Makita EPH1000 Betriebsanleitung Seite 36

EC-DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
EG-CONFORMITEITSVERKLARING
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE
MANUFACTURER
CONSTRUCTEUR
HERSTELLER
FABBRICANTE
FABRIKANT
FABRICANTE
FABRICANTE
AUTHORIZED REPRESENTATIVE/PERSON KEEPING THE
REPRÉSENTANT HABILITÉ/ LA PERSONNE QUI CONSERVE LA DOCUMENTATION TECHNIQUE.
BEVOLLMÄCHTIGTER/PERSON, WELCHE DIE TECHNISCHEN UNTERLAGEN AUFBEWAHRT
RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO/PERSONA CHE DETIENE LA DOCUMENTAZIONE TECNICA
GEAUTORISEERDE VERTEGENWOORDIGING / PERSOON DIE DE TECHNISCHE DOCUMENTATIE BEWAART.
REPRESENTANTE AUTORIZADO/PERSONA QUE CONSE RVA LA DOCUMENTACIÓN TÉCNICA
REPRESENTANTE AUTORIZADO/PESSOA QUE GUARDA O DOCUMENTO TÉCNICO
DESCRIPTION OF THE MACHINERY
DESCRIPTION DE MACHINE
BESCHREIBUNG DER MASCHINE
DESCRIZIONE DELL'ATTREZZATURA
BESCHRIJVING VAN DE MACHINE
DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINARIA
DESCRIÇÃO DA MAQUINARIA
CATEGORY WATER PUMP
CATÉGORIE MOTOPOMPE
ART WASSERPUMPE
CATEGORIA MOTOPOMPA
CATEGORIE WATERPOMP
CATEGORIA MOTO BOMBA
CATEGORIA BOMB A DE ÁGUA
THE UNDERSIGNED, TOMOYASU K ATO REPRESENTING MAKITA CORPORATION, 3-11-8, SUMIYOSHICHO ANJO AICHI, 446-0072
JAPAN HEREWITH DECLAARES THAT THE PRODUCT IS IN CONFORMITY WITH PROVISIONS OF THE FOLLOWING EC-DIRECTIVES.
JE SOUSSIGNE, TOMOYASU K ATO, REPRESENTANT DE MAKITA CORPORATION, 3-11-8, SUMIYOSHICHO ANJO AICHI, 446-0072
JAPON, DECLARE PAR LA PRESENTE QUE LE PRODUIT EST EN CONFORMITE AVEC LES TERMES DES DIRECTIVES CE SUIVANTES.
DER UNTERZEICHNENDE, TOMOYASU K ATO, DER MAKITA CORPORATION, 3-11-8, SUMIYOSHICHO ANJO AICHI, 446-0072 JAPAN
VERTRITT,ERKLÄRT HIERMI T, DASS DAS PRODUKT MIT DEN BESTIMMUNGEN DER FOLGENDEN EG-RICHTLINIEN ÜBEREINSTIMMT
IL SOTTOSCRITTO, TOMOYASU KATO, RAPPRESENTANTE LA MAKITA CORPORATION, 3-11-8, SUMIYOSHICHO ANJO AICHI, 446-0072
GIAPPONE DICHIARA CON LA PRESENTE CHE IL PRODOTTO E' CONFORME ALLE NORME DELLE SEGUENTI DIRETTIVE EC
DE ONDERGETEKENDE, TOMOYASU KATO, VERTEGENWOORDIGER VOOR MAKI TA CORPORATION., 3-11-8, SUMIYOSHICHO ANJO,
AICHI-PREFECTUUR, VERKLAART HIERBIJ DAT DIT PRODUCT VOLDOET AAN DE VEREISTEN VAN DE VOLGENDE EG-RICHTLIJNEN.
TOMOYASU K ATO, EL QUE HA FIRMADO ABAJO, REPRESENTA A MAKITA CORPORATION SITUADO EN 3-11-8,SUMIYOSHICHO, ANJO,
AICHI,446-0072, JAPÓN Y DECLARA QUE EL PRODUCTO ES CONFORME A LO ESTIPULADO EN LAS DIRECTI VAS DE CE.
O ABAIXO-ASSINADO, TOMOYASU KATO, REPRESENTANTE DA MAKITA CORPORATION., COM SEDE EM 3-11-8, SUMIYOSHICHO
ANJO, PROVÍNCIA DE AICHI, DECLARA QUE O PRODUTO ESTÁ EM CONFORMIDADE COM AS SEGUINTES PROVISÕES E DIRECTI VAS
DA CE.
MAKITA CORPORATION
3-11-8, SUMIYOSHICHO
ANJO
AICHI, 446-0072 JAPAN
TECHNICAL DOCUMENT.
MAKE KOSHIN
MARQUE
FABRIK AT
MARCA
MERK
MARCA
MARCA
MODEL EPH-1000
MODÈLE
MODELL
MODELLO
MODEL
MODELO
MODELO
35
MAKITA CORPORATION
3-11-8, SUMIYOSHICHO
ANJO
AICHI, 446-0072 JAPAN
SERIAL NUMBER 00001
NUMÉRO DE SÉRIE
SERIENNUMMER
NUMERO DI SERIE
SERIENUMMER
NUMERO DE SERIE
NÚMERO DE SÉRIE