Seite 1
Bedienungsanleitung Wireless-LAN-Verstärker P85019 ® ® Mit dem Kauf dieses MEDION uf f -Produkts gelangen Sie nicht -Pro o o o d d d gela e e e nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden t ellerga a a a nder zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die...
! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensge- fahr und/oder schweren irreversib- len Verletzungen! • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 5 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Seite 5
Schlag! • Aufzählungspunkt/ Information über Ereig- nisse während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisung • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 6 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Innenräumen. Das Gerät ist für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 7 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 8 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 8
Garantieanspruch beenden und möglicherweise zur Zerstörung des Gerä- tes führen. • Warten Sie nach einem Transport solan- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 9 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 9
Entladung, kann es zu Fehlfunktionen des Gerätes kommen. In diesem Fall ist es er- forderlich das Gerät auf die Werkseinstel- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 10 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
• Betreiben Sie den WLAN-Verstärker nur an einer leicht zugänglichen und geerdeten Steckdosen mit AC 100-240 V~ 50 Hz. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 11 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Ihr Gerät erfüllt die Anforderungen der elektromagne- tischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit. 4.1. Konformitätsinformation nach R&TTE Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich diese Gerä- te in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- derungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen der Richtlinie 1999/5/EC befinden. Vollständige Konformitätserklärungen sind erhältlich unter www.
Vista SP2, Windows XP SP3 • CD-ROM-Laufwerk • 100 MB freien Speicher auf der Festplatte • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 13 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Grün Das Drahtlosnetzwerk ist ausgeschaltet oder der LED Off Modus wur- de eingestellt • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 15 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Seite 15
Das Gerät kann jetzt auf sames die Werkseinstellungen Blinken zurückgesetzt werden. Der Repeater ist ausge- schaltet • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 16 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Seite 16
Verbindung Keine WPS Verbindung aktiv oder der LED Off Modus wurde einge- stellt • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 17 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Seite 17
Keine Verbindung am LAN Anschluss oder der LED Off Modus wurde eingestellt. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 18 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Nach erfolg- reicher Installation können Sie den Repeater dort aufstellen, wo das Signal verstärkt wer- den soll. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 19 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 19
Taste P O W E R ein. Die P O W E R L E D leuchtet. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 20 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 20
Die Verbindung wird aufgebaut und die Netzwerk- informationen werden ausgetauscht. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, leuchtet • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 21 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Nachdem der WLAN-Repeater über das Quick Se- tup Menü eingestellt und mit dem Heimrouter ver- bunden wurde, startet der WLAN-Repeater neu. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 22 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 22
Öffnen Sie anschließend Ihren Webbrowser und geben Sie entweder „http://repeater“ oder die IP- Adresse „192.168.66.254“ ein. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 23 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 23
Sie den Standard Benutzernamen „admin“ und das Standardpasswort „1234“ ein. Klicken Sie auf „O K “. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 24 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 24
Zugangspunkt. Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein und klicken Sie auf „W E I T E R “. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 25 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 25
Sie sich mit dem Computer an dem Zugangspunkt des Repeaters über die Liste der verfügbaren Netzwerke anmelden. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 26 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Empfang). Clients (andere Rechner oder WLAN-Fähige Gerä- te), die sich in der Reichweite des Repeaters befin- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 27 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
DHCP für LAN und WLAN akti- viert. • Nachdem der WLAN-Repeater über das Quick Se- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST 28 von 78 www.medion.de 01805 - 633 466 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
HINWEIS! Diese Verbindungsmethode setzt voraus, dass beide Geräte über eine WPS-Taste bzw. eine WPS-Funktion im Menü verfügen. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 29 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 29
Drücken Sie nun die WPS-Taste am Router, mit dem Sie den Repeater verbinden möchten. Dieser Schritt muss innerhalb von zwei Minuten erfolgen. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 30 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 30
Beachten Sie dabei die Reichweite des Access- Points (Heimrouters). Die WLAN-LED leuchtet bei gutem Empfang, blinkt bei schwachem Empfang. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 31 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 31
Ihres Computers muss auf die Einstel- lung „IP Adresse automatisch über DHCP be- ziehen“ eingestellt sein. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 32 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 32
Repeater verbunden werden soll und klicken Sie auf „W E I T E R “ • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 33 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 33
Wenn alle Verbindungsdaten richtig sind, klicken Sie auf „Ü B E R N E H M E N “. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 34 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 34
P O W E R L E D blinkt. Der Repea- ter ist nun auf die Werkseinstellungen zu- rückgesetzt und Sie können die Installation erneut ausführen. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 35 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Taste P O W E R ein. Die P O W E R L E D leuchtet. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 36 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 36
Sie den Standard Benutzernamen „admin“ und das Standardpasswort „1234“ ein. Klicken Sie auf „O K “. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 37 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 37
Das Fenster „Security“ erscheint. Wählen Sie eine Netzwerkverschlüsselung aus. Mögliche Verschlüsselungen sind: WEP, WPA pre- shared key oder WPA RADIUS. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 38 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 38
Repeaters über das mitgelieferte LAN Kabel mit der LAN-Buchse am Heimrouter oder einer Netzwerk- dose Ihres Heimnetzwerkes. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 39 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 39
Drücken Sie nun die WPS-Taste des Gerätes, wel- ches Sie mit dem AP des Repeaters verbinden möchten. Dieser Schritt muss innerhalb von zwei • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 40 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 40
Einstellungen aufzurufen oder bei fehl- geschlagener WPS-Verbindung die Verbindung manuell herzustellen nutzen Sie das Web-Interface (siehe Seite 45). • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 41 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 41
Sie den Standard Benutzernamen „admin“ und das Standardpasswort „1234“ ein. Klicken Sie auf „O K “. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 42 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 42
Das Fenster „Security“ erscheint. Wählen Sie eine Netzwerkverschlüsselung aus. Mögliche Verschlüsselungen sind: WEP, WPA pre- shared key oder WPA RADIUS. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 43 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 43
Warten Sie einige Sekunden, während der Repeater neu startet. Nachdem der Neustart abgeschlossen ist der Repeater als drahtloser Zugangspunkt verfügbar. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 44 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
PCs mit dem man auf den Repeater zugreifen will, auf manuell eingestellt wer- den. Siehe nächsten Abschnitt. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 45 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Sie anschließend die IP-Adresse anhand der fol- genden Vorgehensweise ein: • IP Adresse: 192.168.66.x (wobei x eine Zahl zwi- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 46 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 46
• IP Adresse: 192.168.2.x (wobei x eine Zahl zwischen 2 und 200 sein kann. Wenn mehrere Computer die- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 47 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Standardpasswort „1234“ ein. Klicken Sie auf „O K “. Es öffnet sich das Konfigurationsmenü des WLAN- Repeaters mit der Startseite. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 48 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Hier wird die Betriebsdauer seit dem letzten Einschal- ten angezeigt. Geräte Version Hier wird die Geräteversion angezeigt. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 49 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Eintrag „Deaktiviert“. BSSID(MAC) Hier wird die MAC-Adresse des WLAN-Adapters des Repeaters gezeigt. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 50 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
WLAN-Repeater eingestellt ist. Standard Gateway Hier wird der Standard-Gateway angezeigt, auf den der WLAN-Repeater eingestellt ist • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 51 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
9.4.2. Access Point Modus Wählen Sie im ersten Schritt eine SSID für den Ac- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 52 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
Die WPS-Funktionalität ist werkseitig eingeschaltet, um diese Funktion zu deaktivieren entfernen Sie den Haken in dem Kontrollkästchen WPS EIN- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 53 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
9.5.2. Gerätekonfiguration Unter der Überschrift Gerätekonfiguration haben Sie die Möglichkeit die WPS-Einstellungen zu konfigurie- ren: • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 54 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Effekte dies auf ihren Router hat. Hier eine Aufstellung der Menüoptionen und ihre Be- deutung: • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 55 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Seite 55
Die Einstellung legt die Ge- N Data Rate schwindigkeit der Datenüber- tragung fest. Kanalbreite Einstellung der Kanalweite • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 56 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE MODELL: MD 86977...
Seite 56
Sie in diesem Menüpunkt die entspre- chenden Einstellungen vornehmen. 9.6.2. Geräte Einstellungen Unter diesen Menüpunkt können Sie das Passwort für • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 57 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
Desweiteren können Sie hier die Firmware des WLAN- Repeaters aktualisieren und das Gerät wieder in den Auslieferungszustand zurücksetzen. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 58 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
10. Medion Finder Tool Auf der mitgelieferten CD-ROM finden Sie ein Fin- der-Tool, dass Ihnen den Zugang zum Web-Inter- face erleichtert. Doppelklicken Sie die Datei Medi- on-Finder.exe, um das Finder-Tool zu starten. HINWEIS! Der Repeater kann nur bei der Erstinstallati- on über das Finder-Tool gefunden werden.
Seite 59
Sie Ihren Webbrowser und geben Sie entweder „http://repeater“ oder die entsprechende IP-Ad- resse des gewählten Modus ein. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 60 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
• Wenn Sie bereits eine Kundennummer erhalten ha- ben, teilen Sie uns diese mit. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 61 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
ACHTUNG! Es befinden sich keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb des Gerätes. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 62 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
Hausmüll! Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Ge- meindeverwaltung nach einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 63 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Adapter verhält. Mit einem im Client Mode be- triebenen AP können einzelne Rechner ohne eigenen Wireless Adapter an übergeordnete Netze angebun- den werden. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 65 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE...
Eine Standardmethode, um Computer an ein lokales Netzwerk (LAN) anzuschließen. ESSID Mit der Vergabe unterschiedlicher Netzkennungen • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 66 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE GARANTIE...
Seite 66
Unternehmen oder einer Organisation miteinan- der und oftmals auch mit zentral auf LAN-Servern ge- speicherten Datensammlungen verbunden sind. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 67 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Um mehrere Basisstationen zu einem Netz zu verbinden, stellt man an diesen dieselbe SSID ein; sie wird dann als ESSID (Extended SSID) bezeichnet • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 68 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 68
PIN, die bei der Integration in ein Netzwerk dem Registrar (z. B. dem Access Point) bekannt ge- macht werden muss. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 69 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 69
Knopf zur Verbindungsherstellung. Wird dieser ge- drückt, beginnt eine zweiminütige Phase, in welcher Geräte dem Netzwerk beitreten können. • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 70 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
You must make sure that they, too, receive or can get the sour- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 71 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
Seite 71
Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Pro- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 72 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
Seite 72
These requirements apply to the modified work as a whole. If iden- tifiable sections of that work are not derived from the Program, and • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 73 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
Seite 73
• RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 74 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
Seite 74
Program), the recipient automatically receives a license from the ori- ginal licensor to copy, distribute or modify the Program subject to • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 75 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 75
License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in cer- • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 76 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max.
Seite 76
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 77 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS • RJ-45 Netzwerkkabel KUNDENDIENST www.medion.de 01805 - 633 466 78 von 78 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min...
Seite 78
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 466 Fax: 01805 - 654 654 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...