Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-W6527SE
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-W6527SE
- Seite 1 KDC-W6527SE KDC-W6527 KDC-W657 CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-2880-00/00 (EW)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Magazin-Zufallswiedergabe Ordnersuche Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) Hinweise Anzeige des CD-Textes oder MD-Titels CD-Suche mit Disc-Namen-Anzeige (DNPP; Disc Hinweise zum Abspielen von Name Preset Play) MP3- und WMA-Dateien Menü-Steuerung Über CDs Menü-Steuerung Sicherheitscodes Allgemeine Funktionen Tastenton Ein- und Ausschalten Manuelle Einstellung der Uhr Auswählen der Quelle Synchronisieren der Uhrzeitanzeige... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Präzisionsteil und enthält empfindliche Rauchentwicklung sofort aus und suchen Sie Elektronikbausteine. Be handeln Sie sie daher einen KENWOOD-Fachhändler auf. äußerst sorgfältig. • Bitte berühren Sie nicht die Frontblende, während • Berühren Sie nicht die Metallkontakte an sie sich dreht. -
Seite 4: Über Die An Dieses Gerät Angeschlossenen Cd-Player/Disc-Wechsler
Anschlüsse, die nicht unterstützt werden, können funktioniert, drücken Sie bitte die Reset-Taste. Nun zu Beschädigungen führen. sollte ein normaler Betrieb möglich sein. Den O-N-Schalter bei anwendbaren KENWOOD Disc-Wechsler/CD-Player auf die "N"-Position stellen. Die verwendbaren Funktionen und die Informationen, die angezeigt werden können, variieren je nach angeschlossenem Modell. -
Seite 5: Hinweise
Ein verschmutzter Schacht kann die CDs beschädigen. Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS Kennzeichnung von Geräten mit Laser- Batterien). -
Seite 6: Hinweise Zum Abspielen Von Mp3- Und Wma-Dateien
Hinweise zum Abspielen von MP3- und WMA-Dateien Der KDC-W6527SE/ W6527/ W657 kann MP3 Wenn Sie Ihren CD-Brenner zur Aufnahme von MP3/ (MPEG1, 2 Audio Layer 3)/WMA wiedergeben. WMA bis zur maximalen Disc-Kapazität verwenden, Nehmen Sie aber bitte zur Kenntnis, dass das deaktivieren Sie zusätzliche Schriften. -
Seite 7: Beispiel Für Die Ordner/Datei-Hierarchie Einer Cd
• Versuchen Sie nicht, ein Medium mit einer MP3/WMA- Wenn eine Dateisuche bei Wiedergabe der Erweiterung abzuspielen, das eine nicht dem MP3/WMA- Datei ¡$ ausgeführt wird... Format entsprechende Datei enthält. Das Gerät erkennt Dateien, die nicht dem Format MP3/WMA entsprechen, Drücken der ¡$ (Gegenwärtige Datei:... -
Seite 8: Über Cds
Über CDs Anfassen der CD Entnehmen von CDs • Berühren Sie nicht die Aufnahme-Oberfläche der Wenn Sie CDs aus diesem Gerät entnehmen möchten, ziehen Sie sie stets in horizontaler Richtung heraus. CDs, die nicht verwendet werden können • CDs, die nicht rund sind, können nicht verwendet werden. -
Seite 9: Allgemeine Funktionen
"TUNER" Senken der Lautstärke: "CD" Drehen Sie den [VOL]-Knopf entgegen dem Externe Disc "CD CH"/ "MD CH" Uhrzeigersinn. (im Handel erhältliches Zubehör) Zusatz-Eingang "AUX" (KDC-W6527SE/ KDC-W6527) Zusatz-Eingang "AUX EXT" (im Handel erhältliches Zubehör) Standby (Modus für "Nur Beleuchtung") "STANDBY" Deutsch... -
Seite 10: Lautstärkeabsenkung
Allgemeine Funktionen Lautstärkeabsenkung Klangeinstellungen Schnelles Senken der Lautstärke. Wählen Sie die Quelle aus, für die Sie den Drücken Sie die [ATT]-Taste. Klang einstellen möchten Bei jeder Betätigung der Taste wird die Drücken Sie die [SRC]-Taste. Lautstärkeabsenkung ein- oder ausgeschaltet. Aktivieren Sie die Klangeinstellungen Wenn sie eingeschaltet ist, wird "ATT ON"... -
Seite 11: Lautsprecher-Einstellung
• Lautstärke-Anpassung: Umschalten des Display-Modus Der Lautstärkepegel lässt sich für jede Quelle Umschalten des Display-Modus. individuell einstellen, damit beim Umschalten keine Lautstärkesprünge auftreten. Wählen Sie die Hauptauswahl aus • Loudness-Funktion: Drücken Sie die [DISP]-Taste. Anhebung der Bass- und Hochtonanteile bei niedriger "Display Control"... -
Seite 12: Obere Textdisplay-Bereichsauswahl
Allgemeine Funktionen Obere Textdisplay-Bereichsauswahl • Wenn der Disc-Titel, der Titelname, der Titel des Musikstückes & der Name des Interpreten oder der Sie können die im oberen Bereich anzuzeigenden Albumname & der Name des Interpreten bei der Informationen im Display-Modus "Display Type A" Wiedergabe einer Disc ohne Disc-Titel, Titelnamen, oder "Display Type B"... -
Seite 13: In Standby/In Der Auxiliary-Eingangsquelle
Anzeige angezeigt. Verlassen Sie den Display-Einstellmodus Drücken Sie die [DISP]-Taste. Verlassen Sie den Display-Einstellmodus Drücken Sie die [DISP]-Taste. • Wenn das 'Dual Zone-Funktion' (Seite 28) eingeschaltet ist, kann der Pegelmesser nicht umgeschaltet werden (nur KDC-W6527SE/ KDC- W6527). Deutsch... -
Seite 14: Auswählen Der Bezeichnung Für Den Aux-Eingang
Zeitpunkt ausgewählte Bezeichnung programmiert und die Auswahl für die AUX-Bezeichnung wird automatisch beendet. • Das Zusatzeingangs-Display kann nur eingestellt werden, wenn der eingebaute Zusatzeingang (nur KDC-W6527SE/ KDC-W6527) oder der Zusatzeingang des optionalen KCA-S210A verwendet wird. Deutsch... -
Seite 15: Abnehmbare Frontblende
Abnehmbare Frontblende Telefon-Stummschaltung Die Frontblende des Gerätes kann abgenommen Beim Eingehen eines Anrufes unterbricht das und mitgenommen werden. Audiosystem automatisch seinen Betrieb. Abnehmen der Frontblende Bei einem eingehenden Anruf Drücken Sie die Freigabe-Taste. "CALL" wird angezeigt. Die Frontblende ist entriegelt und kann Das Audiosystem unterbricht seinen Betrieb. -
Seite 16: Tuner-Funktionen
Tuner-Funktionen ¢ 1 – 6 MENU Wellenbereichsanzeige Stationsnummer Frequenzanzeige Nur über Fernbedienung Senderabstimmung Direkteingabe der So wählen Sie einen Sender aus. Empfangsfrequenz Schalten Sie auf Tuner-Betrieb Über die Fernbedienung lässt sich die Drücken Sie die [SRC]-Taste. Empfangsfrequenz direkt eingeben. Wählen Sie das "TUNER" -Display aus. Wählen Sie den Wellenbereich aus Wählen Sie den Wellenbereich aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. -
Seite 17: Senderspeicher
Senderspeicher • Wenn die automatische Senderspeicherung im FM2- Wellenbereich ausgeführt worden ist, werden die im Häufiger gehörte Sender lassen sich im FM1-Wellenbereich gespeicherten Sender nicht im Senderspeicher ablegen. Speicher abgelegt. Genauso wenig werden die in den Wellenbereichen Wählen Sie den Wellenbereich aus FM1 oder FM2 gespeicherten RDS-Sender bei der Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. -
Seite 18: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen ¢ 1 – 6 DISP • Verkehrsmeldungen werden automatisch in der Verkehrsinformationen Lautstärke wiedergegeben, die beim Hören der letzten Ihr Radio verfügt über eine Verkehrsfunk- Verkehrsmeldungen eingestellt war. Diese Lautstärke Funktion, mit der Verkehrsmeldungen lässt sich beim Anhören von Verkehrsmeldungen automatisch wiedergegeben werden, auch wenn ändern. -
Seite 19: Wahl Der Programmart (Pty)
Wahl der Programmart (PTY) • Sprache und Musik beinhalten die nachfolgend Auswählen der Programmart und Suche nach gezeigten Programmarten. einem Sender. Musik: Nr.12 — 17, 26 — 30 Sprache: Nr.3 — 11, 18 — 25, 31 Aktivieren Sie den PTY-Modus •... -
Seite 20: Rds-Funktionen
RDS-Funktionen Ändern der Sprache für die PTY- Funktion Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige der Programmarten aus. Aktivieren Sie den PTY-Modus Lesen Sie dazu 'Wahl der Programmart (PTY)' (Seite 19). Aktivieren Sie den Modus zum Ändern der Sprache Drücken Sie die [DISP]-Taste. Wählen Sie die Sprache aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. -
Seite 21: Steuerung Der Cd/Mp3/Wma/Disc-Funktionen
Steuerung der CD/MP3/WMA/Disc-Funktionen ¢ SCAN F.SEL M.RDM DISP /NAME.S MP3- und WMA-Wiedergabe Bei jeder Betätigung der Taste wird die Wiedergabe entweder unterbrochen oder fortgesetzt. Wenn keine Disc eingelegt ist Auswerfen der Disc Öffnen Sie das Bedienteil, um eine Disc Werfen Sie die Disc aus einzulegen Drücken Sie die [0]-Taste. -
Seite 22: Wiedergabe Eines Cd-/Md-Wechslers
Steuerung der CD/MP3/WMA/Disc-Funktionen Wiedergabe eines CD-/MD-Wechslers Nur über Fernbedienung Direkte Titel-/Dateisuche Über Ihr Autoradio können Sie auch einen optionalen Kenwood-Wechsler steuern und die Führen Sie die Titel-/Dateisuche durch Eingabe CDs bzw. MDs wiedergeben. der Titel-/Dateinummer aus. Drücken Sie die [SRC]-Taste. -
Seite 23: Scan-Wiedergabe
Bei MP3/WMA-Wiedergabe Ordner-Wiederholung "Folder Repeat ON" Ordnersuche "Repeat OFF" So lässt sich der Ordner, den Sie hören möchten, auswählen. Scan-Wiedergabe Aktivieren Sie den Ordner-Auswahlmodus Die ersten Sekunden jedes sich im gegenwärtig Drücken Sie die [F.SEL]-Taste. wiedergegebenen MP3/WMA-Ordners "Select Mode" wird angezeigt. befindlichen Titels werden angespielt, damit Sie Während der Auswahlmodus aktiviert ist, bestimmte Musiktitel leichter finden können. -
Seite 24: Eingabe Eines Disc-Namens (Dnps)
Steuerung der CD/MP3/WMA/Disc-Funktionen Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) • Wenn 10 Sekunden lang keine Eingabe gemacht CDs lassen sich mit einem Namen kennzeichnen. wurde, wird der zu dem Zeitpunkt eingegebene Geben Sie die Disc wieder, der Sie einen Name registriert und der Namen-Eingabemodus wird geschlossen. -
Seite 25: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung ¢ MENU Menü-Display Menü-Steuerung Sie können weitere Einstellungen vornehmen, indem Sie zu Schritt 2 zurückkehren. Im Menü lassen sich die Funktionen des Autoradios Verlassen Sie den Menü-Modus einstellen. Drücken Sie die [MENU]-Taste. Die Hauptfunktionen des Menüsystems werden in diesem Kapitel beschrieben. Nach dieser Erklärung finden Sie Hinweise zu den Grundeinstellungen •... -
Seite 26: Menü-Steuerung
Menü-Steuerung Im Standby-Modus Drücken Sie nach dem Abtrennen von der Batterie die Reset-Taste Sicherheitscodes Schalten Sie die Zündung ein. Da die Autorisierung durch den Sicherheitscode Führen Sie die Schritte 4 bis 7 aus und geben zum Herausnehmen aus dem Fahrzeug erforderlich Sie den Sicherheitscode noch einmal ein. -
Seite 27: Synchronisieren Der Uhrzeitanzeige
Vorverstärkerausgang hintere Kanäle. "SWPRE Sub-W" Subwoofer-Vorverstärker-Ausgang. "DSI ON" Die LED blinkt. "DSI OFF" Die LED ist ausgeschaltet. Funktion des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 Einstellen der Tasten-Beleuchtung Im Standby-Modus Stummschaltung der integrierten Wählen Sie als Tastenbeleuchtungsfarbe Verstärker entweder Grün oder Rot aus. Um die Klangqualität des Vorverstärker-... -
Seite 28: Dual Zone-Funktion
Menü-Steuerung Funktion des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 B.M.S. (Bass Management System) Bei externer Disc, Zusatz-Eingangsquelle Sie können den Basspegel des externen Dual Zone-Funktion Verstärkers direkt über das Autoradio einstellen. Legen Sie fest, welcher Ton über die vorderen und Display hinteren Kanäle wiedergegeben werden soll. -
Seite 29: Regionalsendersuche
Wenn "News 00min" — "News 90min" eingestellt Im Tunerbetrieb ist, ist die Funktion zur Unterbrechung von Automatischer Senderspeicher Nachrichteneinblendungen aktiviert. Lesen Sie bezüglich der Funktion 'Automatischer Wenn die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Senderspeicher' (Seite 17). "NEWS " -Anzeige. Beim Beginn einer Nachrichteneinblendung wird "NEWS"... -
Seite 30: Automatische Verkehrsfunk-Suche
- Radio-Text Mono-Empfang - Text für die GSM-Freisprecheinheit-Quelle (Nachricht usw.) Nebengeräusche können reduziert werden, wenn Stereo-Rundfunksendungen nur in Mono empfangen werden. Funktion des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 Display Einstellung Integrierter Zusatzeingang (AUX) "MONO OFF" Der Mono-Empfang ist ausgeschaltet. Aktivieren des integrierten Zusatzeingangs (AUX). -
Seite 31: Automatische Abschaltung
Automatische Abschaltung Bei angeschlossener LX AMP-Einheit AMP-Steuerung Wenn sich das Autoradio längere Zeit im Standby-Modus befindet, lässt es sich mit dieser Sie können die an das Gerät angeschlossene LX Funktion nach einer bestimmten Zeit automatisch AMP-Einheit steuern. ausschalten. Dadurch wird die Fahrzeug-Batterie Wählen Sie den AMP-Steuermodus aus geschont. -
Seite 32: Grundlegende Fernbedienungsfunktionen
Zubehör des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen FM/AM – DISC /DISC [0] – [9] DIRECT/OK DNPP VOL. Einlegen und Austauschen von Allgemeine Bedienhinweise Batterien [VOL.]-Tasten Verwenden Sie Lithium-Batterien (CR2025). Die Lautstärke einstellen. Legen Sie die Batterien unter Berücksichtigung [SRC]-Taste der + und – Pole entsprechend der Abbildung ins Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich die... -
Seite 33: Im Disc-Betrieb
Im Radiobetrieb [FM]/ [AM]-Tasten Wählen Sie den Wellenbereich aus. Bei jeder Betätigung der [FM]-Taste wechseln die Wellenbereiche zwischen UKW1, UKW2 und UKW3. [4]/ [¢]-Tasten Suchen Sie nach einer höheren oder niedrigeren Frequenz. [0] — [9]-Tasten Drücken Sie die [1]- — [6]-Tasten, um die gespeicherten Sender abzurufen. -
Seite 34: Zubehör/ Hinweise Zum Einbau
Zubehör/ Hinweise zum Einbau Zubehör • Sollte Ihr Fahrzeug über keinen ISO-Anschluß verfügen, wenden Sie sich bitte an Ihren KENWOOD-Fachhändler. • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) nur dann, wenn das Antennenkabel einen ISO-Stecker besitzt. • Vergewissern Sie sich, daß alle Kabelverbindungen ..1... -
Seite 35: Anschlußdiagramm
Anschlußdiagramm Zum externen Display/ Ausgang für hinten links (Weiß)/ Zur Lenkradfernbedienung Subwoofer-Tiefpassfilter (Weiß) Rechter AUX-Eingang (Rot) (nur KDC-W6527SE/ KDC-W6527) Ausgang für hinten rechts (Rot)/ Linker AUX-Eingang (Weiß) Subwoofer-Phase (Rot) (nur KDC-W6527SE/ KDC-W6527) Antennenkabel (ISO) UKW/MW- Antenneneingang Antennen-Übergangsadapter (ISO-JASO) (Zubehör3) Ausgang für vorne links (Weiß) Ausgang für vorne rechts (Rot) -
Seite 36: Steckerfunktionsanleitung
Anschlußdiagramm 2WARNUNG Steckerfunktionsanleitung Anschließen des ISO-Steckers Stiftnummern Kabelfarber Funktionen für ISO-Stecker Fahrzeugs ab. Nehmen Sie unbedingt die richtigen Externer Anschlüsse vor, um Beschädigung des Gerätes zu Stromanschluß vermeiden. Der Standard-Anschluß für den Kabelbaum Gelb Batterie ist nachfolgend unter 1 beschrieben. Falls die ISO- Blau/Weiß... -
Seite 37: Einbau
Einbau Einbau Anschrauben der Frontplatte am Gerät Montagebügel (Im Fachhandel erhältliches Teil) Wenn Sie den Bildschirm fest am Hauptgerät befestigen möchten, schrauben Sie die Motortrennwand oder Metallstütze mitgelieferten Schrauben in die folgenden Löcher. Unterseite Zubehör 4 Sichern Sie das Einbaugehäuse, indem Sie die Metall-Laschen mit einem Schraubenzieher umbiegen. -
Seite 38: Herausnehmen Des Geräts
Herausnehmen des Geräts Ausbau des Hartgummirahmens Herausnehmen des Geräts Die Arretierstifte am Ausbauwerkzeug ineinander Nehmen Sie den Hartgummirahmen ab. (Siehe greifen lassen und entfernen Sie die zwei Kapitel 'Ausbau des Hartgummirahmens' (Seite Verriegelungen im oberen Bereich. 38). Heben Sie den Rahmen an und ziehen Sie ihn Entfernen Sie die Schraube (M4×8) an der nach vorne wie in der Abbildung gezeigt. -
Seite 39: Fehlersuche
Fehlersuche Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, Trotz Loudness-Funktion werden die Höhen nicht weil möglicherweise ein Bedienungsfehler angehoben. ✔ Das Radio befindet sich im Tuner-Betrieb. vorliegt. Schauen Sie daher zunächst in die ☞ Im Tuner-Betrieb hebt die Loudness-Funktion nachfolgende Übersicht, bevor Sie Ihr Gerät zur die Höhen nicht an. -
Seite 40: Cd-Wechsler-Betrieb
Fehlersuche Die gewünschte Frequenz kann nicht mit Hilfe Die Disc lässt sich nicht einlegen. ✔ Es wurde bereits eine Disc eingelegt. der direkten Frequenzeingabe eingetippt ☞ Drücken Sie die Taste [0] und entnehmen Sie werden. ✔ Es wurde eine Frequenz eingegeben, die nicht im die Disc. - Seite 41 Das Gerät arbeitet aufgrund eines nicht unterstützt wird. internen Fehlers nicht richtig. ➪ ---- ➪ Drücken Sie die Reset-Taste. Erlischt die Anzeige "Error 77" nicht, wenden Copy Protection: Eine kopiergeschützte Datei wurde Sie sich an Ihren KENWOOD- abgespielt. Fachhändler. ➪ ---- Deutsch...
-
Seite 42: Technische Daten
: 1000 – 400 U/min (CLV 2-fach) Tonhöhenschwankung : Unterhalb der Meßgrenze Frequenzgang (±1 dB) : 10 Hz – 20 kHz Gesamtklirrgrad (1 kHz) KDC-W6527SE: 0,008 % KDC-W6527/ W657: 0,01 % Rauschabstand (1 kHz) KDC-W6527SE: 110 dB KDC-W6527/ W657: 105 dB Dynamik...