Seite 1
MM-E320 MM-E330 Mikro-Audioanlage für CD/MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW-Wiedergabe Benutzerhandbuch Erleben Sie die Möglichkeiten Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
Sicherheitsanweisungen ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN.ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dieses Symbol weist auf eine „gefährliche ACHTUNG : UM STROMSCHLÄGE ZU Dieses Symbol weist auf wichtige Netzspannung”...
Vorsichtsmaßnahmen Verwenden und Lagern von Disks • Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus Wenn sich Fingerabdrücke oder Schmutz auf der Disk befinden, säubern den auf der Rückseite Ihres Produkts angegebenen Anforder- Sie sie mit einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch. ungen entspricht.
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für diese Mikro-Audioanlage von SAMSUNG entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit Sie die Funktionen der Anlage optimal nutzen können. Sicherheitsanweisungen ....2 Von angeschlossenem USB-Gerät Vorsichtsmaßnahmen ......3 wiedergeben ........9 Vorsichtsmaßnahmen beim Verwenden Titel von USB-Gerät auswählen ..9...
7 Suchlauf/Überspringen taste USB REC 8 Taste zum Öffnen und Schließen des Diskfachs 9 Schalter zur lautstärkeregelung USB REC ( Lautstärkeregelung) 0 USB-Anschluss ! Kopfhörerausgang(Nur bei MM-E330) 500mA • (Wenn Sie den Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse anschließen, wird AUX IN PHONES 500mA kein Ton mehr über die Lautsprecher...
Fernbedienung 1 POWER $ REPEAT Schaltet das Gerät ein % +10 und aus. ^ Suchlauftaste 2 TIMER/CLOCK & PLAY/PAUSE 3 TIMER ON/OFF * Skip and Search/ 4 USB REC RDS DISPLAY* 5 Suchlauftaste ( MUTE Schaltet den Ton & 6 STOP vorübergehend aus.
CD/MP3/WMA-CD Wiedergabe • Wenn keine CD in die CD-Lade eingelegt ist, Sie können CD mit einem Durchmesser von 12 cm wird „NO DISC“ angezeigt. ohne Adapter abspielen. • Die Wiedergabequalität einer MP3-/WMA-CD ist abhängig von den Eigenschaften der CD sowie des Rekorders, mit dem die CD erstellt wurde.
MP3 : R OFF ;R TRK ; R DIR ; R DISC; R RAN . 2. Drücken Sie die ENTER Taste, um die CD : R OFF ;R TRK ; R DISC ; R RAN .(MM-E330) folgende Meldung anzuzeigen: CD : R OFF ;R TRK ; R ALL ; R RAN .(MM-E320) (01= Programm Nummer, --= Titel Nummer) • In Abhängigkeit von Ihrem Gerät kann sich die...
Von angeschlossenem USB- Gerät wiedergeben 10 Titel überspringen Schließen Sie ein externes Speichergerät, wie einen USB- Flash-Speicher oder eine externe Festplatte an das Gerät Schlagen Sie bitte im Abschnitt 10 Titel überspringen an.Sie können Dateien im MP3/WMA Format wiedergeben. nach.(Seite 8) Vor der Inbetriebnahme! Lesen Sie bitte zuerst die folgenden Anweisungen Schließen Sie das externe USB-Speichergerät...
Einen Drücken Sie TUNING MODE XX)” angezeigt wird. Sender suchen • MM-E330 zeigt „PRE XX“ an und MM-E320 zeigt „FM XX“ an. ein- oder mehrmals, bis PRE Drücken sie die [,] Taste auf der XX (FM XX) angezeigt wird. gespeicherter Geräteoberseite oder TUNING/ALBUM , ,...
• Wenn Sie die Tasten auf der Hauptfernbedi- Beim Suchen erscheint “PS” enung drücken, vergewissern Sie sich, dass und die Namen der Sender Sie die UKW-Sender mit Hilfe der Hauptfern- (Program werden angezeigt. bedienung ausgewählt haben. “NO PS” erscheint, wenn kein Service) Signal gesendet wird.
Währen der Aufnahme das USB-Gerät nicht ent- ● Aufnahme funktion fernen oder den Netzstecker ziehen, da die Datei zerstört werden könnte. Wenn Sie das USB-Gerät während der Aufnahme ● Sie können Audioaufnahmen von einer CD oder entfernt haben, wird das Hauptgerät ausgeschaltet Radio bzw.
Drücken Sie die ENTER ( ) Taste,Es wird CHK Timer-funktion verwenden REC (Do you want to record? Aufnahme starten?). Drücken Sie die ENTER ( ) Taste, REC N wird angezeigt. Mit Hilfe der TUNING/ALBUM ,,oder Mit der Timer-Funktion können Sie das System .
Problem nicht aufgeführt ist oder die u. a. Anweisungen zu keiner Lösung führen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler vor Ort oder an den Samsung-Kundendienst. Problem Überprüfen/Beheben...
(AUX)900mV Eingangsempfindlichkeit *: Nominelle Spezifikation - Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. - Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. - Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung finden Sie auf dem Etikett am Produkt.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Area Contact Center WebSite Area Contact Center WebSite 0-800-555-555 0-88-555-55-55 8-10-800-500-55-500 0-800-61440...