Geräterückseite RESET-Öffnung BEAT CUT: Für die Aufnahme von Mittelwelle-Sendern Teleskop-Antenne PHONES: Kopfhöreranschluss POWER: Zwischen Netzbetrieb (AC) und Batteriebetrieb (DC) wählen Netzleitung Batteriefach...
SICHERHEITSHINWEISE Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie des- halb das Gerät und die Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts oder der Anschlussleitung sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/ oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
INBETRIEBNAHME/ AUSSERBETRIEBNAHME Batteriebetrieb - Batterien in das Gerät einlegen Das Batteriefach befindet sich auf der Geräterückseite. Ziehen Sie den Deckel des Batteriefachs in Pfeil- richtung ab. Legen Sie die acht 1,5-V-Batterien R20/LR20 so ein, dass der Minuspol an den Federn anliegt. Beachten Sie Skizze auf dem Gerät! Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf.
Optional: Kopfhörer anschließen An der Rückseite des Geräts finden Sie den Kopfhöreranschluss (PHONES). Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Klinkenstek- ker an. Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab. ACHTUNG! Bevor Sie einen Kopfhörer aufsetzen, stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum!
RADIOBETRIEB Drücken Sie die STANDBY/ON-Taste um das Gerät einzuschalten. Wählen Sie mit der FUNCTION-Taste durch Drücken die Funktion TUNER aus. Im Display erscheint der Hinweis TUNER. Wählen Sie mit der BAND-Taste den gewünschten Frequenzbereich: FM oder MW (UKW Stereo oder MW). Stellen Sie nun mit den -Tasten den gewünschten Sender TUNING/SKIP...
Seite 12
STEREO/MONO Drücken Sie die Taste MONO/ST., um Stereosender zu empfangen. Die STEREO-Anzeige erscheint im Display, sobald ein Sender in Stereo empfan- gen wird. Ein schwacher Sender kann u.U. verbessert werden, indem Sie die MONO/ ST.-Taste drücken. Im Display erscheint MONO. Senderprogrammierung Sie können 30 UKW- und 10 MW-Sender speichern.
CD-BETRIEB Hinweise zum CD-Fach Legen Sie keine fremden Gegenstände in das CD-Fach, da hierdurch die Mechanik zerstört werden kann. Um Verschmutzung durch Staub zu vermeiden, lassen Sie den CD-Fach- Deckel nicht für längere Zeit offen stehen. Berühren Sie auf keinen Fall die Linse im CD-Fach. Ist die CD stark verschmutzt oder weist sie starke Fingerabdrücke auf, kann es passieren, dass das Abspielen verzögert wird oder an einer anderen Stelle beginnt.
wie der Name der Interpreten, der Name des Stücks und ggf. weitere Informa- tionen enthalten. Diese ID3-Tags können mit der MP3-Funktion Ihres Gerätes ausgelesen und im Display angezeigt werden. ESP Funktion Das CD Laufwerk dieses Radiorecorders verfügt über eine ESP (Anti Shock Funktion) Funktion, die Erschütterungen des Gerätes ausgleicht.
PLAY, PAUSE, STOP, SKIP Drücken Sie PLAY/PAUSE, um die Wiedergabe zu starten. Im Display erscheint: - bei Audio-CDs die Nummer des aktuellen Titels und die ablaufende Zeit; - bei MP3-Disks der aktuelle Titel, das aktuelle Verzeichnis und die ablau- fende Zeit. Drücken Sie PLAY/PAUSE erneut, um die Wieder- gabe zu unterbrechen, die Zeitanzeige blinkt.
Abspielreihenfolge programmieren Sie können eine Abspielreihenfolge für bis zu 64 Titel programmieren. Das Ge- rät muss sich hierfür im Stopp-Modus befinden (ggf. erst PLAY und dann STOP drücken). CD-Titel Programmieren Drücken Sie die Taste MEMORY/PROGRAM. Im Display erscheinen zwei Stellen 00 für den Titel sowie der erste Programmplatz 01.
Sie können die gespeicherten Titel mit der Taste MEMORY/PROGRAM wieder aufrufen und die Liste mit anderen Titeln belegen. Programmierte Liste löschen Die programmierte Liste wird vollständig gelöscht, wenn Sie zweimal die STOP-Taste drücken, die CD auf dem Gerät entnehmen oder eine andere Be- triebsart wählen.
Ordner aufrufen Drücken Sie FIND (MP3) zweimal kurz. Das MP3- Suchsymbol erscheint mit dem Zusatz ALBUM. Unterverzeichnisse auf der Disk nacheinander aufru- fen. Um ein Verzeichnis auszuwählen, halten Sie TUNING/ SKIP + oder - etwas länger gedrückt. Es erscheint der erste Titel des Ver- zeichnisses.
KASSETTENBETRIEB Drücken Sie die STANDBY/ON-Taste um das Gerät einzuschalten. Wählen Sie mit der FUNCTION-Taste durch Drücken die Funktion TAPE aus. Im Display erscheint der Hin- weis TAPE. Kassette einlegen Drücken Sie die Taste STOP/EJ., um das Kassettenfach zu öffnen. Legen Sie eine Kassette mit der Bandseite nach unten und der Seite, die ge- spielt werden soll, nach vorne in die Führungsschienen des Fachs.
Aufnahmen machen Geeignete Kassetten Wenn bereits bespielte Chromdioxid-Bänder auf diesem Gerät überspielt werden, kann es vorkommen, dass die erste Aufnahme nur teilweise ge- löscht wird. Wir empfehlen daher, für Aufnahmen mit Chromdioxid-Bän- dern neue Kassetten zu verwenden. Bessere Wiedergabeeigenschaften erzielen Sie mit Eisenbändern Sie können vom Radio oder von Audio-CD oder MP3-Disk aufnehmen.
ENTSORGUNG Verpackung Ihr Stereo-Radiorecorder mit CD-Player befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreis- lauf zurückgeführt werden. Gerät Werfen Sie den Stereo-Radiorecorder mit CD-Player am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.