2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitsinformationen Reinigung und Pflege Sicherheitshinweise Fehlersuche Gerätebeschreibung Montage Täglicher Gebrauch Umwelttipps Praktische Tipps und Hinweise Garantie, Garanzia, Guarantee Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorg- fältig die mitgelieferte Anleitung.
3 ALLGEMEINE SICHERHEIT • Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden wäh- rend des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemen- • Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. • Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Koch- feld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen.
Seite 4
4 electrolux • Der Boden des Geräts kann heiß werden. • Das Gerät ist für die Verwendung im Wir empfehlen eine feuerfeste Trennplatte Haushalt vorgesehen. unter dem Gerät anzubringen, damit der • Nehmen Sie keine technischen Änderun- Boden nicht zugänglich ist.
5 • Lassen Sie keine Gegenstände oder • Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Kochgeschirr auf das Gerät fallen. Die Wasser- oder Dampfstrahl. Oberfläche könnte beschädigt werden. • Reinigen Sie das Geräts mit einem wei- • Schalten Sie die Kochzonen nicht mit lee- chen, feuchten Tuch.
6 electrolux Die Temperatur der Grill-Oberfläche ver- • Die Kochfläche muss vor Benutzung im- ringert sich von 180 °C auf 100 °C in ca. mer vorgeheizt werden. 25 Minuten und in ca. 60 Minuten auf 60 °C. ALLGEMEINE ÜBERSICHT Hintere Grillzone 2800 W...
7 ANZEIGEN DER KOCHSTUFEN Display Beschreibung Die Bräterzone ist ausgeschaltet. Die Bräterzone ist eingeschaltet. Eine Störung ist aufgetreten. + Zahl 3-stufige Restwärmeanzeige: Weitergaren/Warmhalten/Restwärme. Die Tastensperre oder die Kindersicherung ist eingeschaltet. Die Abschaltautomatik hat ausgelöst. 3-STUFIGE RESTWÄRMEANZEIGE Die Garglocke eignet sich besonders gut zum Dünsten von Gemüse, zum Warmhal-...
Seite 8
8 electrolux • Nach dem Einschalten des Geräts wird Wenn diese Funktion in Betrieb ist, wird keine Temperatur gewählt. angezeigt. • Das Bedienfeld ist mehr als 10 Sekunden • Einschalten des Kurzzeitmessers: mit verschütteten Lebensmitteln oder ei- Berühren Sie des Timers, um die Zeit...
9 • Zurücksetzen des Garzeitmessers: • Berühren Sie 4 Sekunden lang . Das Berühren Sie . Die Zeit wird auf Symbol leuchtet auf. heruntergezählt. • Schalten Sie das Gerät mit aus. Wenn zwei Timerfunktionen gleichzeitig Ausschalten der Kindersicherung in Betrieb sind, zeigt das Display den •...
10 electrolux Die Geräusche sind normal und ANWENDUNGSBEISPIELE ZUM weisen nicht auf einen Gerätede- KOCHEN fekt hin. Verwendung von Fetten und Ölen Wenn die Temperatur zu hoch ist, beginnt Stellen Sie kein Kochgeschirr in die Mit- das Fett zu rauchen. Diese Temperatur wird te der Kochfläche zwischen die Zonen,...
Seite 11
11 Zu garende Speise Temperatur (°C) Dauer/Tipps Beefsteak, blutig 6 Minuten, nach 3 Minuten wenden. Beefsteak, rosa 8 Minuten, nach 2 Minuten wenden. Beefsteak durch 8 Minuten, nach 4 Minuten wenden. Ohne Fettstoffe er- höht sich die Bratzeit um ca.
12 electrolux Zu garende Speise Temperatur (°C) Dauer/Tipps Gemüse 140-160 10 - 15 Minuten, unter einem Deckel kochen (nach der Hälfte der Zeit wenden). Kochen von vorgekochtem 140-160 10 - 15 Minuten, dabei mehr- Reis mals wenden. Kochen von vorgekochten Nu- 140-160 15 - 20 Minuten, nach der Hälf-...
13 Problem Mögliche Ursache und Abhilfe Die Restwärmeanzeige leuchtet Die Kochzone ist nicht heiß, da sie nur kurze Zeit in Betrieb war. nicht. Sollte die Kochzone eigentlich heiß sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. Ein Signal ertönt und das Gerät Sie haben bedeckt.
14 electrolux Stromversorgung trennen können (ge- • Reinigen Sie die Arbeitsplatte im Aus- mäß NIN SEV 1000). schnittbereich. • Das mitgelieferte, einseitig selbstkleben- DICHTUNG IN FALZ EINKLEBEN de Dichtungsband entsprechend der Kantenlänge des Ausschnittes in 4 Teile • Reinigen Sie den Falz in der Arbeitsplatte.
Seite 15
15 R 5mm mm 560 55mm 50 mm 50 mm min. min. 12 mm 38 mm min. min. 2 mm 2 mm Integrierte Montage R10 mm min. R5 mm 12 mm min. 8 mm 13 mm 2 mm min. 600 mm...
16 electrolux min. 38 mm min. 2 mm UMWELTTIPPS Überall dort wo neue Geräte verkauft Das Symbol auf dem Produkt oder werden oder Abgabe bei den offiziellen seiner Verpackung weist darauf hin, dass SENS-Sammelstellen oder offiziellen dieses Produkt nicht als normaler SENS-Recyclern.
Seite 17
17 Ersatzteilverkauf/Points de vente de re- l’emploi de pièces de rechange non origina- change/Vendita pezzi di ricambio/spa- les, d’erreurs de maniement ou d’installati- re parts service: on dues à l’inobser-vation du mode d’em- 5506 Mägenwil, Industriestrasse 10, Tel. ploi, et pour des dommages causés par 0848 848 111 des influences extérieures ou de force ma-...