Werbung
Montage
Achtung! Die Armatur muss nach den gülti-
gen Normen montiert, gespült und geprüft
werden.
Technische Daten
Prüfzeichen:
Serviceteile (siehe Seite 2)
1
Griff „Quattro"
2
Thermostatgriff
3
Rosette
XXX = Farbcodierung
000 chrom
090 chrom / gold
810 satinox
®
880 edelmatt
Montage
Attention: La robinetterie doit être instal-
lée, rincée et contrôlée conformément aux
normes valables.
Pièces détachées (voir pages 2)
1
poignée „Quattro"
2
poignée thermostatique
3
rosace
XXX = Couleurs
000 chromé
090 chromé/or
810 satinox
®
880 chromé mat
Deutsch
P-IX 9653/ICC
36993XXX
36393XXX
21828XXX
Français
36993XXX
36393XXX
21828XXX
Assembly
Important! The fitting must be installed,
flushed and tested after the valid norms.
Spare parts (see page 2)
1
Quattro handle
2
handle for thermostat
3
escutcheon
XXX = Colors
000 chrome plated
090 chrome plated/gold plated
810 satinox
®
880 satin chrome
Montaggio
Attenzione: la rubinetteria deve essere
installata, pulita e testata secondo le is-
truzioni riportate!
Parti di ricambio (vedi pagg. 2)
1
manopola „Quattro"
2
manopola termostatico
3
copertura
XXX = Trattamento
000 cromato
090 cromato/oro
810 satinox
®
880 satinato
English
36993XXX
36393XXX
21828XXX
Italiano
36993XXX
36393XXX
21828XXX
5
Werbung
