Sommaire
1.
1.1.
2.
Utilisation conforme .................................................................................. 25
3.
Consignes de sécurité ................................................................................ 25
3.1.
3.2.
3.3.
Lieu d'installation ..................................................................................................26
3.4.
3.5.
3.6.
4.
5.
Description ................................................................................................. 30
5.1.
Vue avant .................................................................................................................30
5.2.
Vue de côté .............................................................................................................30
5.3.
Vue arrière ...............................................................................................................31
5.4.
Télécommande ......................................................................................................32
6.
Mise en service ........................................................................................... 33
6.1.
6.2.
6.3.
7.
Utilisation ................................................................................................... 37
7.1.
7.2.
7.3.
Régler le volume ...................................................................................................38
7.4.
Régler l'effet sonore .............................................................................................38
7.5.
8.
Maintenance............................................................................................... 39
9.
Nettoyage ................................................................................................... 39
10.
11.
Élimination ................................................................................................. 40
12.
13.
14.
Mentions légales ........................................................................................ 42
DE
FR
NL
DK
EN
23 / 102