Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Digitales Heimkino-System
HT-C450-ELS_GER-0225.indd Sec1:1
HT-C450-ELS_GER-0225.indd Sec1:1
Bedienungsanleitung
Erleben
Sie die Möglichkeiten
Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von
Samsung entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link,
und profi tieren Sie von unserem umfassenden
Kundenservice:
www.samsung.com/register
HT-C450
HT-C453
HT-C455
2010-02-25
2010-02-25
3:30:42
3:30:42
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung HT-C453
Inhaltszusammenfassung für Samsung HT-C453
- Seite 1 HT-C453 HT-C455 Digitales Heimkino-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Danke, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profi tieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register HT-C450-ELS_GER-0225.indd Sec1:1 HT-C450-ELS_GER-0225.indd Sec1:1...
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Sicherheitsanweisungen ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. ACHTUNG GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN Dieses Symbol weist auf eine „gefährliche ACHTUNG : UM STROMSCHLÄGE ZU Dieses Symbol weist auf wichtige Netzspannung"... -
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen • Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Rückseite Ihres Produkts angegebenen Anforderungen entspricht. • Stellen Sie den Player horizontal auf einer geeigneten Unterlage (Möbel) auf, so dass um ihn herum ausreichend Platz (7,5-10 cm) zur Belüftung bleibt. •... -
Seite 4: Lizenz
Disk-Lagerung • Setzen Sie die Disk nicht direkter Copyright Sonneneinstrahlung aus • © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte Bewahren Sie die Disk an einem vorbehalten. kühlen, gut belüfteten Ort auf. • Bewahren Sie die Disk in einer sauberen Kopierschutz Schutzhülle auf. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitsanweisungen SICHERHEITSINFORMATIONEN Vorsichtsmaßnahmen Zubehör Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung und beim Aufbewahren von Datenträgern Lizenz Copyright Kopierschutz Symbole in dieser Bedienungsanleitung ERSTE SCHRITE Merkmale der einzelnen Datenträger Beschreibung Vorderseite des Geräts Rückseite Fernbedienung Lautsprecher anschließen ANSCHLÜSSE Fernsehgerät anschließen Anschließen der UKW-Antenne Externe Audiokomponenten anschließen Vor Einsatz des Heimkinos (Werkeinstellungen) SYSTEM-SETUP... - Seite 6 Inhalt GRUNDFUNKTIONEN Disk-Wiedergabe Audio-CD (CD-DA)/MP3/WMA wiedergaben JPEG-Dateien wiedergeben Wiedergabefunktion verwenden Tonmodus UKW-Radio hören ERWEITERTE FUNKTIONEN USB Funktion CD Rippen (Kopieren) SONSTIGE INFORMATIONEN Fehlerbehebung Sprachcode-Liste Technische Daten • Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und können sich vom aktuellen Produkt unterscheiden. Deutsch HT-C450-ELS_GER-0225.indd 6 HT-C450-ELS_GER-0225.indd 6...
-
Seite 7: Erste Schritte
Erste Schritte Symbole in dieser Bedienungsanleitung Merkmale der einzelnen Datenträger Informieren Sie sich vor dem Lesen der Regionalcode Bedienungsanleitung über die nachstehenden Begriffe. Der DVD-Player und die DVDs sind nach Regionen codiert. Symbol Begriff Erklärung Für die Wiedergabe müssen diese Codes zusammenpassen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann die Disk nicht Hier handelt es sich um eine wiedergegeben werden. -
Seite 8: Erste Schrite
Erste schrite • Abspielbare Disktypen Nur ordnungsgemäß „fi nalisierte“ CD-Rs können vollständig wiedergegeben werden. Wenn die Disk beim Beschreiben fi xiert, jedoch nicht fertiggestellt wurde, mag es Ihnen nicht Datenträger & möglich sein, die Disk vollständig wiederzugeben. Disk- Maximale Marke (mit Aufnahmesignale Größe Spieldauer... -
Seite 9: Unterstützte Formate (Divx)
• DVD±R/±RW, CD-R/RW Disks Bei der Wiedergabe von Disks mit einer Sampling- Frequenz von mehr als 48 kHz oder 320 kbit/s werden Sie • Softwareaktualisierungen für inkompatible die Wiedergabe am Bildschirm ggf. verwackelt Formate werden nicht unterstützt. (Beispiel: QPEL, wahrnehmen. GMC, höhere Aufl... -
Seite 10: Unterstützte Dateiformate
Erste schrite • USB-Geräte, die mit dem Hauptgerät Geräte, die das NTFS-Dateisystem verwenden, werden nicht unterstützt. (Das System unterstützt nur verwendet werden können. das FAT-Dateisystem und spielt im USB-Modus keinen Film ab, der größer als 1 GB ist.) • USB-Speichergerät, MP3-Player, Digitalkamera •... -
Seite 11: Vorderseite Des Geräts
Beschreibung Vorderseite des Geräts 4 5 6 7 11 12 DISK-LADE Disk hier einlegen. DISPLAY Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN ( Der Modus wechselt folgendermaßen: TASTE FUNKTION ( DVD/CD ➞... -
Seite 12: Rückseite
Erste schrite Rückseite VIDEO FM ANT . DIGITAL HDMI OUT AUDIO IN OPTICAL COMPONENT AUX IN 5.1 KANAL-LAUTSPRECHER-AUSGÄNGE Zum Anschließen sämtlicher Lautsprecher (vorn, center, hinten, Subwoofer). EXTERNER DIGITALER OPTISCHER Dient dem Anschluss externe Ausrüstung mit digitalem Ausgang. EINGANG (DIGITAL AUDIO IN) Mithilfe eines HDMI-Kabels verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang mit dem HDMI OUT-AUSGANG HDMI-Eingang an Ihrem Fernsehgerät, um die beste Bildqualität zu erreichen. -
Seite 13: Übersicht Der Fernbedienung
Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Diese Taste dient als Auswahlmodus. oder Zum Auswählen des Fernsehvideomodus die Taste TV FUNCTION POWER TV SOURCE drücken. Schaltet das Hauptgerät ein/aus. Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. DVD RECEIVER/TV SLEEP Zum Auswählen des DVD RECEIVER/ TV-Modus, drücken Sie diese Taste. -
Seite 14: Fernbedienung Einrichten
Electric (GE) 67, 68 18, 40, 48, 54, 59, Hall Mark Sylvania • Beispiel: Für ein Samsung-Fernsehgerät 60, 62 Hitachi 15, 18, 50, 59, 69 Symphonic 61, 95, 96 Halten Sie die Taste POWER gedrückt, und geben... -
Seite 15: Anschlüsse
Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten erläutert, das Hauptgerät mit anderen externen Komponenten zu verbinden. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Platzierung des Hauptgeräts Platzieren Sie das Hauptgerät auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch. -
Seite 16: Zusammengesetzte Lautsprecher
Anschlüsse Anschließen der Lautsprecher Lautsprecherkomponenten HT-C450 CENTER FRONT RÜCKSEITE SUBWOOFER LAUTSPRECHERKABEL Lautsprecherkomponenten Zusammengesetzte Lautsprecher HT-C453 HT-C453 (L) (R) SCHRAUBE (Groß): 2EA SCHRAUBE (Klein): 8EA CENTER- LAUTSPRECHER CENTRE FRONT STANDFUSS LAUTSPREC- RÜCK- SUBWOOFER FRONT- HERKABEL BODENPLATTE SUBWOOFER RÜCKSEITE LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER HT-C455... -
Seite 17: Für Das Modell Ht-C450
Center-Lautsprecher Front-Lautsprecher (R) Front-Lautsprecher (L) VIDEO DIGITAL HDMI OUT AUDIO IN OPTICAL AUX IN Rücklautsprecher (R) Rücklautsprecher (L) Subwoofer * Weitere Informationen zu den HT-C453/C455-Lautsprechern fi nden Sie auf Seite 16. Deutsch HT-C450-ELS_GER-0225.indd 17 HT-C450-ELS_GER-0225.indd 17 2010-02-25 2010-02-25 3:31:12 3:31:12... -
Seite 18: Fernsehgerät Anschließen
Anschlüsse Videoausgang an Ihr Fernsehgerät anschließen Wählen Sie eine von vier Methoden für den Anschluss an ein Fernsehgerät aus. METHODE 3 SCART IN METHODE 4 (mitgeliefert) VIDEO FM ANT . FM ANT . Grün HDMI OUT Blau METHODE 2 COMPONENT AUX IN AUX IN METHODE 1... - Seite 19 Beim Anschluss eines HDMI-Kabels werden Composite- (Video) und Komponenten-Videosignale nicht übertragen. Anynet+ (HDMI-CEC) verwenden Anynet+ ist eine Funktion, die Ihnen die Möglichkeit bietet, andere Samsung AV-Geräte mit Ihrer TV- Fernbedienung von Samsung zu steuern. Sie können die Funktion Anynet+ verwenden, indem Sie dieses Hauptgerät mit einem HDMI-Kabel an ein SAMSUNG Fernsehgerät anschließen.
-
Seite 20: Anschließen Der Ukw-Antenne
Anschlüsse Anschließen der UKW-Antenne UKW-Antenne (mitgeliefert) VIDEO VIDEO FM ANT . HDMI OUT HDMI OUT COMPONENT COMPONENT AUX IN AUX IN Verbinden Sie die mitgelieferte UKW-Antenne mit dem UKW-Antennenanschluss. Bewegen Sie den Antennendraht langsam hin und her, bis Sie einen guten Empfang haben. Befestigen Sie den Draht an der Wand oder einer anderen festen Fläche. -
Seite 21: Externe Audiokomponenten Anschließen
Externe Audiokomponenten anschließen VIDEO VIDEO FM ANT . FM ANT . DIGITAL HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN OPTICAL COMPONENT COMPONENT AUX IN Audiokabel (nicht mitgeliefert) Falls die externe analoge Komponente nur über einen Audio-Ausgang verfügt, Optisches Kabel schließen Sie entweder den linken oder (nicht mitgeliefert) den rechten an. -
Seite 22: System-Setup
System-setup Bevor Sie beginnen (Werkeinstellungen) Einstellen des Setup-Menüs Die Zugriffschritte können je nach ausgewähltem Drücken Sie die Taste POWER wenn das Gerät Menü differieren. Die in diesem Benutzerhandbuch zum ersten Mal an das Fernsehgerät dargestellte GUI (Grafi sche Benutzeroberfl äche) kann angeschlossen wird. -
Seite 23: Tv-Bildformat
TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI. • Monitor : Bei Anschluss an einen Bildschirm über HDMI. BD Wise ist Samsungs neueste Funktion, die Interkonnektivität ermöglicht. Wenn Sie Samsung Produkte mit BD-Wise über HDMI miteinander verbinden, wird automatisch die beste Aufl ösung eingestellt. -
Seite 24: Audio
System-setup Einstellung der Balance für die Front- und Audio Rücklautsprecher Lautsprech Ereinstellung Sie können einen Wert zwischen 0 und -6 auswählen. Die Lautstärke nimmt ab, je weiter sich der Wert Lautsprechergröße nähert. Sie können, in diesem Modus die Größe der Center-, Einstellung der Lautstärke für die Center-/Rück-/ Rücklautsprecher, aber auch den Testton festlegen. -
Seite 25: Einstellen Des Center-Lautsprechers
Testton Ideale Aufstellung der Center-Lautsprecher Einstellungen Lautsprech Ereinstellung Lautsprechergröße BAL vorn Verzögerun Gszeit Testton : Ein ► Wählen Zurück Ideale Aufstellung des Beweg. Wählen Zurück Rücklautsprechers Überprüfen Sie mit der Funktion Testton die Alle Lautsprecher sollten möglichst innerhalb dieses Kreises aufgestellt werden. Lautsprecheranschlüsse. -
Seite 26: Eq-Optimierung
System-setup ✎ ✎ HINWEIS HINWEIS Die Standardeinstellung dieser Funktion lautet HDMI Die ausgewählte Sprache wird nur dann Audio Aus. verwendet, wenn sie von der Disk unterstützt wird. HDMI Audio wird automatisch als 2-Kanalton für die TV- Sicherheit Lautsprecher abgemischt. -
Seite 27: Grundfunktionen
Grundfunktionen Disk-Wiedergabe Audio-CD (CD-DA)/MP3/WMA wiedergaben Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN (). Legen Sie vorsichtig eine Disk mit der bedruckten Seite nach oben ein. Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN Track01 (), um die Disk-Lade zu schließen. 1/17 ✎ HINWEIS Funktion Resume: Wenn Sie die Wiedergabe anhalten, speichert das Gerät die aktuelle Disk- 0:15 / 3:59 Position. -
Seite 28: Jpeg-Dateien Wiedergeben
Grundfunktionen JPEG-Dateien wiedergeben Wiedergabefunktion verwenden Mit einer digitalen Kamera oder einem Camcorder Suchlauf Vorwärts/Rückwärts aufgenommene Bilder oder JPEG-Dateien von einem Computer können auf einer CD gespeichert werden und dBAD anschließend mit dem Hauptgerät wiedergegeben werden. Legen Sie eine JPEG-Disk in die Disk-Lade ein. Drücken Sie die Tasten ... - Seite 29 Einzelbildwiedergabe Titelmenü verwenden Bei DVDs mit mehreren Titeln werden alle Filmtitel Drücken Sie wiederholt die Taste ANHALTEN. angezeigt. • Jedes Mal, wenn Sie während der Wiedergabe TITLE MENU diese Taste drücken, wird das jeweils nächste Drücken Sie während der Einzelbild angezeigt. Wiedergabe die Taste TITLE MENU ✎...
-
Seite 30: Wiedergabe Wiederholen
Grundfunktionen Wiedergabe wiederholen A-B-Wiedergabe-Wiederholen dBAD Sie können einen festgelegten Abschnitt einer DVD oder CD wiederholt wiedergeben. DVD/DivX Wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe einer Sie können den Titel, das Kapitel oder den Abschnitt DVD oder CD die Taste REPEAT auf der (A-B-Wiederholen) des DVD/DivXs wiederholen. -
Seite 31: Anzeige Von Diskinformationen
Anzeige von Diskinformationen Wiedergabezeitpunkt ( ) : Ermöglicht die Wiedergabe eines Films zu einem gewünschten Zeitpunkt. Sie müssen die gewünschte Startzeit als Referenz eingeben. Bei einigen Datenträgern funktioniert die zeitbezogene Suchfunktion nicht. 03/04 Audio( ): Zeigt den Soundtrack 001/001 0:00:21 (Sprache) des Films an. -
Seite 32: Tonmodus
Grundfunktionen Untertitelsprache wählen Winkel Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ display aus. Mit den Tasten ◄► oder mit Nummerntasten können Sie den gewünschten Winkel auswählen. Drücken Sie die Taste TOOLS. Untertitel Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ ✎ ) display aus. HINWEIS ... -
Seite 33: Dolby Pro Logic Ii-Modus
DSP (Digital Signal Processor)/EQ Dolby Pro Logic II-Modus • DSP (Digital Signal Processor): DSP-Modi sind Sie können das gewünschte Dolby Pro Logic II- entworfen worden, um verschiedene akustische Audiomodus auswählen. Umgebungen zu simulieren. • EQ: Sie können zwischen ROCK, POP oder Drücken Sie die Taste PL II. -
Seite 34: Radio Hören
Grundfunktionen Sender programmieren Radio hören Beispiel : Voreinstellen von FM 89.10 im Speicher. Mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die aus. Option FM aus. Drücken Sie die TUNING/CH (,,.), um <89.10> auszuwählen. -
Seite 35: Erweiterte Funktionen
Erweiterte funktionen USB-Funktion CD Rippen Wiedergaben der Media-Dateien mithilfe der Konvertiert den Ton einer CD vor dem Senden an ein USB-Speichergerät in ein MP3-Dateiformat. Sie können Media-Dateien, wie Bilder, Filme und Verbinden Sie das USB-Gerät mit Ihrem Heimkino-System. Musik, die Sie auf einem MP3-Player, einem USB- Legen Sie die Audio-CD in die CD-Lade. -
Seite 36: Fehlerbehebung
Problem nicht aufgeführt ist oder die u. a. Anweisungen zu keiner Lösung führen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler vor Ort oder an den Samsung-Kundendienst. Problem Überprüfen/Beheben... -
Seite 37: Sprachcode-Liste
Problem Überprüfen/Beheben • Das Heimkino-System funktioniert nicht. • Halten Sie die Taste STOPP () auf der Fernbedienung für mindestens 5 Sekunden gedrückt, ohne (Beispiel: Es erfolgt keine Stromzufuhr dass eine Disk eingelegt ist (Wiederherstellungsfunktion). oder die Tasten an der Gerätevorderseite funktionieren nicht oder es ist ein Bei Verwendung der RESET-Funktion (Wiederherstellungsfunktion) gehen alle gespeicherten komisches Geräusch zu hören.) -
Seite 38: Sonstige Informationen
Eingangsempfindlichkeit (AUX)400mV *: Nominelle Spezifi kation - Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. - Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. - Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung fi nden Sie auf dem Etikett am Produkt. - Seite 39 Abmessungen (W Center : 360 x 74,5 x 68,5 mm Subwoofer : 155 x 350 x 285 mm Vordere : 0,58 Kg, Center : 0,57 Kg Gewicht hintere : 0,4 Kg, Subwoofer : 3,8 Kg HT-C453 5.1-Lautsprechersystem Lautsprechersystem Vordere hintere Center...
-
Seite 40: Kontakt Zu Samsung
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst. Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ch 0848 - SAMSUNG (7267864, Switzerland www.samsung.com/ Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com... -
Seite 41: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.