo! - 11 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 11 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 11 01.09.2017 13:22:49 01.09.2017 13:22:49...

  • Seite 12: Varnostni Napotki

    Nevarnost! Nevarnost! • Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj Preden vključite napravo v obratovanje jo varnostnih ukrepov, da bi preprečili poškodbe pustite strokovno pregledati, če in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta - ozemljitev navodila za uporabo/varnostne napotke. Le-te - ničelni vod dobro shranite tako, da boste imeli zmeraj pri - zaščitno stikalo za okvarni tok...

  • Seite 13: Predpisana Namenska Uporaba

    4. Tehnični podatki in transportne varovalne priprave (če obstaja- jo). • Preverite, če je obseg dobave popoln. Omrežni električni priključek ..230 V ~ 50 Hz • Preverite morebitne poškodbe naprave in Sprejemna moč ........350 Watt delov pribora, do katerih bi lahko prišlo med Maksimalna količina črpanja.: transportom.

  • Seite 14: Zamenjava Električnega Priključnega Kabla

    Opomba! na suho. Jašek za črpalko mora imeti dimenzije najmanj 40 x 40 x 50 cm tako, da se lahko plovno stikalo Ročno delovanje: prosto premika. Stikalo na plovec je potrebno montirati kot je prikazano na sliki 8. Tako bo naprava delovala 5.3 Omrežni električni priključek nepretrgano.

  • Seite 15: Odstranjevanje In Ponovna Uporaba

    3. Potem ponovno vstavite fi lter v sesalni koš na napravi. 8.2 Vzdrževanje V notranjosti naprave se ne nahajajo nobeni deli, kateri bi terjali vzdrževanje. 8.3 Naročanje rezervnih delov: Pri naročilu rezervnih delov navedite naslednje podatke: • Tip stroja • Številka artikla/stroja •...

  • Seite 16: Načrt Iskanja Napak

    10. Načrt iskanja napak Motnje Vzroki Odprava motenj Naprava se ne - Ni omrežne električne napetosti - Preverite omrežno električno nape- zažene tost - Plovno stikalo ne vklaplja - Plovno stikalo postavite na višji položaj Naprava ne črpa - Zamašeno vstopno sito - Vstopno sito očistite z vodnim cur- - Upognjena tlačna cev - Odpravite upognjeno mesto...
  • Seite 17 Samo za dežele EU Električnega orodja ne mečite med gospodinjske odpadke! V skladu z evropsko smernico 2012/19/EG o starih električnih in elektronskih napravah in v skladu z iz- vajanjem nacionalne zakonodaje morate ločeno zbirati izrabljena električna orodja in jih predati v okoljs- ko varno ponovno predelavo.

  • Seite 18: Garancijska Listina

    Garancijska listina Spoštovani uporabnik, za naše izdelke izvajamo strogo končno kontrolo kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne deluje brezhib- no, to zelo obžalujemo in vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslovu, ki je naveden na tej garancijski kartici. Z veseljem vam bomo svetovali tudi po telefonu na navedeni številki servisne službe.
  • Seite 19 HR/BIH Opasnost! - pročitajte upute za uporabu kako bi se smanjio rizik od ozljeđivanja - 19 - Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 19 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 19 01.09.2017 13:22:50 01.09.2017 13:22:50...

  • Seite 20: Sigurnosne Napomene

    HR/BIH Opasnost! Opasnost! • Prilikom uporabe uređaja morate se pridržavati Prije stavljanja uređaja u pogon neka sigurnosnih propisa kako biste spriječili nastanak stručnjak provjeri da li ozljeda i šteta. Zato pažljivo pročitajte ove upute - uzemljenje za uporabu/sigurnosne napomene. Dobro ih - nulovanje sačuvajte tako da vam informacije u svako doba - zaštitni strujni sklop besprijekorno funkci-...

  • Seite 21: Namjenska Uporaba

    HR/BIH 4. Tehnički podaci (ako postoje). • Provjerite je li sadržaj isporuke cjelovit. • Prekontrolirajte postoje li na uređaju i dijelovi- Mrežni priključak ......230 V ~ 50 Hz ma pribora transportna oštećenja. Snaga .............350 vata • Po mogućnosti sačuvajte pakovinu do isteka Količina protoka maks.: jamstvenog roka.

  • Seite 22: Zamjena Mrežnog Kabela

    HR/BIH 5.3 Mrežni priključak Ručni pogon: Uređaj koji ste kupili već posjeduje utikač sa Prekidač s plovkom mora se montirati na način zaštitnim kontaktom. Uređaj je namijenjen za prikazan na slici 8. Na taj način uređaj radi stalno. priključivanje na utičnicu sa zaštitnim kontaktom Uređaj smije u toj vrsti pogona raditi samo uz s 230 V ~ 50 Hz.

  • Seite 23: Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje

    HR/BIH 8.2 Održavanje U unutrašnjosti uredjaja nalaze se dijelovi koje treba održavati. 8.3 Narudžba rezervnih dijelova: Prilikom naručivanja rezervnih dijelova su potreb- ni slijedeći podaci: • Tip uredjaja • Broj artikla uredjaja • Ident. broj uredjaja • Broj potrebnog rezervnog dijela Aktualne cijene i informacije potražite na web- adresi www.isc-gmbh.info 9.

  • Seite 24: Plan Traženja Grešaka

    HR/BIH 10. Plan traženja grešaka Smetnje Uzroci Pomoć Uređaj se ne - Nema mrežnog napona - Provjerite mrežni napon pokreće - Sklopka s plovkom se ne uključuje - Sklopku s plovkom dovesti u viši položaj Uređaj nema protok - Začepljeno ulazno sito - Očistiti ulazno sito mlazom vode - Savinuto tlačno crijevo - Ispraviti savinuto mjesto...
  • Seite 25 HR/BIH Samo za zemlje članice EU Elektroalate nemojte bacati u kućno smeće! Prema europskoj odredbi 2012/19/EG o starim električnim i elektroničkim uređajima i njenim prijenosom u nacionalno pravo, istrošeni električni alati trebaju se posebno sakupljati i na ekološki način zbrinuti na mjestu za reciklažu.

  • Seite 26: Jamstveni List

    HR/BIH Jamstveni list Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Ako ovaj uređaj ipak ne bi besprijekorno funkcionirao, jako nam je žao i molimo Vas da se obratite našoj servisnoj službi na adresu navedenu na ovom jamst- venom listu. Također ćemo Vam sa zadovoljstvom pomoći putem telefona na navedenom broju servisa. Za zahtijevanje jamstva vrijedi slijedeće: 1.

  • Seite 27: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Regenfasspumpe GE-SP 3546 RB (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Seite 28 EH 08/2017 (02) Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 28 Anl_GE-SP 3546 RB_SPK4.indb 28 01.09.2017 13:22:51 01.09.2017 13:22:51...

Inhaltsverzeichnis