Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Reichweite kleiner Kinder gelangen. Sonderbestimmungen beachten Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen Verwenden Sie nur von Samsung geltende Sonderbestimmungen und schalten zugelassene Akkus und Zubehörteile wie Sie Ihr Telefon immer aus, wenn die Headsets und PC-Datenkabel. Die Verwendung verboten ist oder wenn es Verwendung anderer Zubehörteile kann...
Über dieses Handbuch • Kamera Mit dem Kameramodul am Telefon können Sie Fotos In diesem Benutzerhandbuch finden Sie aufnehmen und Videos ausführliche Informationen zur Bedienung aufzeichnen. Ihres Telefons. Um sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Sonderfunktionen Schritte"...
Seite 5
• Radio (UKW) • Multimedia Message Service (MMS) Hören Sie Ihre Senden und empfangen Sie MMS mit einer Lieblingsradioprogramme Kombination aus Text-, Bild-, Video- und überall und zu jeder Zeit. Audiodateien. • Web-Browser • Java-Spiele Greifen Sie auf das Internet Lassen Sie sich von den zu, um dort eine Vielzahl bereits vorinstallierten...
Im Internet surfen........19 Inhalt Telefonbuch verwenden ......20 Nachrichten senden ......... 21 Auspacken Nachrichten anzeigen....... 22 Bluetooth verwenden ....... 23 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel vorhanden sind. Text eingeben Ihr Telefon ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen Erweiterte Anruffunktionen Erste Schritte...
Soft-Taste Händler erhalten Sie Ein-/Aus-Taste/ (Links) Menü-Ende-Taste verschiedenes Zubehör. Wähltaste Korrekturtaste Die zum Lieferumfang des Alphanumer- Telefons gehörenden Artikel ische Tasten und das bei Ihrem Samsung- Sonderfunk- Mikrofon Händler erhältliche Zubehör tionstasten können sich je nach Land und Netzbetreiber unterscheiden.
Erste Schritte Setzen Sie den Akku Bringen Sie die wieder ein. Akkuabdeckung Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons wieder an. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunknetz registrieren, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN, und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Sobald das Telefon vollständig geladen ist (das Batteriesymbol hört auf zu blinken), Einschalten 1. Halten Sie [ ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose. gedrückt. Schalten Sie Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Ihr Telefon 2.
Tasten und Display Zum Löschen von Zeichen aus dem Display sowie von Tasten ausgewählten Elementen aus Zum Ausführen der jeweiligen einer Anwendung. Funktion, die in der unteren Displayzeile angezeigt wird. Zum Beenden eines Gesprächs. Halten Sie diese Taste gedrückt, Im Standby-Betrieb: Direktzugriff um das Telefon ein- oder auf bevorzugte Menüoptionen.
Seite 12
Erste Schritte Display Zum Eingeben von Sonderzeichen Aufbau Symbole Zum Aktivieren und Deaktivieren Anzeige der verschiedenen des Stumm-Modus halten Sie im Symbole Standby-Betrieb [ ] gedrückt. Text und Grafiken Anzeige von Halten Sie [ ] gedrückt, um die Nachrichten, Tastatur zu sperren oder eine Anweisungen und der von Ihnen Leerstelle zwischen zwei Zahlen...
Menüfunktionen aufrufen Homezone, falls Sie den entsprechenden Dienst Soft-Tasten Die Funktionen der Soft-Tasten abonniert haben verwenden ändern sich, je nachdem, Bürozone, falls Sie den welche Funktion Sie gerade entsprechenden Dienst benutzen. Der Text in der abonniert haben unteren Zeile des Displays zeigt die jeweilige Funktion an.
Erste Schritte 1. Drücken Sie die Optionen Schnell- Drücken Sie die Zifferntaste, auswählen zugriff die der gewünschten Option gewünschte Soft-Taste. verwenden entspricht. 2. Drücken Sie die Telefon individuell anpassen Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Option 1. Drücken Sie im Standby- Sprach- anzuzeigen.
Seite 15
3. Wählen Sie einen Sie können die Farbe von Farbschema Anzeigeelementen (z. B. Titel- Klingelton aus. für Menü- und Markierungsleisten) steuerung 4. Drücken Sie <Speich.>. ändern. 1. Drücken Sie im Standby- Sie können ein Hintergrundbild Betrieb <Menü> und Hinter- für das Standby-Display grundbild wählen Sie einstellen.
Seite 16
Erste Schritte 2. Wählen Sie eine Taste. 2. Geben Sie das Menü werkseitig Schnell- 3. Wählen Sie das Menü voreingestellte zugriff aus, das Sie der Taste (Fortsetzung) Passwort 00000000 zuweisen möchten. ein und drücken Sie <OK>. Sie können in den Stumm- 3.
Anrufe tätigen/annehmen Spaß mit Ihrem Telefon Nutzen Sie Ihre Kamera, den Music Player, das 1. Geben Sie im Standby- Anruf UKW-Radio und die anderen Sonderfunktionen. Betrieb die Vorwahl und tätigen die Rufnummer ein. Kamera verwenden 2. Drücken Sie [ 3. Um das Gespräch zu 1.
Seite 18
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 3. Drücken Sie [ ] oder Foto Betrieb <Menü>. ], um die Aufnahme anzeigen Wählen Sie anschließend zu starten. Dateiverwaltung → 4. Drücken Sie [ ], < > Bilder → Fotos. oder [ ], um die 2.
Download von einem <Optionen> und wählen Computer mithilfe des Sie Zur Programms Samsung PC Wiedergabeliste Studio Benutzerhandb hinzufügen → Alle uch zu Samsung PC hinzufügen oder Studio Dateien hinzufügen. • Empfang über eine aktive 3. Zum Ausführen der Bluetooth- Funktion Dateien Verbindung S.
Spaß mit Ihrem Telefon UKW-Radio hören 1. Drücken Sie bei Musikdateien geöffnetem Music Player abspielen 1. Stecken Sie den Stecker Radio hören [ ]. des mitgelieferten 2. Während der Wiedergabe Headsets in die dafür stehen folgende Tasten vorgesehene Buchse an zur Verfügung: der rechten Seite des Telefons.
1. Drücken Sie im UKW- • Um durch die Browser- Im Web Radiosender Radio-Menü von der Elemente zu blättern, navigieren speichern Senderliste aus drücken Sie [Auf] oder <Optionen> und wählen [Ab]. Sie Hinzufügen. • Um ein Element 2. Geben Sie die auszuwählen, drücken Senderfrequenz ein und Sie [ ].
Spaß mit Ihrem Telefon Telefonbuch verwenden SIM-Karte: 1. Geben Sie im Standby- Telefonspeicher: Kontakte Betrieb eine Rufnummer hinzufügen 1. Geben Sie im Standby- ein und drücken Sie Betrieb eine Rufnummer <Optionen>. ein und drücken Sie 2. Wählen Sie Kontakt <Optionen>. speicher →...
Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby- Visitenkarte Betrieb <Menü> und erstellen 1. Drücken Sie im Standby- SMS senden wählen Sie Telefonbuch und senden Betrieb <Menü> und → Eigene Visitenkarte. wählen Sie Nachrichten 2. Geben Sie Ihre → Nachricht verfassen Kontaktinformationen →...
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 8. Geben Sie den MMS senden Betrieb <Menü> und Nachrichtentext ein und wählen Sie Nachrichten drücken Sie [ ]. → Nachricht verfassen 9. Drücken Sie → MMS. <Optionen> und wählen 2. Wählen Sie Betreff. Sie Senden.
Im Posteingang: Im Posteingang: 1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie im Standby- Betrieb <Menü> und Betrieb <Menü> und wählen Sie Nachrichten wählen Sie Nachrichten → Meine Nachrichten → → Meine Nachrichten → Posteingang. Posteingang. 2. Wählen Sie eine MMS aus 2.
Seite 26
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 1. Rufen Sie die Anwendung Daten Bluetooth- Betrieb <Menü> und Telefonbuch, senden Geräte wählen Sie Dateiverwaltung oder suchen und Einstellungen → abstimmen Kalender auf. Bluetooth → 2. Wählen Sie ein Element Benutzergeräte →...
ABC-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus das gewünschte Zeichen im Display Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, erscheint. Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge dem ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben...
Text eingeben Weitere Funktionen im ABC-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • Um erneut denselben oder einen 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang anderen Buchstaben mithilfe derselben eines Worts einzugeben. Drücken Sie die Taste einzugeben, warten Sie, bis sich mit dem jeweiligen Buchstaben belegte der Cursor automatisch nach rechts Taste nur einmal.
4. Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen einzufügen und das nächste Wort einzugeben. Diese Funktion steht nicht in allen Sprachen zur Verfügung. Weitere Funktionen im T9-Modus 1. Geben Sie das Wort ein, das Sie •...
Symbol-Modus verwenden Anruffunktionen Im Symbol-Modus können Sie Symbole Erweiterte Anruffunktionen eingeben. Anruf tätigen Funktion Drücken Sie... 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Weitere Symbole [Auf] oder [Ab]. Vorwahl und die Rufnummer ein. anzeigen, • Zum Löschen der letzten Ziffer Ein Symbol Entsprechende drücken Sie [C].
Internationale Anrufe tätigen Sie können eine Rufnummer schnell von der SIM-Karte wählen, indem Sie die 1. Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste Speicherortnummer verwenden, die beim [0] gedrückt. Das Zeichen + wird Speichern der Nummer zugewiesen wurde. angezeigt. 1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine 2.
Anruffunktionen Headset verwenden Tipps zum Annehmen von Anrufen • Wenn die Option Antwort mit jeder Mit dem Headset können Sie Gespräche Taste aktiv ist, können Sie Anrufe durch tätigen und annehmen, ohne das Telefon in Drücken einer beliebigen Taste (mit die Hand zu nehmen.
Lautstärke während eines 4. Drücken Sie <Optionen> und wählen Gesprächs einstellen Sie Gehaltenes Gespräch beenden, um das gehaltene Gespräch zu beenden. Mit [ / ] können Sie die Hörerlautstärke während eines Gesprächs einstellen. 5. Um das laufende Gespräch zu beenden, drücken Sie [ Drücken Sie [ ], um die Lautstärke zu erhöhen, oder [ ], um die Lautstärke zu...
Anruffunktionen Lautsprecher- und • Stumm ein/Stumm aus: Schalten Sie Freisprechfunktion verwenden bei Bedarf das Mikrofon Ihres Telefons aus, so dass Ihr Gesprächspartner Sie Mit der Lautsprecher- und vorübergehend nicht hören kann, und Freisprechfunktion können Sie innerhalb schalten Sie das Mikrofon danach wieder einer kurzen Entfernung zum Telefon ein.
Seite 35
• Telefonbuch: Rufen Sie die Privat: Damit können Sie eine private Kontaktinformationen auf. Unterhaltung mit einem ausgewählten Teilnehmer führen. Die anderen • Gehaltenes Gespräch beenden: Teilnehmer können dabei weiterhin Beenden Sie das gegenwärtig im miteinander sprechen. Nach dem Wartezustand gehaltene Gespräch. privaten Gespräch wählen Sie •...
Aufrufen einer Anrufliste Menüfunktionen 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um eine andere Anrufart auszuwählen. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet. 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Anrufliste zu blättern. Anruflisten (Menü 1) 3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem In diesem Menü...
Unbeantwortete Anrufe Gesprächszeit (Menü 1.2) (Menü 1.6) Dieses Menü zeigt die letzten Anrufe an, die Mit dieser Option können Sie die Sie nicht entgegengenommen haben. Gesprächszeiten für Ihre getätigten und angenommenen Anrufe anzeigen. Die Gewählte Rufnummern (Menü 1.3) tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung gestellte Zeit kann von der Dieses Menü...
Menüfunktionen Gebühren für Gespräch • Preis/Einheit: Stellen Sie die Gebühr (Menü 1.7) pro Einheit ein, die als Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Berechnungsgrundlage für die Gesprächskosten an. Dieses Menü ist nur Gesprächskosten verwendet wird. verfügbar, wenn Ihre SIM-Karte diese Option unterstützt.
Neuen Kontakt hinzufügen Einen Kontakt suchen (Menü 2.2) 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des In diesem Menü können Sie dem gesuchten Namens ein. Telefonbuch einen neuen Kontakt 2. Wählen Sie einen Kontakt in der Liste hinzufügen. aus. Kontakte zum Telefonspeicher 3.
Menüfunktionen Gruppe • Gruppe: Weisen Sie die Rufnummer (Menü 2.3) einer Anrufergruppe zu. Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte • Notiz: Fügen Sie eine Notiz zu der in Anrufergruppen ordnen. jeweiligen Person hinzu. Anrufergruppe erstellen 3. Drücken Sie <Speich.>, um den Kontakt 1.
Anrufergruppen verwalten Kurzwahlnummern zuweisen 1. Wählen Sie eine Kurzwahlnummer Wenn Sie bei geöffneter Gruppenliste zwischen 2 und 9 aus. Die Taste 1 ist für <Optionen> drücken, können Sie auf Ihre Mailbox reserviert. folgende Optionen zugreifen: 2. Wählen Sie den gewünschten Kontakt in •...
Menüfunktionen Kurzwahlnummern wählen • Visitenkarte austauschen: Mit dieser Option können Sie über Bluetooth Halten Sie im Standby-Betrieb die Visitenkarten mit anderen Personen entsprechende Taste gedrückt. austauschen. Eigene Visitenkarte • Löschen: Diese Option dient zum (Menü 2.5) Löschen der Visitenkarte. Über dieses Menü können Sie eine Visitenkarte erstellen und an andere Eigene Rufnummer (Menü...
Anwendungen • Alle kopieren nach: Mit dieser Option (Menü 3) werden alle auf der SIM-Karte In diesem Menü können Sie Musikdateien gespeicherten Kontakte in den wiedergeben, UKW-Radio hören oder JAVA- Telefonspeicher kopiert. Spiele spielen. Sie können Ihr Telefon auch • Alle löschen: Mit dieser Option können als Rechner, Umrechner, Wecker, Stoppuhr Sie entweder alle Namen aus Ihrem...
Menüfunktionen • Download von einem Computer mithilfe Musikdateien abspielen des optionalen Samsung PC Drücken Sie bei geöffnetem Music Player Studio Samsung PC Studio [ ]. Benutzerhandbuchs Während der Wiedergabe stehen folgende • Empfang über eine aktive Bluetooth- Tasten zur Verfügung: Verbindung S.
Seite 45
Optionen des Music Player Zufallswiedergabe: Zum Abspielen der verwenden Musikdateien in zufälliger Reihenfolge. Visualisierung: Zum Ändern der Wenn Sie bei geöffnetem Music Player Wiedergabe-Animation. <Optionen> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Farbschema: Zum Auswählen eines Farbschemas. • Abspielen/Anhalten: Zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe.
Menüfunktionen • Entfern.: Zum Löschen der 4. Wenn Sie das Menü UKW-Radio ausgewählten Datei oder aller Dateien beenden möchten, ohne das Radio aus der Wiedergabeliste. auszuschalten, drücken Sie [ ]. Auf diese Weise können Sie weiter Radio • Eigenschaften: Zeigen Sie die hören und nebenbei andere Funktionen Dateieigenschaften an.
Radio ausschalten • Programmerinnerung: Zum Einstellen eines Alarms, der Sie daran erinnert, zu Um das Radio auszuschalten, drücken Sie im einer bestimmten Zeit das Radio Menü UKW-Radio [ ] oder trennen Sie das einzuschalten. Wenn die Nachricht auf Headset vom Telefon. dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Radiooptionen verwenden Sie <Hören>, um das angegebene...
Seite 48
Menüfunktionen Sprachmemos abspielen Sprachmemo-Optionen verwenden Nachdem Sie ein Sprachmemo Wenn Sie nach der Wiedergabe aufgezeichnet haben, können Sie es durch <Optionen> drücken, stehen Ihnen Drücken von [ ] abspielen. folgende Optionen zur Verfügung: • Abspielen: Zum Abspielen des Während der Wiedergabe stehen folgende Sprachmemos.
Java World • Schutz: Damit können Sie die (Menü 3.4) Anwendung vor versehentlichem Über dieses Menü können Sie die Löschen schützen oder wieder zum vorinstallierten und heruntergeladenen Löschen freigeben. Java-Anwendungen aufrufen. • Informationen senden: Sendet die Vorinstalliertes Spiel aufrufen URL, die zur Anwendung führt, per SMS. 1.
Menüfunktionen Zeitzone Alarm (Menü 3.5) (Menü 3.6) Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone In diesem Menü können Sie einen Alarme einstellen und die aktuelle Uhrzeit in einstellen. Der Alarmtyp für einen normalen anderen Erdteilen abfragen. Alarm entspricht den Einstellungen für den Klingeltontyp.
Rechner Alarm ausschalten (Menü 3.7) • Bei allen Alarmereignissen außer einem Der Taschenrechner führt die Weckruf können Sie eine beliebige Taste Grundrechenarten Addition, Subtraktion, drücken, um den Alarm zu beenden. Multiplikation und Division aus. • Zum Ausschalten eines Weckrufs 1. Geben Sie die erste Zahl ein. drücken Sie <Bestät.>...
Menüfunktionen Timer 1. Wählen Sie einen Umrechner aus. (Menü 3.9) 2. Wählen Sie mit [Links] oder [Rechts] die Über dieses Menü können Sie eine Ausgangseinheit aus und drücken Sie bestimmte Countdown-Zeit auswählen. Das [Ab]. Telefon gibt ein Alarmsignal aus, wenn die 3.
Browser Stoppuhr (Menü 3.0) (Menü 4) In diesem Menü können Sie Zeitspannen Der WAP-Browser (WAP = Wireless messen. Die maximale Messdauer beträgt Application Protocol) Ihres Telefons zehn Stunden. ermöglicht Ihnen den Zugriff auf das 1. Drücken Sie [ ], um die Stoppuhr zu Internet.
Seite 54
Menüfunktionen Im Web navigieren • Gehe zu URL: Geben Sie eine URL- Adresse manuell ein. Funktion Drücken Sie ... • URL zeigen: Zeigen Sie die URL-Adresse Browser-Elemente [Auf] oder [Ab]. der aktuellen Webseite an. Sie können anzeigen die aktuelle Seite auch als Startseite für den Web-Browser einrichten oder als Browser-Element [ ] oder drücken...
Favoriten • Bearbeiten: Bearbeiten Sie die (Menü 4.2) Internetadresse (URL) und den Namen Dieses Menü ermöglicht Ihnen das des Favoriteneintrags. Speichern und schnelle Aufrufen von häufig • Löschen: Zum Löschen des besuchten Webadressen (URLs). ausgewählten Favoriten oder aller Favoriten hinzufügen Favoriten.
Menüfunktionen Nachrichten (Menü 5) • Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen in einer SMS hängt vom Verwenden Sie das Menü Nachrichten, um jeweiligen Netzbetreiber ab. Wird SMS und MMS zu lesen und zu versenden. die maximal zulässige Anzahl von Sie können auch auf WAP-Push-Nachrichten Zeichen überschritten, teilt das und Infomeldungen zugreifen.
Seite 57
• Senden: Zum sofortigen Senden der (Menü 5.1.2) Nachricht. Der Multimedia Message Service (MMS) ist • Einfügen: Zum Hinzufügen einer ein Dienst, der den Austausch von Textvorlage, eines Telefonbucheintrags Multimedia-Nachrichten zwischen Telefonen oder eines Favoriten oder einem Telefon und einer E-Mail-Adresse ermöglicht.
Seite 58
Menüfunktionen 5. Wählen Sie die Zeile Ton. • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/ Ton zufügen: Fügen Sie ein Bild, einen 6. Wählen Sie Ton zufügen und fügen Sie Videoclip oder einen Audioclip hinzu. einen Audioclip hinzu. • Bearbeiten: Mit dieser Option können 7.
• Anhängen: Zum Anhängen eines • Telefonbucheintrags als Visitenkarte oder • eines Kalendereintrags als Anlage. • MMS-Benachrichtigung ( : Wird • Bild ändern/Video ändern/Ton abgerufen, : Abrufen ändern: Zum Ersetzen eines bereits fehlgeschlagen) hinzugefügten Elements. • Mailbox • Betreff löschen/Nachricht löschen: •...
Seite 60
Menüfunktionen Nachrichtenoptionen verwenden • Schutz: Damit können Sie die Nachricht vor versehentlichem Löschen schützen Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht oder wieder zum Löschen freigeben. Sie <Optionen> drücken, stehen Ihnen können nur die im Telefonspeicher folgende Optionen zur Verfügung: enthaltenen Nachrichten schützen. •...
Seite 61
• Schutz: Damit können Sie die • Schutz: Damit können Sie die Nachrichten vor versehentlichem Nachrichten vor versehentlichem Löschen schützen oder wieder zum Löschen schützen oder wieder zum Löschen freigeben. Löschen freigeben. • Eigenschaften: Zeigen Sie die Infomeldungen (CB) Nachrichteneigenschaften an. •...
Seite 62
Menüfunktionen Postausgang Gesendet (Menü 5.2.3) (Menü 5.2.4) In diesem Ordner werden Nachrichten In diesem Ordner werden Ihre gesendeten gespeichert, die das Telefon zu senden Nachrichten gespeichert. versucht hat oder nicht senden konnte. Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht Die folgenden Symbole zeigen den <Optionen>...
Ordneroptionen verwenden Vorlagenoptionen verwenden Wenn Sie beim Anzeigen der Ordnerliste Wenn Sie bei geöffneter Vorlagenliste <Optionen> drücken, können Sie auf <Optionen> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: folgende Optionen zugreifen: • Öffnen: Öffnet den ausgewählten • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der Ordner.
Menüfunktionen 2. Drücken Sie <Löschen>. Unterstützte Codes: Wählen Sie einen Zeichensatz aus. Wenn Sie 3. Drücken Sie [ ], um auch die Automatisch auswählen, wechselt das geschützten Nachrichten zum Löschen Telefon vom GSM-Alphabet zu Unicode, auszuwählen und drücken Sie sobald Sie ein Unicode-Zeichen anschließend <Ja>.
Seite 65
Standardziel: Geben Sie hier das Lesebestätigung: Senden Sie eine Standardziel ein. Es wird im ersten Feld Lesebestätigungsanforderung für Ihre in der Empfängerzeile angezeigt. Nachrichten. SMS-Typ: Legen Sie den Priorität: Legen Sie den Standardnachrichtentyp fest. Das Netz Wichtigkeitsstatus für Ihre Nachrichten kann die Nachrichten in das ausgewählte fest.
Seite 66
Menüfunktionen Information zugelassen: - Automatisch: Das Telefon ruft Informationsmeldungen werden automatisch Nachrichten vom Server zugelassen. Bericht möglich: Stellen Sie das Netz - Abweisen: Das Telefon weist alle so ein, dass der Absender informiert Nachrichten ab. wird, wenn Ihnen eine Nachricht •...
• Empfangen: Legen Sie fest, ob Je nach DRM-System (DRM = Digital Infomeldungen empfangen werden Rights Management) können einige sollen. Nachrichten mit Web-Inhalt möglicherweise nicht weitergeleitet • Kanalliste: Geben Sie die Kanäle an, werden. Sie sind durch das Symbol von denen Sie Infomeldungen erhalten gekennzeichnet.
Menüfunktionen 3. Wählen Sie ein Anzeigeintervall aus. • In heruntergeladene Bilder verschieben: Damit können Sie die Die Präsentation beginnt. Datei in den Ordner Heruntergeladene 4. Drücken Sie <Stopp>, um die Diashow Bilder verschieben. zu beenden. • In Fotos verschieben: Mit dieser Bildoptionen verwenden Option können Sie die Datei in den Wenn Sie beim Aufrufen eines Bilds...
Videoclip abspielen • Als Hintergrund einstellen: Damit wird der Videoclip als Hintergrundbild für 1. Wählen Sie einen Videoordner aus. das Hauptdisplay eingestellt. 2. Wählen Sie einen Videoclip aus. • Löschen: Löschen Sie die Datei. Während der Wiedergabe stehen folgende • Umbenennen: Ändern Sie den Namen Tasten zur Verfügung: der Datei.
Menüfunktionen Musik • Liste: Damit kehren Sie zur Tonliste (Menü 6.3) zurück. Verwenden Sie dieses Menü, um auf • Senden über: Mit dieser Option können Musikdateien zuzugreifen, die Sie Sie die Datei per MMS oder Bluetooth heruntergelalden oder von Ihrem Computer versenden.
• Schutz: Die Datei vor versehentlichem • Schutz: Die Datei vor versehentlichem Löschen schützen oder zum Löschen Löschen schützen oder zum Löschen freigeben. freigeben. • Eigenschaften: Zeigen Sie die • Eigenschaften: Zeigen Sie die Dateieigenschaften an. Dateieigenschaften an. Andere Dateien Speicherstatus (Menü...
Seite 72
Menüfunktionen Einen Tag aus dem Kalender • Betreff: Geben Sie einen Titel für auswählen das Element ein. • Details: Geben Sie Details zum Wenn Sie das Menü Kalender auswählen, Element ein. wird der Kalender in der Monatsansicht • Startdatum und Startzeit: Geben angezeigt und das aktuelle Datum blau Sie das Startdatum und die Startzeit markiert.
Seite 73
• Wiederholen: Falls es sich um einen • Alarmzeit: Geben Sie die wiederkehrenden Termin handelt, gewünschte Alarmzeit ein. können Sie hier die • AM/PM: Wählen Sie AM oder PM, Wiederholungsrate einstellen. falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat • Bis: Legen Sie das Enddatum für eingestellt haben.
Menüfunktionen 3. Geben Sie die gewünschten Eintrag anzeigen Informationen ein oder ändern Sie die 1. Wählen Sie einen Tag im Kalender aus, Einstellungen: um die Einträge für diesen Tag • Aufgabe: Geben Sie Informationen anzuzeigen. zur Aufgabe ein. 2. Wählen Sie ein Element aus, um die •...
Elemente in einem anderen Modus Kalenderoptionen verwenden anzeigen Wenn Sie bei geöffnetem Kalender <Optionen> drücken, stehen Ihnen Sie können den Ansichtsmodus des folgende Optionen zur Verfügung: Kalenders von Tagesansicht auf Wochenansicht umstellen (und umgekehrt). • Anzeigemodus: Damit können Sie den Drücken Sie dazu <Optionen>...
Menüfunktionen Fotografieren Wochenansicht Sie können Elemente für die ausgewählte Sie können mit dem Telefon in Woche anzeigen. Eine Zelle auf dem Zeitplan verschiedenen Modi Fotos machen. Die weist auf das Vorhandensein von Kamera nimmt Fotos im JPEG-Format auf. Informationen zu einem Element hin. Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder Wählen Sie unter dem gewünschten Datum bei heller Beleuchtung fotografieren, kann...
Serienbild: Nehmen Sie eine Fotoserie 4. Funktion Drücken Sie... auf. Sie können die Anzahl der Fotos, die Fotooptionen <Optionen>. die Kamera machen soll, sowie die aufzurufen, S. 76 gewünschte Aufnahmegeschwindigkeit auswählen. Foto löschen, [C] und dann Mosaikaufnahme: Mit dieser Option <Ja>.
Menüfunktionen Vorschauansicht: Mit dieser Option Taste Funktion können Sie eine Vorschauansicht Bild vertikal drehen auswählen. Auslösergeräusch: Wählen Sie das Bild spiegeln Geräusch aus, das ertönen soll, wenn Sie In den Aufnahmemodus den Auslöser drücken, [ umschalten. S. 77 Zoomgeräusch: Zum Ein- und Abschalten des Toneffekts, der beim Ein- Bildgröße ändern und Auszoomen ertönt.
Video aufzeichnen • Anzeigen: Zum Aufrufen eines Serienbilds. Sie können ein Video aufzeichnen und es • Neue Aufnahme: Mit dieser Option speichern. kehren Sie in den Fotoaufnahmemodus 1. Drücken Sie im Fotoaufnahmemodus zurück. [1]. • Senden über: Mit dieser Option können 2.
Menüfunktionen • Einstellungen: Mit dieser Option 5. Funktion Drücken Sie... können Sie die folgenden Einstellungen Videoclip löschen [C] und dann <Ja>. für das Aufzeichnen von Videos ändern: Größe: Mit dieser Option können Sie In den <Vorsch.>. eine Rahmengröße auswählen. Aufnahmemodus Vorschauansicht: Mit dieser Option zurückkehren können Sie eine Vorschauansicht...
Seite 81
Videooptionen verwenden Taste Funktion Nachdem Sie einen Videoclip gespeichert Links/ Helligkeit anpassen haben, stehen Ihnen durch Drücken von Rechts <Optionen> folgende Optionen zur Verfügung: Auf/Ab Seite ein- und auszoomen • Neue Aufzeichnung: Mit dieser Option Bild vertikal drehen kehren Sie in den Bild spiegeln Videoaufzeichnungsmodus zurück.
Menüfunktionen Einstellungen • Datum einstellen: Geben Sie das (Menü 9) aktuelle Datum ein. Im Menü Einstellungen können Sie Ihr • Anfangstag im Kalender: Legen Sie Telefon mit verschiedenen Optionen fest, an welchem Wochentag der individuell an Ihre Vorlieben und Kalender startet. Anforderungen anpassen.
Schnellzugriff Automatische Tastensperre (Menü 9.2.3) (Menü 9.2.4) Die Navigationstasten können im Standby- Betrieb für den Schnellzugriff auf häufig In diesem Menü können Sie auswählen, verwendete Menüs verwendet werden. Über wann die Telefontastatur nach dem dieses Menü können Sie einer Taste einen Ausschalten des Displays gesperrt werden Schnellzugriff zuweisen.
Menüfunktionen Display-Einstellungen Farbschema (Menü 9.3.2) (Menü 9.3) Sie können ein Farbschema für die In diesem Menü können Sie die Menüsteuerung auswählen. Einstellungen für das Display und die Displaybeleuchtung ändern. Displayhelligkeit (Menü 9.3.3) Hintergrundbild (Menü 9.3.1) Sie können die Helligkeit des Displays an unterschiedliche Lichtbedingungen Sie können die Standby-Anzeige auf dem anpassen.
Schriftfarbe für das Wählen Tastenton (Menü 9.4.2) (Menü 9.3.5) Mit dieser Option können Sie den Ton In diesem Menü können Sie eine Schriftfarbe festlegen, der beim Drücken einer Taste für die Ziffern auswählen, die Sie beim ertönt. Wählen eingeben. Im Standby-Betrieb können Sie die [ / ] Tastenton-Lautstärke mit anpassen.
Menüfunktionen Netzdienste Stummmodus (Menü 9.4.5) (Menü 9.5) In diesem Menü können Sie festlegen, wie Mit diesem Menü können Sie auf die Sie im Stumm-Modus über bestimmte verschiedenen Netzdienste zugreifen. Ereignisse informiert werden möchten. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um deren Verfügbarkeit festzustellen und sie bei Sonderton (Menü...
Seite 87
• Alle Umleitungen löschen: Heben • Internationale Anrufe: Sperren Sie Sie alle Optionen zum Umleiten von alle internationalen Anrufe. Anrufen auf. • Anrufe in fremde Netze: Lassen Sie nur Rufnummern in dem Land zu, 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die in dem Sie sich derzeit aufhalten, umgeleitet werden sollen.
Seite 88
Menüfunktionen 4. Geben Sie das Kennwort für die Übertragung der eigenen Rufnr. Anrufsperre ein, das Sie von Ihrem (Menü 9.5.5) Netzbetreiber erhalten haben, und Mit diesem Netzdienst können Sie drücken Sie <Auswahl>. verhindern, dass der Angerufene Ihre Rufnummer angezeigt bekommt. Wenn Sie Anklopfen (Menü...
Bluetooth • Rufnr. der Mailbox: Geben Sie die (Menü 9.6) Rufnummer der Mailbox ein. Die Bluetooth-Funktion ermöglicht drahtlose CUG (geschloss. Benutzergruppe) Verbindungen und Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten sowie (Menü 9.5.7) Freisprechen und die Fernbedienung des Mit diesem Netzdienst können Sie ein- und Telefons.
Menüfunktionen Bluetooth-Funktion einrichten Bluetooth-Geräte suchen und abstimmen Das Menü Bluetooth bietet die folgenden 1. Wählen Sie im Menü Bluetooth Optionen: Benutzergeräte. • Aktivierung: Mit dieser Option können 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Sie die Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren. Nach der Suche wird eine Liste der Geräte angezeigt, zu denen Sie eine •...
Seite 91
4. Geben Sie eine Bluetooth-PIN ein und • Dienstliste: Damit können Sie die drücken Sie <OK>. Dieser Code wird nur Bluetooth-Dienstliste des betreffenden einmal benötigt, sodass Sie ihn sich nicht Geräts aufrufen. zu merken brauchen. • Umbenennen: Mit dieser Option können Wenn der Besitzer des anderen Geräts Sie das abgestimmte Gerät denselben Code eingibt, ist die...
Menüfunktionen Sicherheit Das Telefon sucht nach in Reichweite (Menü 9.7) befindlichen kompatiblen Geräten und In diesem Menü können Sie Ihr Telefon und zeigt eine Liste der verfügbaren Geräte die dazugehörige SIM-Karte durch mehrere Zugriffscodes vor unberechtigter 6. Wählen Sie ein Gerät aus. Verwendung schützen.
Seite 93
PIN ändern Wenn die Funktion Vertraulich aktiviert ist, (Menü 9.7.2) müssen Sie jedes Mal das Telefonpasswort In diesem Menü können Sie Ihre PIN eingeben, wenn Sie eine geschützte Datei ändern. Die Option "PIN prüfen" muss oder Funktion aufrufen möchten. aktiviert sein, damit Sie diese Funktion nutzen können.
Menüfunktionen Verbindungs-Einstellungen • URL der Startseite: Geben Sie die (Menü 9.8) Internetadresse (URL) der Webseite ein, die Sie als Startseite festlegen Über dieses Menü können Sie die Profile, die möchten. die Einstellungen für die Verbindung • Proxy: Aktivieren oder deaktivieren zwischen Telefon und Netz enthalten, Sie den Proxy-Server.
Einstellungen zurücksetzen Login-Name: Geben Sie den Login- Namen ein. (Menü 9.9) Passwort: Geben Sie das Passwort In diesem Menü können Sie die von Ihnen ein. geänderten Telefoneinstellungen wieder zurücksetzen. Wenn GSM als Übertragungsart eingestellt ist: 1. Drücken Sie [ ], um die zurückzusetzenden Einwahlnummer: Geben Sie die Telefonnummer des PPP-Servers ein.
• Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei Probleme lösen jedem Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre Fehlersuche und Maßnahmen PIN eingeben und können die Funktion Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, dann über die Menüoption PIN prüfen führen Sie bitte die folgenden einfachen deaktivieren.
Seite 97
Sie haben eine Rufnummer eingegeben, • Halten Sie das Telefon wirklich dicht aber sie wurde nicht gewählt. genug an den Mund? Das Mikrofon befindet sich unten am Telefon. • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ gedrückt haben. Das Telefon gibt einen Signalton aus und "Achtung.
Untersuchungen entwickelt. Die Grenzwerte • Ihre Garantiedetails beinhalten eine große Sicherheitsmarge, • Eine klare Beschreibung des Problems damit die Sicherheit aller Personen Wenden Sie sich anschließend an Ihren unabhängig von deren Alter und Fachhändler oder den Samsung- Gesundheitszustand garantiert ist. Kundendienst.
Seite 99
Der Belastungsstandard für Mobiltelefone Dies ist deshalb der Fall, weil das Telefon so verwendet eine Messeinheit, die als SAR konzipiert ist, dass es immer nur die (Spezifische Absorptionsrate) bekannt ist. Sendeleistung erbringt, die benötigt wird, Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze um eine Verbindung zum Netz herstellen zu beträgt 2,0 W/kg.
Seite 100
• Schließen Sie den Akku nicht kurz. Unbeabsichtigtes Kurzschließen kann • Verwenden Sie nur von SAMSUNG vorkommen, wenn ein Metallgegenstand zugelassene Akkus und Ladegeräte. (Münze, Büroklammer oder Stift) den Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, Plus- und Minuspol des Akkus wenn Sie es nicht verwenden.
Betriebsumgebung Bei einem Kurzschluss der Kontakte kann der Akku oder das Objekt, das den Beachten Sie in bestimmten Bereichen Kurzschluss erzeugt, beschädigt werden. geltende Sonderbestimmungen und schalten • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine entsprechend den geltenden Verwendung verboten ist oder wenn es Bestimmungen.
Hinweise zu Sicherheit und Elektronische Geräte Hörgeräte In manchen Fällen können digitale Die meisten modernen elektronischen Funktelefone bei bestimmten Hörgeräten Geräte sind gegenüber Störungen verursachen. Wenn solche Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. Einige Störungen auftreten, wenden Sie sich an elektronische Geräte sind aber eventuell den Hersteller Ihres Hörgeräts, um nicht gegen die von Ihrem Mobiltelefon Alternativen herauszufinden.
Fahrzeuge Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an einer Zapfsäule (Tankstelle) Funkfrequenzsignale können schlecht befinden. In Tanklagern (Zonen der installierte oder nicht ausreichend Kraftstofflagerung und -verteilung), abgeschirmte elektronische Geräte bei Chemiewerken oder in der Nähe von Kraftfahrzeugen stören. Überprüfen Sie dies Sprengstoffen ist es erforderlich, bestimmte für Ihr Fahrzeug mit dem Hersteller oder Einschränkungen beim Betrieb von...
Hinweise zu Sicherheit und Notrufe 3. Drücken Sie [ Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet Dieses Telefon verwendet wie andere sind (Tastensperre, Rufbeschränkungen Mobiltelefone Funksignale, GSM- und usw.), müssen Sie diese Funktionen Leitungsnetze sowie benutzerprogrammierte eventuell erst ausschalten, bevor Sie den Funktionen, mit denen eine Verbindung nicht Notruf durchführen können.
Pflege und Wartung • Denken Sie bei Fahrzeugen, die mit einem Airbag ausgestattet sind, daran, Ihr Telefon ist ein Produkt von exzellenter dass sich ein Airbag mit großer Kraft Konzeptions- und Fertigungsarbeit und muss aufbläst. Platzieren Sie keine pfleglich behandelt werden. Die folgenden Gegenstände, wie eingebaute oder Empfehlungen sollen Ihnen dabei helfen, die portable Telefone, im Bereich oberhalb...
Seite 106
Hinweise zu Sicherheit und • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr • Legen Sie das Telefon nicht auf einer heißen Orten. Hohe Temperaturen Wärmequelle, wie beispielsweise einem können die Lebensdauer elektronischer Mikrowellengerät, einem Ofen oder Komponenten verkürzen, Akkus einem Heizkörper, ab. Das Telefon kann beschädigen und zum Verwerfen oder dadurch überhitzen und explodieren! Schmelzen von Kunststoffteilen führen.
Seite 107
• Falls das Telefon oder sein Zubehör nicht richtig funktioniert, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Die dortigen Mitarbeiter können Ihnen helfen und bei Bedarf für die Reparatur des Telefons sorgen.
Yong-Sang Park / S. Manager (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) *Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
Seite 112
* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea Code No.: GH68-11464A World Wide Web German.