Seite 1
HAIR STRAIGHTENERS SHG 32 C1 PLATTÅNG HAARGLÄTTER Bruksanvisning Bedienungsanleitung IAN 285227...
Seite 2
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
All annan eller utökad form av användning strider mot föreskrifterna. Det finns inga möjligheter att ställa krav på ersättning för skador som beror på att produkten använts på ett sätt som strider mot föreskrifterna. Allt ansvar vilar på användaren. ■ 2 SHG 32 C1 │...
Bryt strömtillförseln så snart du använt produkten färdigt. ► Den är bara helt strömlös när kontakten dragits ut ur uttaget. 3 ■ SHG 32 C1 │...
Seite 7
Du får aldrig själv försöka öppna eller reparera höljet. Då ► kan säkerheten inte garanteras och garantin upphör att gälla. Låt endast auktoriserad fackpersonal reparera produkten. Produkten blir varm när den används. ► Ta bara i handtaget när den är varm. ■ 4 SHG 32 C1 │...
1) Sätt kontakten i ett eluttag. 2) Håll PÅ/AV-knappen nedtryckt tills indikatorlampan börjar blinka med rött sken. Efter ca 1 minut är plattången upphettad till 120 °C och indikatorlampan lyser rött med fast sken. ■ 6 SHG 32 C1 │...
5) Gör likadant med resten av håret. 6) När du är färdig stänger du av produkten och drar ut kontakten ur uttaget. 7) Låt produkten bli helt kall. 8) Tryck ihop värmeplattorna och för in låsanordningen igen. 7 ■ SHG 32 C1 │...
Du kan hänga upp produkten i upphängningsöglan När du inte ska använda produkten på länge: ■ Rengör produkten så som beskrivs i kapitel Rengöring. ■ Förvara produkten på ett torrt och rent ställe. ■ 8 SHG 32 C1 │...
Produkten får absolut inte slängas bland de vanliga hushållssoporna. Den här produkten omfattas av de europeiska direktivet 2012/19/EU. Lämna in produkten till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor. 9 ■ SHG 32 C1 │...
Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial. ■ 10 SHG 32 C1 │...
Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 285227 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress. Kontakta först det serviceställe som anges. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www.kompernass.com 11 ■ SHG 32 C1 │...
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungs- gemäß. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. ■ 14 │ DE │ AT │ CH SHG 32 C1...
Sie es von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Trennen Sie das Gerät sofort nach dem Gebrauch vom Strom- ► netz. Nur wenn Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, ist es vollständig stromfrei. DE │ AT │ CH │ 15 ■ SHG 32 C1...
Seite 19
Gewährleistung erlischt. Lassen Sie das defekte Gerät nur von autorisiertem Fachpersonal reparieren. Das Gerät erhitzt sich während des Betriebs. ► Fassen Sie es im heißen Zustand nur am Griff an. ■ 16 │ DE │ AT │ CH SHG 32 C1...
Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. Technische Daten Netzspannung 120 - 240 V ~ , 50/60 Hz Nennleistung 30 - 35 W Max. Temperatur ca. 185°C (+/- 15%) Schutzklasse DE │ AT │ CH │ 17 ■ SHG 32 C1...
2) Drücken und halten Sie die EIN-/AUS-Taste , bis die Indikationsleuchte rot zu blinken beginnt. Nach ca. 1 Minute ist der Haarglätter auf ca. 120°C aufgeheizt und die Indikationsleuchte leuchtet dauerhaft rot. ■ 18 │ DE │ AT │ CH SHG 32 C1...
6) Wenn Sie alle Strähnen geglättet haben, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. 7) Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. 8) Drücken Sie die Heizplatten zusammen und schieben Sie die Verriegelung wieder rein DE │ AT │ CH │ 19 ■ SHG 32 C1...
Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen: ■ Reinigen Sie das Gerät wie im Kapitel „Reinigung“ beschrieben. ■ Bewahren Sie das Gerät an einem trocknen und sauberen Ort auf. ■ 20 │ DE │ AT │ CH SHG 32 C1...
Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. DE │ AT │ CH │ 21 ■ SHG 32 C1...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. ■ 22 │ DE │ AT │ CH SHG 32 C1...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ 23 ■ SHG 32 C1...
Seite 27
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Informationsstatus · Stand der Informationen: 04 / 2017 · Ident.-No.: SHG32C1-012017-2 IAN 285227...