Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ......4 Sicherheitshinweise ........7 Lieferumfang ..........14 Inbetriebnahme ........... 15 Micro-SD Karte einsetzen ........15 Batterien einsetzen ..........15 Einschalten/ausschalten ........16 Bedienung ..........17 Die Bildschirm-Tastatur ......... 17 Scrollen ..............
Seite 4
Altersfreigaben ............24 Menüoptionen ............25 Zusätzliche Wikis ........... 26 Das Wiki wechseln ..........27 Updates für den WikiReader ........28 Support ............29 Entsorgung ..........30 Eingeschränkte Garantie ......... 32...
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen...
Seite 6
Sachschäden zu vermeiden! ACHTUNG! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! HINWEIS! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der WikiReader ist ein über Batterien betriebenes, tragbares Lesegerät mit internem Speicher und Kartensteckplatz und dient der Wiedergabe der Wikipedia Datenbank. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. Dieses Gerät ist für den Privatgebrauch gedacht und nicht für industrielle oder kommerzielle Nutzung vorgesehen.
Sicherheitshinweise Allgemein Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elektrischen Geräten spielen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern. Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen. Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze und Öffnungen ins Innere des Gerätes.
Seite 9
Reinigung und Pflege Die Lebensdauer des Gerätes können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Benutzen Sie zur Reinigung des Bildschirms nur geeignete Reiniger wie z.B. Glasreiniger oder Monitorreiniger (im Fachhandel erhältlich). ...
Seite 10
ACHTUNG! Es befinden sich keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb des Gerätes. Datensicherung HINWEIS! Machen Sie nach jeder Aktualisierung Ihrer Daten Sicherungskopien auf externe Speichermedien. Die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen für Datenverlust und dadurch entstandene Folgeschäden wird ausgeschlossen. Hinweise zum Bildschirm ...
Es besteht Verletzungsgefahr, wenn der Bildschirm bricht. Sollte dies passieren, packen Sie mit Schutzhandschuhen die geborstenen Teile ein und senden Sie diese zur fachgerechten Entsorgung an Ihr Service Center. Waschen Sie anschließend Ihre Hände mit Seife, da nicht auszuschließen ist, dass Chemikalien ausgetreten sein könnten.
Seite 12
Halten Sie Kinder von Batterien fern. Sollten versehentlich Batterien verschluckt worden sein, melden Sie dies sofort Ihrem Arzt. Laden Sie niemals nicht aufladbare Batterien. Explosionsgefahr! Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Laden aus dem Gerät entfernt werden. Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht Erwachsener geladen werden.
Seite 13
großen Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ihren Arzt. Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen. Batterie und Gerätekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf reinigen. Vertauschen Sie niemals die Polarität. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
Seite 14
Ersetzen Sie alle verbrauchten Batterien in einem Gerät gleichzeitig mit neuen Batterien des gleichen Typs. Isolieren Sie die Kontakte der Batterien mit einem Klebestreifen, wenn Sie Batterien lagern oder entsorgen wollen. Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Bitte schützen Sie unsere Umwelt und entsorgen Sie verbrauchte Batterien fachgerecht.
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: WikiReader 2 Batterier Typ AAA ...
Inbetriebnahme Micro-SD Karte einsetzen Öffnen Sie die Batteriefach-Abdeckung und setzen Sie die Micro-SD Karte mit den Kontakten nach unten zeigend in den Kartenanschluss, bis sie einrastet. Um die Speicherkarte wieder zu entnehmen, drücken Sie sie leicht in den Anschluss, bis Sie zurückfedert.
Wenn die Leistung der Batterien erschöpft ist, wird beim An- und Ausschalten des WikiReaders ein Warnhinweis angezeigt. Bitte wechseln Sie dann umgehend die Batterien. Einschalten/ausschalten Wenn die Batterien eingesetzt wurden, schalten Sie Ihren WikiReader durch Druck auf den An-/Aus- Schalter ein.
Bedienung Die Bildschirm-Tastatur Der WikiReader nutzt einen berührungsempfindlichen Bildschirm. Um Funktionen wie Tippen, Scrollen oder Aufrufen von Themen über Hyperlinks zu nutzen, reicht eine einfache Berührung mit der Fingerspitze. Alphabetische Tastatur Numerische Tastatur aufrufen Numerische Tastatur Alphabetische Tastatur aufrufen...
Suchen Drücken Sie die Suchen-Taste search, um den Suchmaske aufzurufen. Tippen Sie über die Bildschirm-Tastatur einen oder mehrere Suchbegriffe ein. Bereits während Sie tippen wird eine Themenliste erstellt. Um ein Thema auszuwählen, tippen Sie einfach auf einen Link innerhalb der Themenliste. search ...
Lesen Meistens beginnt ein Thema mit einer kurzen Einleitung, gefolgt von weiteren Details, je weiter Sie auf der Themenseite nach unten scrollen. Zum vorherigen Thema Während des Lesens können Sie durch Antippen eines Links zu dem entsprechenden Thema springen. Um zu dem vorherigen Thema zurückzukehren, tippen Sie auf die linke untere Ecke.
Protokoll aufrufen Ihr WikiReader speichert alle zuletzt angesehen Themen in der Protokoll-Liste. Drücken Sie auf die Protokoll-Taste history, um zu Ihrer Protokoll-Liste zu gelangen. Tippen Sie auf einen Link, um zu dem entsprechenden Artikel zu wechseln. Drücken Sie erneut auf die Protokoll-Taste history, um die Protokoll-Einträge zu löschen.
Altersfreigaben Ihr WikiReader bietet einen einfachen Weg, Ihre Kinder vor nicht kindgerechten Inhalten zu schützen. random Drücken Sie die Zufall-Taste dreimal hintereinander. Geben Sie ein Passwort an (1-8 Buchstaben). Wählen Sie, ob der Filter ein- oder ausgeschaltet sein soll.
Menüoptionen In Artikeln, die das Setzen von Altersfreigaben oder die Übersetzung in verschiedene Sprachen erlauben, erscheint ein Menü-Feld . Drücken Sie das Menü-Feld rechts oben auf dem Bildschirm. Wählen Sie das Feld R, um zu den Altersfreigaben zu gelangen, oder (falls vorhanden) links davon dem Sprachauswahlfeld.
Zusätzliche Wikis Erfahren Sie mehr über zusätzliche WikiReader-Pakete wie zusätzliche Sprachen, Wörterbücher, Zitatsammlungen, Reiseführer und vieles mehr auf: http://thewikireader.com...
Das Wiki wechseln Zusätzliche Wikis ermöglichen es Ihrem WikiReader, zwischen installierten Sprachen und/oder zusätzlichen Paketen zu wählen. Berühren Sie im Suche-Bildschirm das Globus-Icon und wählen Sie ein Wiki. Betätigen Sie das Menü-Feld innerhalb eines Themas und wählen Sie die Übersetzung in eine andere Sprache (siehe Seite 25).
Updates für den WikiReader Ihr WikiReader benötigt für den Betrieb keine regelmäßige Aktualisierung. Dennoch bieten wir verschiedene Möglichkeiten zur Aktualisierung an. Besuchen Sie bitte http://thewikireader.com/update für weitergehende Informationen.
Support Bei Fragen oder Bemerkungen zu Ihrem WikiReader schreiben Sie bitte an support@thewikireader.com oder besuchen Sie uns auf Twitter (@wikireader). Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören!
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Gerät Werfen Sie Ihr Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll! Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung.
Seite 32
Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden...
Seite 34
Bitte überlassen Sie uns mit dem Gerät eine möglichst detaillierte Fehlerbeschreibung. Zur Geltendmachung ihrer Ansprüche bzw. vor Einsendung, kontaktieren sie bitte die MEDION Hotline. Sie erhalten dort eine Referenznummer (RMA Nr.), die sie bitte außen auf dem Paket, gut sichtbar anbringen.
Seite 35
2. Umfang Im Falle eines durch diese Garantie abgedeckten Defekts an ihrem MEDION Gerät gewährleistet die MEDION mit dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des MEDION Gerätes. Die Entscheidung zwischen Reparatur oder Ersatz der Geräte obliegt MEDION. Insoweit kann MEDION nach eigenem Ermessen entscheiden, das zur Garantiereparatur eingesendet Gerät durch ein generalüberholtes Gerät...
Seite 36
Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale sowie die kostenpflichtige Reparatur für Material und...
Seite 37
übernimmt MEDION keine Garantie. Die Garantie erlischt, wenn der Fehler am Gerät durch Wartung oder Reparatur entstanden ist, die durch jemand anderen als durch MEDION oder einen durch MEDION für dieses Gerät autorisierten Servicepartner durchgeführt wurde. Die Garantie erlischt auch, wenn Aufkleber oder Seriennummern des Gerätes oder eines...
Seite 38
4. Service Hotline Vor Einsendung des Gerätes an MEDION müssen Sie sich über die Service Hotline oder das MEDION Service Portal an uns wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informationen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können. Die Inanspruchnahme der Hotline ist kostenpflichtig.
Seite 39
Garantie deckt Material- und Arbeitskosten für die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit für das betroffene MEDION Gerät. Hardware zu Ihrem Gerät, die nicht von MEDION produziert oder vertrieben wurde, kann die Garantie zum Erlöschen bringen, wenn dadurch ein Schaden am MEDION Gerät oder den mitgelieferten Optionen entstanden ist.
Seite 40
Disketten und CD-ROMs, auf denen diese Software geliefert wird, die Freiheit von Material- und Verarbeitungsfehlern für eine Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION. Bei Lieferung defekter Datenträger ersetzt MEDION die defekten Datenträger kostenfrei;...
Garantiekarte ein Anspruch auf Vorort Reparatur bzw. Vorort Austausch ergibt, gelten die besonderen Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur bzw. Vorort Austausch für Ihr MEDION Gerät. Zur Durchführung der Vorort Reparatur bzw. des Vorort Austauschs muss von Ihrer Seite Folgendes sichergestellt werden:...
Seite 42
Anwendungssoftware nach der Inanspruchnahme der Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ordnungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich.
Seite 43
Der kostenfreie Storno-Zeitraum für die Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch beträgt mind. 48 Stunden, danach müssen die uns durch den verspäteten oder nicht erfolgten Storno entstandenen Kosten in Rechnung gestellt werden.
Seite 44
MTC - Medion Technologie Center 45467 Mülheim / Ruhr Hotline: 01805 - 633 466 Fax: 01805 - 654 654 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute.) Servicebereich der Homepage: www.medion.de/service www.medion.de...