Inhaltszusammenfassung für HP HPE ProLiant m710 Server
Seite 1
HPE ProLiant m710 Server Cartridge Benutzer- und Wartungshandbuch Zusammenfassung Dieses Dokument wendet sich an Personen, die für die Installation, Verwaltung, Wartung und Fehlerbeseitigung von Cartridges zuständig sind. Dieses Handbuch beschreibt die Verfahren zur Identifizierung und Wartung, zu den Spezifikationen und zu den Voraussetzungen, die für Hardwarekomponenten und Software relevant sind.
HPE Moonshot iLO CM Integrated Management Log ..............17 HPE Moonshot iLO CM Event Log ....................17 HPE Insight Cluster Management Utility ....................17 HPE Moonshot Component Pack ......................18 HP Smart Update Manager ......................18 5 Fehlerbeseitigung .....................19 Ressourcen für die Fehlerbeseitigung ....................19 6 Illustrierter Teilekatalog ..................20 Customer Self Repair (Reparatur durch den Kunden) ..............20...
Seite 4
8 Garantie und Zulassungshinweise..............27 Garantieinformationen........................27 Zulassungshinweise...........................27 Kennzeichnung für Belarus, Kasachstan, Russland..............27 Inhaltsdeklaration der RoHS-Materialien für die Türkei..............28 Inhaltsdeklaration der RoHS-Materialien für die Ukraine..............28 9 Elektrostatische Entladung ................29 Schutz vor elektrostatischer Entladung .....................29 Erdungsmethoden zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ............29 10 Technische Daten ...................30 Chassis-Umgebungsanforderungen ....................30 Technische Daten des Chassis ......................30 Technische Daten zur Cartridge ......................30...
Cartridge-Komponenten Beschreibung Solid State-Geräteanschluss Prozessor-Kühlkörper Micro-USB-Anschluss* HDMI-Anschluss DIMM-Steckplätze (4) * Um ein Standard-USB-Gerät mit der Cartridge zu verbinden, schließen Sie einen USB-Adapter an den Micro-USB-Anschluss der Cartridge an und schließen Sie das USB-Gerät an den Adapter an. Identifizierung der Cartridge-Steckplätze und Switch-Modul-Einschübe Das Chassis bietet 45 Cartridge-Steckplätze (1–45) und zwei Switch-Modul-Einschübe (A–B).
Seite 7
Identifizierung der Cartridge-Steckplätze und Switch-Modul-Einschübe...
2 Betrieb Ausschalten Lesen Sie vor dem Ausschalten der Cartridge die folgenden Informationen: Sichern Sie vor dem Ausschalten einer Cartridge für Aktualisierungs- oder Wartungsverfahren immer zuerst alle wichtigen Daten und Programme auf der Cartridge. Je nach Cartridge-Modell kann es sich bei der Cartridge um eine Einzelknoten- oder Mehrknoten-Cartridge handeln.
Wenn die Netz-LED der Cartridge gelb leuchtet, befindet sie sich im Standby-Modus, und es sind Knoten aktiv. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung unterbrochen wurde, indem Sie den Status der Netz-LED der Cartridge überprüfen. Weitere Informationen finden Sie unter „Cartridge-LEDs and -Tasten“...
Entfernen der Zugangsabdeckung HINWEIS: Bringen Sie nach Abschluss eines durchgeführten Verfahrens innerhalb des Chassis immer die Zugangsabdeckung am Chassis an. Nehmen Sie das Chassis nicht über längere Zeiträume hinweg mit abgenommener Zugangsabdeckung in Betrieb. HINWEIS: Um eine angemessene Kühlung zu gewährleisten, werden die Lüfter mit hoher Geschwindigkeit betrieben, wenn die Zugangsabdeckung entfernt wird.
Wenden Sie die Zugangsabdeckung, um das HPE Moonshot 1500 Chassis Etikett zu suchen. Auf diesem Etikett finden Sie Informationen zu LED-Statusanzeigen, zur Komponentenidentifizierung und zu Cartridge- und Switch-Installationsverfahren. Entnehmen des Cartridge-Blindmoduls ACHTUNG: Stellen Sie für eine ordnungsgemäße Kühlung sicher, dass in jedem Cartridge-Steckplatz im Chassis immer eine Cartridge oder ein Cartridge-Blindmodul installiert ist.
Entnehmen der Cartridge ACHTUNG: Stellen Sie für eine ordnungsgemäße Kühlung sicher, dass in jedem Cartridge-Steckplatz im Chassis immer eine Cartridge oder ein Cartridge-Blindmodul installiert ist. Lassen Sie den Cartridge-Steckplatz beim Auswechseln von Cartridges nicht länger als 30 Sekunden lang unbestückt. Die Luftzirkulation im Chassis kann andernfalls unterbrochen werden.
Richten Sie die Cartridge aus, und installieren Sie sie im Chassis. Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an (Seite 14). Schieben Sie das Chassis in das Rack hinein. Einsetzen des Cartridge-Blindmoduls ACHTUNG: Stellen Sie für eine ordnungsgemäße Kühlung sicher, dass in jedem Cartridge-Steckplatz im Chassis immer eine Cartridge oder ein Cartridge-Blindmodul installiert ist.
Anbringen der Zugangsabdeckung HINWEIS: Bringen Sie nach Abschluss eines durchgeführten Verfahrens innerhalb des Chassis immer die Zugangsabdeckung am Chassis an. Nehmen Sie das Chassis nicht über längere Zeiträume hinweg mit abgenommener Zugangsabdeckung in Betrieb. So installieren Sie die Komponente: Platzieren Sie die Zugangsabdeckung oben auf dem Chassis. Schieben Sie die Zugangsabdeckung zur Vorderseite des Chassis.
3 Setup Übersicht Die Installation einer Cartridge umfasst die folgenden Schritte: Installieren und konfigurieren Sie das Moonshot 1500 Chassis (Seite 15). Installieren und konfigurieren Sie Switch- und Uplink-Module (Seite 15). Bauen Sie die Cartridge ein (Seite 12). Schalten Sie das Chassis ein (Seite 15).
Melden Sie sich bei der iLO CM Firmware an (Seite 14). Zeigen Sie die installierten Cartridges an, um den Knotenstatus zu ermitteln: hpiLO -> show node list Schalten Sie den bevorzugten Knoten ein: hpiLO -> set node power on C<x>N<y> Weitere Informationen zum Konfigurieren der Cartridge finden Sie in den folgenden Dokumenten in der Hewlett Packard Enterprise Informationsbibliothek (http://www.hpe.com/info/moonshot-docs): HPE Moonshot System Konfigurations- und Kompatibilitätshandbuch...
4 Software und Konfigurationsprogramme Product QuickSpecs (Produkt-ID) Weitere Informationen zu den Funktionen, Spezifikationen, Optionen, Konfigurationen und zur Kompatibilität des Produkts enthalten die QuickSpecs auf der Hewlett Packard Enterprise Website (http://www.hpe.com/info/qs). HPE Moonshot iLO Chassis Management Firmware HPE Moonshot iLO Chassis Management Firmware ist das Gateway für die aggregierte Chassis-Verwaltung auf dem HPE Moonshot System.
Firmware-Aktualisierungen im Moonshot Component Pack über eine Befehlszeile unter Verwendung der iLO Chassis Manager-CLI oder der HPE Moonshot-45G/180G Switch Module CLI oder mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen HP Smart Update Manager bereit. Laden Sie die aktuelle Pack-Version von der Hewlett Packard Enterprise Website (http:// www.hpe.com/info/moonshot/download) herunter.
5 Fehlerbeseitigung Ressourcen für die Fehlerbeseitigung Das HPE Moonshot System Fehlerbeseitigungshandbuch enthält Verfahren zum Lösen geläufiger Probleme sowie eingehende Anweisungen zur Fehlerisolierung und -aufdeckung, Problemlösung und Softwarewartung auf dem Moonshot System. Das Dokument ist in der Moonshot-Informationsbibliothek (http://www.hpe.com/info/moonshot-docs) verfügbar. Ressourcen für die Fehlerbeseitigung...
6 Illustrierter Teilekatalog Customer Self Repair (Reparatur durch den Kunden) Hewlett Packard Enterprise Produkte sind mit vielen Customer Self Repair-Teilen (CSR) konzipiert, um die Reparaturzeit zu minimieren und mehr Flexibilität beim Austauschen von defekten Teilen zu ermöglichen. Wenn Hewlett Packard Enterprise (bzw. ein Hewlett Packard Enterprise Serviceanbieter oder Servicepartner) im Diagnosezeitraum ermittelt, dass die Reparatur mit einem CSR-Teil durchgeführt werden kann, liefert Hewlett Packard Enterprise dieses Ersatzteil direkt an Sie, damit Sie es austauschen können.
7 Verfahren zum Ausbau und Ersetzen Vorbereitungsverfahren Für den Zugriff auf bestimmte Komponenten und zur Durchführung bestimmter Wartungsarbeiten müssen Sie einzelne oder mehrere der folgenden Verfahren durchführen: Nehmen Sie die Zugangsabdeckung ab (Seite 10). Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an (Seite 14).
Dieses Symbol auf einer RJ-45-Anschlussbuchse kennzeichnet eine Netzwerkverbindung. WARNUNG! Um die Gefahr eines Stromschlags, eines Brandes oder einer Beschädigung der Geräte zu vermeiden, dürfen an diese Anschlussbuchsen keine Telefon- oder Telekommunikationsleitungen angeschlossen werden. Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein einer heißen Oberfläche oder Komponente hin, bei deren Berührung Verletzungsgefahr durch Verbrennungen besteht.
Seite 24
Erfassen Sie die Produkt-ID der Cartridge mit folgendem Befehl: SHOW CARTRIDGE PID C<x> Wenn die ausgefallene Cartridge eingeschaltet ist, schalten Sie sie mit folgendem Befehl aus: SET NODE POWER OFF FORCE C<x>N<y> Verwenden Sie für Mehrknoten-Cartridges den folgenden Befehl: SET NODE POWER OFF FORCE C<x>N<1-4> Ziehen Sie das Chassis aus dem Rack (Seite Nehmen Sie die Zugangsabdeckung ab...
Setzen Sie die Ersatz-Cartridge ein. Bringen Sie die Zugangsabdeckung wieder an (Seite 14). Schieben Sie das Chassis in das Rack hinein. Lassen Sie die iLO CM-Firmware die Ersatz-Cartridge ermitteln. Die Verbindungs-LED der Cartridge blinkt, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. Weisen Sie die ursprüngliche Seriennummer mit folgendem Befehl der Austausch-Cartridge SET CARTRIDGE SN <Original-SN>...
Um die Komponente wieder anzubringen, führen Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus. Solid State-Gerät So entfernen Sie die Komponente: Sichern Sie alle Daten auf dem Solid State-Gerät. Schalten Sie den Knoten oder die Cartridge aus (Seite Ziehen Sie das Chassis aus dem Rack (Seite Nehmen Sie die Zugangsabdeckung ab (Seite...
8 Garantie und Zulassungshinweise Garantieinformationen HPE ProLiant und x86 Server und Optionen www.hpe.com/support/ProLiantServers-Warranties HPE Enterprise Server www.hpe.com/support/EnterpriseServers-Warranties HPE Speicherprodukte www.hpe.com/support/Storage-Warranties HPE Netzwerkprodukte www.hpe.com/support/Networking-Warranties Zulassungshinweise Wichtige Informationen zur Sicherheit, zum Umweltschutz und zur Einhaltung behördlicher Bestimmungen finden Sie unter Safety and Compliance Information for Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products (Informationen zur Sicherheit und zur Einhaltung behördlicher Bestimmungen für Server, Speichersysteme, Stromversorgungen, Netzwerke und Racks) auf der Website www.hpe.com/support/Safety-Compliance-EnterpriseProducts.
Angaben zur Vertriebsstelle vor Ort auf Kasachisch: Russland: Belarus: Kasachstan: Herstellungsdatum: Das Herstellungsdatum wird anhand der Seriennummer bestimmt. CCSJWWZZZZ (Seriennummernformat für dieses Produkt) Gültige Datumsformate umfassen: JWW, dabei gibt J das Jahr innerhalb eines jeden neuen Jahrzehnts mit 2000 als Ausgangspunkt an, z.
9 Elektrostatische Entladung Schutz vor elektrostatischer Entladung Befolgen Sie die Vorsichtsmaßnahmen bei der Einrichtung des Systems und beim Umgang mit Systemkomponenten, um Schäden am System zu vermeiden. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile beschädigen, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind.
10 Technische Daten Chassis-Umgebungsanforderungen Angaben Wert Temperaturbereich* — Bei Betrieb 10 °C bis 35 °C Ausgeschaltet -30 °C bis 60 °C Maximale Feuchtkugeltemperatur — Bei Betrieb 28 ºC Ausgeschaltet 38,7 ºC Relative Luftfeuchtigkeit (kondensationsfrei)** — Bei Betrieb 10 % bis 90 % Ausgeschaltet 5 % bis 95 % * Alle angegebenen Temperaturen gelten für Meereshöhe.
Zugriff auf Support-Materialien auf): www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials WICHTIG: Für den Zugriff auf bestimmte Aktualisierungen über das Hewlett Packard Enterprise Support Center ist möglicherweise ein Produktanspruch erforderlich. Sie müssen einen HP Passport mit zutreffenden Ansprüchen eingerichtet haben. Anfordern von Hewlett Packard Enterprise Support...
Abonnementservice/Support-Benachrichtigungen www.hpe.com/support/e-updates-de Software Depot www.hpe.com/support/softwaredepot Customer Self Repair (Reparatur durch den Kunden) www.hpe.com/support/selfrepair Insight Remote Support www.hpe.com/info/insightremotesupport/docs Serviceguard Solutions für HP-UX www.hpe.com/info/hpux-serviceguard-docs Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) www.hpe.com/storage/spock Speicher-Kompatibilitätsmatrix Speicher-White Papers und Analystenstudien www.hpe.com/storage/whitepapers Remote-Support Remote-Support ist bei unterstützten Geräten im Rahmen Ihrer Garantie oder Ihres Supportvertrags verfügbar.
12 Akronyme und Abkürzungen Chassis Management HPE Insight Cluster Management Utility Customer Self Repair (Reparatur durch den Kunden) Integrated Management Log IPMI Intelligent Platform Management Interface Power Distribution Unit (Stromverteiler) Preboot Execution Environment SATA Serial ATA (Serielles ATA) Unit Identification (Geräteidentifizierung) Uninterruptible Power System (Unterbrechungsfreie Stromversorgung)
13 Feedback zur Dokumentation Hewlett Packard Enterprise bemüht sich, an Ihren Bedürfnissen orientierte Dokumentation bereitzustellen. Helfen Sie uns, die Dokumentation zu verbessern, indem Sie uns Hinweise zu Fehlern, Anregungen, Kommentare oder Rückmeldungen zur Dokumentation zusenden (docsfeedback@hpe.com). Schließen Sie in Ihre Rückmeldungen den Titel des Dokuments, die Teilenummer, die Ausgabe und das Veröffentlichungsdatum ein, die auf der Umschlagseite des Dokuments angegeben werden.