Seite 2
Dieses Handbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne weiteres geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieser Anleitung. • SCX-4725F und SCX-4725FN sind Modellnamen von Samsung Electronics Co., Ltd.
SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 www.samsung.com/in ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar 1800 110011...
NHALT 1. Einführung Merkmale und Produktvorteile ..........................1.1 Übersicht Drucker ..............................1.2 Weitere Informationen ............................. 1.4 Auswählen eines Standorts ............................. 1.4 2. Systemeinrichtung Übersicht Menüs ..............................2.1 Ändern der Displaysprache ............................. 2.2 Ändern der Ländereinstellungen ..........................2.2 Einstellen des Datums und der Uhrzeit ........................2.2 Ändern des Uhrzeitformats .............................
Seite 6
8. Scannen Grundlagen beim Scannen ............................. 8.1 Scannen in eine Anwendung ..........................8.1 9. Faxen Einstellen des Faxkopfs ............................9.1 Anpassen der Dokumenteinstellungen ........................9.1 Automatisches Senden von Faxen ......................... 9.2 Manuelles Senden von Faxen ..........................9.2 Bestätigen der Übertragung ............................ 9.3 Automatische Wahlwiederholung ..........................
Seite 7
14. Technische Daten Allgemeine Spezifikationen ........................... 14.1 Technische Daten des Druckers ........................... 14.1 Technische Daten der Scan- und Kopierfunktion ....................14.2 Technische Daten der Faxfunktion ........................14.2 Index...
Wichtige Sicherheitshinweise 15 Ändern Sie nur Einstellungen, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Einstellfehler können das Gerät beschädigen und eventuell erst nach Beachten Sie beim Betrieb Ihres Geräts die folgenden grundsätzlichen zeitaufwändigen Servicearbeiten wieder beseitigt werden. Sicherheitsmaßnahmen, um die Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schlages 16 Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter.
Seite 9
Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen lassen. zu betreiben. Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Sie in Ihrem Samsung-Fachgeschäft. Kanadische Bestimmungen zu Funkstörungen Dieses digitale Gerät erfüllt die Grenzwerte der Klasse B für Funkstörungen durch Stromsparmodus digitale Geräte, wie sie in der Norm für Interferenzen verursachende Geräte, „Digital...
Kunden wird unverzüglich davon in Kenntnis gesetzt. in europäischen Ländern. Falls Probleme auftreten sollten, wenden Sie sich an die Zulassungsstelle der Samsung b) der Kunde erhält die Gelegenheit, das Geräteproblem zu lösen. Electronics Co., Ltd. (Samsung Euro QA Lab).
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Multifunktionsgerätes von • Ihr Gerät ist mit einer Reihe von Linux-Systemen kompatibel. Samsung. Sie haben sich für ein Gerät entschieden, das Druck-, • Ihr Gerät ist mit einer Reihe von Macintosh-Systemen kompatibel Kopier-, Scan- und Faxfunktionen bietet.
Übersicht Drucker Dies sind die wichtigsten Bestandteile Ihres Geräts: Rückansicht Vorderansicht * Die Abbildung zeigt das Modell SCX-4725FN. * Die Abbildung zeigt das Modell SCX-4725FN. AVE (Automatischer Frontabdeckung Rückseitige Abdeckung Telefonanschluss (LINE) Vorlageneinzug) Netzschalter Netzwerkschnittstelle Führungen für die Papierfach Netzkabelanschluss USB-Anschluss Breitenregulierung Nebenstellenanschluss...
Übersicht Bedienfeld Kontrast: Mit dieser Taste passen Sie den für die Vorlage Start: Zum Starten eines Auftrags. verwendeten Kontrast des aktuellen Kopierauftrags an. Kopienanzahl: Zum Auswählen der Anzahl der Kopien. Stopp/Löschen: Mit dieser Taste halten Sie einen Vorgang zu jedem beliebigen Zeitpunkt an. Im Standby-Modus löschen bzw. annullieren Sie damit die Kopieroptionen, z.
Druckeigenschaften. Sie rufen den Hilfebildschirm des Druckertreibers auf, indem Sie im Dialogfeld für die Druckereigenschaften auf Hilfe klicken. Wenn Sie über einen Internetzugang Website verfügen, erhalten Sie über die Samsung- Website (www.samsungprinter.com) Hilfe, Support, Druckertreiber, Handbücher und Bestellinformationen. <Einführung>...
Systemeinrichtung Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die auf Ihrem Gerät verfügbaren Menüs und führt Sie Schritt für Schritt durch die Systemeinrichtung Ihres Gerätes. Folgende Themen werden behandelt: • Übersicht Menüs • Ändern der Displaysprache • Ändern der Ländereinstellungen •...
Hinweis Ändern der Displaysprache Das Datumsformat kann von Land zu Land unterschiedlich sein. Zum Ändern der auf dem Bedienfeld angezeigten Sprache gehen Sie folgendermaßen vor: Sie können auch die Navigationstasten verwenden, um den Cursor unter die Ziffer zu setzen, die Sie korrigieren möchten, Drücken Sie Menü, bis Geraete-Setup in der oberen Displayzeile erscheint.
Lautsprecher, Klingel, Tastentöne und Warnton Buchstaben und Zahlen auf der Tastatur Drücken Sie Menü, bis Toneinst. in der oberen Displayzeile erscheint. Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen Drücken Sie die Navigationstasten, bis das gewünschte Tonsignal angezeigt wird, und drücken Sie Eingabe. 1 Leerzeichen Drücken Sie auf die Navigationstasten, bis der gewünschte Status A B C 2...
Energiesparmodus Der Energiesparmodus ermöglicht es, den Stromverbrauch des Geräts zu senken, wenn es nicht aktiv ist. Sie können einstellen, wie lange das Gerät nach dem Drucken eines Auftrags wartet, bevor es in einen Energiesparmodus mit niedrigerem Stromverbrauch wechselt. Drücken Sie Menü, bis Geraete-Setup in der oberen Displayzeile erscheint.
Inhalt Überblick Software Windows • PostScript Printer Description PostScript- (PPD)-Datei: Verwenden Sie den Druckertreiber Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die Software, die PostScript-Treiber, um Dokumente (nur im Lieferumfang Ihres Gerätes enthalten ist. Die Installation und mit komplexen Schriften und Grafiken SCX-4725FN) Verwendung dieser Software wird in der Softwaredokumentation in PostScript-Sprache zu drucken.
Druckertreiberfunktionen Systemanforderungen Der Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: Bevor Sie beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr System die folgenden Anforderungen erfüllt: • Auswahl des Papiereinzugs • Papierformat, -ausrichtung und -typ Windows • Anzahl der Exemplare Element Anforderungen Empfohlen Außerdem können Sie zahlreiche spezielle Druckfunktionen verwenden. Die folgende Tabelle liefert Ihnen einen allgemeinen Überblick über die Betriebssystem Windows 98/Me/2000/XP (32/64 Bit)/...
Seite 22
Linux Element Anforderungen Betriebssystem • Red Hat 8.0 – 9.0 • Fedora Core 1 – 4 • Mandrake 9.2 – 10.1 • SuSE 8.2 – 9.2 Prozessor Pentium IV mit 1 GHz oder mehr 256 MB oder mehr Freier Speicherplatz 1 GB oder mehr auf der Festplatte Software...
Mithilfe des Bedienfelds Netzwerkeinrichtung (nur SCX-4725FN) Sie können die folgenden grundlegenden Netzwerkparameter mithilfe des Bedienfelds des Gerätes einrichten. An ein Netzwerk kann nur ein Modell angeschlossen werden - der SCX- 4725FN. Dieses Kapitel führt Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung •...
Drücken Sie die Navigationstasten, bis EtherTalk angezeigt wird, Statische Adressierung und drücken Sie dann Eingabe. Zum Eingeben einer TCP/IP-Adresse mit dem Bedienfeld Ihres Gerätes Drücken Sie die Navigationstasten, bis An angezeigt wird, gehen Sie folgendermaßen vor: und drücken Sie dann Eingabe. Drücken Sie Menü, bis Netzwerk einr.
Seite 25
Doppelklicken Sie auf Application > SetIP. Öffnen Sie den gewünschten Sprachordner. Doppelklicken Sie auf Setup.exe, um dieses Programm zu installieren. Wählen Sie im Windows-Startmenü Programme > Samsung Network Printer Utilities > SetIP. Wählen Sie den Namen Ihres Druckers aus und klicken Sie auf „...
Legen Sie die Vorlage mit der Druckseite nach unten auf das Einlegen von Vorlagen Vorlagenglas und richten Sie sie an der Führungsmarkierung an der oberen linken Ecke des Glases aus. und Druckmedien In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Vorlagen und Druckmedien in Ihr Gerät einlegen.
Abschnitt gerecht werden, liefern aber dennoch kein zufrieden stellendes Ergebnis. Gründe hierfür können falsche Handhabung, inakzeptable Temperatur und Feuchtigkeit oder andere Faktoren sein, für die Samsung nicht verantwortlich ist. • Stellen Sie vor dem Kauf größerer Mengen an Druckmedien sicher, dass diese den in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Anforderungen entsprechen.
Unterstützte Druckmedien und -formate Format Abmessungen Gewicht Kapazität Normalpapier US-Letter 216 x 279 mm • Normalpapier mit 60 bis • 250 Blatt Normalpapier 90 g/m im Papierfach mit 75 g/m im Papierfach US-Legal 216 x 356 mm • Normalpapier mit 60 bis •...
Unterstützte Medienformate in den jeweiligen Modi Richtlinien für Sonderdruckmedien Modus Format Papiereinzug Medientyp Richtlinien Kopiermodus US-Letter, A4, • Papierfach Umschläge • Erfolgreiches Drucken auf Umschlägen hängt von US-Legal, US-Folio, • Manueller der Qualität der Umschläge ab. Beachten Sie bei US-Executive, ISO B5, Papiereinzug der Auswahl von Umschlägen folgende Faktoren: JIS B5, A5, A6...
Medientyp Richtlinien Medientyp Richtlinien Folien • Verwenden Sie nur für Laserdrucker vorgesehene Formulare • Briefpapier muss mit hitzebeständiger Tinte Folien, um Beschädigungen des Geräts zu bedruckt sein, die nicht schmilzt, verdunstet oder vermeiden. gefährliche Emissionen abgibt, wenn sie der • Die verwendeten Folien müssen der Fixiertemperatur Fixiertemperatur des Geräts von 180 °C für des Geräts von 180 °C standhalten.
Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Hinweise • Sollten beim Zuführen des Papiers Probleme auftreten, legen Sie es blattweise in den manuellen Papiereinzug ein. • Sie können auch bereits bedrucktes Papier einlegen. Die bedruckte Seite sollte nach unten und eine unverknickte Kante sollte zum Gerät zeigen.
Nach Einlegen des Papiers stellen Sie den Papiertyp und das Überprüfen des Ausgabefachs Format für den manuellen Einzug ein. Im nächsten Abschnitt finden Sie Informationen zum Kopieren und Faxen. Informationen zum Das Gerät verfügt über ein Ausgabefach, das 100 Blatt Papier fasst. Drucken über den PC finden Sie in der Softwaredokumentation.
Ändern der Einstellungen für Einzelkopien Kopieren Ihr Gerät verfügt über Standardkopiereinstellungen, so dass Kopien schnell In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anleitungen zum Kopieren und einfach erstellt werden können. Sie können jedoch die Optionen von Vorlagen. einzelner Kopien über die Kopierfunktionstasten auf dem Bedienfeld ändern. Folgende Themen werden behandelt: Hinweis •...
Verkleinerte oder vergrößerte Kopie Spezielle Kopierfunktionen Über die Taste Kleiner/Größer können Sie die Größe eines kopierten Sie können folgende Kopierfunktionen verwenden: Bildes verkleinern oder vergrößern, und zwar von 25 % bis 400 % beim Kopieren von Vorlagen über das Vorlagenglas bzw. von 25 % bis 100 % Klonen über den AVE.
Anpassen Drücken Sie Start, um den Kopiervorgang zu starten. Bei Aktivierung dieser Funktion wird das Originalbild Das Gerät beginnt mit dem Scannen der Vorderseite automatisch so vergrößert oder verkleinert, dass es und zeigt die Meldung Ruecks. einst. an. auf das Papier passt, das gegenwärtig im Gerät eingelegt ist.
Kopieren von Postern Ihr Gerät ist in der Lage, ein Bild auf 9 Blatt Papier zu drucken (3x3), die Sie dann zu einem Poster zusammensetzen können. Diese Kopierfunktion ist nur verfügbar, wenn Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas legen. Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
Drucker. Unter Windows XP (32/64 Bit)/2003 (32/64 Bit) wählen Sie Drucker und Faxgeräte. Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung SCX-4725 Series. Wählen Sie im Menü Dokument die Option Druckauftrag abbrechen (Windows 98/Me) bzw. Abbrechen (Windows 2000/XP (32/64 Bit)/2003 (32/64 Bit)).
Hinweis Scannen Sie können weitere TWAIN-kompatible Programme zum Scannen, wie z. B. Adobe Photoshop Deluxe oder Adobe Photoshop, vom Dienstprogramm für die Mit der Scannerfunktion Ihres Gerätes können Sie Bilder und Texte in Druckereinstellungen hinzufügen. Weitere Informationen digitale Dateien umwandeln, die auf dem Computer gespeichert werden finden Sie in der Softwaredokumentation.
Senden von Faxen Faxen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Verwendung des Geräts Einstellen des Faxkopfs als ein Faxgerät. Folgende Themen werden behandelt: In bestimmten Ländern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, auf jedem Senden von Faxen Fax, das Sie senden, Ihre Faxnummer anzugeben. Die Geräte-ID, die Ihre Telefonnummer und Ihren Namen bzw.
Die empfohlenen Auflösungseinstellungen für unterschiedliche Arten von Automatisches Senden von Faxen Dokumentvorlagen werden in der unten stehenden Tabelle beschrieben: Modus Empfohlen für: Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den AVE ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Standard Vorlagen mit Zeichen in normaler Größe.
Empfangen von Faxen Bestätigen der Übertragung Sobald die letzte Seite Ihrer Vorlage erfolgreich gesendet wurde, gibt das Ändern der Empfangsmodi Gerät einen Piepton ab und kehrt in den Standby-Modus zurück. Drücken Sie Menü, bis Fax-Setup in der oberen Displayzeile erscheint. Falls während der Faxübertragung ein Fehler auftritt, erscheint auf dem Display eine Fehlermeldung.
Automatischer Empfang im Fax-Modus Faxempfang im DRPD-Modus Das Gerät ist werkseitig auf den Fax-Modus eingestellt. Wenn ein Fax Von der Telefongesellschaft werden unterschiedliche Klingeltöne als eingeht, nimmt das Gerät den Anruf nach einer bestimmten Anzahl von Dienst bereitgestellt, sodass ein Benutzer mit nur einer Telefonleitung Rufzeichen entgegen und empfängt das Fax automatisch.
Deaktivieren des Sicherheitsmodus Empfang im Sicherheitsmodus Drücken Sie Menü, bis Zusatzfunkt. in der oberen Displayzeile Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Personen auf Faxnachrichten erscheint. zugreifen, die für Sie bestimmt sind, können Sie den Sicherheitsmodus verwenden. Aktivieren Sie den Sicherheitsmodus für den Faxempfang, Drücken Sie die Navigationstasten, bis Sicherer Empf.
Weitere Faxmethoden Zeitversetztes Senden von Faxen Sie können das Gerät so programmieren, dass ein Fax erst zu einem späteren Zeitpunkt gesendet wird, wenn Sie selbst bereits anderweitig Senden eines Faxes an mehrere Empfänger beschäftigt sind. Legen Sie die Kopiervorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in Mithilfe der Funktion Rundsenden können Sie ein Fax an mehrere den AVE ein oder legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Empfänger senden.
Hinzufügen von Seiten bei einem Drücken Sie Menü, bis Faxfunktion in der oberen Displayzeile erscheint. zeitversetzten Fax Drücken Sie die Navigationstasten, bis VorrangSend angezeigt Sie können weitere Seiten zu den bereits im Speicher des Geräts wird, und drücken Sie dann Eingabe. eingelesenen zeitversetzten Übertragungen hinzufügen.
Option Beschreibung Faxeinrichtung Wahlwdh. Sie können die Anzahl der Wahlwiederholungen festlegen. Wenn Sie 0 eingeben, wird die Nummer In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät zum Empfangen nicht erneut gewählt. und Senden von Faxen einrichten. Sendebericht Sie können das Gerät so einstellen, dass eine Folgende Themen werden behandelt: Bestätigung mit der Angabe, ob die Übertragung erfolgreich war, wie viele Seiten gesendet wurden usw.,...
Option Beschreibung Verwenden der erweiterten Faxfunktionen ECM-Modus Dieser Modus ist nützlich, wenn die Qualität der So verwenden Sie die erweiterten Faxfunktionen: Leitung schlecht ist, und stellt sicher, dass die von Ihnen gesendeten Faxe problemlos an jedes Drücken Sie Menü, bis Zusatzfunkt. in der oberen Displayzeile andere Faxgerät gesendet werden, das über den erscheint.
Verwenden von Kurzwahlcodes Einrichten des Telefonbuchs Wenn Sie während des Faxsendevorgangs zur Eingabe einer Zielnummer aufgefordert werden, geben Sie den Kurzwahlcode ein, unter dem die Sie können das Telefonbuch mit den Faxnummern einrichten, gewünschte Nummer gespeichert ist. die Sie am häufigsten verwenden. Ihr Gerät verfügt über die folgenden Funktionen, um das Telefonbuch einzurichten: •...
Geben Sie den zu bearbeitenden Gruppenwahlcode ein und drücken Sie auf Eingabe. Geben Sie den Kurzwahlcode ein, den Sie hinzufügen oder löschen möchten, und drücken Sie auf Eingabe. Wenn Sie einen neuen Kurzwahlcode eingeben, wird die Meldung Hinzufuegen? angezeigt. Wenn Sie einen in der Gruppe gespeicherten Kurzwahlcode eingeben, wird die Meldung Loeschen? angezeigt.
1 Durchschnittliche Kartuschenhaltbarkeit gemessen gemäß ISO/IEC 19752. Bestellvorgang Um von Samsung freigegebene Materialien oder Zubehörteile zu bestellen, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung-Händler oder den Händler, bei dem Sie Ihr Gerät gekauft haben, bzw. besuchen www.samsungprinter.com und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region, um Informationen zum technischen Kundendienst zu erhalten.
Drucken eines Berichts Wartung Drücken Sie Menü, bis Berichte in der oberen Displayzeile erscheint. Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Tonerkartusche Drücken Sie die Navigationstasten, bis der Bericht oder die Liste und des Geräts. angezeigt wird, den bzw. die Sie drucken möchten, und drücken Sie Folgende Themen werden behandelt: Eingabe.
Optionen Beschreibung Vorsicht • Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Empfangsber. Löscht alle Informationen zu eingegangenen Beschädigungen zu vermeiden. Decken Sie sie notfalls mit Faxnachrichten. einem Stück Papier ab. Rufnummernliste Löscht alle im Speicher gesicherten • Berühren Sie nicht die grüne Fläche an der Unterseite der Faxnummern.
Wischen Sie mit einem Wattestäbchen über das lange schmale Reinigen und trocknen Sie das Vorlagenglas und das AVE-Glas, Glas (Laser Scanning Unit) im oberen Bereich des Kartuschenfachs, bis sie sauber und trocken sind. um Staub zu entfernen. Schieben Sie den manuellen Einzug wieder in das Gerät. Weiße Platte AVE-Glas Scannerabdeckung...
Verteilen des Toners Halten Sie die Tonerkartusche am Griff und schieben Sie sie langsam in die entsprechende Öffnung am Gerät. Gegen Ende des Lebenszyklus einer Tonerkartusche geschieht Folgendes: Die Nasen an der Seite der Kartusche werden in den entsprechenden • Auf gedruckten Seiten treten weiße Streifen oder aufgehellte Bereiche auf. Aussparungen im Innenraum des Geräts so geführt, dass die Kartusche an der korrekten Position vollständig einrastet.
Reinigen der Trommel Hinweis Sie können das Gerät so einstellen, dass es die Meldung Kein Wenn Streifen oder Punkte auf Ihrem Ausdruck erscheinen, muss Toner Toner erneuern ignoriert und den Druckvorgang fortsetzt vielleicht die OPC-Trommel der Tonerkartusche gereinigt werden. (siehe Seite 12.6). Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
50.000 Seiten gedruckt werden, bis Sie eine neue Tonerkartusche installieren. Jedoch können Faxnachrichten in den Arbeitspeicher aufgenommen Samsung empfiehlt ausdrücklich, diese Wartungsarbeiten von einem werden, bis dieser voll ist. autorisierten Dienstleister oder Händler bzw. von dem Händler, bei dem Sie den Drucker erworben haben, durchführen zu lassen.
(nur SCX-4725FN) Wenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbunden und die TCP/IP- Netzwerkparameter korrekt eingerichtet haben, können Sie das Gerät über Samsung’s SyncThru™ Web Service - einen eingebetteten Webserver - verwalten. Verwenden Sie den SyncThru™ Web Service für Folgendes: •...
Hinweis Problemlösung Wenn Sie in diesem Bereich kein Papier vorfinden, lesen Sie den Abschnitt Stau im Papierausgabebereich. Weitere Informationen dazu finden Sie im nächsten Abschnitt. In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.
Im Fixierbereich oder in der Nähe Achtung Um das gestaute Papier nicht zu beschädigen, ziehen Sie der Tonerkartusche dieses vorsichtig und langsam heraus. Führen Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Anweisungen aus, um Hinweis den Papierstau zu beheben. Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie daher beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor.
Tipps zum Vermeiden von Papierstaus Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung. Die meisten Papierstaus können vermieden werden, indem man die korrekten Medientypen auswählt. Wenn es zu einem Papierstau kommt, folgen Sie den auf Seite 13.1 aufgeführten Anweisungen. • Folgen Sie den Anweisungen auf Seite 5.5. Achten Sie darauf, dass die Führungen richtig eingestellt sind.
Seite 61
Meldung Erklärung Lösungsvorschläge Meldung Erklärung Lösungsvorschläge [Leitungsfehler] Es konnte keine Versuchen Sie es erneut. Gruppe nicht Sie haben versucht, Verwenden Sie eine Verbindung mit dem Wenn das Problem fortbesteht, verfuegbar einen Kurzwahlnummer oder Faxgerät auf der warten Sie vor dem nächsten Gruppenwahlcode wählen Sie die Nummer Empfängerseite...
Die in Ihrem Setzen Sie eine Original- den automatischen Versuch. Gerät eingebaute Tonerkartusche von Vorlageneinzug Tonerkartusche ist Samsung ein, die für dieses wurde jedoch keine für dieses Gerät Gerät ausgelegt ist. Vorlage eingelegt. nicht ausgelegt. Vorlagenstau Die eingelegte Beseitigen Sie den Stau...
Sie das Papier aus dem Papierfach und legen Sie Netzschalter und Stromquelle. es richtig ein. Das Gerät wurde nicht Wählen Sie Samsung SCX- • Es befindet sich zu viel Papier im Papierfach. als Standarddrucker 4725 Series PCL 6 in Ihrer Entfernen Sie überschüssiges Papier aus dem...
Seite 64
Drucker. Klicken Sie mit der möglicherweise rechten Maustaste auf das PCL 6- Versuchen Sie, aus einer das Drucken im Gerätesymbol Samsung SCX- Anwendungssoftware anderen Anwendung einen Hintergrund falsch 4725 Series, wählen Sie im funktioniert nicht Druckauftrag zu drucken.
Probleme mit der Druckqualität Zustand Lösungsvorschläge Wenn der Innenraum des Geräts verschmutzt ist oder das Papier nicht Vertikale Streifen Wenn schwarze vertikale Streifen auf der Seite richtig eingelegt wurde, führt dies möglicherweise zu einer Verschlechterung erscheinen: der Druckqualität. In der Tabelle unten finden Sie Hinweise zur Beseitigung •...
Seite 66
Zustand Lösungsvorschläge Zustand Lösungsvorschläge Tonerflecken Tonerflecken im Hintergrund sind auf Toner Zerknitterte oder • Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig im Hintergrund zurückzuführen, der auf der gedruckten Seite gefaltetes Papier eingelegt wurde. verstreut ist. • Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers (siehe Seite 5.7).
Probleme beim Kopieren Zustand Lösungsvorschläge Horizontale Streifen Wenn horizontale schwarze Streifen oder Zustand Lösungsvorschläge Schmierer erscheinen: AaBbCc • Die Tonerkartusche ist nicht richtig installiert. Die Kopien sind zu Drücken Sie die Taste Kontrast, um den Nehmen Sie die Kartusche aus dem Gerät AaBbCc hell oder zu dunkel.
Probleme beim Scannen Faxprobleme Zustand Lösungsvorschläge Zustand Lösungsvorschläge Ihr Gerät funktioniert • Ziehen Sie das Netzkabel ab und stecken nicht, das Display ist Die Scannereinheit • Vergewissern Sie sich, dass die zu scannende Sie es wieder ein. leer und auch die funktioniert nicht.
Hinweis Zustand Lösungsvorschläge Weitere Informationen zu Windows-Fehlermeldungen finden Sie Auf den von Ihnen Überprüfen Sie Ihre Scaneinheit auf Flecken im Microsoft Windows 98/Me/2000/XP (32/64 Bit)/2003 (32/64-Bit)- gesendeten und reinigen Sie sie (siehe Seite 12.3). Benutzerhandbuch aus dem Lieferumfang Ihres PCs. Originalen befinden sich Streifen.
Allgemeine Probleme unter Linux Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät • Überprüfen Sie, ob das Gerät an den Computer Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung erscheint angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass Das Gerät druckt • Überprüfen Sie, ob der Druckertreiber installiert ist. nicht auf der das Gerät über den USB-Anschluss angeschlossen nicht.
Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Das Gerät • Überprüfen Sie, ob eine Vorlage eingelegt wurde. Beim Drucken Während der Ausführung eines Druckauftrags sollten scannt nicht. eines Dokuments keine Änderungen an den Parametern für den • Überprüfen Sie, ob das Gerät an den Computer wird der Fehler Druckauftrag (z.
Element Beschreibung Technische Daten Abmessungen 438 x 374 x 387 mm Folgende Themen werden behandelt: (B x T x H) • Allgemeine Spezifikationen Gewicht (inklusive 11,2 kg • Technische Daten des Druckers Verbrauchsmaterial) • Technische Daten der Scan- und Kopierfunktion Verpackungsgewicht Papier: 1,3 kg, Plastik: 0,5 kg •...
Technische Daten der Scan- und Kopierfunktion Technische Daten der Faxfunktion Element Beschreibung Element Beschreibung Kompatibilität TWAIN-Standard/WIA-Standard Kompatibilität ITU-T Gruppe 3 Scanverfahren AVE- und Flachbett-Farb-CIS-Modul Mögliche Leitungen Öffentliches Telefonnetz (PSTN) oder nach (Contact Image Sensor) Nebenstellenanlage (PABX) Auflösung Optisch: 600 x 600 dpi (schwarzweiß Datencodierung MH/MR/MMR/JBIG/JPEG/ECM and Farbe)
Seite 74
NDEX Zahlen Einlegen von Vorlagen AVE 5.1 2/4-Seiten/Blatt, Sonderfunktion 6.3 Klonen, Sonderfunktion 6.2 Vorlagenglas 5.1 Kopieren Empfangen von Faxen 2/4-Seiten/Blatt 6.3 im Anr/Fax-Modus 9.4 Anpassen 6.3 im DRPD-Modus 9.4 Ausweiskopie 6.3 Alarmton 2.3 im Fax-Modus 9.4 klonen 6.2 Anpassen, Sonderfunktion 6.3 im Telefonmodus 9.4 Poster 6.4 Anr/Fax-Modus, Empfangsmodus 9.4...
Seite 75
Spezielle Druckmedien, Richtlinien 5.4 Spezielle Kopierfunktionen 6.2 Papierfach, Papier einlegen 5.5 Wahlwiederholung Stau beseitigen Papierformat automatisch 9.3 Papier 13.1 einstellen 5.7 manuell 9.3 Vorlage 13.1 technische Daten 5.3 Windows-Probleme 13.12 Stromsparmodus 2.4 Papierrichtlinien 5.4 Systemanforderungen Papierstau, beseitigen Linux 3.3 im Fixierbereich oder in der Nähe der Macintosh 3.3 Tonerkartusche 13.2 Zeichen, eingeben 2.3...
Standardinstallation Druckersoftware unter Diese Installation wird für die meisten Benutzer empfohlen. Es werden alle Komponenten installiert, die für den Druckerbetrieb benötigt werden. Windows installieren Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Die CD-ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld •...
Seite 81
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden ist, wird folgendes Fenster angezeigt.
Seite 82
Klicken Sie auf Weiter. : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS • Wählen Sie ggf. eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus. ist, wird folgendes Fenster angezeigt. • Benutzerhandbuch anzeigen: Ermöglicht die Anzeige des Benutzerhandbuchs. Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist, klicken Sie auf diese Option.
Andernfalls klicken Sie auf Nein, um die Seite ein weiteres Mal zu drucken. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet.
Seite 84
Benutzer von Samsung Druckern zu registrieren, um Informationen Benutzerhandbuchs. Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem von Samsung zu erhalten. Wenn Sie dies wünschen, wählen Sie Computer installiert ist, klicken Sie auf diese Option. die entsprechenden Kontrollkästchen aus, und klicken Sie auf Anschließend wird Adobe Acrobat Reader automatisch...
Seite 85
Samsung Druckern zu registrieren, um Informationen von • Um einen freigegebenen Netzwerkdrucker zu suchen (UNC-Pfad) Samsung zu erhalten. Wenn Sie dies wünschen, wählen Sie die wählen Sie Freigegebene Drucker (UNC) aus, und geben entsprechenden Kontrollkästchen aus, und klicken Sie auf Sie manuell den Freigabenamen ein, oder suchen Sie den Beenden.
Druckersoftware neu installieren : Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen INWEIS ist, wird folgendes Fenster angezeigt . Wenn die Installation fehlschlägt, können Sie die Software neu installieren. Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Programme →...
Druckersoftware deinstallieren Starten Sie Windows. Wählen Sie im Menü Start die Option Programme oder Alle Programme → den Namen Ihres Druckertreibers → Wartung. Wählen Sie Entfernen und klicken Sie auf Weiter. wird ein Fenster mit einer Komponentenliste angezeigt. Hier können Sie alle Komponenten einzeln entfernen. Wählen Sie die zu entfernenden Komponenten aus und klicken Sie auf Weiter.
Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Allgemeine Druckoptionen Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Das Druckfenster wird geöffnet. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Druckfenster allgemeine Druckaufgaben in Windows beschrieben.
Registerkarte „Layout“ Druckeinstellungen Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Zu den Über das Fenster mit den Druckeinstellungen können Sie auf alle für den Layoutoptionen gehören Mehrere Seiten pro Blatt und Posterdruck. Einsatz des Geräts benötigten Druckeroptionen zugreifen. Sie können Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter alle für den Druck benötigten Einstellungen überprüfen und ggf.
Registerkarte „Papier“ Papierzufuhr Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen Papiereinzug (Schacht) eingestellt ist. Papierspezifikationen der Druckereigenschaften einzustellen. Verwenden Sie Manueller Einzug beim Drucken auf spezielles Material wie Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie Umschläge und Folien.
Registerkarte „Grafiken“ Erweiterte Optionen Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche Verwenden Sie die folgenden Grafikoptionen, um die Druckqualität Erweiterte Optionen. an Ihren Bedarf anzupassen. Einzelheiten zum Zugriff auf die TrueType: Diese Option legt fest, was der Treiber dem Drucker zur Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“...
Registerkarte „Extras“ Registerkarte „Info“ Sie können Ausgabeoptionen für Ihre Vorlage wählen. Einzelheiten zum Auf der Registerkarte Info werden der Copyright-Hinweis und Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ die Versionsnummer des Treibers angezeigt. Wenn Sie über einen auf Seite 12. Internetzugang verfügen, können Sie eine Verbindung mit der Website herstellen, indem Sie auf das entsprechende Symbol klicken.
Favoriteneinstellung verwenden Die Option Favoriten, die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften für die künftige Verwendung. So speichern Sie einen Favoriten: Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten wie gewünscht. Geben Sie im Feld Favoriten einen Namen ein. Klicken Sie auf Speichern.
Erweiterte Druckoptionen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige fortgeschrittene Druckaufgaben beschrieben. Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt INWEIS drucken möchten, werden die Seiten verkleinert und in der von Ihnen •...
Poster drucken Verkleinertes oder vergrößertes Dokument drucken Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden Der Inhalt einer Seite kann für den Ausdruck verkleinert oder vergrößert können.
Wasserzeichen bearbeiten Wasserzeichen verwenden Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Siehe „Dokument drucken“ auf Seite 12. Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann im Bereich „VERTRAULICH“...
Seitenüberlagerung verwenden Überlagerungen verwenden Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Was ist eine Überlagerung? Erstellen oder öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen.
Erweitert Windows PostScript- Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche Erweitert Treiber verwenden (Nur SCX-4725FN) Wenn Sie zum Drucken den auf der mit dem Drucker gelieferten CD-ROM vorhandenen PostScript-Treiber verwenden möchten, lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel. PPDs greifen zusammen mit dem PostScript-Treiber auf Druckerfunktionen zu und ermöglichen dem Computer die Kommunikation mit dem Drucker.
Drucker gemeinsam nutzen Hostcomputer einrichten Starten Sie Windows. Sie können den Drucker direkt an einen beliebigen Computer im Netzwerk, den „Hostcomputer“, anschließen. Wählen Sie im Menü Start die Option Drucker und Faxgeräte. Das folgende Verfahren gilt für Windows XP. Für andere Windows- Doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres Druckertreibers.
Einzelheiten Weitere Informationen finden Sie unter INWEISE „Druckeinstellungen“ auf Seite 13. • Wenn Sie bereits mehrere Samsung-Drucker installiert haben, wählen Sie zuerst das Druckermodell aus, um das entsprechende Smart Panel zu verwenden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Smart Panel-Symbol in der Windows-Taskleiste, und wählen Sie Ihren Druckernamen aus.
Mit dem Dienstprogramm für Die Smart Panel- Druckereinstellungen arbeiten Programmeinstellungen ändern Mit dem Dienstprogramm für Druckereinstellungen können Sie Ihre Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Smart Panel-Symbol in der Windows-Taskleiste, und wählen Sie Optionen. Druckeinstellungen konfigurieren und überprüfen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Smart Panel-Symbol Wählen Sie im Fenster Optionen die gewünschten Einstellungen.
Wenn Sie das Gerät als Scanner einsetzen, können Sie Bilder und Text auf dem Computer in digitale Dateien umwandeln. Anschließend können Samsung SmarThru ist die Begleitsoftware, die Sie zusammen mit dem Sie die Dateien als Fax oder per E-Mail versenden, auf einer Website Gerät erhalten haben.
Legen Sie das Foto oder das Blatt auf das Vorlagenglas oder in den automatischen Vorlageneinzug. Scannen- Menüleiste Nachdem Sie Samsung SmarThru installiert haben, wird das SmarThru 4-Symbol auf dem Desktop angezeigt. Doppelklicken Sie auf das SmarThru 4-Symbol. Passen Sie die Scaneinstellung en an.
•Einstellungen Einstellungen von grundlegenden Scannen-Funktionen anpassen. Mit dem WIA-Treiber scannen Sie können Einstellungen für die Funktionen Anwendung, E-Mail, OCR und Web anpassen. Das Gerät unterstützt auch den WIA-Treiber (Windows Image Acquisition; Windows-Bilderfassung) für das Scannen von Bildern. WIA ist eine der Klicken Sie auf das Symbol für den gewünschten Dienst.
Falls die CD-ROM nicht automatisch startet, klicken Auf der mitgelieferten CD-ROM befindet sich das Unified-Linux- Sie im unteren Desktop-Bereich auf das Symbol Treiberpaket von Samsung, das Sie benötigen, um das Gerät Wenn das Dialogfeld Terminal angezeigt wird, geben zusammen mit einem Linux-Computer verwenden zu können.
Wenn das Dialogfeld Terminal angezeigt wird, geben Unified Driver Configurator-Symbol und im Systemmenü die Sie Folgendes ein: Samsung Unified Driver-Gruppe hinzugefügt. Bei Problemen Wenn das CD-ROM-Laufwerk als sekundärer Master steht Ihnen eine Bildschirmhilfe zur Verfügung, die über konfiguriert ist und das Installationsverzeichnis /mnt/ das Systemmenü...
Configurator (Gerätekonfiguration). den Modellnamen Sie können auch auf das Symbol für das Startmenü klicken und den URI des und Samsung Unified Driver und dann Unified Driver Druckers an. Configurator (Gerätekonfiguration) wählen. Klicken Sie im Bereich Modules (Module) auf jede Schaltfläche, Für die Druckersteuerung können Sie folgende Schaltflächen...
MFP-Gerät aus mehreren Komponenten besteht (Drucker und Scanner), muss gewährleistet sein, dass Anwendungen auf diese Geräte über den einzelnen E/A-Anschluss ordnungsgemäß zugreifen können. Wechselt zur Das Unified Linux-Treiberpaket von Samsung enthält einen Scanner- entsprechenden Anschlussfreigabemechanismus, der von konfiguration. Zeigt alle...
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden, Druckereigenschaften und schließen Sie das Dialogfeld Printer Properties (Druckereigenschaften). konfigurieren Im Eigenschaftenfenster der Druckerkonfiguration können Sie Dokument drucken die verschiedenen Druckereigenschaften für das Gerät ändern. Öffnen Sie Unified Driver Configurator. Wechseln Sie bei Bedarf zu Printers configuration Aus Anwendungen drucken (Druckerkonfiguration).
Um den aktuellen Auftrag abzubrechen, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). Dateien drucken Auf dem Samsung-Gerät können Sie mit Hilfe der Standard- CUPS-Vorgehensweise viele verschiedene Dateitypen direkt aus der Befehlszeile drucken. Mit Hilfe des CUPS LPR- Dienstprogramms ist das kein Problem. Das Treiberpaket ersetzt jedoch das standardmäßige LPR-Werkzeug durch ein...
Das Dokument wird gescannt und die Bildvorschau Das gescannte Bild wird dann im Dialogfeld Image wird im Bereich Preview (Vorschau) angezeigt. Manager (Bild-Manager) ngezeigt. Ziehen Sie den Mauszeiger, um den zu scannenden Bildbereich festzulegen. Wenn Sie das gescannte Bild bearbeiten möchten, verwenden Sie die Symbolleiste.
Image Manager verwenden Werkzeug Funktion Im Dialogfeld Image Manager (Bild-Manager) finden Sie Menübefehle und Werkzeuge für die Bearbeitung Kippt das Bild vertikal oder horizontal. von gescannten Bildern. Ermöglicht die Helligkeits- und Kontrastanpassung oder Invertierung des Bildes. Verwenden Sie diese Werkzeuge, Zeigt die Eigenschaften des Bildes an.
• Software für Macintosh installieren Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer. • Drucker einrichten Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Printer. • Drucken Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung MFP Installer • Scannen Klicken Sie auf Fortfahren. Klicken Sie auf Installieren.
Bei einem über ein Netzwerk Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer. angeschlossenen Macintosh Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Twain. Doppelklicken Sie auf das Symbol Samsung ScanThru Installer. Einige Drucker sind nicht netzwerkfähig. INWEIS Geben Sie das Kennwort ein, und klicken Sie auf OK.
Druckereinstellungen ändern Drucken Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Drucken im Menü Datei. Je nach verwendetem Drucker kann der im Druckereigenschaftenfenster angezeigte Druckername unterschiedlich INWEIS sein. Der Druckername ist möglicherweise unterschiedlich, die •...
Einstellungen für Druckerfunktionen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Auf der Registerkarte Druckeroptionen stehen Optionen zur Sie können mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Verfügung, mit denen Sie den Papiertyp auswählen und die Diese Funktion bietet eine kostengünstige Möglichkeit, um Entwürfe Druckqualität anpassen können.
Scannen Wenn Sie Dokumente über eine andere Software scannen möchten, müssen Sie TWAIN-kompatible Software wie Adobe PhotoDeluxe oder Adobe Photoshop verwenden. Wählen Sie die entsprechende Software als TWAIN-Quelle in der verwendeten Anwendung aus, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal zum Scannen verwenden. Der grundlegende Scanprozess umfasst mehrere Schritte.
Seite 118
– OFTWARE BSCHNITT NDEX Deinstallieren Macintosh 37 Auflösung Layout-Einstellungen festlegen deinstallieren drucken 34 Macintosh 39 Windows 11 Ausrichtung, drucken 34 Layout-Einstellungen, festlegen installieren Windows 13 Windows 13 Macintosh 37 Linux Windows 4 Druckertreiber, installieren drucken 33 Linux 29 Druckereigenschaften 33 Deinstallieren scannen 34 MFP-Treiber...
Seite 119
Scannen Linux 34 SmarThru 26 TWAIN 28 WIA-Treiber 28 Scannen mit Macintosh 41 Software Deinstallieren Macintosh 37 deinstallieren Windows 11 installieren Macintosh 37 Windows 4 neu installieren Windows 10 Systemanforderungen Macintosh 37 Statusüberwachung, verwenden 24 Stornieren scannen 28 toner save, set 15 Tonersparmodus, wählen 15 TWAIN, scannen 28 Überlagerung...