Seite 1
Eine Reproduktion jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation ist strengstens untersagt. Die in diesem Text verwendeten Warenzeichen: Dell und das DELL-Logo sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation; Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; VESA ist ein eingetragenes Warenzeichen der Video Electronics Standards Association;...
Über dieses Benutzerhandbuch • Konventionen für die Verwendung von Symbolen Über dieses Benutzerhandbuch ™ Dieses Benutzerhandbuch ist für alle gedacht, die den Dell W1700 LCD TV benutzen. Beschrieben werden Produktmerkmale, Installation und Betrieb. Es enthält die folgenden Abschnitte: Sicherheitshinweise Eine Liste der Sicherheitshinweise.
Seite 3
Wenn der LCD-Fernseher aus Versehen nass werden sollte, trennen Sie ihn sofort vom Stromnetz und wenden sich an Dell. Wenn nötig kann der LCD-Fernseher mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Trennen Er muss jedoch erst vom Stromnetz getrennt werden.
Seite 4
Reparaturbedürftige Schäden- Geben Sie das Gerät Reparaturfachleuten zur Reparatur, wenn: A. Das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind; B. Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangt sind; C. Das Gerät Regen ausgesetzt war; D. Das Gerät anscheinend nicht normal funktioniert, oder sich die Leistung offensichtlich geändert hat; E.
Seite 5
Grafiken Übersicht Danke, dass Sie sich für den Dell W1700 17"-LCD-TV-Monitor entschieden haben. Der LCD-TV von Dell bietet mit seinem Aktivmatrix-TFT-LCD scharfe und brilliante Grafiken mit einer maximalen Auflösung bis zu 1280 x 768 Pixeln. Dieser Dell LCD-TV wurde entwickelt, um eine große Vielfalt von Anwendungen abzudecken. Diese reichen von einem TV-Unterhaltungssystem mit Möglichkeiten der Wiedergabe von TV-Programmstandards und HDTV-Formaten bis zu einer Funktion als PC-Monitor für die...
Seite 6
Installation: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Höhenverstellbarer Fuß des LCD-TV Anschlüsse an den LCD-TV Geeigneter Aufstellort für den LCD-TV Wartung...
Seite 7
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bedienung des LCD-TV: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Einstellen der optimalen Auflösung Bedientasten und Anzeigen Fernbedienung Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
Seite 8
3. Schalten Sie den LCD-TV ein. Wenn der LCD-TV richtig funktioniert aber kein Videosignal erkennt, erscheint auf dem Bildschirm das Dialogfenster 'Dell - self-test Feature Check' (auf einem schwarzen Hintergrund). Während des Selbsttests leuchtet die Stromanzeige-LED grün, und das Selbsttest-Muster wandert kontinuierlich über den Bildschirm.
Seite 9
Der LCD-TV befindet sich in einem Stromsparmodus (im PC- Modus). Das Hauptmenü des Benutzerführungsmenüs ist nicht gesperrt. Das Hauptmenü des Benutzerführungsmenüs ist gesperrt. Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu möglichen Problemen des LCD-TV. ALLGEMEINE WAS SIE FESTSTELLEN LÖSUNGSMÖGLICHKEITEN SYMPTOME Kein...
Ändern Sie über das Benutzerführungsmenü die Phase und den Takt Führen Sie einen LCD-TV-Selbsttest durch und überprüfen, ob die Linien auch im Selbsttest-Modus auftreten Überprüfen Sie, ob möglicherweise Steckkontakte abgebrochen oder verbogen sind Anmerkung: Im DVI-Modus können Pixeltakt und Phasenlage nicht geändert werden.
Ein gutes Bild wird bei Composite erzeugt DVD-Wiedergabe mit Die Bilder sind nicht scharf und S-Video erzeugt bessere Bilder schlechter Qualität die Farben sind verzerrt Die besten Bilder werden bei Component erzeugt Überprüfen Sie, ob die TV-Lautstärke herunter- oder ausgeschaltet ist Schließen Sie das Audiokabel richtig an Kein Ton Videowiedergabe ohne Audio...
Seite 12
Auflösung Höchste adressierbare Auflösung 1280 x 768 bei 75 Hz * Adressierbar bedeutet, dass sich der LCD-TV an diesen Modus anpasst. Dell übernimmt jedoch keine Garantie dafür, dass das Bild die richtige Größe und Form hat und richtig zentriert ist.
AU37 590.25 595.75 PAL G (UK) 623.25 629.75 PAL I (UK) CH44 655.25 661.75 PAL DK (UK) 783.25 789.75 PAL I (UK) 831.25 837.75 PAL I (UK) 471.25 477.75 SEC K1 (CCIR) 527.25 532.75 PAL G (UK) Modi als HDTV-Monitor Monitormodus Horizontale Vertikale Frequenz...
® ® NERGY ist ein in den USA eingetragenes Zeichen. Als ein Partner von NERGY hat die Dell Computer ® Corporation festgelegt, dass dieses Produkt den Richtlinien von NERGY für Energieeffizienz einhalten soll. ANMERKUNG: Dieser LCD-TV kehrt automatisch in den normalen Betrieb zurück, wenn die horizontale und vertikale Synchronisation zurückkehren, die auftreten, wenn Sie die Computermaus bewegen oder auf eine beliebige Taste der...
Seite 19
Regulatory: Dell™ W1700 LCD TV User's Guide • Energy Efficiency • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • CE Declaration of Conformity • Canadian Regulatory Information (Canada Only) • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) • VCCI Class B Notice (Japan Only) •...
VESA DPMS, the monitor is NERGY -compliant. ® As an NERGY Partner, Dell Computer Corporation has determined that this product meets the NERGY ® guidelines for energy efficiency. Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)
Philips Electronics Industries (Taiwan) Ltd Manufacturer's Address: 5, Tze Chiang 1 Rd., Chungli Industrial Park P.O. Box 123 Chungli, Taoyuan, Taiwan Importer's Address: Dell Products Europe BV Raheen Industrial Estate, Limerick, Ireland Type of Equipment: 17" LCD TV Monitor Display Model Number(s):...
Seite 22
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Note that Canadian Department of Communications (DOC) regulations provide, that changes or modifications not expressly approved by Dell Computer Corporation could void your authority to operate this equipment.
A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device(s) described in this document in compliance with the requirements of the official Mexican standards (NOM): Dell Computer Corporation...
Exporter: One Dell Way Round Rock, TX 78682 Dell Computer de México, Importer: S.A. de C.V. Rio Lerma No. 302 - 4º Piso Col. Cuauhtemoc 16500 México, D.F. Dell Computer de México, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel Ship to: de México S.
Seite 25
UL 1950 CSA 950 CE Mark—EN60950:2000 NEMKO IEC 950 TUV GS EMC Certifications: FCC Part 15 Class B CE Mark—EN55022:1998 Class B, EN61000-3-2:1995, EN61000-3-3:1995, EN55024:1998 ICES-003 NEMKO VCCI Class B ITE Energy Consumption and Ergonomics: ® NERGY TUV ERG...
Wenn Sie ein technisches Problem haben sollten, steht Ihnen Dell gerne mit technischer Hilfe zur Seite. 1 Rufen Sie die technische Hilfe von Dell mit einem Telefon an, das sich beim LCD TV befindet, so dass Sie unmittelbare Hilfe erhalten können. Wenn Sie bei Dell anrufen, verwenden Sie den Express Service Code, damit Ihr Anruf gleich an die richtigen Mitarbeiter weitergeleitet werden kann.
Seite 27
Anmerkung: Die gebührenfreien Telefonnummern sind nur gültig im Land, für das sie aufgeführt werden. Wenn Sie mit Dell Kontakt aufnehmen möchten, verwenden Sie die elektronischen Adressen, Telefonnummern und Adressen, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind. Wenn Sie nicht wissen, welche Vorwahl Sie wählen müssen, wenden Sie sich an einen lokales oder internationales Telefonunternehmen.
Seite 29
Large Accounts Kundendienst 06103 766-9560 Public Accounts Kundendienst 06103 766-9555 Zentrale 06103 766-7000 Griechenland Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Landesvorwahl: 30 Technische Hilfe 080044149518 Technische Hilfe Gold 08844140083 Zentrale 2108129800 Verkauf 2108129800 2108129812 Indien Technische Hilfe 1600 33 8045...
Seite 30
Ortsvorwahl: 44 Technische Hife (Dimension™ und Inspiron™) gebührenfrei: 012-198-226 Technische Hilfe außerhalb Japans (Dimension und 81-44-520-1435 Inspiron) Technische Hilfe (Dell Presision™, OptiPlex™ und gebührenfrei: 0120-198-433 Latitude™) Technische Hilfe außerhalb Japans (Dell Presision, 81-44-556-3894 OptiPlex und Latitude) Faxbox-Service 044-556-3490 Kundenbetreuung 044-556-4240 Bereich für Geschäftskunden (bis 400 Mitarbeiter)
Seite 32
Schweden (Upplands Vasby) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail: swe_support@dell.com Landesvorwahl: 46 E-Mail-Hilfe für Latitude und Inspiron: Ortsvorwahl: 8 Swe-nbk_kats@dell.com E-Mail-Hilfe für OptiPlex: Swe_kats@dell.com E-Mail-Hilfe für Server: Nordic_server_support@dell.com Technische Hilfe 08 590 05 199 Kundenbetreuung (Relational) 08 590 05 642 Kundenbetreuung (Privatkunden/Kleinunternehmer) 08 587 70 527 Hilfe für Verkäufe im Employee Purchase Program (EPP)
Seite 33
Verwaltung (Regierung, Bildungs- und Gesundheitswesen) Technische Hilfe und Kundenbetreuung gebührenfrei: 1-800-234-1490 Hilfe für Verkäufe im Employee Purchase Program (EPP) gebührenfrei: 1-800-234-1490 gebührenfrei: 1-800-289-3355 Dell Verkäufe oder gebühenfrei: 1-800-879- 3355 Dell Outlet Store (von Dell überholte Computer) gebührenfrei: 1-888-798-7561 Verkäufe Software und Peripheriegeräte gebührenfrei: 1-800-671-3355...
Seite 34
Verkäufe Ersatzteile gebührenfrei: 1-800-357-3355 Erweiterte Dienste und Garantieverkäufe gebührenfrei: 1-800-247-4618 gebührenfrei: 1-800-727-8320 Dell Dienste für Taube, Schwerhörige und gebührenfrei: 1-877-DELLTTY Sprachbehinderungen (1-877-335-5889)
Beschränkte Garantie und Rückgabepolice Hardwareprodukte der Marke Dell, die in den USA oder Kanada erworben wurden, haben eine beschränkte Garantie für den Zeitraum von 90 Tagen, 1 Jahr, 2 Jahren, 3 Jahren oder 4 Jahren. Die Art der Garantie, die für Ihre Hardwareprodukte gültig sind, können Sie dem Packzettel oder der Rechnung entnehmen.
Seite 36
Garantie nach eigenem Ermessen ändern, die Änderungen gelten jedoch nicht rückwirkend. Was ist bei einem Garantieanspruch zu tun? Rufen Sie uns vor Ablauf der Garantiezeit unter der entsprechenden Nummer aus der folgenden Tabelle an. Halten Sie den Dell Service Tag oder die Bestellnummer bereit.
Seite 37
Die beschränkte Garantie für Systeme kann übertragen werden, wenn der aktuelle Eigentümer das Eigentum am System an einen Dritten überträgt und uns über die Eigentumsübertragung informiert. Die beschränkte Garantie von Speichern der Marke Dell kann nicht an Dritte übertragen werden. Über die Übertragung des Eigentums können Sie uns informieren, indem Sie zur Website von Dell’ gehen: Wenn Sie ein Privatkunde sind, gehen Sie zur Seite www.dell.com/us/en/dhs/topics/sbtopic_015_ccare.htm...
überholten und reparierten Hardware-Produkte und Teile der Marke Dell können innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum zurückgesendet werden. Wenn Sie Produkte zurücksenden möchten, wenden Sie sich per E-Mail oder Telefon an den Kundendienst von Dell. Dort erhalten Sie innerhalb des Rückgabezeitraums für das Produkt eine Authorisierungsnummer für eine Gutschriftrückgabe (Credit Return Authorization Number).
Seite 39
Diese beschränkte Garantie ist gültig für die Dauer, die auf dem Packzettel oder der Rechnung vermrkt ist. Die beschränkte Garantie für Batterien der Marke Dell ist jedoch beschränkt auf 1 Jahr, die beschränkte Garantie für Lampen von Projektoren der Marke Dell ist nur 90 Tage gültig.
Seite 40
Servicevertrags zur Verfügung gestellt. Wie Sie die Servicleistungen anfordern können, entnehmen Sie dem Vertrag. Dells Serviceverträge finden Sie online bei www.dell.ca, oder Sie rufen bei der Kundenbetreuung unter 1-800-847-4096 an. Wenn Sie über uns einen Servicevertrag mit einem Dritten abgeschlossen haben, finden Sie im entsprechenden Vertrag (den Sie mit dem Packzettel oder der Rechnung erhalten haben) die Details und Hinweise, wie Sie die Serviceleistungen erhalten.
Rückgabe-Police "Total Satisfaction" (nur Kanada) Wenn Sie der Endnutzer sind, der neue Produkte direkt von Dell erworben hat, können Sie diese innerhalb von 30 Tagen nach Emfang an Dell gegen Erstattung des Kaufpreises oder eine Gutschrift zurücksenden. Wenn Sie der Endnutzer sind, der überholte oder reparierte Produkte direkt von Dell erworben hat, können Sie diese innerhalb von 14 Tagen nach Emfang an Dell gegen...
Produkte, für die rechtmäßig Ansprüche gestellt werden, werden nach Ermessen von Dell’ repariert oder auf Kosten von Dell’ ersetzt. Dell ist Eigentümer aller Teile, die von den reparierten Produkten entfernt wurden. Dell verwendet für die Reparaturen und den Zusammenbau von Ersatzprodukten neue und reparierte Teile verschiedener Hersteller.
Seite 43
Durch diese Garantie werden mandatorische Rechte des Endnutzers gegen und/oder Rechte aus anderen Verträgen, die der Endnutzer mit Dell und/oder einem anderen Verkäufer abgeschlossen hat, nicht beeinträchtigt oder berührt. Dell World Trade LP One Dell Way, Round Rock, TX 78682, USA Dell Computadores do Brasil Ltda (CNPJ No.
Seite 44
Dokumentation: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Wenn Sie sich die Datei als PDF-Datei (Portable Document Format) herunterladen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Link und speichern die Datei auf der Festplatte. Bei einem Direkten Zugriff auf große PDF-Dateien bricht das System häufig zusammen.
Seite 45
Ansicht von vorne: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Stromversorgung Ein/Aus Normalbetrieb: Grün. Stromanzeige-LED Schlafmodus: Gelb. Menu OSD-Menü aktivieren (bei PC-Funktion Enter-Taste). Lautstärke erhöhen/Auswahl Lautstärke verringern/Auswahl Nächster Kanal/Auf Vorhergehender Kanal/Ab Taste für die Auswahl der Eingangssignalquelle;PC Analog, PC Eingangssignalauswahl Digital, TV Tuner, EXT, Composite, S-Video, Component.
Seite 46
Ansicht von hinten: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Bass-Port Buchse für Sicherheitskabel Taste zum Lösen des Fußes Kabelführung Sperrtaste Kopfhörer PVR-- Audio-Ausgang (TV-Tuner) PVR-- Video-Ausgang (TV-Tuner)
Seite 47
Ansicht von der Seite: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch TV Antennen- oder Kabeleingang S-Video-Eingang (gepaart mit den Eingängen für Composite-Audio und -Video) Composite-Audio-Eingang Composite-Video-Eingang Audio-Eingang (gepaart mit Component-Video- Eingang) Kopfhörer-Eingang/Line-Out Component-Video-Eingang Taste zum Lösen des Fußes...
Seite 48
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Ansicht von unten: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Ansicht von unten (Europa_Afrika) Netzanschluss (DC-Eingang) D-SUB (Analog-Eingang) PC-Audio-Eingang DVI-D (digitaler Eingang) SCART-Anschluss (nur für Europa) Zurück zum Inhaltsverzeichnis...
Höhenverstellbarer Fuß: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Befestigen des Fußes • Kabelordnung • Neigungs-/Schwenkfunktion • Höheneinstellung• Abnehmen des Fußes Befestigen des Fußes Legen Sie den LCD-TV auf eine flache, weiche und saubere Unterlage oder auf das Styroporkissen, das im Karton als Transportschutz für das Gerät enthalten war.
Höheneinstellung Drücken Sie auf die Taste zum Lösen des Monitorfußes, die sich unten am Fuß befindet, um die Bildschirmposition in der Höhe zu ändern. Der Monitor kann jetzt vertikal verschoben werden. Abnehmen des Fußes Legen Sie den LCD-TV auf eine flache, weiche und saubere Unterlage oder auf das Styroporkissen, das im Karton als Transportschutz für das Gerät enthalten war.
Installation genau befolgen. A. Anschluss des blauen VGA- und grünen Audiokabels 1. Schließen Sie das eine Ende des blauen VGA-Kabels an die VGA-Buchse des W1700, das andere Ende an die VGA-Buchse des Computers an. 2. Schließen Sie das eine Ende des grünen Audiokabels an die Audiobuchse bei der D-Sub-Buchse des W1700, das andere Ende an die Audio-Buchse des Computers an.
Seite 53
TV zu VCR Führen Sie dien nachfolgenden Schritte aus, um eine einfache Antenne oder das Kabelfernsehen mit einem Videorecorder und dann den Videorecorder mit dem Fernsehgerät zu verbinden. Informationen zu weiteren Anschlussmöglichkeiten (möglich, wenn Kabel- /Descramblerboxen enthalten sind) finden Sie in den Benutzerhandbüchern des Videorecorders und Kabelkonverters.
Option Component als Signalquelle. Eine optiomale Leistung für HDTV-Formate liefert YPbPr. Anschließen der A/V-Ausgänge 1. Die Composite-Ausgangsbuchsen an der Rückseite des W1700 bieten die Möglichkeit, Fernsehprogramme über Antenne oder Kabel aufzunehmen. 2. Schließen Sie die Geräte (Videorecorder, Camcorder, ...) mit den mitgelieferten Kabeln...
Seite 56
Geeigneter Aufstellort: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Wenn Sie überlegen, wo Sie den LCD-TV aufstellen sollen, beachten Sie die folgenden Umgebungsfaktoren: Benutzen und lagern Sie den LCD-TV nicht an Orten, an denen er Hitze, direktem Sonnenlicht oder extremer Kälte ausgesetzt ist.
Seite 57
Wartung: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Achtung: Nehmen Sie nicht das Gehäuse des LCD TV ab, da Stromschlaggefahr besteht. Der LCD TV kann nicht vom Nutzer selbst repariert werden. Die Wartung durch den Benutzer beschränkt sich auf die Reinigung des Geräts.
Einstellen der optimalen Auflösung: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch ® ® Für eine optimale Leistungsfähigkeit des LCD-TV bei der Verwendung der Betriebssysteme von Microsoft Windows sollten sie die Monitorauflösung auf 1280 x 768 Pixel einstellen. Gehen Sie dazu so vor: 1. Klicken Sie auf die Taste Start, zeigen mit dem Cursor auf Einstellungen und klicken auf Systemsteuerung.
Seite 59
6. Schließen Sie das Fenster Eigenschaften von Anzeige.
Seite 60
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bedientasten und Anzeigen: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Bedienfeld • Bedientasten auf dem Benutzerführungsmenü • Fernbedienung • Einstellen der optimalen Auflösung Stromversorgung Ein/Aus Normalbetrieb: Grün. Stromanzeige-LED Schlafmodus: Gelb. Menu OSD-Menü aktivieren (bei PC-Funktion Enter-Taste). Lautstärke erhöhen/Auswahl Lautstärke verringern/Auswahl Nächster Kanal/Auf...
Seite 61
A Hauptmenü B Untermenü C Menüsymbol 1. Schalten Sie bei ausgeschaltetem Menü auf die Taste MENU der Fernbedienung oder am LCD-TV, um das Benutzerführungs-Menü zu öffnen und das Hauptmenü anzuzeigen. 2. Mit den Tasten können Sie den Cursor zwischen den Funktionssymbolen verschieben. Die jeweilige Option wird hervorgehoben dargestellt.
Seite 62
HELLIGKEIT/ Die Helligkeitsfunktion: KONTRAST : Mit + können Sie die Helligkeit erhöhen, mit - verringern (mindestens 0 bis max. 100). Die Kontrastfunktion: Mit + können Sie den Kontrast erhöhen, mit - verringern (mindestens 0 bis max. 100). AUDIO: Wählen Sie die gewünschte Funktion. HAUPTF: Beenden des Menüs.
Seite 63
FORMAT&BILDLAGE: Der Bildausschnitt wird auf dem Monitor verschoben. HAUPTF: Beenden des Menüs HOR.BILDLAGE/VERT.BILDLAGE: Wenn Sie die Einstellungen für die 'horizontale' bzw. 'vertikale' Bildlage ändern, wird das Bild entsprechend Ihrer Einstellungen auf dem Monitor verschoben. Der niedrigste Wert ist '0' (-). Der höchste Wert ist '100' (+). 4:3 BILDS.
Seite 64
FARBEINSTELLUNGEN: Bei den Farbeinstellungen können Sie die Farbtemperatur ändern. HAUPTF: Beenden des Menüs NORMALE FARBE: Entspricht der ursprünglichen Bildschirmfarbe. NATÜRLICHE FARBE: 6500K (wie SRGB) werkseitige Standardeinstellung EINST. BLAU: Entspricht 9300K EINST. ROT: Entspricht 5700K BENUTZER: Einstellen der Farbwerte für Rot, Grün und Blau auf 0 bis 100. OSD-EINSTELLUNGEN: Bei jedem Öffnen des Benutzerführungs-Menüs wird dieser immer an derselben Bildschirmposition angezeigt.
Seite 65
Anmerkung: Ist das Benutzerführungsmenü gesperrt, gelangen Sie durch nochmaliges Drücken auf die Menü-Taste in das Menü OSD-SPERRE. Drücken Sie auf (+), um die Sperre aufzuheben und die Zugriffsberechtigung auf alle Einstellungen wieder zu öffnen. Sprache: Hier können Sie die Sprache für das Benutzerführungsmenü auswählen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch).
Seite 66
FORMAT: Ausschalten und Einstellen der Größe des Nebenbilds. Wählen Sie eine Größe aus. KLEIN MITTEL GROß H BILDLAGE: Einstellen der horizontalen Bildlage des Nebenbilds. V BILDLAGE: Einstellen der vertikalen Bildlage des Nebenbilds. VIDEO QUELLE: Stellen Sie die Videosignalquelle für das Nebenbild ein: HAUPTF COMPOSITE VIDEO S-VIDEO...
Seite 67
EINGANGSSIGNALWAHL Wählen Sie mit der Auf/Ab-Taste die Option "EINGANGSSIGNALWAHL". Wählen Sie für den Hauptbildschirm die Videosignalquelle: PC ANALOG: PC VGA-Eingang PC DIGITAL: PC DIGITAL-Eingang TV TUNER: Antennen- oder Kabelfernseheingang EXT: Scart-Eingang COMPOSITE: Composite-Video-Eingang S-VIDEO: S-Video-Eingang COMPONENT: Component-Video-Eingang BILD Einstellen des Bilds. HAUPTF: Beenden des Menüs HELLIGKEIT: Einstellbar von 0 bis 100 KONTRAST: Einstellbar von 0 bis 100...
Seite 68
SURROUND SOUND: Ein-/Ausschalten der Surround-Sound-Funktion TON AUS: Stromversorgung Ein/Aus SPRACHE Einstellen der Sprache des Benutzerführungs-Menüs. Es stehen fünf Sprachen zur Auswahl. ENGLISCH SPANISCH FRANZÖSISCH DEUTSCH JAPANISCH SPEZIELLE FUNKTIONEN Aktivierung spezieller Funktionen: HAUPTF: Beenden des Menüs. SCHL.-TIMER: Schieberegler aus. OSD-SPERRE: Nach Aktivierung wird das Schlüsselsymbol angezeigt.
Seite 69
HAUPTF PROGRAMMSPERRE CODE ÄNDERN ALLES LÖSCHEN 3) Geben Sie zweimal den Master-Code "3355" ein (auf der Telefontastatur lesbar als "DELL"). WERKSEINST.AUFRUFEN Die Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. NEIN: Die aktuellen Einstellungen werden beibehalten. JA: Die werkseitigen Voreinstellungen werden geladen...
Seite 70
S-VIDEO: S-Video-Eingang COMPONENT: Component-Video-Eingang BILD Einstellen des Bilds. HAUPTF: Beenden des Menüs HELLIGKEIT: Einstellbar von 0 bis 100 KONTRAST: Einstellbar von 0 bis 100 FARBE:Einstellbar von 0 bis 100 SCHÄRFE: Einstellbar von 0 bis 100 FARBTON: Bei Component-Signaleingang nicht verfügbar. Einstellbar von 0 bis 100 FARBTEMP: Wählen Sie mit den Tasten "-"...
Seite 71
KINDERSICHERUNG gelangen, wird der Zugangscode abgefragt. 2) Wenn Sie diese Funktion starten, wird das Menüfenster "Zugangscode" angezeigt. HAUPTF PROGRAMMSPERRE CODE ÄNDERN ALLES LÖSCHEN 3) Geben Sie zweimal den Master-Code "3355" ein (auf der Telefontastatur lesbar als "DELL"). SETUP HAUPTF: Beenden des Menüs. SYSTEM:...
Seite 72
EUROPO WEST EUR (B/G) UK (I) EAST EUR (D/K) FRANCE (L) KANALSUCHE: BITTE WARTEN SENDER GEFUNDEN KANAL MANUELLE SENDERSPEICHERUNG: HAUPTF KANALSUCHE PROG.NO FEINEINSTELLUNG MANUELLE SENDERSPEICHERUNG SENDER ÜBERS ÜBERSPR: HAUPTF NACH WECHSELN WERKSEINST.AUFRUFEN Die Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. NEIN: Die aktuellen Einstellungen werden beibehalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis TV-Bedientasten: Dell™ W1700 LCD-TV Benutzerhandbuch Benutzen der Fernbedienung Wenn Sie eine Universalfernbedienung programmieren, verwenden Sie die TV-Codes Philips/Magnavox. Europa_Afrika Übersicht Fernbedienung Stromversorgung Mit der Ein/Aus-Taste wird der LCD-TV ein- und ausgeschaltet. Ein/Aus Bild im Bild (PIP): Ein- und Ausschalten des PIP-Bilds und PIP Ein/Aus und einstellen der Größe des PIP-Bilds.
Seite 75
Manuelle Eingabe für den Direktzugriff auf die Sender mit Ziffern 0- 9 zweistelliger Nummer. Einstellen der besten Audio-Voreinstellungen für Stimme, Musik, Smart Sound Theater und benutzerdefinierte Einstellungen. Sound Selection Auswahl des TV-Soundmodus: MONO, STEREO und SAP. Ton Aus Ausstellen und Einschalten des Tons. Die PC/TV-Funktion wechselt zwischen der zuletzt angezeigten PC/TV-Wechsel PC- und Video-Einganbe.
Seite 76
Teletext ist ein Informationssystem, das von einigen TV-Sendern angeboten wird. Es kann ebenso wie eine Zeitung durchgeblättert werden. Zusätzlich enthält es Untertitel für Schwerhörige oder solche, die die gesendete Sprache nicht verstehen (Kabelnetz, Satellitenprogramme usw.). Taste Bildschirmanzeige Teletext anzeigen oder beenden. Die Hauptseite mit dem Inhaltsverzeichnis enthält eine Liste von Themen, auf die Sie zugreifen können.
Seite 77
oder verbundene Seiten zugreifen. Mit dieser Funktion können Sie die Teletext-Seite auf über das TV-Bild legen. Wenn Sie ein zweites Mal auf diese Taste drücken, kehrt die Anzeige zur Teletext-Seite ohne Fernsehbild zurück. Drücken Sie einmal auf diese Taste, um das Bild zu vergrößern und die obere Hälfte des Bilds anzuzeigen.