Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LG -P895 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Handys
  5. LG-P895
  6. Kurzanleitung
LG -P895 Kurzanleitung

LG -P895 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Allgemeine Anfragen
< LG Consumer Information Center >
Telefonisch unter: 01803-11 54 11
(0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG;
Mobilfunkpreise können erheblich abweichen)
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
01803-11 54 11
* Make sure the number is correct before making a call.
Kurzanleitung
Quick start guide
LG-P895
MBM63799206 (1.1) W
DEUTSCH
ENGLISH
www.lg.com

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für LG LG-P895

Inhaltszusammenfassung für LG LG-P895

  • Seite 1 DEUTSCH Allgemeine Anfragen < LG Consumer Information Center > ENGLISH Telefonisch unter: 01803-11 54 11 (0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise können erheblich abweichen) Kurzanleitung General Inquiries Quick start guide <LG Customer Information Center> 01803-11 54 11 LG-P895 * Make sure the number is correct before making a call.
  • Seite 2 Wi-Fi (WLAN) Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The 5150 - 5350 MHz band is restricted to indoor use only.
  • Seite 3 DEUTSCH Kurzanleitung LG-P895 Die aktuelle Vollversion dieses Benutzerhandbuchs www.lg.com können Sie mit Ihrem PC oder Laptop über herunterladen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Kamera ............11 HINWEIS: Videokamera ..........11 • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von Google-Konto ........... 12 LG. Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Anwendungen herunterladen ....13 Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Zubehörteile können je nach Land oder Region E-Mail ............14 unterschiedlich sein.

  • Seite 5: Lg-P895 - Übersicht

    LG-P895 – Übersicht Hörer Näherungssensor Lautstärketasten Kameraobjektiv Taste „Homescreen“ Taste „Letzte Anwendungen“ Kehrt von jedem Zeigt eine Liste der zuletzt Bildschirm zum verwendeten Anwendungen an. Homescreen zurück. Menütaste Zurück-Taste Prüfen Sie, welche Optionen zur Kehrt zum vorherigen Verfügung stehen. Bildschirm zurück.

  • Seite 6: Einrichtung

    Einrichtung Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die Micro-SIM-Karte einlegen. Einsetzen der Micro-SIM-Karte HINWEIS: Die goldfarbenen Kontakte auf der Karte müssen dabei nach unten zeigen.

  • Seite 7: Telefon Einschalten

    Einrichtung Beim erstmaligen Einschalten des Telefons werden Sie durch die wesentlichen Schritte zur Konfiguration der Einstellungen geführt. Telefon einschalten Telefon aufladen Halten Sie einige Sekunden • Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich an der Oberseite des Telefons. lang die Ein-/Austaste/ •...

  • Seite 8: Homescreen

    Homescreen Sie können jede Anzeige mit Widgets oder Shortcuts entsprechend Ihren bevorzugten Anwendungen anpassen. Symbole zum Homescreen hinzufügen Bewegen Sie den Finger nach rechts oder links, um zwischen den Bildschirmen zu wechseln. Halten Sie an, wenn Sie zu einem Bildschirm gelangen, auf dem Sie Elemente hinzufügen möchten.
  • Seite 9 Homescreen Einstellung des Anwendungsdesigns auf der Startseite Sie können Anwendungssymbole auf dem Homescreen Ihren Bedürfnissen anpassen. Berühren Sie das Symbol einer Anwendung etwas länger, um das Bearbeitungssymbol in der oberen rechten Ecke des Anwendungssymbols anzuzeigen. Drücken Sie auf das Bearbeitungssymbol und wählen Sie das gewünschte Symboldesign.

  • Seite 10: Bildschirm Entsperren

    Bildschirm entsperren Nach längerer Inaktivität wird der aktuelle Bildschirm durch die Bildschirmsperre ersetzt, um den Akku zu schonen. Bildschirm entsperren Drücken Sie die Taste Ziehen Sie die Anzeige in eine beliebige Richtung. Display einrichten Berühren Sie > Systemeinstellungen. Wählen Sie Anzeige > Bildschirmabschaltung. Wählen Sie den gewünschten Zeitraum für die automatische Bildschirmsperre.

  • Seite 11: Benachrichtigungsanzeige

    Benachrichtigungsanzeige Auf diesem Bildschirm können Sie den Sound, Wi-Fi, Bluetooth, usw. anzeigen und verwalten. Der Benachrichtigungsauszug befindet sich am oberen Bildschirmrand. Funktionen ein-/ausschalten <Benachrichtigungsauszug> Berühren Sie den Benachrichtigungsauszug und ziehen Sie ihn nach unten. Berühren Sie die Symbole, um die entsprechenden Funktionen ein/ auszuschalten.

  • Seite 12: Einen Anruf Tätigen/Nachricht Senden

    Einen Anruf tätigen/Nachricht senden Mit nur wenigen Berührungen können Sie einen Anruf tätigen oder eine Nachricht senden. Einen Anruf tätigen Berühren Sie Wählen Sie die gewünschte Rufnummer, oder berühren Sie , und geben Sie den Namen des Kontakts ein. Nachrichten senden Berühren Sie Berühren Sie Geben Sie den Namen oder die Nummer ein, an den/die Sie die Nachricht senden...

  • Seite 13: Kontakte

    Kontakte Sie können die Kontakte auf dem Telefon automatisch mit jedem Ihrer Online-Adressbücher synchronisieren oder Kontakte von einer anderen Micro-SIM-Karte importieren. Kontakte importieren/exportieren Berühren Sie Kontakte > > Importieren/Exportieren. HINWEIS: Um die Nummer eines aktuellen Anrufs Ihren Kontakten hinzuzufügen, suchen Sie die Nummer in der Anrufliste, und berühren Sie sie. Berühren Sie >...

  • Seite 14: Browser/Maps

    Browser/Maps Verwenden Sie den Webbrowser, um ganz einfach im Internet zu surfen. Verwenden Sie Maps unterwegs, um Ihre aktuelle Position zu ermitteln und die Verkehrslage auf Ihrer Route zu überprüfen. Surfen im Web Berühren Sie > Berühren Sie > Geben Sie die gewünschte Adresse ein.

  • Seite 15: Kamera

    Kamera Kamera wechseln Videomodus Cheese-Kamera Momentaufnahme Fotos aufnehmen Aufnahmemodus Einstellungen Galerie Videokamera Kamera wechseln Kamera-Modus Zoom Aufnahme starten Helligkeit Live-Effekt Galerie Einstellungen...

  • Seite 16: Google-Konto

    Google-Konto Wenn Sie die Google-Anwendung das erste Mal öffnen, müssen Sie sich anmelden. Wenn Sie kein Google-Konto haben, werden Sie aufgefordert, eines zu erstellen. Google-Konto erstellen Berühren Sie > Berühren Sie Neu, um den Einrichtungsassistenten von Google Mail zu starten. Anschließend müssen Sie die Einrichtungsanweisungen befolgen und die erforderlichen Informationen eingeben, um Ihr Konto zu aktivieren.

  • Seite 17: Anwendungen Herunterladen

    Anwendungen herunterladen Laden Sie von Play Store tolle Spiele und nützliche Anwendungen herunter. Auf dem Homescreen Berühren Sie > Melden Sie sich bei Ihrem Google-Konto an. Wählen Sie vorhandene Apps aus der Liste aus, oder verwenden Sie die Suchfunktion. Anwendungen verwalten Berühren Sie >...

  • Seite 18: E-Mail

    E-Mail Über diese Anwendung können Sie auf Ihre Konten bei MS Exchange und weiteren gängigen E-Mail-Providern zugreifen. Konto einrichten E-Mail senden Berühren Sie > Berühren Sie > Wählen Sie einen E-Mail-Anbieter. Berühren Sie Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Geben Sie den Text ein, und berühren Kennwort ein, und berühren Sie Weiter.

  • Seite 19: Quickmemo Tm

    QuickMemo Mit der QuickMemo -Funktion können Sie Notizen und Screenshots erstellen. Rufen Sie die QuickMemo Wählen Sie die gewünschte Berühren Sie , um die Notiz Anzeige auf, indem Sie Menüoption – Schreibstift- zusammen mit der aktuellen den QuickMemo™-Hotkey Typ, Farbe oder Radiergummi Anzeige zu speichern.

  • Seite 20: Lg Tag

    LG Tag+ LG Tag+ ermöglicht das Laden und Speichern in NFC-Tags, die an bestimmte Umgebungen angepasst werden können. Tags mit Tag+ schreiben Berühren Sie > Wählen Sie den gewünschten Modus (Auto/Büro/Schlaf/ Benutzermodus), und tippen Sie auf Auf NFC Tags schreiben.

  • Seite 21: Verbinden Sie Ihr Telefon Mit Ihrem Computer

    Synchronisieren Sie Ihr Telefon mit Ihrem Computer Wenn Sie Ihr Telefon per USB-Kabel mit Ihrem PC synchronisieren möchten, müssen Sie die PC-Software (LG PC Suite) auf Ihrem PC installieren. Laden Sie das Programm von der LG-Website (www.lg.com) herunter. Schließen Sie Ihr Telefon über das USB-Datenkabel an den PC an.
  • Seite 22 Verbinden Sie Ihr Telefon mit Ihrem Computer Übertragen von Musik, Fotos und Videos mit dem USB-Massenspeichermodus Schließen Sie Wählen Sie Öffnen Sie den Wählen Sie aus das Telefon über die Option Wechseldatenträger dem geöffneten das USB-Kabel Mediensynchronisation auf Ihrem PC. Benachrichtigungsauszug an den PC an.

  • Seite 23: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effi Zienten Gebrauch

    Spezifische Absorptionsrate bzw. SAR elektromagnetischer Felder und zur bezeichnet wird. Der SAR-Wert wird mit Spezifischen Absorptionsrate (SAR). standardisierten Testmethoden ermittelt, Das Mobiltelefon LG-P895 entspricht bei denen das Telefon in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung zulässigen Sendeleistung betrieben wird.
  • Seite 24 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • Auch wenn Unterschiede zwischen Verwendung am Ohr liegt bei 0,284 W/kg den SAR-Werten verschiedener LG- (10 g) bzw. 0,604 W/kg (10 g), wenn das Telefonmodelle bestehen, entsprechen Gerät am Körper getragen wird.
  • Seite 25 Netzverbindung. In einigen Fällen wird die Pflege und Wartung des Telefons Übertragung von Dateien und Nachrichten verzögert, bis die Netzverbindung WARNUNG entsprechend gut ist. Stellen Sie sicher, Verwenden Sie ausschließlich Akkus, dass der oben genannte Abstand Ladegeräte und Zubehörteile, die für die eingehalten wird, bis die Übertragung Verwendung mit diesem Mobiltelefon abgeschlossen ist.
  • Seite 26 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im • Schalten Sie das Telefon aus, wenn Rahmen der Garantie neue oder überholte dies aufgrund von jeweils geltenden Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, Bestimmungen erforderlich ist. Verwenden sofern diese über den gleichen...
  • Seite 27 • Reinigen Sie das Gerät außen mit einem Informationen beschädigt werden könnten. trockenen Tuch (verwenden Sie keine • Berühren Sie das Display nicht mit spitzen Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder oder scharfen Gegenständen; andernfalls Alkohol). kann das Telefon beschädigt werden. •...
  • Seite 28 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch • Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, Telefon ändert die Farbe der das sich bei normalem Betrieb erhitzt. Produktkennzeichnung in Ihrem Telefon. Besteht anhaltender, direkter Hautkontakt Geräteschaden, der aufgrund des ohne angemessene Belüftung, kann es zu Eindringens von Flüssigkeiten entsteht, Beschwerden oder leichten Verbrennungen fällt nicht unter die Garantiebedingungen.
  • Seite 29 der Nähe des Herzschrittmachers (z. B. in • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit der Brusttasche) auf. auf den Straßenverkehr. • Einige Hörhilfen können durch • Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor Mobiltelefone beeinträchtigt werden. Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen. •...
  • Seite 30 Richtlinien für den sicheren und effi zienten Gebrauch werden, was zu schweren Verletzungen Wenn Sie längere Zeit einem hohen führen kann. Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Hörschäden auftreten. Wir empfehlen • Wenn Sie Musik hören, während Sie deshalb, dass Sie das Telefon beim Ein- unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass und Ausschalten nicht ans Ohr halten.
  • Seite 31 Sprenggebiete HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und Benutzen Sie das Telefon nicht in übermäßiger Druck der Ohrhörer und Sprenggebieten. Beachten Sie die Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Einschränkungen, und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln. Glasteile Explosionsgefährdete Orte Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas.
  • Seite 32 Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem Akku kein Memory-Effekt auf, der die sicheren Ort außerhalb der Reichweite Leistung vermindert. von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und die verschluckt oder eingeatmet werden Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG könnten.
  • Seite 33 sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. in einem des Akkus optimiert wird. Badezimmer) aus. • Öffnen Sie den Akku nicht, und schließen • Bewahren Sie den Akku nicht in sehr Sie ihn nicht kurz. heißen oder sehr kalten Räumen auf, da dies die Leistung beeinträchtigen kann.
  • Seite 34 Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, in Kontakt mit dem Akku kommen. Dies wenden Sie sich an einen autorisierten könnte ein Feuer verursachen. LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist.

  • Seite 35: Technische Daten

    Technische Daten KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Umgebungstemperatur LG Electronics erklärt hiermit, dass Max: +50 °C (entladen), das LG-P895 den wichtigsten +45 °C (laden) Anforderungen und anderen relevanten Min.: -10 °C Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ EC entspricht. Eine Kopie der Hinweis: Open-Source-Software Konformitätserklärung finden Sie unter Den jeweiligen Quellcode unter GPL, LGPL, http://www.lg.com/global/support/...
  • Seite 36 Entsorgung Ihres Altgeräts Entsorgen von alten Akkus Wenn dieses Symbol eines Wenn Akkus eines Produktes mit diesem durchgestrichenen Abfalleimers auf einem durchgestrichenen Mülleimersymbol Produkt angebracht ist, unterliegt dieses gekennzeichnet sind, unterliegen die Produkt der europäischen Richtlinie Akkus der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
  • Seite 37 ENGLISH Quick start guide LG-P895 To download the latest full version of the user guide, go to www.lg.com on your PC or laptop.
  • Seite 38 Video camera ..........11 Google account ......... 12 NOTE: Downloading applications ......13 • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may void your warranty. E-mail............14 • Accessories may vary in different regions. QuickMemo...

  • Seite 39: Lg-P895 Overview

    LG-P895 overview Earpiece Proximity sensor Volume keys Camera lens Home key Recent app key Return to home Open the Apps screen. from any screen. Menu key Back key Check what options are available. Return to the previous screen. QuickMemo Hotkey...

  • Seite 40: Setup

    Setup Before you start using the phone, you need to insert the Micro-USIM card. Installing the Micro-USIM card NOTE: Make sure the gold contact area on the card is facing downwards.

  • Seite 41: Charging The Phone

    Setup When you first turn on the phone, you will be guided through a series of essential steps to configure the phone settings. Turning on the phone Charging the phone Press and hold the Power/Lock • The charging port is at the top of the phone. key for a couple of seconds.

  • Seite 42: Home Screen

    Home screen You can customise each screen by adding widgets or shortcuts to your favourite applications. Adding icons to the Home screen Swipe your finger right or left to move through the screens. Stop when you get to a screen that you want to add items to. Touch and hold an empty area in the Home screen.
  • Seite 43 Home screen Customising the Application design from Home screen According to your preference you can further edit application icons on the Home screen. Tap and hold an application to customise for a while, then the editing icon appears at the upper right side of the application icon.

  • Seite 44: Unlock Screen

    Unlock screen After a period of inactivity, to conserve the battery, the screen you are currently viewing will be replaced by the lock screen. Unlocking the screen Press the key. Slide the screen any direction. Setting up the display Touch >...

  • Seite 45: Notification Screen

    Notification screen On this screen, you can view and manage Sound, Wi-Fi, Bluetooth etc. The 'notification drawer' runs across the top of the screen. Turning features on/off <notification drawer> Touch and slide the notification drawer downwards. Touch the icons to turn the corresponding features on/off.

  • Seite 46: Make A Call/Send A Message

    Make a call/send a message It only takes a few taps to make a call or send a message. Making a call Touch Dial the number you want to call or start typing the name of the contact by touching Sending a message Touch Touch...

  • Seite 47: Contacts

    Contacts You can automatically synchronise the contacts on the phone with any of your online address books, or even import contacts from another Micro-USIM card. Importing/exporting contacts Touch > Import/Export. NOTE: To add a number from a recent call to your contacts, locate the number in your call log, touch the number.

  • Seite 48: Internet/Maps

    Internet/Maps Use the Web browser to surf the Net with ease. Use Maps during a journey to pinpoint your location and check for traffic updates on route. Browsing the Web Touch > Touch > Enter text. Scroll up/down or pinch to view the webpage. Setting up Maps Touch >...

  • Seite 49: Camera

    Camera Swap camera Video mode Cheese shutter Time catch shot Taking a photo Shot mode Settings Gallery Video camera Swap camera Camera mode Zoom Start recording Brightness Live effect Gallery Settings...

  • Seite 50: Google Account

    Google account The first time you open the Google application, you need to sign in. If you do not have a Google account, you will be prompted to create one. Creating a Google account Touch > Touch New to start the Google Mail setup wizard. You then need to follow the setup instructions and enter the necessary information to activate the account.

  • Seite 51: Downloading Applications

    Downloading applications Download fun games and useful apps from Play Store. In home screen Touch > Sign in to your Google account. Select an app from the list of featured apps or use the search feature. Managing applications Touch > >...

  • Seite 52: E-Mail

    E-mail You can stay connected with MS Exchange and other popular email providers. Setting up an account Sending an email Touch > Touch > Select an email provider. Touch Enter your email address and password, Enter your text, touch to attach a file then touch Next.

  • Seite 53: Quickmemo Tm

    QuickMemo The QuickMemo function allows you to create memos and capture screen shots. Enter the QuickMemo Select the desired menu Touch to save the memo screen by pressing option from Pen type, Colour, with the current screen. QuickMemo™ Hotkey Eraser, and create a memo. Notice: You can use more convenient if you are use to Rubberdium Pen for homescreen touch.

  • Seite 54: Lg Tag

    LG Tag+ LG Tag+ allows easy saving and loading to NFC tag, which can be customized to suit certain environments. Using Tag+ writing Touch > Select the desired mode (Car/Office/Sleep/User mode) and tap Write on NFC tag. Touch the back of your device to a tag, then launching application and changing settings can be set.

  • Seite 55: Connect Your Phone With Your Computer

    Sync your phone with your computer To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install PC software(LG PC Suite) onto your PC. Download the program from the LG website (www.lg.com). Use the USB data cable to connect your phone to the PC.
  • Seite 56 Connect your phone with your computer Transferring music, photos and videos using USB mass storage mode Connect the Select Media Open the Select Charge only phone to your sync (MTP) removable memory option from open PC using the option. folder on your PC. the notification USB cable.

  • Seite 57: Guidelines For Safe And Effi Cient Use

    Radio wave exposure and Specific transmitting at its highest certified power Absorption Rate (SAR) information. level in all used frequency bands. This mobile phone model LG-P895 has • While there may be differences between been designed to comply with applicable...
  • Seite 58 Guidelines for safe and effi cient use • The SAR limit recommended by the position the product at least 1.5 cm away International Commission on Non-Ionizing from your body. In order to transmit data Radiation Protection (ICNIRP) is 2 W/kg files or messages, this device requires averaged over 10g of tissue.
  • Seite 59 Product care and maintenance • Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, WARNING provided that they have functionality equal Only use batteries, chargers and to that of the parts being replaced.
  • Seite 60 Guidelines for safe and effi cient use • Switch off the phone in any area where • Do not charge the phone when it is on you are required to by special regulations. soft furnishings. For example, do not use your phone in •...
  • Seite 61 • Use accessories like earphones cautiously. • If your phone gets wet, immediately Do not touch the antenna unnecessarily. unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process • Do not use, touch or attempt to remove with an external heating source,such as an or fix broken, chipped or cracked glass.
  • Seite 62 Guidelines for safe and effi cient use Efficient phone operation Road safety Electronics devices Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you All mobile phones may receive interference, drive. which could affect performance. •...
  • Seite 63 • When your vehicle is equipped with an Damage to your hearing can occur if you are air bag, do not obstruct with installed or exposed to loud sound for long periods of portable wireless equipment. It can cause time. We therefore recommend that you do the air bag to fail or cause serious injury not turn on or off the handset close to your due to improper performance.

  • Seite 64: Blasting Area

    Guidelines for safe and effi cient use Glass Parts Potentially explosive atmospheres Some parts of your mobile device are made • Do not use your phone at a refueling of glass. This glass could break if your point. mobile device is dropped on a hard surface •...
  • Seite 65 It includes small performance. parts which may cause a choking hazard if • Use only LG batteries and chargers. LG detached. chargers are designed to maximise the battery life. Emergency calls •...
  • Seite 66 Recharge the battery if it has not been • If you need to replace the battery, take it used for a long time to maximise usability. to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, •...

  • Seite 67: Technical Data

    Technical Data DECLARATION OF CONFORMITY Ambient temperatures Hereby, LG Electronics declares that Max: +50°C (discharging), this LG-P895 product is in compliance +45°C (charging) with the essential requirements and Min: -10°C other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration...
  • Seite 68 Disposal of your old appliance Disposal of waste batteries/accumulators When this crossed-out wheeled bin When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means symbol is attached to batteries/ the product is covered by the European accumulators of a product it means they Directive 2002/96/EC.

Inhaltsverzeichnis