Seite 1
HP iPAQ hw6500 Mobile Messenger Familie Wie kann ich ...? Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu diesem Produkt in Bezug auf Installation, Merkmale und mehr.
Seite 2
Microsoft, Windows, das Windows Logo, Outlook und ActiveSync sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. HP iPAQ hw6500 Mobile Messenger Familie ist Powered by Windows® Mobile™ 2003 Second Edition für Pocket PC. Andere hierin verwendete Produktnamen können Marken der jeweiligen Unternehmen sein.
Format vor, so dass Sie sie bei Bedarf ausdrucken können. Diese Software und diese Dokumente sind für die Installation auf Ihrem PC gedacht und sollen Ihnen helfen, den HP iPAQ optimal zu nutzen. Die CD enthält außerdem Software und Treiber, die direkt auf dem HP iPAQ installiert und unterwegs verwendet werden können.
Seite 6
Der HP iPAQ Setup-Assistent wird automatisch gestartet. Wählen Sie Hier starten. Lesen Sie die Begrüßungsseite, überzeugen Sie sich davon, dass der HP iPAQ noch nicht mit dem PC verbunden ist, und wählen Sie Weiter. Wenn Sie erneut Weiter wählen, beginnt der Setup-Assistent, Ihr System zu durchsuchen.
Seite 7
Wenn das Fenster Microsoft® ActiveSync® 3.8 einrichten angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter. Wenn das Fenster Installationsordner auswählen für Microsoft ActiveSync angezeigt wird, akzeptieren Sie den vorgeschlagenen Speicherort, oder wählen Sie Ändern..., um einen anderen Speicherort anzugeben.
Verwenden von Microsoft Exchange ActiveSync Mit Exchange ActiveSync in Microsoft Exchange Server 2003 kann der HP iPAQ auf Unternehmensdaten auf Servern zugreifen, auf denen Exchange Server aktiv ist. Geräte, die ActiveSync unterstützen, können mit dieser Software ohne PC, Dockingstation oder PC-Synchronisierungs- software Mailbox-Inhalte über eine GPRS- oder Wireless-Verbindung...
Wie erstelle ich eine ActiveSync Partnerschaft? Eine Microsoft ActiveSync Partnerschaft ermöglicht den Datenaustausch zwischen HP iPAQ und PC. Um die beiden Geräte zu synchronisieren, müssen Sie zunächst mithilfe von ActiveSync eine Partnerschaft einrichten. Eine Partnerschaft muss nur einmal eingerichtet werden.
Seite 10
Wenn der Bildschirm Neue Partnerschaft angezeigt wird, wählen Sie Mit diesem Desktop synchronisieren, und klicken Sie auf Weiter. Wenn der Bildschirm Wählen Sie die Anzahl von Partnerschaften aus angezeigt wird, legen Sie fest, ob eine Synchronisierung mit einem oder zwei PCs (z. B. zu Hause und im Büro) gewünscht wird.
Seite 11
Wenn der Bildschirm Synchronisierungseinstellungen auswählen angezeigt wird, aktivieren Sie die Komponenten, die zwischen dem HP iPAQ und dem PC synchronisiert werden sollen. Wenn der Bildschirm Setup abgeschlossen angezeigt wird, klicken Sie auf Fertig stellen. ActiveSync beginnt sofort mit dem Synchronisieren.
Wenn Sie Ihren HP iPAQ mit Ihrem PC synchronisieren, stehen Ihnen auf diesen Geräten dieselben Informationen, wie beispielsweise Terminkalender, Kontaktadressen und E-Mails, zur Verfügung – ob Sie nun am PC arbeiten oder mit dem HP iPAQ unterwegs sind. Es gibt mehrere Möglichkeiten, den HP iPAQ mit dem PC abzugleichen: •...
Seite 13
So synchronisieren Sie Ihren PC mit Ihrem HP iPAQ über das Auto- Synchronisationskabel: Überzeugen Sie sich davon, dass ActiveSync auf Ihrem PC installiert ist. Weitere Informationen finden Sie in diesem Dokument unter „Wie installiere ich Microsoft ActiveSync?“. Verbinden Sie das eine Ende des Netzteils mit einer Steckdose, das andere mit dem Netzstromanschluss am Auto- Synchronisationskabel.
• Nach der Installation einer neuen Anwendung • Der HP iPAQ ist blockiert. ACHTUNG: Denken Sie daran, alle Daten in allen momentan geöffneten Anwendungen zu speichern, bevor Sie einen Soft-Reset durchführen, da bei einem Soft-Reset alle nicht gespeicherten Daten verloren gehen.
Seite 15
So führen Sie einen Soft-Reset durch: Rechts an der Unterseite des HP iPAQ befindet sich in einer Vertiefung die Reset-Taste. Drücken Sie mit dem Stift leicht auf die Reset-Taste, und lassen Sie sie wieder los. Der HP iPAQ startet neu, und der Bildschirm Heute wird angezeigt.
Halten Sie den Ein-/Aus-Schalter gedrückt. Drücken Sie bei gedrücktem Ein-/Aus-Schalter mit dem Stift etwa fünf Sekunden lang leicht auf die Reset -Taste unten rechts am HP iPAQ. Wenn das HP iPAQ Display dunkel wird, lassen Sie den Ein-/ Aus-Schalter und die Reset-Taste wieder los.
Wie überwache ich mit TodayPanel meine Systemressourcen? Das TodayPanel in der Mitte des Bildschirms Heute ermöglicht über Symbole oder Textleisten einen schnellen und komfortablen Zugriff auf: • Einstellungen und Optionen für den Bildschirm Heute • Einstellungen und Informationen zum Akku •...
Wie migriere ich Daten aus der Palm Desktop Software in Windows Mobile 2003? Wenn Sie vor dem Erwerb Ihres HP iPAQ ein Palm Gerät verwendet haben, müssen Sie Ihre Daten aus der Palm Desktop Software in Windows Mobile 2003 migrieren.
PC und auf dem HP iPAQ immer auf dem gleichen Stand sind? Wenn Sie Dateien (beispielsweise Fotos, Dokumente, Präsentationen usw.), die Sie auf Ihrem PC erstellt haben, auf dem HP iPAQ mitnehmen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf Ihrem PC auf Start > Programme > Microsoft ActiveSync.
Seite 20
Wenn sich der HP iPAQ in der Dockingstation befindet, wird die Synchronisierung automatisch gestartet. Auf dem Desktop des PC wird ein Ordner mit dem Namen erstellt, den Sie für den HP iPAQ beim Einrichten der Partnerschaft festgelegt haben (beispielsweise „Pocket_PC My Documents“). Andernfalls beginnt die Synchronisierung und wird der Ordner erstellt, sobald Sie den HP iPAQ in die Dockingstation einsetzen.
Ihnen empfangene Textnachrichten gespeichert werden. Um Anrufe (mit Ausnahme von Notrufen) tätigen zu können, muss die SIM-Karte im SIM- Kartensteckplatz unter dem Akku auf der Rückseite des HP iPAQ eingesetzt sein. HINWEIS: Wenn der Akku bereits eingesetzt ist, müssen Sie ihn entfernen, um die SIM-Karte einsetzen zu können.
Wählen Sie eine oder mehrere der nachfolgenden Optionen. Option A: Manuelles Ändern der Speichereinstellungen So ändern Sie manuell temporär die Speichereinstellungen: Tippen Sie auf Ihrem HP iPAQ auf Start > Einstellungen > Registerkarte System > Speicher. Verschieben Sie mit dem Stift nach Bedarf die Leiste Datenspeicher/ Programmspeicher.
Seite 23
Option E: Verwenden optionaler Speichererweiterungskarten Kaufen Sie eine SD oder Mini-SD Card (Secure Digital) für Ihr Gerät, um die Speicherkapazität Ihres HP iPAQ zu erweitern. Die SD oder Mini-SD Card kann in einem der Erweiterungssteckplätze rechts am HP iPAQ eingesetzt werden. Die SD- und Mini-SD-Steckplätze werden in der Abbildung im Abschnitt „Wie speichere ich Bilder auf einer...
Sie fortfahren. Ein vollständiges Aufladen eines vollständig entladenen Akkus kann bis zu vier Stunden dauern. Um den Akku aus einem Gerät der HP iPAQ hw6500 Mobile Messenger Familie zu entfernen, müssen Sie diese Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Bevor Sie die Akkuabdeckung entfernen, sollten Sie zuerst Ihre Daten in allen offenen Anwendungen auf dem HP iPAQ speichern.
Tippen Sie im TodayPanel im Bildschirm Heute auf das Symbol Akku und anschließend auf die Registerkarte Erweitert, und stellen Sie den HP iPAQ so ein, dass er schon nach kurzer Zeit abgeschaltet wird, wenn er nicht benutzt wird. Informationen zu TodayPanel finden Sie unter „Wie überwache ich mit TodayPanel...
Seite 26
Dort können Sie die noch verfügbare Energie des Hauptakkus und der Reservebatterie ablesen. Über den Hauptakku wird der HP iPAQ mit Energie versorgt, wenn er nicht in der Dockingstation eingesetzt oder an kein Netzteil angeschlossen ist. Die eingebaute Reservebatterie versorgt den HP iPAQ kurzfristig mit Energie, damit keine Daten verloren gehen, wenn der Hauptakku für kurze...
(Inland) führen. Bei entsprechendem Dienst-Setup sind auch Auslandsgespräche möglich. Einleiten eines Anrufs Wenn Sie das Telefon einschalten, wird auf dem HP iPAQ Display das Telefontastenfeld angezeigt. So gehen Sie vor, um das Telefon einzuschalten und einen Anruf zu tätigen: Tippen Sie im Bildschirm Heute in der Befehlsleiste auf die Schaltfläche iPAQ Wireless.
Über die Anrufliste (siehe „Tätigen eines Anrufs über die Anrufliste“ im Benutzerhandbuch auf der Companion CD). Empfangen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf empfangen, klingelt (oder vibriert) der HP iPAQ, und auf dem Display wird eine Mitteilung mit den Optionen angezeigt, den eingehenden Anruf entgegenzunehmen oder zu ignorieren.
Standardmäßig ist die erste Kurzwahl für die Nummer Ihrer Sprach- Mailbox eingerichtet. Wenn Sie Ihre SIM-Karte (Subscriber Identity Module) in den HP iPAQ einsetzen, wird standardmäßig die Mailbox- Nummer Ihres Mobilnetzbetreibers eingetragen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Telefon zum Einstellen der Nummer Ihrer Sprach-Mailbox konfigurieren, indem Sie die Sprach-Mailbox anrufen oder deren Nummer eintragen.
Wie kann ich im Ausland mit dem HP iPAQ telefonieren? Das HP iPAQ Telefon verfügt über eine Funktion für automatischen Bandbereichswechsel; damit können Sie das Telefon auch im Ausland verwenden, wenn ein GSM-Netzwerk vorhanden ist. Da es sich hier um eine geräteinterne Funktion handelt, ist keine Konfiguration oder Aktion...
Wie ändere ich meine Telefondiensteinstellungen? Ihr HP iPAQ verfügt über verschiedene Telefondienste, die Sie ändern können, beispielsweise Anrufsperre, Anrufer-ID, Rufumleitung, Anklopfen, Sprach-Mailbox und Textnachrichten. Sie können die Einstellungen der Telefondienste konfigurieren, die Sie über Ihren Mobilnetzbetreiber abonnieren. Sie können beispielsweise...
Anzahl der Zeichen angezeigt. Dieser Zähler veranschaulicht auch, wie viele Textnachrichten beim Versand generiert werden. HINWEIS: In Ihrem HP iPAQ muss eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module) installiert sein, damit Sie Textnachrichten senden und empfangen können. Eine SIM-Karte gehört entweder zum Lieferumfang Ihres Geräts oder muss von einem Mobilnetzbetreiber oder in einem...
Seite 33
Wenn Sie Textnachrichten empfangen, wird in der Navigationsleiste das E-Mail-Symbol angezeigt, und die Nachricht wird auf dem Display des HP iPAQ angezeigt. Ist der HP iPAQ ausgeschaltet (oder wird er gerade nicht verwendet), wird die Nachricht im Ordner Posteingang für Textnachrichten gespeichert.
Sie noch ein E-Mail-Konto in Messaging einrichten. HINWEIS: Die Netzwerk- oder ISP-Verbindung muss einen POP3- oder IMAP4-E-Mail-Server und ein SMTP-Gateway verwenden. So richten Sie ein E-Mail-Konto auf Ihrem HP iPAQ ein: Tippen Sie im Menü Start auf Messaging > Konten > Neues Konto...
Seite 35
HINWEIS: Messaging wählt automatisch die richtige Verbindung zur Verwendung mit dem von Ihnen erstellten E-Mail-Konto. Wenn Sie eine bestimmte Verbindung verwenden möchten, wählen Sie sie in der Verbindungsliste aus. Wird die Verbindung automatisch hergestellt, können höhere Verbindungsgebühren anfallen. 10. Tippen Sie auf Fertig stellen. So stellen Sie eine Verbindung zu einem E-Mail-Konto her: Tippen Sie im Menü...
Konto hinzugefügt werden. Tippen Sie auf Konten > Trennen, um die Verbindung zu trennen. Nachdem Sie Ihre Konten eingerichtet haben, können Sie ActiveSync verwenden, um über eine direkte Verbindung mit der HP iPAQ Dockingstation Ihre E-Mails in Outlook zu synchronisieren. Weitere Informationen über das Synchronisieren mithilfe einer direkten Verbindung finden Sie auf der Companion CD im Benutzerhandbuch unter „Installieren von ActiveSync und Synchronisieren mit dem PC“...
Bilder, Webseiten und Fotos) schneller als über ein GSM/GPRS-Netz senden und empfangen. Wird EDGE vom Netzbetreiber nicht verwendet, übernimmt der HP iPAQ automatisch die GPRS- Datenübertragungsraten. Da EDGE, wenn es vom Netzbetreiber aktiviert ist, integraler Bestandteil der GPRS-Technologie ist, haben Sie keine Möglichkeit festzustellen, wann EDGE verwendet wird.
Die GSM/GPRS/EDGE-Technologie ist in Ihren HP iPAQ integriert. Um Daten über ein GSM/GPRS/EDGE-Netz senden oder empfangen zu können, müssen Sie über ein Konto bei einem Mobilnetzbetreiber, der GSM/GPRS/EDGE-Datenübertragungsdienste unterstützt, sowie eine aktivierte SIM-Karte (Subscriber Identity Module) verfügen. Der Netzbetreiber muss die GPRS/EDGE-Datenfunktionen für Ihr Konto aktivieren, damit sie genutzt werden können.
Kinos, Tankstellen, Museen usw. ausfindig machen und sich dorthin führen lassen. Dazu müssen Sie jedoch den HP iPAQ zuerst einrichten und dann einen Plan auf den HP iPAQ oder die SD Speicherkarte laden. Mit dem HP iPAQ können Sie aus dem Internet kostenlos EINEN Stadtplan für eine Stadt in den USA, in Kanada oder Westeueropa herunterladen (eine Liste der verfügbaren Städte wird angezeigt).
Einrichten eines Internetzugangs auf dem HP iPAQ Nachdem Sie die im Handbuch Einführung beschriebenen Schritte ausgeführt haben, prüfen Sie, ob Sie auf dem HP iPAQ auf das Internet zugreifen können, indem Sie eine Website, beispielsweise www.google.de oder www.yahoo.de, aufrufen. Wenn Sie nicht auf das Internet zugreifen können, lesen Sie die Anleitungen unter...
Seite 41
HINWEIS: Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie in den Einstellungen für Quick GPS Connection auf das Hilfesymbol tippen. Die Daten für Quick GPS Connection auf Ihrem HP iPAQ können über eine Wireless- (GPRS-)Verbindung automatisch aktualisiert werden oder durch Synchronisieren Ihres Geräts mit Ihrem PC mithilfe von ActiveSync, wenn das Gerät in einer Dockingstation eingesetzt ist.
Überprüfen der Datums- und Uhrzeiteinstellungen auf dem HP iPAQ Stellen Sie fest, ob auf dem HP iPAQ das korrekte Datum und die korrekte Uhrzeit eingestellt sind. Wenn Datum und Uhrzeit nicht korrekt sind, tippen Sie im Bildschirm Heute auf das Uhrsymbol , um die Einstellung zu ändern.
Laden Sie anschließend EINEN kostenlosen Stadtplan für eine Stadt in den USA, Kanada oder Westeuropa herunter. Dazu muss der HP iPAQ mit Ihrem PC verbunden sein, damit der HP iPAQ Zugang zum Internet hat. Herunterladen eines Plans Setzen Sie den HP iPAQ in die Dockingstation ein (falls Sie ihn zuvor herausgenommen haben), und verbinden Sie die HP iPAQ Dockingstation mit Ihrem PC.
Seite 44
Voucher-Nr. abrufen). 11. Tippen Sie auf X, um die Anwendung zu beenden. 12. Trennen Sie die Verbindung zwischen HP iPAQ und PC, und gehen Sie ins Freie, um das GPS-Navigationssystem zu starten. Positionieren Sie den HP iPAQ so, dass ein freier Blick zum Himmel gewährleistet ist, oder legen Sie das Gerät auf das Armaturenbrett...
Seite 45
13. Tippen Sie auf Start > GPS Navigation, und warten Sie, bis Sie von GPS Navigation geortet wurden. Beim ersten Mal kann dieser Vorgang mehrere Minuten in Anspruch nehmen. HINWEIS: Um schnell auf die Telefonfunktion zuzugreifen, während Sie GPS Navigation verwenden, drücken Sie die grüne Telefontaste , um das Telefontastenfeld anzuzeigen.
Zugreifen auf das Internet über den HP iPAQ Nach Abschluss der im Dokument Einführung beschriebenen Schritte müssen Sie sicherstellen, dass Sie auf dem HP iPAQ über Internetzugang verfügen, damit ein kostenloser GPS-Stadtplan (ca. 2 MB) und die Quick GPS Connection-Datendatei (ca. 40 KB) heruntergeladen werden können.
Seite 47
Adresse und Portnummer des Servers. Sie werden diese Daten auf dem HP iPAQ eingeben müssen. So konfigurieren Sie die Proxyservereinstellungen auf dem HP iPAQ: Tippen Sie auf dem HP iPAQ im Bildschirm Heute auf Start > Einstellungen > Registerkarte Verbindungen > Symbol Verbindungen > Registerkarte Aufgaben.
HINWEIS: Wenn GPS Navigation im Fahrzeug über einen längeren Zeitraum verwendet werden soll, schließen Sie den HP iPAQ an den Kfz-Adapter an, um den Akku zu schonen. Wenn Sie noch keinen Kfz- Adapter haben, können Sie einen solchen Adapter auf der Webseite www.hp.com/de/ipaq/optionen...
Seite 49
Display, um ein Bild aufzunehmen. Wenn Sie ein Bild aufnehmen, gibt der HP iPAQ einen Auslöserton aus (sofern Sie die Tonausgabe nicht stumm gestellt haben). Die Uhr zeigt an, dass ein Bild aufgenommen wurde und dass es vom HP iPAQ bearbeitet wird.
Symbol OK: Beendet die Anzeige des Bildes und gibt an, dass das Bild beibehalten wird. Weitere Informationen zur Suche von Fehlern bei der Anzeige von Bildern auf dem Display des HP iPAQ finden Sie auf der Companion CD im Benutzerhandbuch unter „Verwenden der Kamerafunktionen“ in Kapitel 10.
Speicherkarten das gleiche Verfahren zur Anwendung. Um zu überprüfen, ob das Bild gespeichert wurde, können Sie das Bild mit HP Image Zone anzeigen. Mit dem Datei Explorer oder HP Image Zone können Sie auch Bilder auf eine SD- oder Mini-SD-Speicherkarte...
Wie sende ich Bilder per MMS (Multimedia Messaging Service) oder E-Mail? HINWEIS: Die integrierte Kamera steht nur bei bestimmten HP iPAQ Modellen zur Verfügung. Multimedia Messaging Service ermöglicht den Austausch von Multimediadaten (beispielsweise Audio- und Videoclips, Bildern und Text) zwischen Ihrem Mobiltelefon und anderen Geräten.
So senden Sie ein Bild per E-Mail von Ihrem E-Mail-Konto: Tippen Sie im Menü Start auf Programme > HP Image Zone. Tippen Sie auf das Miniaturbild des zu versendenden Bildes. Tippen Sie auf Datei > Senden > E-Mail-Anhang > Weiter. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, oder tippen Sie in der...
Verwenden eines Headsets mit Kabel Wenn Sie ein Headset an den HP iPAQ anschließen, wird das interne Mikrofon am HP iPAQ deaktiviert. Wenn Sie das von HP mit dem HP iPAQ ausgelieferte Headset oder das von HP empfohlene Plantronics Stereo- Headset verwenden, kann der Anrufer Sie hören.
Weitere Informationen zu Bluetooth finden Sie auf der Companion CD im Benutzerhandbuch unter „Verwenden von Bluetooth“ in Kapitel 9, oder besuchen Sie die HP Website, und chatten Sie online mit einem Mitarbeiter. Hinweise, wie Sie mit HP Mitarbeitern online chatten, finden Sie hinten in diesem Dokument unter „Wie finde ich Informationen zu...
Bluetooth ist eine Wireless-Funktion, die es Ihnen gestattet, Informationen mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten auszutauschen, die sich in einer Entfernung von bis zu 10 m von Ihrem HP iPAQ befinden. Um Dateien von Ihrem HP iPAQ auf ein anderes Bluetooth-fähiges Gerät, beispielsweise einen Pocket PC, einen PC oder einen Drucker, übertragen zu können,...
Ausführlichere Informationen zu Bluetooth finden Sie auf der Companion CD im Benutzerhandbuch unter „Verwenden von Bluetooth“ in Kapitel 9, oder besuchen Sie die HP Website, und chatten Sie online mit einem Mitarbeiter. Hinweise, wie Sie mit HP Mitarbeitern online chatten, finden Sie hinten in diesem Dokument unter „Wie finde ich Informationen zu...
Auswahl an Schutzhüllen. • Legen Sie keine Gegenstände auf dem HP iPAQ ab. • Achten Sie darauf, dass Sie mit dem HP iPAQ nicht gegen harte Gegenstände stoßen. • Zum Tippen oder Schreiben auf dem Display sollten Sie nur den mit dem HP iPAQ gelieferten oder einen von HP genehmigten gleichwertigen Stift benutzen.
Seite 59
Option B – So erhalten Sie Zugriff auf das Etikett: Drücken Sie die Akku-Entriegelungstaste auf der Rückseite des HP iPAQ 1, und entfernen Sie die Abdeckung 2. Ziehen Sie an der Lasche, um den Akku anzuheben 3. Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät 4.
Benutzerhandbuch auf der Companion CD. Dieses Benutzerhandbuch kann auch ausgedruckt werden, falls Sie eine Hardcopy bevorzugen. Falls Sie Fragen bezüglich der Verwendung Ihres HP iPAQ haben, auf die weder in diesem Dokument noch im Dokument Einführung oder im Benutzerhandbuch eingegangen wird, besuchen Sie das iPAQ Handheld Forum (eine Mitteilungsplattform) unter www.hp.com/support/...