Configurações De Vídeo; Configurações Áudio - Silvercrest KH 6779 Bedienungsanleitung

10.3 Configurações de vídeo
Neste menu OSD, pode efectuar as configurações para Bildformat,
Bildschirm-Modus, TV-Norm, Video-Ausgang e Smart-Picture.
Bildformat:
aqui pode configurar o formato de imagem no qual os
filmes
devem ser exibidos no ecrã (4:3 ou 16:9). A configura-
ção correcta depende do televisor ao qual o leitor de
DVD está ligado.
Bildschirm-
Modus:
aqui pode adaptar a altura e largura da imagem no
aparelho de reprodução utilizado. É possível ajustar:
Strecken, Original, Auto-Anpassung e Pan Scan (adapta-
ção de formatos de ecrã panorâmico à exibição 4:3).
TV-Norm:
aqui pode configurar a norma de televisão
(NTSC/PAL/Multi) do seu aparelho de reprodução.
Configure Multi apenas se ligou o leitor de DVD a um
televisor multinorma.
Video-Ausgang: aqui pode configurar a saída de vídeo, através da qual o
leitor de DVD está ligado ao aparelho de reprodução:
S-Video
Component
RGB
P-Scan
• Após a selecção de P-Scan prima o botão
ção. Surge uma janela de confirmação.
• Seleccione a resposta Ja, para assumir a alteração da reprodução de
vídeo.
Depois da saída de vídeo ter sido alterada, surge outra janela de confirma-
ção.
• Seleccione a resposta Ja, se a imagem estiver a ser correctamente
apresentada. A reprodução de vídeo está agora alterada.
• Seleccione a resposta Nein, se a imagem não estiver a ser correctamente
apresentada ou aguarde 15 segundos para voltar à configuração da
saída de vídeo.
Atenção!
Caso configure "P-Scan", embora o seu televisor não suporte Progressive
Scan, o ecrã do televisor poderá ficar repentinamente preto.
Isto não é um defeito do televisor nem do leitor de DVD!
Neste caso, prima o botão
ou no telecomando.
VIDEO OUT
Prima o botão no telecomando repetidamente até que surja
novamente uma imagem no ecrã do televisor.
Smart Picture
Ajuste aqui a qualidade de imagem para Standard, Hell, Weich ou Dynamik.
reprodução em formato de S-Video
através da saída S-Video
reprodução em formato YUV através
das saídas para componentes
reprodução em formato RGB através
da saída SCART, da saída de S-Vídeo
e da saída Composite Video
reprodução em formato Progressive
Scan através das saídas para com-
ponentes
OK
para confirmar a selec-
STOP
na parte da frente do leitor de DVD
10.4 Configurações áudio
Neste menu OSD pode efectuar as configurações para Bass Management,
as dimensões de cada uma das colunas, Testsignal, Verzögerungen, digitale
Audioausgänge, Nacht-Modus e ProLogic.
Bass
Management:
aqui pode activar/desactivar o Bass-Management. A activa-
ção (An) é necessária, se não utilizar um amplificador 5.1
com gestão própria das colunas e pretender emitir as saídas
de som através de amplificadores individuais. Neste caso,
tem de ser comunicado ao leitor de DVD o tipo de colunas
(Klein/Groß) que estão ligadas a cada uma das saídas de
som. Deste modo é possível adaptar o som e a separação
de agudos, médios e graves.
Front LS,
Center LS,
Surround LS:
aqui pode activar/desactivar cada um dos tipos de colunas
e configurar as suas dimensões.
:
Groß saída de som para colunas grandes activada
:
Klein saída de som para colunas pequenas activada
(seleccionável apenas com o Bass Management activo)
:
Keine saída de som para este tipo de colunas desactivada
Nota:
A entrada Front LS não pode ser desactivada, uma vez que a saída
de som para a coluna frontal permanece sempre ligada.
Subwoofer:
configure esta entrada para Vorhanden, caso esteja ligado
um Subwoofer e pretenda activá-lo.
Para desactivar esta saída de som, seleccione a entrada
Keine.
Testsignal: aqui pode ligar um som de teste para cada saída de áudio
para verificar as suas configurações Surround 5.1.
Verzögerung
Center,
Surround:
aqui pode configurar o retardamento da coluna central e da
coluna surround traseira. Cada aumento do ajuste de dis-
tância corresponde a um retardamento de um milisegundo.
Se a configuração for a ideal, o som propaga-se ao mesmo
tempo por todo o local, vindo de todas as direcções.
:
Center
Surround
Digitalausgang: aqui pode ajustar o sinal de saída do leitor de DVD.
:
não está ligado nenhum componente áudio digital
Aus
:
está ligado um componente áudio digital através
PCM
de um cabo coaxial ou de um cabo óptico.
:
RAW está ligado um componente áudio digital, p. ex.
um receptor DTS através de um cabo coaxial ou
cabo óptico.
Nachtmodus:
aqui pode activar/desactivar o modo nocturno. Este ajuste
permite uma reprodução do som perfeita com o volume
reduzido. As passagens com volume mais elevado são
abafadas e as passagens mais silenciosas são reproduzi-
das a um volume um pouco mais elevado. Esta função
- 57 -
sem retardamento, 0.3, 0.6, 1, 1.4, 1.7 m
:
sem retardamento, 1, 2, 3, 4 ou 5.1 m