Seite 1
MP3-CD Soundmachine AZ1226 User manual Manuel d’utilisation Manual del usuario Benutzerhandücher Umweltinformationen Alles überflüssige Verpackungsmaterial wurde vermieden. Die Verpackung ist leicht in drei Monomaterialien aufteilbar: Wellpappe, Polystyrol und Kunststoff. Ihr Gerät besteht aus Materialien, die von darauf spezialisierten Betrieben wiederverwertet werden können. Bitte halten Sie sich beim Recy-celn von Verpackungsmaterial, erschöpften Batterien und alter Ausrüstung an...
Seite 3
Deutsch Bedienelemente Stromversorgung # Quellenwahlschalter : CD, RADIO, Mitgeliefertes zubehör Stromversorgung Benutzung des Wechselstromnetzes TAPE/OFF Netzkabel Nach Möglichkeit das Stromnetz benutzen, 1 Nachprüfen, ob die auf dem Typenschild auf – wählt CD/MP3-CD-Klangquelle,Tuner oder wenn Sie wollen, daß die Batterien länger hal- der Geräteunterseite angegebene Cassetten-Klangquelle Obere und Frontplatten...
Seite 4
MP3-CD/ CD-Spieler Grundfunktionen/ Radio MP3-CD/CD-Spieler Grundfunktionen ÜBER MP3 Wahl eines anderen Titels Abspielen einer CD/MP3-CD Dieser Spieler spielt Audio Discs • SEARCH ∞ oder § einmal oder wiederholt Ein- und abschalten Das Musikkompressionsverfahren MP3 (MPEG einschließlich CD-R/CD-RW und MP3-CD Audio Layer 3) verringert die digitalen Daten einer drücken, bis die gewünschte Titelnummer in 1 Zur Wahl der Klangquelle wird der Nicht etwa versuchen eine CD-ROM, CDi,...
Seite 5
MP3-CD/ CD-Spieler Cassettenrecorder • Die optimale Aussteuerung wird automatisch Verschiedene Abspielmodi Kassettenbetrieb/ Aufnahme MP3-CD: Um ein MP3-Titel zu suchen, eingestellt. Ändern der Bedienelemente (Siehe 5 können Sie zuerst ALBUM+ (auf) drücken, VOLUME und DBB hat keinen Einfluß auf Abspielen von cassetten die vor sich gehende Aufnahme.
Pflege & Sicherheit Fehlersuche Wenn ein Fehler auftritt, zuerst die nachstehenden Punkte überprüfen, bevor das Gerät zur Reparatur Sicherheitsinformationen Pflege des Cassettendecks gegeben wird. Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser Ratschläge lösen können, sollten Sie (Siehe 7) (Siehe 7) sich an Ihren Händler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden.