Willkommen! Danke, daß Sie sich für ein Kassettendeck von Sony entschieden haben. Dieses Gerät bietet eine Vielzahl von Funktionen, die Sie über einen mitgelieferten Joystick oder eine gesondert erhältliche drahtlose Fernbedienung aufrufen können. Ihnen stehen zusätzlich zur Kassettenwiedergabe und zum Radioempfang weitere Funktionen zur Verfügung, wenn Sie...
Inhalt Nur dieses Gerät Wenn zusätzliche Geräte angeschlossen sind Vorbereitungen CD/MD-Gerät Zurücksetzen des Geräts ........4 Abnehmen der Frontplatte ........ 4 Wiedergeben einer CD oder MD ....15 Vorbereiten des Joystick ........4 Anspielen der Titel Einstellen der Uhr ..........5 —...
Anbringen der Frontplatte Richten Sie die Frontplatte am Gerät aus, und Vorbereitungen drücken Sie sie an. Zurücksetzen des Geräts Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen oder nachdem Sie die Autobatterie Hinweise ausgetauscht haben, müssen Sie es •...
Einstellen der Uhr Kassettendeck Die Uhr zeigt die Zeit digital im 24-Stunden- Format an. Beispiel: Einstellen der Uhr auf 10:08 Kassettenwiedergabe Drücken Sie (SHIFT) und dann (2) (SET UP). Drücken Sie (OPEN), und legen Sie eine S e t Kassette ein. SUR EQ Clock SET UP...
Spulen einer Kassette Drücken Sie (6) (REP). Repeat Play beginnt. Drücken Sie während der Wiedergabe eine Sekunde lang die entsprechende Wenn Sie wieder in den normalen Seite von (SEEK/AMS). Wiedergabemodus schalten wollen, drücken SEEK/AMS Sie nochmals (6). Vorwärtsspulen Drücken Sie (SHIFT). Zurückpulen Wollen Sie während des Vorwärts- oder Zurückspulens die Wiedergabe starten,...
Hinweise • Sender, die nicht in guter Qualität zu empfangen sind (zu schwache Signale), speichert das Gerät nicht auf den Radio Stationstasten. Wenn nur wenige Sender in guter Qualität zu empfangen sind, bleiben einige Stationstasten leer. • Wenn im Display die Nummer eines voreingestellten Senders angezeigt wird, speichert das Gerät die weiteren Automatisches Speichern Sender unter den darauffolgenden Nummern.
Drücken Sie kurz die Stationstaste ((1) bis (10)), auf der der gewünschte Sender gespeichert ist. Wenn sich ein gespeicherter Sender nicht einstellen läßt Überblick über die RDS- Drücken Sie kurz eine der Seiten von (SEEK/AMS), um den Sender zu suchen Funktion (Senderspeichersuchfunktion).
• Wenn der Name eines Senders anfängt zu blinken, nachdem Sie den Sender bei aktivierter AF-Funktion Automatisches eingestellt haben, steht keine Alternativfrequenz zur Verfügung. Drücken Sie (SEEK/AMS), während der Neueinstellen eines Sendername blinkt (ca. 8 Sekunden lang). Das Gerät beginnt dann mit der Suche nach einer Frequenz mit Senders denselben PI-Daten (Programme Identification - Programmkennung).
Wiederholen Sie diese Schritte, bis der Drücken Sie (AF/TA) zwei Sekunden lang. „TA“ erscheint, und die Einstellung wird gewünschte Lokalsender eingestellt ist. gespeichert. Empfangen von Katastrophenwarnungen Empfangen von Wenn Sie Radio hören und eine Verkehrsdurchsagen Katastrophenwarnung ausgestrahlt wird, wechselt das Programm automatisch zur Katastrophenwarnung.
Speichern unterschiedlicher Programmtypen Anzeige im Einstellungen für jeden Display voreingestellten Sender Leichte Klassik LIGHT M Klassik CLASSICS Wählen Sie einen UKW-Frequenzbereich, Sonstige Musikrichtungen OTHER M und stellen Sie den gewünschten Sender ein. Wettervorhersagen WEATHER Finanzberichte FINANCE Drücken Sie (AF/TA) so oft, bis die Kinderprogramme CHILDREN gewünschte Einstellung, „AF on“, „TA...
Drücken Sie eine der Seiten von (SEEK/AMS). Weitere Funktionen Das Gerät beginnt mit der Suche nach einem Sender, der den gewählten Programmtyp ausstrahlt. Wenn ein Programm des gewünschten Typs empfangen wird, erscheint die Der Joystick Programmtypanzeige nochmals fünf Sekunden lang im Display. Findet das Gerät keinen Sender, der den Der Joystick wird über Tasten und/oder gewünschten Programmtyp ausstrahlt,...
Wenn Sie den Regler kurz drehen und Wechseln der Drehrichtung dann loslassen, können Sie: Die Drehrichtung der Regler ist werkseitig so • den Anfang der Titel auf einer Kassette voreingestellt, wie auf der Abbildung gezeigt. ansteuern. Drehen und halten Sie den Regler, und lassen Sie ihn los, so daß...
Drücken Sie (2) (SET UP) so oft, bis der Stummschalten des Tons gewünschte Einstellmodus erscheint. Mit jedem Tastendruck auf (2) (SET UP) Das Gerät senkt die Lautstärke automatisch, wechseln die Optionen folgendermaßen: wenn ein Telefonanruf eingeht Clock n CT n D.Info n Amber/Green n (Telefonstummschaltfunktion).
Wenn zusätzliche Geräte Automatische Anzeige des angeschlossen sind gesamten MD-Namens — Auto Scroll CD/MD-Gerät Wenn bei einer MD der Name der MD oder eines Titels länger ist als 10 Zeichen und die Funktion Auto Scroll eingeschaltet ist, wird im Display folgendes angezeigt: •...
Ansteuern einer bestimmten Wiederholtes Passage in einem Titel — Manuelle Suche Wiedergeben von Titeln Halten Sie während der Wiedergabe eine — Repeat Play der Seiten von (SEEK/AMS) gedrückt. Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: Lassen Sie die Taste wieder los, wenn Sie die gewünschte Stelle gefunden haben.
5 Drücken Sie die entsprechende Seite Drücken Sie (7) (SHUF) so oft, bis die von (SEEK/AMS), und wählen Sie so gewünschte Einstellung erscheint. den Titel. z Shuf 1 z Shuf 2 z Shuf 3 Shuf off Z Drücken Sie kurz (5) (ENTER). Shuffle Play beginnt.
Seite 18
Drücken Sie (4) (n) so oft, bis das Drücken Sie (1) (N) so oft, bis „DEL“ gewünschte Programm angezeigt wird. angezeigt wird. Die Programmwiedergabe beginnt. D E L SUR EQ --PGM1-- Wiedergabe von Programm 1 C D 1 PGM 1 PLAY MODE ENTER SUR EQ...
Wollen Sie weitere Titel in ein Programm Benennen einer CD einfügen, gehen Sie wie in Schritt 2 bis 4 erläutert vor. — Disc Memo/Custom File Hinweis (CD-Gerät mit Custom File-Funktion) Sobald für alle 12 Positionen ein Titel programmiert wurde, erscheint „*Mem full*“ im Display, und Sie Sie können jeder CD einen eigenen Namen können keine weiteren Titel einfügen.
Wollen Sie einen Namen löschen oder korrigieren, geben Ansteuern einer CD/MD Sie für die betreffenden Zeichen je einen „_“ (Unterstrich) ein. anhand des Namens — List-up (CD-Gerät mit Custom File- Aufrufen des Disc Memo Funktion oder MD-Gerät) Drücken Sie (DSPL) während der Wiedergabe der CD.
Wiedergeben der gewünschten Auswählen bestimmter Titel Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: Titel für die Wiedergabe • Bank on, um die Titel mit der Einstellung — Bank/Custom File (CD-Gerät mit Custom „Play“ wiederzugeben. • Bank inv (invers), um die Titel mit der File-Funktion) Einstellung „Skip“...
Probleme auftauchen, die in dieser Band gelöscht oder beschädigt werden. Bedienungsanleitung nicht behandelt werden, •Setzen Sie eine Kassette weder direktem wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler. Sonnenlicht noch großer Kälte oder Feuchtigkeit aus. So vermeiden Sie eine •Wenn das Band nicht gespannt ist, kann es Verringerung der Klangqualität...
Stromanschluß und tauschen die Sicherung aus. Wenn auch die neue Sicherung durchbrennt, kann es sich um eine interne Störung handeln. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Sony-Händler. Sicherung (10 A) Achtung Verwenden Sie unter keinen Umständen eine Sicherung mit einem höheren Ampere-Wert als dem der Sicherung, die ursprünglich mit...
Ausbauen des Geräts Freigabeschlüssel (mitgeliefert) µ µ µ µ Drücken Sie mit einem dünnen Schraubenzieher auf die Klammer auf der Innenseite der Frontplatte, und lösen Sie so die Frontplatte.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente OPEN SOUND SEEK/AMS LIST DSPL MODE SOURCE AF/TA SHIFT Näheres zu den einzelnen Teilen und Bedienelementen finden Sie auf den angegebenen Seiten. !¡ Rücksetztaste (an der Vorderseite des 1 Taste SEEK/AMS (Suchen/Automatischer Geräts unter der Frontplatte) 4 Musiksensor/manuelle Suche) 6, 7, 8, 9, 12, 15, 16, 17, 18, 21 !™...
Seite 26
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Gesondert erhältliche, drahtlose Fernbedienung (RM-X41) SOURCE MODE – SEEK – PRESET DISC – SOUND MUTE DSPL Tasten mit derselben Funktion wie die Tasten am Hauptgerät. 1 Taste OFF 7 Tasten (–) (+) 2 Taste MODE 8 Taste DSPL 3 Taste SOURCE 9 Taste SOUND...
Technische Daten Kassettendeck Allgemeines Band 4 Spuren, 2 Kanäle, stereo Ausgangskabel Leitungsausang (2) Gleichlaufschwankungen 0,08 % (RMS-Leistung) Steuerleitung für Frequenzgang 30 – 20.000 Hz Motorantenne Signal-Rauschabstand Steuerleitung für Endverstärker Kassettentyp Dolby B NR Dolby NR aus Klangregler Bässe ±8 dB bei 100 Hz TYPE II, III, IV 67 dB 61 dB...
Störungsbehebung Anhand der folgenden Checkliste werden sich die meisten Probleme, die an dem Gerät auftreten können, beheben lassen. Bevor Sie in der Checkliste nachschlagen, überprüfen Sie zuerst, ob alle Kabelverbindungen richtig vorgenommen und das Gerät korrekt bedient wurde. Allgemeines Problem Ursache/Abhilfe Kein Ton •Drehen Sie die Einstellscheibe im Uhrzeigersinn, und stellen...
Seite 29
Wenn es bei der Wiedergabe einer CD oder MD zu einem Fehler kommt, erscheint die Nummer der betreffenden CD oder MD nicht im Display. Die Nummer der CD/MD, die den Fehler verursacht, erscheint im Display. Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Abhilfemaßnahmen nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Händler.
Index P, Q Akustisches Signal 14 PLAY MODE Alternativfrequenzen (AF) 9 ATA 6 AMS (Automatic Music Sensor - Automatischer Bank 21 Musiksensor) 6, 15 B.Skip 6 ATA (Automatic Tuner Activation - Intro 6, 16 Automatische Tuner-Aktivierung) 6 Local 8 Auto Scroll 15 Mono 8 NR 6 REG 9...