5 Amp. Si dichiara che l’apparecchio Lettore CD/Radio- Note:The severed plug must be disposed of to registratore mod. AZ1150, AZ1155 Philips avoid a possible shock hazard should it be risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 inserted into a 13 Amp socket elsewhere.
Seite 6
Bedienelemente 11 - ALBUM, PRESET Obere und Frontplatten – nur MP3-CD: wählt nächstes Verzeichnis 2; – zum Starten oder Anhalten der – TUNER: wählt den nächsten MP3-CD/CD-Wiedergabe abgespeicherten Sender 2 OPEN•CLOSE – zum Öffnen/Schließen 12 SOURCE – wählt Tonquelle für der CD-Lade drücken MP3-CD/CD oder TUNER 3 BAND –...
Digitale Fernbedienung Stromversorgung 8 BAND – wählt FM(UKW)-/ AM oder LW- Wellenbereich (nur bei einigen Versionen) 9 PRESET 3 , 4 (hinauf, hinunter) MP3-CD : wählt ein Verzeichnis TUNER : wählt einen abgespeicherten 6 x 1.5V R14/ UM2/ C CELL Radiosender 10 TUNING ∞...
Seite 8
Stromversorgung • Batterietypen nicht mischen, z.B. Alkali mit Das Typenschild befindet sich auf der Zink-Kohle. Nur Batterien desselben Typs Geräteunterseite. für das Gerät benutzen. Ein-/Abschalten des Stroms: Energie sparen • Beim Einsetzen neuer Batterien nichtver suchen, alte Batterien mit den neuen zu kombinieren.
Seite 9
Grundbetrieb Digitaler Tuner Abstimmen der Radiosender 3 Stellen Sie die Lautstärke mit den Reglern VOLUME und ULTRABASS 2 ein. ➜ Lautstärkepegel wird während der Einstellung der Lautstärke kurz als Nummer 0-32 angezeigt. Die Lautstärkestrich wird während des Vorgangs angezeigt ➜ ULTRABASS 2-Anzeige leuchtet bei Aktivierung auf.
Digitaler Tuner programmierte Radiosender überschrieben. Verbesserung des Empfangs Das Gerät überschreibt nur programmierte • Für FM(UKM) die Teleskopantenne Sender, die nicht bereits gespeichert sind. ausziehen. Die Antenne neigen und drehen. Sie einziehen, wenn das Signal zu stark 1 Drücken Sie ALBUM, PRESET + oder - einmal oder mehrmals (¡...
Digitaler Tuner MP3-CD-wiedergabe MP3-CD-wiedergabe Manuelles Programmieren WICHTIGE TECHNISCHE DATEN 1 Stimmen Sie den gewünschten Sender ab Unterstützte Formate: (siehe Senderabstimmung). • Diskettenformat ISO9660, Joliet- und 2 Drücken Sie PROGRAM zum Aktivieren Multisession- (Mehrfachsitzungs-)CDs. des Programms. Verwenden Sie ISO9660 Diskettenformat ➜ Display: program blinkt. beim Brennen der CD-ROM.
Seite 12
MP3-CD-wiedergabe Einige Encoderprogramme bieten die Sie die Dateinamen mit Nummern beginnen. Möglichkeit, Musikdateien zu schützen, d. h. Zum Beispiel: 001-ONEWORLD.MP3 die Dateien können nur auf dem Computer abgespielt werden, mit dem sie erstellt 002-FIRESTARTER.MP3 wurden.Wenn Sie solche Dateien auf eine 003-DEEP.MP3.
MP3-CD/CD-wiedergabe MP3-CD/CD SPIELER – CdEr, no Cd oder nF Cd: Fehler/ keine Diskette eingelegt/ die CD/ CD-R Displayanzeige für MP3-CD-Funktionen: ist leer/ Diskette ist nicht abgeschlossen (siehe Störungsbehebung) program repeat all Abspielen von MP3-CD/CD Dieser CD-Spieler spielt Musikdisketten inklusive CD-R und MP3 CD-ROMs ab. –...
MP3-CD/CD-wiedergabe 8 Zum Abschalten des Gerätes POWER Auffinden eines Abschnittes drücken. innerhalb eines Musiktitels Hinweis: MP3-CD/CD-Wiedergabe stoppt 1 Drehen Sie vorsichtig den ROTARY außerdem wenn: NAVIGATION-Ring gegen den – Sie die CD-Lade öffnen; Uhrzeigersinn oder im Uhrzeigersinn auf 5 – Sie die Quelle TUNER wählen; oder 6, (oder die Tasten 5 oder 6 auf –...
MP3-CD/CD-wiedergabe die gesamte MP3-CD/CD in zufälliger Reihenfolge • Drehen Sie zuerst den ROTARY REPEAT – spielt den aktuellen Titel NAVIGATION-Ring (oder die Taste ¡ ununterbrochen oder ™ auf der Fernbedienung, nur bei REPEAT ALL – spielt die gesamte AZ1155) zur Wahl eines bestimmten MP3-CD/CD ununterbrochen Musiktitels.
Pflege Maßnahmen & Allgemeine Umgang mit MP3-CD-Spieler Pflegehinweise und CD • Das Gerät auf eine harte,ebene Oberfläche • Die Linse des CD-Spielers sollte niemals stellen, damit das System waagerecht steht. berührt werden! • Gerät, Batterien oder CDs nicht • Plötzliche Veränderungen der Umgebungs- Feuchtigkeit, Regen, Sand oder temperatur können zur Folge haben, dass übertriebener Wärme, die auf Heizanlagen...
Fehlersuche Wenn ein Fehler auftritt, zuerst die nachstehenden Punkte überprüfen, bevor das Gerät zur Reparatur gegeben wird. Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, sollten Sie sich an Ihren Händler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden. WARNHINWEIS: Das Gerät nicht öffnen, weil Str omschlaggefahr besteht. Unter gar keinen Umständen sollten Sie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren, weil die Garantie dadurch erlischt.