Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Electrolux EK282S
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EK282S
- Seite 1 EK282S Refrigerator User Manual Kühlschrank Benutzerinformation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
www.electrolux.com CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION..................2 2. SAFETY INSTRUCTIONS..................4 3. OPERATION.......................6 4. FIRST USE......................8 5. DAILY USE......................8 6. HINTS AND TIPS..................... 11 7. CARE AND CLEANING..................12 8. TROUBLESHOOTING..................14 9. INSTALLATION....................17 10. TECHNICAL DATA..................18 11. GUARANTEE ....................18 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. -
Seite 3: Children And Vulnerable People Safety
ENGLISH result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a... -
Seite 4: Safety Instructions
www.electrolux.com Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. Do not store explosive substances such as aerosol • cans with a flammable propellant in this appliance. If the supply cord is damaged, it must be replaced by •... -
Seite 5: Internal Light
ENGLISH 2.5 Care and cleaning • Do not put electrical appliances (e.g. ice cream makers) in the appliance unless they are stated applicable by WARNING! the manufacturer. Risk of injury or damage to • Be careful not to cause damage to the the appliance. -
Seite 6: Operation
www.electrolux.com 3. OPERATION 3.1 Control Panel Display Mode Temperature warmer button ON/OFF Temperature colder button It is possible to change predefined sound and temperature colder button for a few of buttons by pressing together Mode seconds. Change is reversible. 3.2 Display A. -
Seite 7: Fastfreeze Function
ENGLISH 3.8 Door open alarm The set temperature will be reached within 24 hours. An acoustic alarm will sound if the door is After a power failure the set left open for a few minutes. The door temperature remains stored. open alarm conditions are indicated by: •... -
Seite 8: First Use
www.electrolux.com To switch off the function repeat the It is possible to change the procedure until the DYNAMICAIR time at any time during the indicator icon goes off. countdown and at the end by pressing the Temperature If the function is activated colder button and the automatically the Temperature warmer button. -
Seite 9: Positioning The Door Shelves
ENGLISH 5.3 Positioning the door 2. Push the rails inside the cabinet to avoid damage to the appliance when shelves closing the door. To permit storage of food packages of various sizes, the door shelves can be placed at different heights. 1. -
Seite 10: Humidity Control
www.electrolux.com 4. Press the front part of the drawer downwards. Pull out the drawer again and check if it is placed correctly on both rear and front hooks. 5.5 DYNAMICAIR The refrigerator compartment is equipped with a device that allows rapid cooling of food and keeps a more When the ventilation slots are closed: uniform temperature in the compartment. -
Seite 11: Ice-Cube Production
ENGLISH temperature, depending on the time Do not use metallic available for this operation. instruments to remove the Small pieces may even be cooked still trays from the freezer. frozen, directly from the freezer: in this 1. Fill these trays with water case, cooking will take longer. -
Seite 12: Hints For Storage Of Frozen Food
www.electrolux.com 6.6 Hints for storage of frozen • prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely food frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity To obtain the best performance from this required;... -
Seite 13: Defrosting Of The Refrigerator
ENGLISH This operation will improve the About 12 hours prior to performance of the appliance and defrosting, set a lower save electricity consumption. temperature, in order to build up sufficient chill reserve for 7.3 Defrosting of the the interruption in operation. refrigerator A certain amount of frost will always form Frost is automatically eliminated from the... -
Seite 14: Troubleshooting
www.electrolux.com WARNING! If you want to keep the appliance switched on, ask somebody to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure. 8. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 What to do if... - Seite 15 ENGLISH Problem Possible cause Solution The room temperature is Refer to climate class chart too high. on the rating plate. Food products placed in Allow food products to cool the appliance were too to room temperature be‐ warm. fore storing. The FastFreeze function is Refer to "FastFreeze func‐...
- Seite 16 www.electrolux.com Problem Possible cause Solution Temperature cannot be The FastCool function is Switch off FastCool man‐ set. switched on. ually, or wait until the func‐ tion resets automatically to set the temperature. Refer to "FastCool function". DEMO appears on the dis‐ The appliance is in demon‐...
-
Seite 17: Closing The Door
ENGLISH 8.3 Closing the door If the advice does not lead to the desired result, call the 1. Clean the door gaskets. nearest Authorized Service 2. If necessary, adjust the door. Refer Centre. to assembly instructions. 3. If necessary, replace the defective 8.2 Replacing the lamp door gaskets. -
Seite 18: Technical Data
www.electrolux.com 10. TECHNICAL DATA 10.1 Technical data Height 1523 Width Depth Rising time Hours Voltage Volts 230 - 240 Frequency The technical information is situated in internal side of the appliance and in the the rating plate, on the external or energy label. -
Seite 19: Environmental Concerns
ENGLISH 12. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol For Switzerland: Put the packaging in relevant containers Where should you take your to recycle it. Help protect the old equipment? environment and human health by Anywhere that sells new recycling waste of electrical and equipment or hand it in to electronic appliances. -
Seite 20: Reparatur- Und Kundendienst
www.electrolux.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................20 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............22 3. BETRIEB......................24 4. ERSTE INBETRIEBNAHME................26 5. TÄGLICHER GEBRAUCH................27 6. TIPPS UND HINWEISE..................30 7. REINIGUNG UND PFLEGE................31 8. FEHLERSUCHE....................33 9. MONTAGE......................37 10. TECHNISCHE DATEN................... 38 11. GARANTIE..................... 38 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. -
Seite 21: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen
DEUTSCH oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •... -
Seite 22: Sicherheitsanweisungen
www.electrolux.com Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf. • Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten •... -
Seite 23: Elektroanschluss
DEUTSCH 2.2 Elektroanschluss Umweltverträglichkeit. Dieses Gas ist brennbar. WARNUNG! • Wird der Kältekreislauf beschädigt, Brand- und stellen Sie bitte sicher, dass es keine Stromschlaggefahr. Flammen und Zündquellen im Raum gibt. Belüften Sie den Raum. • Das Gerät muss geerdet sein. •... -
Seite 24: Entsorgung
www.electrolux.com von einer qualifizierten Fachkraft • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und gewartet und nachgefüllt werden. entsorgen Sie es. • Prüfen Sie regelmäßig den • Entfernen Sie die Tür, um zu Wasserabfluss des Geräts und verhindern, dass sich Kinder oder reinigen Sie ihn gegebenenfalls. -
Seite 25: Einschalten
DEUTSCH 3.3 Einschalten zu kühlen und zu vermeiden, dass die bereits im Kühlschrank befindlichen Stecken Sie den Netzstecker in die Lebensmittel erwärmt werden. Netzsteckdose. 1. Drücken Sie Mode, bis das Drücken Sie die Taste EIN/AUS, wenn entsprechende Symbol angezeigt das Display ausgeschaltet ist. wird. -
Seite 26: Funktion Childlock
www.electrolux.com Sobald der Normalzustand 3. Mit OK bestätigen. wiederhergestellt ist (Tür geschlossen), Die Anzeige DrinksChill erscheint. wird der Alarm ausgeschaltet. Der Der Timer beginnt zu blinken (min). Summer kann auch durch Drücken einer Nach Ablauf des Countdowns blinkt die beliebigen Taste ausgeschaltet werden. Anzeige DrinksChill und es ertönt ein Alarmsignal. -
Seite 27: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH VORSICHT! Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, Scheuerpulver, chlor- oder ölhaltige Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen. 5. TÄGLICHER GEBRAUCH 2. Schieben Sie sie auf die untere WARNUNG! Führung und unter die zweite Hälfte. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.1 Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von Führungsschienen ausgestattet, die verschiedene... - Seite 28 www.electrolux.com Wiedereinbau: 1. Ziehen Sie die Schienen heraus. 5.4 Obst-/Gemüseschublade Die Schublade eignet sich zum Aufbewahren von Obst und Gemüse. Herausnehmen der Schublade (z.B. zur Reinigung): 1. Ziehen Sie die Schublade heraus und heben Sie sie an. 2. Setzen Sie den hinteren Teil der Schublade (1) auf die Schienen.
-
Seite 29: Feuchtigkeitsregulierung
DEUTSCH Ziehen Sie die Schublade wieder heraus, um zu prüfen, ob sie richtig auf den hinteren und vorderen Haken sitzt. 5.5 DYNAMICAIR Der Kühlschrank ist mit einer Funktion ausgestattet, die für eine rasche Kühlung der Lebensmittel und eine gleichmäßigere Temperatur im Bei geschlossenen Belüftungsschlitzen: Innenraum sorgt. -
Seite 30: Herstellen Von Eiswürfeln
www.electrolux.com und anschließend sofort gekocht werden. Unter diesen Umständen In diesem Fall dauert der Garvorgang kann die Temperatur im allerdings etwas länger. Kühlschrank unter 0 °C fallen. Ist dies der Fall, 5.9 Herstellen von Eiswürfeln stellen Sie den Temperaturregler auf eine Dieses Gerät ist mit einer oder mehreren wärmere Einstellung. -
Seite 31: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH Kühlschrank nicht unverpackt • Achten Sie beim Hineinlegen von aufbewahrt werden. frischen, noch ungefrorenen • Butter und Käse: Diese sollten stets in Lebensmitteln darauf, dass sie keinen speziellen luftdichten Behältern Kontakt mit Gefriergut bekommen, da verpackt sein oder in Aluminiumfolie dieses sonst antauen könnte. -
Seite 32: Regelmäßige Reinigung
www.electrolux.com Dadurch verbessert sich die Leistung Dieses Gerät enthält des Geräts und es verbraucht Kohlenwasserstoffe in weniger Strom. seinem Kältekreislauf. Aus diesem Grund dürfen die 7.3 Abtauen des Kühlschranks Wartung und das Nachfüllen ausschließlich durch Bei normalem Betrieb wird Reif bei autorisiertes Fachpersonal jedem Anhalten des Kompressors erfolgen. -
Seite 33: Fehlersuche
DEUTSCH 4. Wenn der Gefrierraum vollständig Stellen Sie 12 Stunden vor abgetaut ist, wischen Sie das Innere dem Abtauen eine niedrigere sorgfältig trocken. Temperatur ein, damit eine 5. Schalten Sie das Gerät ein. ausreichende Kälte als Legen Sie die ausgelagerten Reserve für die Lebensmittel nach drei Stunden wieder Unterbrechung im Betrieb... - Seite 34 www.electrolux.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Netzstecker wurde Stecken Sie den Netzste‐ nicht richtig in die Steckdo‐ cker korrekt in die Steckdo‐ se gesteckt. Es liegt keine Spannung Testen Sie, ob ein anderes an der Steckdose an. Gerät an dieser Steckdose funktioniert.
- Seite 35 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Zu starke Reif- und Eisbil‐ Die Tür ist nicht richtig ge‐ Siehe „Schließen der Tür“. dung. schlossen oder die Dich‐ tung hat sich verformt/ist verschmutzt. Der Wasserablaufstopfen Setzen Sie den Wasserab‐ sitzt nicht richtig. laufstopfen richtig ein. Die Lebensmittel sind nicht Verpacken Sie die Lebens‐...
- Seite 36 www.electrolux.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Eine Temperatureinstel‐ Die Funktion FastCool ist Schalten Sie die Funktion lung ist nicht möglich. eingeschaltet. FastCool manuell aus, oder warten Sie mit dem Einstellen der Temperatur, bis die Funktion automa‐ tisch ausgeschaltet wird. Siehe hierzu „FastCool- Funktion“.
-
Seite 37: Schließen Der Tür
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Tür geht nicht leicht Sie haben versucht die Tür Warten Sie ein paar Se‐ auf. erneut zu öffnen, nachdem kunden nach dem Schlie‐ Sie sie kurz zuvor ge‐ ßen der Tür, bevor Sie sie schlossen haben. -
Seite 38: Elektrischer Anschluss
www.electrolux.com 9.3 Elektrischer Anschluss Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein • Kontrollieren Sie vor der ersten sollte, lassen Sie das Gerät gemäß Benutzung des Geräts, ob die den geltenden Vorschriften von einem Netzspannung und -frequenz Ihres qualifizierten Elektriker erden. Hausanschlusses mit den auf dem •... - Seite 39 DEUTSCH Garantie Für jedes Produkt gewähren Nichtbeachtung der wir ab Verkauf bzw. Lieferdatum an den Gebrauchsanweisung und Endverbraucher eine Garantie von 2 Betriebsvorschriften, unsachgerechter Jahren. (Ausweis durch Garantieschein, Installation, sowie bei Beschädigung Faktura oder Verkaufsbeleg). Die durch äussere Einflüsse, höhere Gewalt, Garantieleistung umfasst die Kosten für Eingriffe Dritter und Verwendung von Material, Arbeits- und Reisezeit.
- Seite 40 www.electrolux.com/shop...