Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips FR965
Inhaltszusammenfassung für Philips FR965
- Seite 1 FR965/FR966 Digital surround sound receiver FR975/FR976...
-
Seite 2: Mains Plug
Si dichiara che gli apparecchi FR 965/966 e FR 975/976 This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. Philips rispondono alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: M. - Seite 3 English ............4 Français..........26 Español ..........48 Deutsch..........70 Nederlands ...........92 Italiano..........114...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Aufnehmen vom digitalen Ausgang ..........84 Surround Sound Einige Worte zu Surround Sound.............85 Als ein ENERGY STAR ® -Partner, hat Philips festgelegt, Durch Surround Sound schalten ............85 daß dieses Produkt den ENERGY STAR ® Surround Sound Einstellungen ............86 Richtlinien für Energie-Effizienz entspricht. -
Seite 5: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE 2 3 4 5 6 VO LU ME SE LEC TO SO UR CE PHO NO TUN ER HA LL LIN K CIN EM A VIR TU AL CD R / ST AN DB TA PE PO WE R / VC R ME NU SA T... -
Seite 6: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Verwendung der Fernbedienung Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie 2 Alkaline Batterien der Type AA MUTE (R06, UM-3) ein. Entfernen Sie die Batterien, PHONO CDR/TAPE TUNER wenn Sie leer sind oder die Fernbedienung für längere Zeit nicht verwendet wird. -
Seite 7: Tasten Der Fernbedienung
FERNBEDIENUNG ë CHANNEL/TRACK ...Wählt den nächsten gespeicherten Tasten der Fernbedienung Radiosender. H MUTE .....Schaltet den Ton des Receivers still. VCR: Spult das Band vor. 2 ........Schaltet den Receiver auf Bereitschaft. CD, CDR, DVD: Wählt den nächsten Titel. PHONO, TUNER, CD, TV: Wählt den nächsten Kanal. -
Seite 8: Programmieren Der Universellen Fernbedienung
2 Geben Sie den 3-stelligen Code 981 ein. Die Fernbedienung ist nun auf alle ihre originalen Anmerkungen: – Wenn mehr als 4 Stellen eingegeben Philips-Codes zurückgesetzt. werden, erkennt die Fernbedienung nur die zuerst eingegebenen. – Wenn Sie für 30 Sekunden keinen Code eingeben, schaltet die Fernbedienung die Programmfunktion ab, ohne den Code zu ändern. -
Seite 9: Anschlüsse
CINEMA LINK Systembus angeschlossen ist). º SUBWOOFER PRE-OUT Eingang eines aktiven Subwoofers. System Kontrollbus ⁄ CINEMA LINK System Kontrollbusbuchse eines Philips TVs mit CINEMA LINK. Netzsteckdosen ¤ AC OUTLET Liefert gleiche Spannung wie das Netz. Bis zu 100 W (nicht bei allen Versionen) gesamtzulässige Belastung. -
Seite 10: Analoge Audioanschlüsse
FRONT PHONO CDR/TAPE PRE-OUT SURROUND NE PAS OUVRIR SPEAKERS Designed and developed by Philips in the European Community. Manufactured under license from Dolby Laboratories. COAX 1 ”DOLBY“, ”DOLBY DIGITAL“, ”PRO LOGIC“ and the double-D Symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. -
Seite 11: System Kontrollbus, Cinema Link
ANSCHLÜSSE System Kontrollbus, CINEMA LINK Falls der Receiver und Ihr Philips TV Gerät (oder noch besser zusätzlich ein Philips VCR oder DVD-Spieler) mit Cinemalink an den CINEMA LINK System Kontrollbus angeschlossen sind, werden einige zusätzliche Leistungen angeboten: – Beim Starten eines Ausgangsgerätes schaltet das System automatisch auf diesen Eingang. -
Seite 12: Netzbetrieb
Seite der Kappe. TV als Center Lautsprecher Sie können Ihren Philips TV mit CINEMA LINK als Center • Setzen Sie die Kappe von unten ein, um das Fach zu Lautsprecher verwenden. Für TVs mit einem Scart Anschluß... -
Seite 13: Aufbau Der Anlage
AUFBAU DER ANLAGE 1 Drücken Sie POWER / STANDBY, um den Receiver CENTER einzuschalten. 2 Drücken Sie TEST TONE auf der Fernbedienung. LEFT RIGHT Ein Testton aus den verschiedenen Lautsprechern, ausgenommen dem Subwoofer, ist zu hören. 3 Drücken Sie +/- REAR auf der Fernbedienung, um die Lautstärke des jeweiligen Lautsprechers zu SURROUND SURROUND... -
Seite 14: Anzeige
ANZEIGE Kontrollichter Anzeige Die Anzeige des Receivers ist in 4 Bereiche geteilt, die folgende Verwendung haben: Lautsprecher Diagramm Zeichen zeigen Ihnen verschiedene Einstellungen und Informationen über den Status des Receivers.......Radio ist auf einen gespeicherten PRESET Ein Rechteck mit einem Buchstaben darin zeigt an, daß ein Radiosender eingestellt. -
Seite 15: Menüs
MENÜS Anmerkung: Bei Verwendung des 6 CHANNEL / DVD Receiver Menü INPUT Eingangs können die unten Der Receiver ist mit einem Menüsystem ausgestattet. Das Menü angeführten Werte nicht geändert werden. wird zum Einstellen des Receivers verwendet. Die verschiedenen * SPEAKR SETUP (Lautsprecherinstallation) Menüoptionen sind miteinander auf logische Weise verbunden. -
Seite 16: Tv-Menü
Teilt die Audioeingangsanschlüsse den verschiedenen Wenn der Receiver über die CINEMA LINK System Ausgangsgerätewahlen, die mit SOURCE SELECTOR gewählt Kontrollbusanschlüsse (siehe „ANSCHLÜSSE“) an ein Philips wurden, zu (nähere Informationen siehe „WAHL EINES CINEMA LINK TV angeschlossen ist, können Sie den TV zum AUSGANGSGERÄTES“). -
Seite 17: Wahl Eines Ausgangsgerätes
WAHL EINES AUSGANGSGERÄTES SOURCE SELECTOR Verwendung einer Ausgangerätewahl für zwei oder mehr Geräte Beim Wählen eines Ausgangsgerätes durch Drehen von SOURCE SELECTOR werden die Audio- und Videoeingänge mit Sie können mehr als ein Ausgangsgerät einer Ausgangs- den entsprechenden Namen aktiviert. Das eingehende Signal gerätewahl zuteilen. -
Seite 18: Wiedergabe, Aufnahme
WIEDERGABE, AUFNAHME Spielen eines Ausgangsgerätes Aufnehmen von einem Ausgangsgerät 1 Drücken Sie POWER / STANDBY, um den Receiver Wenn Sie von einem Ausgangsgerät aufnehmen wollen, einzuschalten. müssen Sie sie mit SOURCE SELECTOR wählen. Das eingehende Signal wird von allen Audio- und – falls das 2 Drehen Sie SOURCE SELECTOR, um ein Ausgangsgerät zu Ausgangsgerät ein Videosignal beinhaltet –... -
Seite 19: Surround Sound
SURROUND SOUND Einige Worte zu Surround Sound Durch Surround Sound schalten Surround Sound offenbart Ihnen ein komplett neues Hörerlebnis. Ist Surround Sound eingeschaltet, so können Sie durch die Sie werden das Gefühl haben, sich inmitten des Geschehens zu verschiedenen Surround Sound Modi schalten. Berücksichtigen befinden, da der Klang von allen Seiten kommt. -
Seite 20: Surround Sound Einstellungen
SURROUND SOUND Virtueller Surround Surround Sound Einstellungen Ihr Receiver kann eine oder mehrere Arten von virtuellem HALL Surround Sound wiedergeben. Virtueller Surround erweckt Die Klangwiedergabe wird verstärkt und ein leichtes Echo wird einen realistischeren Klangeindruck indem „Phantom- hinzugefügt. Dies vermittelt den Eindruck, sich in einem großen Lautsprecher”... -
Seite 21: Radio
RADIO Einstellen von Radiosendern Speichern von Radiosendern Sie können durch Abtasten des Frequenzbandes nach Sie können bis zu 30 Radiosender speichern. Der Receiver Radiosendern suchen. Sie können auch die Frequenz eines kann Sender selbständig auswählen und programmieren oder Ihnen bekannten Radiosenders eingeben. Wenn ein FM-Sender Sie wählen sie selbst aus. -
Seite 22: Einstellen Gespeicherter Radiosender
RADIO Einstellen gespeicherter Radiosender Benennen von Radiosendern 1 Drehen Sie SOURCE SELECTOR auf TUNER, um das Radio Es ist möglich, jedem der gespeicherten Radiosender einen auszuwählen. Namen zuzuteilen. Auch RDS-Sendernamen können TUNER wird angezeigt. überschrieben werden. 2 Drehen Sie TUNER PRESET X, um einen gespeicherten 1 Wählen Sie * TUNER aus dem Menü... -
Seite 23: Rds R
RADIO RDS R RDS-Nachrichten und Verkehrsdurchsage Radio Data System ist ein Service, das FM Sendern erlaubt, Sie können das Radio so einstellen, daß jede Wiedergabe von zusätzliche Informationen zu senden. Wenn Sie einen RDS-Sender den Nachrichten oder Verkehrsinformationen eines gewählten empfangen, werden R und der Sendername angezeigt. -
Seite 24: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Radioteil Receiver Frequenzbereich Änderungen vorbehalten. FM..............87,5–108,0 MHz MW...............531–1.602 kHz Allgemein LW..............153–279 kHz Stromverbrauch (FR 965)..........210 W Sensitivität Stromverbrauch (FR 975)..........255 W Stereo FM ..............41 dBf Stromverbrauch in Bereitschaft........< 2 W Abmessungen, b × h × t ......435 × 135 × 350 mm Mono FM..............15 dBf Klirrfaktor Gewicht (FR 965)...............8,6 kg... -
Seite 25: Warnung
FEHLERBEHEBUNG WARNUNG Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zuerst die nachstehenden Hinweise bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Versuchen Sie unter keinen Umständen das Gerät selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise nicht lösen Gültigkeit verliert. - Seite 26 Curtis Mathes....0056 Panasonic .....0048, 0134, 0027 DAK.......0272 Panther ......0664 DBX.......0281 Paragon......0027 DKK.......0027 Philips ......0052, 0058, 0269, 0317, 0054, 0180 Denon ......0030, 0061, 0900 Pioneer......0171, 0050, 0560 Emerson......0182, 0191, 0332, 0496 Popular Mechanics..0427 Fisher ......0115, 0206, 0201, 0369 Proscan ......0048 GE .........0036 Pulsar......0027...
- Seite 27 0464, 0202, 0332, 0064, 0114, 0172, Sony......0270, 0197, 0318 0221, 0307, 0369, 0027 Teac ......0335, 0316 Panasonic .....0056, 0394, 0330, 0779 Technics......0256 Parasound.....0447, 0221 Victor ......0300 Philips ......0184, 0314 Wards ......0054 Pioneer......0059, 0495, 0271, 0332 Yamaha......0121, 0124 Proscan ......0080 Proton ......0184 QED.......0184 Harman/Kardon ....0609 Quasar ......0056...
- Seite 28 Philco ......0047, 0046, 0057, 0081, 0123, 0172, Funai ......0207, 0198, 0206 0490, 0051, 0213, 0214 Futuretech.....0207 Philips ......0081, 0044, 0047, 0066, 0064, 0027, GE .........0048, 0054, 0074, 0082, 0078, 0205, 0045, 0046, 0048, 0051, 0054, 0079 0162, 0309, 0478, 0120 Pilot.......0046, 0057, 0066...
- Seite 29 Samsung.......0087, 0059, 0205, 0046, 0057, 0066, Audiovox.......0064 0083, 0064 Beaumark......0267 Samsux ......0066 Bell & Howell ....0131 Sansei......0478 Blaupunkt......0033 Sansui......0490 Broksonic ......0211, 0148, 0388, 0029, 0236, 0238, Sanyo......0181, 0186, 0173 0322, 0506 Scimitsu......0046 CCE .......0099, 0305 Scotch......0205 Calix......0064 Scott ......0263, 0205, 0206, 0207, 0046 Canon......0062 Sears......0186, 0181, 0173, 0183, 0081, 0083, Capehart .......0047...
- Seite 30 Sanyo......0073, 0074, 0131, 0267 Next Level ....0896 Scott ......0211, 0148, 0238, 0072, 0237, 0239, 0070 Panasonic .....0179, 0728 Sears......0069, 0132, 0081, 0073, 0064, 0074, Philips ......0227, 0126, 0749, 0751 0131, 0027, 0062, 0093 President.......0101 Semp......0072 Primestar ......0654, 0388 Sharp ......0075, 0089 Proscan ......0593...
- Seite 31 Meet Philips at the Internet http://www. philips.com FR965/FR966 3103 306 1701.2 FR975/FR976 VieUrs0004...