Herunterladen Diese Seite drucken
LG Velvet LM-G900EM Schnellstartanleitung
LG Velvet LM-G900EM Schnellstartanleitung

LG Velvet LM-G900EM Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Velvet LM-G900EM:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

ENGLISH
All manuals and user guides at all-guides.com
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
Quick Start Guide
LM-G900EM

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LG Velvet LM-G900EM

  • Seite 1 ENGLISH All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS Quick Start Guide LM-G900EM...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 3 ENGLISH manuals and user guides at all-guides.c Overview To turn on the device, press and hold the a few seconds. Google Assistant For more information Visit www.lg.com to view the user guide and more information.
  • Seite 4 Installing the SIM card and manuals and user guides at all-guides.c memory card Nano-SIM card Memory card (Optional)
  • Seite 5 Despite a rating of IP68, your device is not impervious to conditions not tested in LG’ s controlled environment. Please note that any damages that occur due to such causes changes the colour of the LDI (Liquid Damage Indicator). If the colour of LDI located inside the product changes, the product is to be considered ineligible for any free-of-charge repair services provided under the product’...
  • Seite 6 manuals and user guides at all-guides.c Do not immerse the product in any liquid chemicals (soap, etc.) other than water. Do not immerse the product in salt water, including seawater. Do not immerse the product in a hot spring. Do not swim with this product. Do not place the product directly on sand (such as at a beach) or mud.
  • Seite 7 • The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardised methods with the device transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands. • While there may be differences between the SAR levels of various LG device models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves. • The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is 2 W/kg averaged over 10 g of tissue. • The highest SAR value for this model tested for use at the ear is 0.551 W/kg (10 g) and when worn on the body is 1.531 W/kg (10 g).
  • Seite 8 • Do not handle the device with wet hands while it is being charged. It may cause manuals and user guides at all-guides.c an electric shock and can seriously damage your device. • Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard. • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol). • Do not charge the device when it is on soft furnishings. • The device should be charged in a well ventilated area.
  • Seite 9 • Use your device in temperatures between 0 ºC and 35 ºC, if possible. Exposing manuals and user guides at all-guides.c your device to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Road safety Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive. • Do not use a hand-held device while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before using it. • RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.
  • Seite 10 Trademarks • Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide. ® • Wi-Fi and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. ® • Copyright ©2020 LG Electronics Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. • Google is a trademark of Google LLC. • Covered by one or more claims of the patents listed at patentlist.hevcadvance.com.
  • Seite 11 To prevent damage to the product, and for their own safety, users should not attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline, or other independent service providers for advice. • Removal of the battery will involve dismantling of the product case, disconnection of the electrical cables/contacts, and careful extraction of the battery cell using specialized tools. If you need the instructions for...
  • Seite 12 3 You can take your appliance either to the shop where you purchased the product, or contact your local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point. For the most up to date information for your country please see www.lg.com/global/recycling...
  • Seite 13 Disposal of waste batteries/accumulators manuals and user guides at all-guides.c 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.0005% of mercury, 0.002% of cadmium or 0.004% of lead. 2 All batteries/accumulators should be disposed separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Seite 14 24.2 dBm LTE B3 24.7 dBm LTE B7 24.7 dBm LTE B8 25.5 dBm LTE B20 25.5 dBm LTE B28 25.5 dBm LTE B38 25.2 dBm LTE B40 25.2 dBm 5G Sub6 n1 24.7 dBm 5G Sub6 n3 24.7 dBm 5G Sub6 n28 24.5 dBm 5G Sub6 n40 25.2 dBm 5G Sub6 n78 22.7 dBm BT 2.4GHz 11 dBm WLAN 2.4GHz 19.5 dBm WLAN 5GHz 19 dBm - 23 dBuA/m Travel Adapter Information can be found at http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc...
  • Seite 15 FRANÇAIS manuals and user guides at all-guides.c Présentation Pour allumer l’ a ppareil, appuyez de manière prolongée sur la touche quelques secondes. Assistant Google Pour plus d’informations Rendez-vous sur www.lg.com pour consulter le guide de l’utilisateur et des informations complémentaires.
  • Seite 16 Installation de la carte SIM et manuals and user guides at all-guides.c de la carte mémoire Carte nano-SIM Carte mémoire (optionnelle)
  • Seite 17 Les résultats peuvent varier en situation d’utilisation réelle. AVERTISSEMENT Malgré la norme IP68, votre appareil n’ e st pas insensible aux conditions non testées dans l’ e nvironnement contrôlé de LG. Remarque : tout dommage conséquent dans de telles conditions entraîne une modification de la couleur du LDI (Liquid Damage Indicator). Si la couleur du LDI situé dans l’ a ppareil change, le produit n’ a ura pas droit aux services de réparation gratuits fournis dans le cadre de la garantie limité du produit en question.
  • Seite 18 manuals and user guides at all-guides.c N’immergez pas le produit dans des produits chimiques liquides (savons, etc.) ou tout liquide autre que l’ e au. N’immergez pas le produit dans de l’ e au salée (y compris l’ e au de mer). N’immergez pas le produit dans une source chaude. Ne portez pas le produit sur vous lorsque vous nagez. Ne placez pas le produit directement sur le sable (sur une plage, par exemple) ou de la boue.
  • Seite 19 L’historique n’ e st utilisé que pour déterminer la raison de la panne. Ces historiques sont chiffrés et ne peuvent être consultés que par un centre de réparation agréé LG, dans le cas où vous devriez retourner l’ a ppareil pour réparation.
  • Seite 20 Entretien et réparation • Utilisez uniquement les accessoires fournis dans l’ e mballage, car ils sont autorisés par LG. LG n’ o ffre aucune garantie en cas de dommage ou de défaillance causée par des accessoires fournis par un tiers.
  • Seite 21 • Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la discrétion de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces remplacées.
  • Seite 22 manuals and user guides at all-guides.c • Ce produit permet le chargement sans fil. Utilisez un chargeur sans fil Qi certifié (vendu séparément) pour recharger le produit. • Certains chargeurs sans fil à bobine ne sont pas compatibles avec le chargement sans fil. Le chargement sans fil haut débit est disponible sur les chargeurs sans fil avec profil EPP (profil étendu d'alimentation). Fonctionnement optimal de l’appareil Appareils électroniques Tous les appareils portables peuvent être soumis à des interférences pouvant affecter leurs performances. • N’utilisez pas votre appareil à proximité d’ é quipements médicaux sans autorisation. Demandez l’ a vis de votre médecin afin de déterminer si le fonctionnement de votre téléphone est susceptible d’interférer avec le fonctionnement de votre appareil médical.
  • Seite 23 Évitez toute nuisance auditive manuals and user guides at all-guides.c Afin d’ é viter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée. Ce produit est conforme aux exigences posées par la norme EN 60950-1/A12 (tel que décrit dans les normes EN 50332-1/-2) Afin de protéger vos capacités auditives, n’ e xposez pas votre ouïe à de hauts volumes sonores pendant de longues périodes. Nous vous recommandons de ne pas allumer ou éteindre votre téléphone près de votre oreille. Pendant les communications ou lorsque vous écoutez de la musique, réglez le volume à...
  • Seite 24 • Il n’ e st pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger. Contrairement aux autres batteries, elle n’ a pas d’ e ffet mémoire pouvant compromettre ses performances. • Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie. • Ne démontez pas et ne court-circuitez pas la batterie.
  • Seite 25 ® • Wi-Fi et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. ® • Copyright ©2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses entités apparentées. • Google est une marque de Google LLC. • Couvert par une ou plusieurs revendications des brevets listés sur patentlist.hevcadvance.com. AVERTISSEMENT Instructions relatives au remplacement de la batterie • Les batteries Li-Ion sont des composants dangereux qui peuvent provoquer des blessures.
  • Seite 26 Accès aux dernières versions du micrologiciel et aux nouvelles fonctions et améliorations du logiciel. • Sélectionnez la mise à jour logicielle dans le menu Paramètres de votre appareil. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, LG Electronics déclare que le produit LM-G900EM est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. Consultez la Déclaration de conformité sur http://www.lg.com/global/declaration Contactez notre service pour connaître les normes auxquelles ce produit est conforme LG Electronics European Shared Service Center B.
  • Seite 27 Recyclage de votre ancien appareil manuals and user guides at all-guides.c 1 C e symbole de poubelle barrée d’une croix indique que votre équipement électrique et électronique (EEE) ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il doit faire l’ o bjet d’un tri et d’une collecte sélective séparée. 2 Les équipements électriques que vous jetez peuvent contenir des substances dangereuses.
  • Seite 28 LTE B3 24.7 dBm LTE B7 24.7 dBm LTE B8 25.5 dBm LTE B20 25.5 dBm LTE B28 25.5 dBm LTE B38 25.2 dBm LTE B40 25.2 dBm 5G Sub6 n1 24.7 dBm 5G Sub6 n3 24.7 dBm 5G Sub6 n28 24.5 dBm 5G Sub6 n40 25.2 dBm 5G Sub6 n78 22.7 dBm BT 2.4GHz 11 dBm WLAN 2.4GHz 19.5 dBm WLAN 5GHz 19 dBm - 23 dBuA/m Retrouvez les informations concernant l’adaptateur de voyage sur http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc...
  • Seite 29 DEUTSCH manuals and user guides at all-guides.c Übersicht Drücken und halten Sie die Taste für einige Sekunden, um das Gerät einzuschalten. Google Assistant Weitere Informationen Auf www.lg.com fi nden Sie das Benutzerhandbuch und weitere Informationen.
  • Seite 30 SIM-Karte und Speicherkarte manuals and user guides at all-guides.c einlegen Nano-SIM-Karte Speicherkarte (optional)
  • Seite 31 WARNUNG Trotz der Schutzart IP68 ist Ihr Gerät nicht unempfindlich gegenüber Bedingungen, die nicht in der kontrollierten Umgebung von LG getestet wurden. Bitte beachten Sie, dass Schäden, die aus solchen Gründen eintreten, die Farbe des LDI (Liquid Damage Indicator) ändern. Wenn sich die Farbe des LDI im Inneren des Produkts ändert, kann für das Produkt kein im Rahmen der beschränkten Garantie...
  • Seite 32 manuals and user guides at all-guides.c Tauchen Sie das Produkt nicht in irgendwelche flüssige Chemikalien (Seife usw.) außer Wasser. Tauchen Sie das Produkt nicht in Salzwasser einschließlich Meerwasser. Tauchen Sie das Produkt nicht in heiße Quellen. Schwimmen Sie nicht, während Sie das Produkt an ihrem Körper tragen. Legen Sie das Produkt nicht direkt auf Sand (z. B.
  • Seite 33 Gerät in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben wird. • Auch wenn Unterschiede zwischen den SAR-Werten verschiedener LG- Gerätemodelle bestehen, entsprechen sie in jedem Fall den geltenden Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder.
  • Seite 34 • Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. • LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile.
  • Seite 35 • Achten Sie darauf, dass in den Anschluss vom Ladegerät/USB-Kabel kein manuals and user guides at all-guides.c Staub oder Fremdkörper eindringen kann. Dies kann zu Überhitzung oder gar Feuer führen. • Setzen Sie das Gerät nicht niedrigem Luftdruck in großen Höhen aus. •...
  • Seite 36 Vermeiden von Hörschäden manuals and user guides at all-guides.c Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören. • Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führen. Glasteile Einige Teile Ihres Geräts bestehen aus Glas.
  • Seite 37 • Bluetooth ® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. • Wi-Fi ® und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. • Copyright ©2020 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen.
  • Seite 38 Hausmüll entsorgt werden. • Falls dieses Produkt einen im Gerät fest verbauten Akku enthält, der nicht ohne weiteres durch den Endbenutzer entfernt werden kann, empfiehlt LG, dass nur qualifizierte Fachkräfte den Akku entfernen, entweder um ihn durch einen neuen zu ersetzen oder um ihn am Ende der Lebensdauer des Produktes dem Recycling zuzuführen.
  • Seite 39 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG manuals and user guides at all-guides.c LG Electronics erklärt hiermit, dass das LM-G900EM den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.lg.com/global/declaration Kontakt für Produktkonformität LG Electronics European Shared Service Center B. V .
  • Seite 40 Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, oder Sie kontaktieren Ihre Gemeindeabfallstelle für Informationen über die nächstgelegene autorisierte WEEE-Sammelstelle. Die aktuellsten Informationen für Ihr Land finden Sie unter www.lg.com/global/recycling Entsorgen von alten Akkus 1 Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei enthalten.
  • Seite 41 5G Sub6 n3 24.7 dBm 5G Sub6 n28 24.5 dBm 5G Sub6 n40 25.2 dBm 5G Sub6 n78 22.7 dBm BT 2.4GHz 11 dBm WLAN 2.4GHz 19.5 dBm WLAN 5GHz 19 dBm - 23 dBuA/m Informationen zum Reiseadapter finden Sie unter http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc...
  • Seite 42 manuals and user guides at all-guides.c...
  • Seite 43 ITALIANO manuals and user guides at all-guides.c Panoramica Per accendere il dispositivo, tenere premuto il tasto per qualche secondo. Assistente Google Ulteriori informazioni Visitare il sito Web www.lg.com per visualizzare la guida utente e altre informazioni.
  • Seite 44 Installazione della scheda SIM e manuals and user guides at all-guides.c della scheda di memoria Scheda Nano-SIM Scheda di memoria (opzionale)
  • Seite 45 I risultati possono variare in base all’uso effettivo. ATTENZIONE Sebbene il dispositivo sia conforme allo standard IP68, potrebbe non essere resistente alle condizioni non testate in un ambiente controllato da LG. Il colore dell’indicatore LDI (Liquid Damage Indicator) cambia se si verificano danni provocati da tali cause. Se il colore dell’indicatore LDI situato all’interno del prodotto cambia, il dispositivo non verrà...
  • Seite 46 manuals and user guides at all-guides.c Non immergere il prodotto in agenti chimici liquidi (come il sapone). Non immergere il prodotto in acqua salata o acqua di mare. Non immergere il prodotto in acqua calda. Non nuotare portando il prodotto in acqua. Non poggiare il prodotto direttamente su sabbia (ad esempio in spiaggia) o fango.
  • Seite 47 • Non smontare l’apparecchio. Se è necessaria una riparazione, rivolgersi presso un centro assistenza autorizzato LG. • La garanzia copre, a discrezione di LG, la sostituzione di parti o schede nuove o riconvertite, funzionalmente equivalenti. • Tenere lontano da apparecchiature elettriche quali TV, radio e PC.
  • Seite 48 • Non lasciar cadere il dispositivo nè provocare urti. manuals and user guides at all-guides.c • Non sottoporre l’apparecchio a scosse, urti o vibrazioni. • Spegnere il dispositivo nelle aree in cui è specificamente richiesto. Ad esempio, non utilizzarlo all’interno di ospedali, in quanto potrebbe interferire con il funzionamento di apparecchiature mediche sensibili. • Non afferrare il dispositivo con le mani bagnate mentre è...
  • Seite 49 Funzionamento efficiente del dispositivo manuals and user guides at all-guides.c • Non utilizzare il dispositivo in prossimità di apparecchiature mediche senza autorizzazione. Consultare un medico per determinare se l'uso del dispositivo possa interferire con il funzionamento dell'apparecchio medico. • I produttori di pacemaker raccomandano una distanza minima di 15 cm da altri dispositivi e pacemaker per evitare possibili interferenze con quest'ultimo.
  • Seite 50 Atmosfere potenzialmente esplosive manuals and user guides at all-guides.c • Non utilizzare il dispositivo in prossimità di stazioni di servizio. • Non utilizzare l’apparecchio in prossimità di combustibili o prodotti chimici. • Non trasportare né conservare sostanze esplosive, liquidi o gas infiammabili all’interno dell’autovettura in cui si trovano il dispositivo o i relativi accessori. A bordo di aeromobili L’uso di dispositivi portatili può...
  • Seite 51 Per evitare danni al prodotto, e per la propria sicurezza, gli utenti non devono tentare di rimuovere la batteria, ma contattare il Servizio clienti di LG o altri fornitori di servizi indipendenti per ottenere consiglio.
  • Seite 52 • Selezionare l’aggiornamento software dal menu delle impostazioni sul dispositivo. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con il presente documento, LG Electronics dichiara che il prodotto LM-G900EM è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni della Direttiva 2014/53/EU. Una copia della Dichiarazione di conformità è disponibile all’indirizzo http://www.lg.com/global/declaration...
  • Seite 53 3 Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare l’ufficio del comune di residenza, il servizio di smaltimento rifiuti o il punto vendita in cui è stato acquistato il prodotto. (www.lg.com/global/recycling) Smaltimento delle batterie/accumulatori 1 Questo simbolo potrebbe essere associato ai simboli chimici del mercurio (Hg), cadmio (Cd) o piombo (Pb) se la batteria contiene più di 0,0005% di mercurio, 0,002% di cadmio o 0,004% di...
  • Seite 54 25.5 dBm LTE B38 25.2 dBm LTE B40 25.2 dBm 5G Sub6 n1 24.7 dBm 5G Sub6 n3 24.7 dBm 5G Sub6 n28 24.5 dBm 5G Sub6 n40 25.2 dBm 5G Sub6 n78 22.7 dBm BT 2.4GHz 11 dBm WLAN 2.4GHz 19.5 dBm WLAN 5GHz 19 dBm - 23 dBuA/m Le informazioni sull’adattatore da viaggio si possono trovare su http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc...
  • Seite 55 NEDERLANDS manuals and user guides at all-guides.c Overzicht Als u het toestel wilt aanzetten, houdt u enkele seconden ingedrukt. Google Assistent Voor meer informatie Ga naar www.lg.com voor de gebruikersgids en meer informatie.
  • Seite 56 Simkaart en geheugenkaart manuals and user guides at all-guides.c installeren Nanosimkaart Geheugenkaart (optioneel)
  • Seite 57 WAARSCHUWING Ondanks een rating van IP68 is uw toestel niet ongevoelig voor omstandigheden waarop niet in de gecontroleerde omgeving van LG is getest. Houd er rekening mee dat schade die optreedt als gevolg van dergelijke oorzaken ervoor zorgt dat de kleur van de LDI (Liquid Damage Indicator) verandert. Als de kleur van LDI in het product verandert, komt dat product niet in aanmerking voor de gratis reparatieservice die onder de beperkte garantie van het product valt.
  • Seite 58 manuals and user guides at all-guides.c Dompel het product niet onder in chemische vloeistoffen (zeep, enz. ), maar alleen in water. Dompel het product niet onder in zout water, zoals zeewater. Dompel het product niet onder in een warmwaterbron. Ga niet met dit product zwemmen. Plaats het product niet direct op zand (zoals op een strand) of in modder.
  • Seite 59 • Demonteer het apparaat niet. Laat eventuele noodzakelijke reparaties uitvoeren door een gekwalificeerd onderhoudstechnicus. • Reparaties die na beoordeling van LG onder de garantie vallen, omvatten mogelijk vervangende onderdelen of kaarten die ofwel nieuw ofwel gereviseerd zijn, op voorwaarde dat deze onderdelen of kaarten een gelijkwaardige werking hebben als de onderdelen die worden vervangen.
  • Seite 60 • Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren en manuals and user guides at all-guides.c kookplaten. • Laat het apparaat niet vallen en voorkom dat u er tegenaan stoot. • Stel het apparaat niet bloot aan mechanische trillingen of schokken. • Schakel het apparaat uit wanneer dit door de speciale voorschriften wordt vereist.
  • Seite 61 Efficiënte bediening van het apparaat manuals and user guides at all-guides.c • Gebruik het apparaat niet in de buurt van medische apparatuur zonder dat u eerst om toestemming hebt gevraagd. Ga bij uw arts na of uw toestel storing van uw medische apparatuur kan veroorzaken. • Fabrikanten van pacemakers raden een minimale afstand van 15 cm aan tussen andere apparaten en een pacemaker om mogelijke storing van de pacemaker te voorkomen.
  • Seite 62 Explosiegevaar manuals and user guides at all-guides.c • Gebruik uw apparaat niet bij tankstations. • Gebruik de telefoon niet in de buurt van brandstoffen en chemicaliën. • Vervoer geen brandbare gassen, vloeistoffen en explosieven en sla deze ook niet op in dezelfde ruimte van een voertuig waarin zich ook uw apparaat of accessoires bevinden.
  • Seite 63 • Wi-Fi en het Wi-Fi-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van de Wi-Fi ® Alliance. • Copyright ©2020 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden. LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. • Google is een handelsmerk van Google LLC. • Gedekt door één of meer claims van de patenten vermeld op patentlist.hevcadvance.com...
  • Seite 64 UW APPARAAT BIJWERKEN Toegang tot de meest recente firmware releases, nieuwe softwarefuncties en verbeteringen. • Selecteer de software-update in het instellingenmenu op uw apparaat. VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Hierbij verklaart LG Electronics dat dit LM-G900EM-product voldoet aan de belangrijkste voorschriften en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU. U vindt een kopie van de verklaring van overeenstemming op http://www.lg.com/global/declaration Contactpunt voor naleving regelgeving LG Electronics European Shared Service Center B.
  • Seite 65 Voor de meest geactualiseerde informatie voor uw land wordt verwezen naar www.lg.com/global/recycling Batterijen wegdoen 1 Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met chemische symbolen voor kwik (Hg), cadmium (Cd) of lood (Pb) als de accu meer dan 0,0005% kwik, 0,002% cadmium of 0,004% lood bevat.
  • Seite 66 5G Sub6 n3 24.7 dBm 5G Sub6 n28 24.5 dBm 5G Sub6 n40 25.2 dBm 5G Sub6 n78 22.7 dBm BT 2.4GHz 11 dBm WLAN 2.4GHz 19.5 dBm WLAN 5GHz 19 dBm - 23 dBuA/m Info over de Reisadapter kunt u vinden op http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc...