Herunterladen Diese Seite drucken
Dell PowerEdge 2800 Handbuch
Dell PowerEdge 2800 Handbuch

Dell PowerEdge 2800 Handbuch

Gleitrollen an das system montieren
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerEdge 2800:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
F6585am0.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 11:08 AM
About Cautions
CAUTION:
A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Attaching Casters to Your System
CAUTION:
Only trained service technicians are authorized to remove the system cover and access any
of the components inside the system. See your Product Information Guide for complete information
about safety precautions, working inside the computer, and protecting against electrostatic discharge.
To attach the caster bracket assemblies to your system, perform the following steps:
1
Disconnect the system and any attached peripherals from their electrical outlets,
and then disconnect the peripherals from the system.
CAUTION:
To avoid injury, two people should perform step 2.
2
Gently turn the system upside down.
3
Remove the four feet from the bottom of the chassis. Each foot is attached to the bottom
of the chassis by a screw. See Figure 1.
NOTE:
Retain these screws for use in step 5.
4
Slide one caster into the tabs on each foot so that the hole in the caster lines up with the hole
in the foot. See Figure 1.
5
Attach each caster assembly to the bottom of the chassis, using the screws you removed
in step 3. See Figure 1.
July 2004

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge 2800

  • Seite 1 F6585am0.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 11:08 AM About Cautions CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Attaching Casters to Your System CAUTION: Only trained service technicians are authorized to remove the system cover and access any of the components inside the system.
  • Seite 2 Dell Inc. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
  • Seite 3 )FDPIP 3DJH  7KXUVGD\ -XO\    30 2004...
  • Seite 4 )FDPIP 3DJH  7KXUVGD\ -XO\    30 © 2004 Dell Inc. Dell Inc. Dell Inc. Dell Inc.
  • Seite 5 F6585fam0.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 11:13 AM À propos des avertissements AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT vous avertit d'une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer la mort ou des blessures sérieuses. Fixation de roulettes sur le système AVERTISSEMENT : seuls les techniciens de maintenance qualifiés sont habilités à...
  • Seite 6 Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. © 2004 Dell Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis. La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : et le logo sont des marques de Dell Inc.
  • Seite 7: Warnhinweise

    F6585gam0.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 11:18 AM Warnhinweise VORSICHT: VORSICHT zeigt eine mögliche gefährliche Situation an, die bei Nichtbeachtung zu Sachschäden, Körperverletzungen oder zum Tod führen könnte. Gleitrollen an das System montieren VORSICHT: Nur ausgebildete Servicetechniker sind befugt, die Systemabdeckung zu entfernen und Komponenten im Innern des Systems zu handhaben.
  • Seite 8 Drehen Sie das System vorsichtig wieder um (auf die Rollen). Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2004 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Eine Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. Marken in diesem Text: und das -Logo sind Warenzeichen von Dell Inc.
  • Seite 9 (LCOHO 2CIG  9GFPGUFC[ ,WN[    2/ 2004...
  • Seite 10 (LCOHO 2CIG  9GFPGUFC[ ,WN[    2/ õ © 2004 Dell Inc. Printed in the U.S.A. Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. Dell Inc.
  • Seite 11 m]\_\’ˆ”WU”GGwˆŽŒGXGG{œ™š‹ˆ SGqœ“ G_SGYWW[GGXWaZ\Ght 주의에 대하여 주의 : 주의는 위험한 상황 , 심각한 부상 또는 사망할 우려가 있음을 알려줍니다 . 캐스터를 시스템에 연결 주의 : 숙련된 서비스 기술자만 시스템 덮개를 분리하고 시스템 내부의 구성요소에 액세스해야 합니다 . 안전 지침 , 컴퓨터 내부 작업 및 정전기 방전 보호에 대한 자세한 내용은 시스템 정보 설 명서를...
  • Seite 12 로고는 Dell Inc.의 등록 상표입니다. 특정 회사의 표시나 회사명 또는 제품을 지칭하기 위해 다른 상표나 상호를 본 설명서에서 사용할 수도 있습니다. Dell Inc.은 자사가 소유하고 있는 것 이외 에 기타 모든 등록 상표 및 상표 이름에 대한 어떠한 소유권도 없습니다.
  • Seite 13 F6585sam0.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 11:20 AM Información sobre los avisos de precaución PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Fijación de las ruedas al sistema PRECAUCIÓN: los técnicos de servicio especializados son las únicas personas autorizadas para retirar las cubiertas y acceder a los componentes internos del sistema.
  • Seite 14 La información contenida en este documento puede modificarse sin notificación previa. © 2004 Dell Inc. Reservados todos los derechos. Impreso en EE. UU. Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento de cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales que aparecen en el texto: y el logotipo de son marcas registradas de Dell Inc.