Philips GC320 Bedienungsanleitung Seite 16

‫ال تضيفي العطر أو املياه من نشافة املالبس أو اخلل أو‬
‫(أو النشاء‬Aqua+ ،‫املياه املعاجلة مغناطيسي ً ا)مثال‬
‫أو مواد إلزالة الترسبات الكلسية أو مواد مساعدة‬
‫على الكي ّ أو مياه متت إزالة الترسبات منها كيميائي ً ا أو‬
‫غيرها من املواد الكيميائية، إذ قد تتسبب بتطاير املياه‬
.‫أو بظهور بقع بنية أو بإحلاق الضرر باجلهاز‬
1
EN
The light goes on when the steamer is
plugged in.
  I ttakesapproximately45secondsforthe
steamertoheatupsufficientlyandbe
ready for use.
When steam is ready, direct the steam
away for a few seconds before you begin
your session, as the initial steam may
contain water droplets.
Always keep the steam trigger pressed
continuously during steaming.
The steaming process can create small wet
spots in the garment. The garment may
also be slightly damp due to the steam.
  A fteryoursession,  leaveyourgarmentout
to dry before you keep or wear it.
  F ormoretipsonhowtosteamdifferent
typesofgarments,  pleasevisit
www.philips.com/garmentsteamers.
16
AR
‫از اضافه کردن عطر، آب خشک کن، سرکه، آب‬
‫(، نشاسته، مواد‬Aqua+ ‫مغناطیسی)مانند‬
‫رسوب زدا، مواد کمکی اتو، آب رسوب زدایی شده با‬
‫مواد شیمیایی یا سایر مواد شیمیایی خودداری کنید‬
‫چون ممکن است باعث خشک شدن آب، ایجاد لکه های‬
2
CS
Jakmilenapařovačzapojíte,  rozsvítíse
kontrolka.
  N apařovačsepřibližněpo45sekundách
zahřejenasprávnouteplotuabude
připravenkpoužití. 
  J akmilebudepárapřipravena,  namiřtejejí
proudnapársekundmimo,  nežzačnete
napařovat,  protožepočátečnípáramůže
obsahovatkapkyvody.
  B ěhemnapařovánívždydržtespoušťpáry
nepřetržitěstisknutou. 
  P okudjsounanapařovacíplošekapkyvody, 
otřetejipřednapařovánímhadříkem.
  N apařovánímůžezpůsobitnaoděvech
malévlhkébody.  Oděvmůževlivempáry
takélehcenavlhnout.
  P odokončenínechteoděvuschnout,  než
houklidítenebosihooblečete.
  D alšítipy,  jaknapařovatrůznétypyoděvů, 
naleznetenaadresewww.philips.com/
garmentsteamers.
.‫قهوه ای یا آسیب به دستگاه شود‬
3
FA