Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
STAUBSAUGER
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage aufmerksam
durch. Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der
korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird
gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen
Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf.
DEUTSCH
A9T********
MFL71880908
Rev.01_050222
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten
www.lg.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für LG A9T Serie
Inhaltszusammenfassung für LG A9T Serie
- Seite 1 Auf diese Weise wird die Montage erleichtert und der korrekte und sichere Anschluss des Haushaltsgerät wird gewährleistet. Bewahren Sie diese Anleitung zum schnellen Nachschlagen in der Nähe des Haushaltsgeräts auf. DEUTSCH A9T******** www.lg.com MFL71880908 Rev.01_050222 Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
- Seite 2 BETRIEB Erste Schritte ....................22 Aufladen des Akkus ..................24 Verwendung des Wisch-Aufsatzes..............25 Verwendung der Aufsätze und des Zubehörs..........29 INTELLIGENTE FUNKTIONEN Verwendung der LG ThinQ-App ..............33 Smart Diagnosis®-Funktion ................36 WARTUNG Reinigung des Geräts ..................37 Reinigung der Aufsätze ...................41 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden ..........45...
- Seite 3 SICHERHEITSANWEISUNG SICHERHEITSANWEISUNG LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG ALLE ANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind in die Hinweise ‘WARNUNG’ und ‘ACHTUNG’, wie nachfolgend beschrieben, unterteilt. Sicherheitshinweise Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen...
- Seite 4 • Verlegen Sie die Kabel von anderen Geräten außerhalb des zu reinigenden Bereichs. Akku • Verwenden Sie niemals den Akku, den Adapter und die Ladestation von anderen Geräten mit diesem Gerät. Verwenden Sie nur den Akku und die Ladestation, die von LG Electronics bereitgestellt werden.
- Seite 5 SICHERHEITSANWEISUNG • Verwenden Sie den Akku, den Adapter und die Ladestation für dieses Gerät niemals mit anderen Geräten. • Ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie den Akku, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. • Verwenden Sie keine veränderten oder beschädigten Akkus. •...
- Seite 6 SICHERHEITSANWEISUNG • Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum ungenutzt aufbewahrt werden soll, sollten Sie die Akkus herausnehmen. • Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät ausschalten. • Stecken Sie den Akku beim Anschlussstück in den Produktkörper vollständig ein, bis er einrastet. Spezifikationen der Akkus •...
- Seite 7 Teile aufweist, einschließlich eines beschädigten Kabels oder Steckers. Bringen Sie das Gerät zu einem von LG Electronics beauftragten Servicezentrum oder Händler, um Hilfe zu erhalten. • Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf das Netzkabel an, um es zu biegen, und legen Sie es nicht unter einen schweren Gegenstand, da es sonst beschädigt wird.
- Seite 8 • Stecken Sie den Netzstecker fest in die Steckdose, so dass er nicht lose ist. • Wenn das Produkt untergetaucht wurde, wenden Sie sich an ein LG Electronics-Servicezentrum oder einen Händler, um Anweisungen zu erhalten, bevor Sie das Produkt wieder verwenden.
- Seite 9 • Wenn der Fehlerstromschutzschalter ausgelöst wird, wenn das Produkt auf die Ladestation gestellt wird, entfernen Sie das Gerät sofort von der Ladestation. Wenden Sie sich an ein LG Electronics- Kundendienstzentrum. • Seien Sie bei der Reinigung auf Treppen besonders vorsichtig.
- Seite 10 SICHERHEITSANWEISUNG • Lagern Sie das Gerät und den Akku nicht in einem Fahrzeug, das direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. • Lassen Sie niemals Wasser, Getränke oder Reinigungsmittel in das Innere des Akkus gelangen. • Wenden Sie keine mechanischen Stöße auf den Akku an. Wartung •...
- Seite 11 SICHERHEITSANWEISUNG Wischaufsatz • Saugen Sie keine scharfen Gegenstände (Glasstücke, Draht, Klingen, Stifte usw.) mit dem angebrachten Wischaufsatz auf. Beim Reinigen der Wischpads nach dem Wischen könnten Sie sich an einem scharfen Gegenstand verletzen, der im Pad umschlossen ist. ACHTUNG ACHTUNG •...
- Seite 12 SICHERHEITSANWEISUNG • Nehmen Sie den Akku während des Betriebs nicht heraus. Wischaufsatz • Verwenden Sie den Wischaufsatz nicht für andere Zwecke (z. B. Polieren eines Autos, Reinigen von Fenstern) als die häusliche Bodenreinigung. • Verwenden Sie den Wischaufsatz nicht zum Aufsaugen von Flüssigkeiten (Wasser, Getränke).
- Seite 13 SICHERHEITSANWEISUNG UMWELTSCHUTZ Entsorgung Ihrer Altgeräte • Dieses Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern ist ein Anzeichen dafür, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) getrennt vom Hausmüll entsorgt werden sollten. Bitte entsorgen Sie Altgeräte getrennt von anderen Abfällen und bringen Sie diese zu einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronikschrott.
- Seite 14 Wir empfehlen Ihnen daher, sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. • LG Electronic Deutschland GmbH ist in Deutschland ordnungsgemäß als Hersteller registriert. Als solcher trägt LG zum landesweiten Sammeln und Recyceln von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie zu einer kommunalen Anlage zur getrennten Sammlung bringen.
- Seite 15 Akkus können schädliche Auswirkungen auf Mensch, Tier und Umwelt vermieden werden. • Ausführliche Informationen zur Entsorgung von alten Akkus erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. (http://www.lg.com/ global/sustainability/environment/take-back-recycling/ global-network-europe)
- Seite 16 AUFSTELLEN AUFSTELLEN Produktübersicht Die Abbildungen in dieser Anleitung können sich von den tatsächlichen Bestandteilen und Zubehörteilen unterscheiden, die vom Hersteller ohne vorherige Ankündigung zum Zweck der Produktverbesserung geändert werden können. Vorderansicht *1 Diese Funktion steht nur bei einigen Modellen zur Verfügung. Produktgehäuse Verlängerungsrohr Aufsatz...
- Seite 17 AUFSTELLEN HINWEIS • Verwenden Sie den Staubsauger nur mit der mitgelieferten Ladestation. Die Verwendung einer anderen als der für den Staubsauger ausgelegten Ladestation kann dazu führen, dass der Staub nicht aus dem Staubsauger entleert wird, da die Ladestation nicht richtig abgedichtet ist.
- Seite 18 Grundlegendes Zubehör Zubehörtasche Wisch-Satz Kombinationszubehör Fugenaufsatz Reinigungsbürste Wischaufsatz Wischpads für die allgemeine Reinigung Aufsätze Messbecher HINWEIS • Die Wischpads, die Akkus, der Abgasfilter und der Vorfilter müssen irgendwann ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an ein LG Electronics- Kundendienstzentrum. Teppichaufsatz Schlanker Hartboden-Aufsatz...
- Seite 19 Norm IEC 62885-2, 5.8. Einzeln gemessene Daten würden sich von einem Laborprüfungsergebnis unterscheiden. • Die Akku-Laufzeit ist das Ergebnis der Verwendung eines vollständig geladenen Akkus gemäß der LG Electronics-Prüfnorm. Die Ergebnisse können je nach tatsächlicher Nutzungsumgebung und -dauer unterschiedlich sein.
- Seite 20 AUFSTELLEN Aufbewahren des Aufbewahren des Zubehörs Zubehörs Verwenden Sie das Produkt zum Aufbewahren des Einlasses und der Bestandteile, die mit dem Zusammensetzen und Staubsauger geliefert werden. Die Bestandteile können sich je nach Aufbewahren des Geräts Staubsaugermodell unterscheiden. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Aufbewahren auf den Seitenflächen Gerät sicher zusammenzusetzen.
- Seite 21 AUFSTELLEN Aufbewahren im Inneren • Um das Produkt zu transportieren, öffnen Sie beide Türen und halten Sie es an den abgebildeten Stellen fest. Öffnen Sie die linke Tür des Produkts und stecken Sie den Bettwäsche-Aufsatz oder den Tierhaar-Aufsatz zum Aufbewahren ein. Öffnen Sie die rechte Tür und stecken Sie das Kombinationszubehör , den Fugenaufsatz...
- Seite 22 Gerät herunterfällt. • Umgebungsbedingungen wie Temperatur und Feuchtigkeit können dazu führen, dass sich statische Elektrizität auf dem Gerät ansammelt. Wenden Sie sich bitte an das LG Electronics- Kundeninformationszentrum, wenn das Bringen Sie die Aufsätze, das Zubehör oder das Problem andauert.
- Seite 23 (Turbo Power Normal) • Halten Sie die - Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um WLAN zu aktivieren und das Gerät mit der LG ThinQ-Anwendung zu verbinden. Anzeige Am Griff des Geräts werden Anzeigen für verstopfte Objekte, Filterreinigungswarnungen, den Status der Geräteverbindung und die verbleibende Akkuladung angezeigt.
- Seite 24 BETRIEB Aufladen des Staubsaugers Anzeige leuchtet, wenn die Verbindung abgeschlossen ist. Wenn Sie das Gerät auf der Ladestation Akkuzustandanzeige aufbewahren, wird der Akku automatisch wieder aufgeladen. • Der Restakkuzustand wird in 3 Stufen gemäß der verbleibenden Akkuleistung angezeigt. Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät •...
- Seite 25 Drücken Sie den Akku nach unten in das Fach. Betrieb wieder aufnehmen. • Verwenden Sie keine verschmutzten Wischpads zum Reinigen von Böden. • Verwenden Sie nur von LG Electronics zugelassene Wischpads. • Leeren Sie den Staubbehälter und reinigen Sie den HEPA-Filter und den Vorfilter, nachdem Sie...
- Seite 26 BETRIEB Verwendung der Wischpads Befüllen des Wassertanks Drücken Sie die Power-Taste. Sie können nur den Drücken Sie die PUSH-Taste , um den Wischmodus verwenden und die Wassertank von dem Wisch-Aufsatz zu Staubabsaugfunktion nicht einschalten. entfernen. • Drücken Sie die Taste , um die Staubabsaugfunktion einzuschalten.
- Seite 27 BETRIEB Bringen Sie den Wischaufsatz am Gerät an. Schlitze an der Oberseite des Wischaufsatzes. Drücken Sie in der Mitte nach unten, um den Tank zu sperren. Einstellen der Wassermenge Drücken Sie die Wasserregulierungstasten, um die Wassermenge, die auf die Wischpads abgegeben wird, entweder auf den Hohen Modus oder den Niedrigen Modus einzustellen.
- Seite 28 BETRIEB Setzen Sie die Wasserregulierungstaste in die Wassertank. Schütteln Sie den Wassertank, um STOP-Position. das Restwasser zu entfernen. Drücken Sie die Power-Taste, um die Reinigung zu starten. Trocknen des Wassertanks und der Wischpads Trocknen des Wassertanks Leeren Sie nach der Reinigung den Wassertank und trocknen Sie diesen, bevor Sie den Wisch- Aufsatz aufbewahren.
- Seite 29 BETRIEB Teppichaufsatz Waschen Sie die Pads von Hand mit einem neutralen Waschmittel. Verwenden Sie diesen Aufsatz zum Reinigen von • Die Aufbewahrung von Wischpads in Teppichen oder Vorlegern. feuchtem Zustand kann zu einer unangenehmen Geruchsbildung führen. • Bei Verwendung auf Hartböden wird dieser Legen Sie die Pads für mindestens 24 Aufsatz laut sein.
- Seite 30 BETRIEB Bettzeug durch starke Saugkraft und eine Verwenden Sie das Gerät im Spaltenmodus, um stoßende Bewegung. flache Oberflächen wie z. B. Sofas oder Matratzen zu reinigen. • Verringern Sie die Saugstufe beim Saugen von Bettzeug wie Bettdeckenbezügen, um zu vermeiden, dass der dünne Stoff in den Aufsatz gesaugt wird.
- Seite 31 BETRIEB Matratzenaufsatz Bürstenkopf , um das Verlängerungsrohr aus- oder einzuziehen. Verwenden Sie dieses Zubehör, um Staub und Fremdkörper von Matratzen, feinen Stoffen und Polstern zu entfernen. Multi-Winkel Aufsatz Dieses Zubehör hat eine weiche Bürste, die in verschiedenen Winkeln eingestellt werden kann, Flexibler Fugenaufsatz was es besonders nützlich für die Reinigung von Fahrzeugkonsolen oder Möbeloberseiten macht.
- Seite 32 BETRIEB dem Saugen und vor dem Entleeren des Staubbehälters zu komprimieren. • Der Staubsauger muss ausgeschaltet sein, bevor Sie den Kompressorhebel verwenden. • Durch das Komprimieren des Staubs wird dieser von den Innenwänden des Staubbehälters entfernt und Sie können länger saugen, bevor Sie den Staubbehälter entleeren.
- Seite 33 Verwendung der LG ThinQ- HINWEIS • Wenn Sie Ihren WLAN-Router, Ihren Internetdienstanbieter oder Ihr Kennwort Mithilfe der LG ThinQ-App können Sie über ein ändern, löschen Sie das verbundene Gerät aus Smartphone mit dem Gerät kommunizieren. der LG ThinQ-Anwendung und verbinden Sie es Die Funktionen der LG ThinQ- erneut.
- Seite 34 INTELLIGENTE FUNKTIONEN Installation der LG ThinQ-App HINWEIS Suchen Sie die LG ThinQ-App im Google Play Store • Um die WLAN-Verbindung zu prüfen, prüfen Sie, oder im Apple App Store auf einem Smartphone. ob das Symbol auf dem Bedienfeld leuchtet. Befolgen Sie die Anweisungen zum Herunterladen und zur Installation der App.
- Seite 35 • Die Zeit bis zum Einschalten des Symbols kann je nach Netzwerkumgebung variieren. Hiermit erklärt LG Electronics, dass die Funkanlage vom Typ Staubsauger mit der Richtlinie 2014/53/ Spezifikationen des drahtlosen EU konform ist. Der vollständige Text der EU- LAN-Moduls Konformitätserklärung ist unter der folgenden...
- Seite 36 Problem auftritt, kann es mithilfe der LG ThinQ- vernetzten Standby-Modus App Fehlerdaten auf ein Smartphone übertragen. ermöglicht • Starten Sie die LG ThinQ-App und wählen Sie im Menü die Smart Diagnosis®-Funktion. Befolgen Sie die Anweisungen in der LG ThinQ-App. Information: Hinweis bezüglich...
- Seite 37 WARTUNG WARTUNG Reinigung des Geräts Entfernen von Fremdkörpern Wenn das Gerät mit Fremdkörpern verstopft ist, Vor der Reinigung des Gerätes ändert sich die Saugleistung, der Motor läuft wiederholt und das Alarmsymbol für Um die optimale Saugleistung zu erhalten, sollten Fremdkörperverstopfung blinkt. der Zyklonsiebfilter, der Abgasfilter und der Wenn die Verstopfung andauert, schaltet sich das Vorfilter regelmäßig gereinigt und mindestens...
- Seite 38 WARTUNG • Wenn der Staubbehälter vollständig mit Staub • Der Staubbehälter kann in eine Plastiktasche gefüllt oder der Filter verstopft ist, kann sich die eingewickelt werden, um den Staub beim Saugleistung verringern. Entleeren des Staubbehälters aufzufangen. ACHTUNG • Benutzen Sie das Gerät nicht ohne eingesetzten Zyklonsiebfilter.
- Seite 39 WARTUNG Bereich ohne direkte Sonneneinstrahlung nach unten drücken, um den Staub zu vollständig trocknen, bevor Sie diesen entfernen. wieder zusammenbauen, um Geruchsbildung und Fehlfunktionen des Umwickeln Sie die mitgelieferte Motors zu vermeiden. Reinigungsbürste mit einem feuchten Papiertuch, das in die Schlitze am Griff gesteckt wird.
- Seite 40 WARTUNG Drehen Sie den Abgasfilter in die entriegelte • Waschen Sie den Motor nicht mit Wasser ab. Position , um diesen vom Produktgehäuse zu trennen. Reinigen Sie die Filter, indem Sie den Staub abbürsten und waschen Sie diese mindestens einmal pro Monat unter fließendem Wasser Fassen Sie den HEPA-Filterdeckel und den aus.
- Seite 41 WARTUNG ihn wieder zusammenzusetzen und ein • Spülen Sie die rotierende Bürste oder Düse nicht Herausfallen zu verhindern. ab und tauchen Sie diese nicht in Wasser ein. Dies kann zu Produktschäden führen. Reinigung des Teppich- Aufsatzes Reinigen Sie die Bürsten- und Rollenaufsätze vor jedem Gebrauch.
- Seite 42 WARTUNG der Bürste und der Unterseite des Aufsatzes zu Stellen Sie den Aufsatz auf den Kopf und entfernen. entfernen Sie die rotierende Bürste, während Sie die PUSH-Taste an dem Aufsatz gedrückt halten. Verwenden Sie ein feuchtes Handtuch oder Tuch, um restliche Fremdkörper und Staub von der Bürste und der Unterseite des Aufsatzes zu entfernen.
- Seite 43 WARTUNG Schieben Sie die Bürste zurück in den Aufsatz, Ablagerungen und Haare mit einer Pinzette bis sie einrastet. von allen Rollen der Aufsätze. Reinigung des Tierhaar- Aufsatzes Drücken Sie die Aufsatz-Entriegelungstaste um den Aufsatz von dem Verlängerungsrohr oder dem Produktgehäuse zu entfernen. Stecken Sie die linke Seite der Bürste in die Rille...
- Seite 44 WARTUNG Schmutz und Haare mit einer Pinzette von allen Rollen der Aufsätze. Reinigung des Wischaufsatzes Drücken Sie den Auslöseknopf des Aufsatzes, um den Wischaufsatz aus dem Verlängerungsrohr zu entfernen, und legen Sie den Aufsatz auf den Kopf. Verwenden Sie ein feuchtes Handtuch oder ein Tuch, um eventuell verbliebene Fremdkörper und Staub von der Unterseite des Aufsatzes zu entfernen.
- Seite 45 FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden Betrieb Symptome Mögliche Ursache und Lösung Das Gerät ist nicht Der Akku ist vollständig entladen. funktionsfähig. • Laden Sie den Akku auf. Das Gerät ist ausgeschaltet. • Drücken Sie die Taste Power, um das Gerät einzuschalten. Die Saugleistung ist zu Staubbehälter ist voll mit Staub.
- Seite 46 Motordrehzahl Rohre und Zubehörteile frei von Hindernissen sind, wenden Sie sich an ein wiederholt schwankt. LG-Kundeninformationszentrum, um den Service in Anspruch zu nehmen. Ein Fremdkörper befindet sich im Produktgehäuse, im Verlängerungsrohr, in der Einlassöffnung oder im Aufsatz. • Entfernen Sie eventuelle Fremdkörper aus dem Produktgehäuse, dem Verlängerungsrohr, der Einlassöffnung oder dem Aufsatz.
- Seite 47 FEHLERBEHEBUNG Wischaufsatz Symptome Mögliche Ursache und Lösung Die Aufsatzplatte der Die Wischpads sind nicht ordnungsgemäß angebracht. Wischpads lässt sich • Entfernen Sie die Wischpads, reinigen Sie diese ggf. und bringen Sie sie nicht drehen. wieder an. Der Wischaufsatz wird zu stark auf den Boden gedrückt. •...
- Seite 48 Es kann sein, dass Ihr Der Akku ist vollständig entladen. Gerät und das • Laden Sie den Akku auf und dann registrieren Sie Ihr Gerät auf LG ThinQ. Smartphone nicht mit dem WLAN-Netzwerk Das Passwort für das WLAN, mit dem Sie sich verbinden wollen, ist verbunden sind.
- Seite 49 Anmerkung...
- Seite 50 Anmerkung...
- Seite 51 Anmerkung...