14. ENERGIEEFFIZIENZ..................25 15. GARANTIE.......................26 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses grossartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemässer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels • muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. ACHTUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile • werden während des Betriebs heiss. Achten Sie darauf, die Heizelemente nicht zu berühren.
DEUTSCH 2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Installation durch unseren autorisierten Kundendienst durchführen. WARNUNG! • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel Das Gerät darf nur von einer die Gerätetür nicht berührt oder in ihre Nähe gelangt, insbesondere wenn die Fachkraft installiert werden. Tür heiss ist. •...
Seite 6
• Schalten Sie das Gerät nach jedem • Dieses Gerät ist nur zum Kochen Gebrauch aus. bestimmt. Jeder andere Gebrauch ist • Gehen Sie beim Öffnen der Tür als bestimmungsfremd anzusehen, vorsichtig vor, wenn das Gerät in zum Beispiel das Beheizen eines Betrieb ist.
DEUTSCH 2.5 Innenbeleuchtung • Dabei dürfen ausschliesslich Originalersatzteile verwendet werden. WARNUNG! 2.7 Entsorgung Stromschlaggefahr. WARNUNG! • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind nur für Haushaltsgeräte geeignet. Verletzungs- oder Benutzen Sie sie nicht zur Erstickungsgefahr. Raumbeleuchtung. • Trennen Sie das Gerät von der •...
Für Kuchen und Plätzchen. Zum Messen der Temperatur in der Speise. Hochrandiges Kuchenblech Schublade Die Schublade befindet sich unterhalb des Backofengarraums. WARNUNG! Sie kann beim Ofenbetrieb heiss werden. Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände in der Zum Backen und Braten oder zum Schublade auf.
Seite 9
DEUTSCH Sensor- Funktion Beschreibung feld FAVORITEN-PRO- Speichern Ihres bevorzugten Programms. Über GRAMM diese Funktion können Sie direkt auf Ihr bevor- zugtes Programm zugreifen, selbst wenn der Ofen ausgeschaltet ist. TEMPERATUR/ Einstellen und Anzeigen der Temperatur des SCHNELLAUFHEI- Backofeninnenraums oder des Speisenthermo- ZUNG meters (falls vorhanden).
Symbol Bezeichnung Beschreibung Ein Automatikprogramm mit Gewichts- eingabe ist in Betrieb. Std./Min. Eine Uhrfunktion ist in Betrieb. Temperatur/Schnellaufhei- Die Funktion ist in Betrieb. zung Temperatur Anzeige der aktuellen Temperatur. Speisenthermometer Das Speisenthermometer ist in die Buchse eingesteckt. Backofenbeleuchtung Sie haben die Backofenbeleuchtung ausgeschaltet.
DEUTSCH 6.1 Ofenfunktionen Ofenfunktion Anwendung Ofenfunktion Anwendung Zum Grillen flacher Le- bensmittel in grösseren Zum gleichzeitigen Ba- Mengen und zum Toas- cken und Braten auf drei Grillstufe 2 ten von Brot. Einschubebenen und Heissluft zum Dörren von Lebens- Zum Braten grösserer mitteln.
Funktion nicht verfügbar ist. Siehe 2. Drücken Sie oder das Display „Verwenden des Menüs zeigt die eingestellte Temperatur „Einstellungen““ im Kapitel automatisch nach 5 Sekunden wieder „Zusatzfunktionen“. Die Schnellaufheizung verkürzt die 6.5 Schnellaufheizung Aufheizzeit. Zum Einschalten der Schnellaufheizung Die Schnellaufheizung ist nur für einige Ofenfunktionen verfügbar.
DEUTSCH 5. Berühren Sie zum Einstellen der 2. Drücken Sie wiederholt, bis anfängt zu blinken. DAUER in Stunden oder 3. Berühren Sie zum Einstellen der 6. Berühren Sie , das Gerät wechselt DAUER in Minuten oder zur Einstellung der Funktion ENDE. 4.
8. AUTOMATIKPROGRAMME 8.2 Automatikprogramme mit WARNUNG! Gewichtseingabe Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. Wenn Sie das Fleischgewicht eingeben, berechnet das Gerät die Gardauer. 9 Automatikprogramme sind gespeichert. Das Display zeigt die voreingestellten 1. Schalten Sie das Gerät ein. Garzeiten für die einzelnen 2.
DEUTSCH 3. Stecken Sie den Stecker des ersten Berechnung zeigt das Display die Speisenthermometers in die Buchse voraussichtliche Dauer des Garvorgangs an der Vorderseite des Geräts. Das Gerät berechnet während des Garens laufend die Dauer der Garzeit. Das Display wird regelmässig mit der neuen Garzeit aktualisiert.
Gitterrost und Kuchenblech /Auflaufpfanne zusammen: Schieben Sie das Kuchenblech /die Auflaufpfanne zwischen die Führungsstäbe des Einhängegitters und den Gitterrost zwischen die Führungsstäbe darüber. Kuchenblech/Auflaufpfanne: Schieben Sie das Kuchenblech /die Auflaufpfanne zwischen die Führungsstäbe des Einhängegitters. Kleine Kerbe oben für mehr Sicherheit.
Seite 17
DEUTSCH 10.3 Verwenden der Sperre erscheint im Display. Zum Ausschalten der Tastensperre Tastensperre wiederholen Sie Schritt 3. Diese Funktion lässt sich nur bei Sie können den Ofen bei eingeschaltetem Ofen einschalten. eingeschalteter Tastensperre Die Tastensperre verhindert ein ausschalten. Wenn Sie den versehentliches Verstellen der Ofen ausschalten, wird die Ofenfunktion.
(ausser EIN/AUS), Die Abschaltautomatik schaltet das Display für die funktioniert nicht mit den nächsten 10 Sekunden auf Funktionen: Tageshelligkeit um. Speisenthermometer, – Wenn das Gerät ausgeschaltet ist Backofenbeleuchtung , und Sie den Kurzzeit-Wecker Niedertemp.-Automatik, einstellen. Sobald der Kurzzeit- Dauer, Ende, Zeitvorwahl.
DEUTSCH 2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten Flecken oder eine Verfärbung von der Seitenwand weg und nehmen der katalytischen Oberfläche Sie es heraus. beeinträchtigen die katalytischen Eigenschaften nicht. 1. Berühren Sie wiederholt, bis im Display "Cata" und die Dauer des Reinigungsvorgangs (1 Stunde) angezeigt werden.
3. Schliessen Sie die Tür bis zu einem Winkel von ca. 45°. 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung. 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine bis 300 °C hitzebeständige Halogenlampe 45° mit 230 V und 40 W. 4. Bringen Sie die Glasabdeckung an.
DEUTSCH 12.1 Vorgehensweise bei Störungen Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Back- eingeschaltet oder bedient nicht ordnungsgemäss an ofen ordnungsgemäss an werden. die Spannungsversorgung die Spannungsversorgung angeschlossen. angeschlossen ist (nehmen Sie dazu den Anschlussplan zu Hilfe, falls vorhanden).
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt „C2“ an. Sie möchten die Funktion Ziehen Sie den Stecker des „Auftauen“ oder „Katalyse“ Speisenthermometers aus starten, haben aber nicht der Buchse. den Stecker des Speisen- thermometers aus der Buchse entfernt. Das Display zeigt „C3“ an.
DEUTSCH 13. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel „Sicherheitshinweise“. 13.1 Einbau Bei der Montage in brennbares Material sind die Normen NIN SEV 1000 (Brandschutzrichtlinien und 13.2 Einbau des Backofens deren Verordnungen der unter einer Arbeitsplatte Vereinigung kantonaler Feuerversicherungen) Schliessen Sie den Backofen vor dem zwingend einzuhalten.
Seite 24
Trennvorrichtung mit einer 600 mm Kontakttrennung von mindestens 3 mm verfügen, um eine gleichzeitige und ~50 mm N 762 + 3 allpolige Trennung vom Netz (gem. NIN SEV 1000) zu ermöglichen. Der Anschluss A 757 mittels einer Steckdose ist bauseitig so vorzusehen: Die Steckdose muss zugänglich sein und ausserhalb des...
Beträgt die Garzeit länger als 30 Minuten, Das Gebläse und die reduzieren Sie die Ofentemperatur je nach Backofenbeleuchtung bleiben Gardauer 3–10 Minuten vor Ablauf des eingeschaltet. Garvorgangs auf die Mindesttemperatur. Warmhalten von Speisen Durch die Restwärme des Backofens Wählen Sie die niedrigste werden die Speisen weiter gegart.
Seite 27
DEUTSCH 16. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Für die Schweiz: . Entsorgen Sie die Verpackung in den Wohin mit den Altgeräten? entsprechenden Recyclingbehältern. Überall dort wo neue Geräte Recyceln Sie zum Umwelt- und verkauft werden oder Abgabe Gesundheitsschutz elektrische und bei den offiziellen SENS- elektronische Geräte.