Wartung Und Service; Wartung Und Reinigung; Behebung Von Störungen; Materialentsorgung - Bosch PFS 5000E Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-2026-003.book Page 15 Thursday, April 2, 2015 9:28 AM

Wartung und Service

Wartung und Reinigung

 Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den
Netzstecker aus der Steckdose.
 Reinigen Sie gründlich nach jedem Gebrauch die Einzel-
teile des Feinsprühsystems, besonders alle farbführen-
den Bauteile. Eine sachgemäße Reinigung ist Vorausset-
zung für den einwandfreien und sicheren Betrieb der
Sprühpistole. Bei fehlender oder unsachgemäßer Reinigung
werden keine Gewährleistungsansprüche übernommen.
Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann
ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel-
le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits-
gefährdungen zu vermeiden.
Reinigung (siehe Bild M)
Reinigen Sie die Sprühpistole und den Behälter für das
Sprühmaterial immer mit dem entsprechenden Verdün-
nungsmittel (Lösemittel oder Wasser) für das verwendete
Sprühmaterial.
Reinigen Sie die Düsen- und Luftbohrungen der Sprühpistole
niemals mit spitzen Gegenständen.
– Schalten Sie die Basiseinheit 22 aus.
– Entfernen Sie sowohl von der Basiseinheit 22 als auch von
der Sprühpistole 1 den Luftschlauch 20 (Vierteldrehung
des Bajonettverschlusses 21 gegen den Uhrzeigersinn;
Bajonettverschluss 21 aus dem Anschluss 9/26 ziehen).
– Reinigen Sie die Basiseinheit gegebenenfalls mit einem mit
Verdünnungsmittel befeuchteten Tuch und entfernen Sie
anschließend die Basiseinheit 22 und den Luftschlauch 20
aus der unmittelbaren Reinigungsumgebung.
– Drücken Sie den Bedienschalter 5 der Sprühpistole, damit
das Sprühmaterial in den Behälter zurücklaufen kann.
– Schrauben Sie den Behälter 7 ab und leeren Sie das restli-
che Sprühmaterial zurück zum Original-Sprühmaterial.
– Füllen Sie den Behälter 7 zur Hälfte mit dem Verdünnungs-
mittel (Lösemittel oder Wasser) und befestigen Sie ihn
wieder an der Sprühpistole 1.
– Schütteln Sie die Sprühpistole mehrmals.
– Schrauben Sie den Behälter 7 ab und entleeren Sie den
Behälter vollständig in eine leere Materialdose.
– Demontieren Sie die Überwurfmutter 3, die Luftkappe 2,
die verwendete Düsenkappe 10/11/12 und das Steigrohr
17 mit der Behälterdichtung 16.
– Reinigen Sie in einem Eimer mit Verdünnungsmittel alle
farbführenden Teile mit der Reinigungsbürste 28 oder ei-
ner handelsüblichen Spülbürste.
Behebung von Störungen
Problem
Sprühmaterial deckt nicht richtig Sprühmaterialmenge zu gering
Bosch Power Tools
– Kontrollieren Sie, ob das Steigrohr 17 mit der Behälter-
– Reinigen Sie den Behälter und die Sprühpistole außen mit
– Reinigen Sie bei Bedarf das Einfüllsieb 13 gründlich mit
– Lassen Sie vor dem Zusammenbau alle Teile sorgfältig
– Montieren Sie das Feinsprühsystem wieder in umgekehr-
Luftfilter reinigen (siehe Bild N)
Der Luftfilter 30 muss gelegentlich gereinigt werden. Ist der
Luftfilter stark verschmutzt, muss er gewechselt werden.
– Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung 29.
– Entnehmen Sie den Luftfilter 30.
– Leichte Verschmutzung:
– Setzen Sie den Luftfilter wieder ein.
– Schließen Sie die Luftfilterabdeckung 29 wieder.

Materialentsorgung

Verdünnungsmittel und Sprühmaterialreste müssen umwelt-
gerecht entsorgt werden. Beachten Sie die Entsorgungshin-
weise des Herstellers und die örtlichen Vorschriften zur Son-
dermüllentsorgung.
Umweltschädliche Chemikalien dürfen nicht ins Erdreich, ins
Grundwasser oder in Gewässer gelangen. Schütten Sie um-
Ursache
Abstand zur Sprühfläche zu groß
Zu wenig Sprühmaterial auf der Sprühfläche,
zu selten über die Sprühfläche gesprüht
Sprühmaterial zu dickflüssig
Reinigen Sie auch den Farbkanal 19 der Sprühpistole 1.
dichtung 16 frei von Sprühmaterial und unbeschädigt ist.
Reinigen Sie bei Bedarf die Behälterdichtung 16 nochmals
mit Verdünnungsmittel.
Reinigen Sie die Entlüftungsbohrung 18 mit der Reini-
gungsbürste 28.
einem mit Verdünnungsmittel befeuchteten Tuch.
Verdünnungsmittel.
trocknen.
ter Reihenfolge.
Schieben Sie die Behälterdichtung 16 wieder nach oben in
die Nut des Steigrohrs 17.
Stellen Sie sicher, dass die Behälterdichtung rundherum
genau in der Steigrohrnut positioniert ist, um die Sprühpis-
tole richtig abzudichten.
Achten Sie darauf, dass Sie das Steigrohr 17 wieder bis
zum Anschlag auf den Farbkanal 19 schieben.
Klopfen Sie den Luftfilter 30 aus.
oder
Starke Verschmutzung:
Reinigen Sie den Luftfilter 30 unter fließendem Wasser
und lassen Sie ihn anschließend gut trocknen, um Schim-
melbildung zu vermeiden.
oder
Wechseln Sie den Luftfilter 30 aus.
Abhilfe
Stellrad 4 Richtung Stufe 5 drehen
Sprühabstand verringern
Öfter über die Sprühfläche sprühen
Sprühmaterial erneut verdünnen und Probe-
sprühung durchführen
Deutsch | 15
1 609 92A 164 | (2.4.15)