Werbung
Zusatzlichen
Videorecorder
anschlieBen
Mit dem AnschluB Shres Videogerits an
einen Videorecorder haben Sie folgende
Méglichkeiten, Kassetten zu kopieren:
@
Ohne Normumwandlung
Beispiel:
Kopie einer PAL-Kassette in
PAL-Norm
@ Mit Normumwandlung
Beispiel:
Kopie einer NTSC-Kassette
in PAL-Norm
Um den entsprechenden AnschluB
herzustellen, brauchen Sie:
Wiedergabe/
Ausgang
nee
#
entweder das mitgelieferte Cinch-Kabel
SchlieBen Sie die Stecker des Cinch-Kabels an die
Pe
Peery
:
©
oder ein (nicht im Lieferumfang
Buchsen des Videogerats gemaB folgender Tabelle
enthaltenes) Scart/Cinch-Kabel
an.
meer
onen
"rechter Audio-Eingang
OUT2 IN AUDIO R
linker Audio-Elngang
OUT 2 IN AUDIO L
Video-Eingang
OUT 2 IN VIDEO
INWEIS
Mit dieser AnschluBkonfiguration wird das
Fernsehgerat lediglich als Monitor zur
Kontrolle des Bildes verwendet.
SchlieBen Sie den Scart-Stecker des Scart/Cinch-
Kabels an die Scart-Buchse des Videorecorders an.
Setzen Sie INPUT SELECT auf INPUT2.
WICHTIG
Netzanschlu&:
Vergewissern Sie sich vor Herstellung der
Anschliisse, da& Fernsehgerat und Multinorm-
Videogerat nicht ans Netz angeschlossen sind.
Eingang
SchlieBen Sie die Cinch-Stecker an die Audio- und
Videobuchsen gema8 folgender Tabelle an.
ideore
'Schl
igende
Bi
SV:
rechter Audio-Eingang
OUT 7 AUDIO R
Bei Anschlu8 eines Mono-Gerates verwenden
linker Audio-Eingang
OUT 1 AUDIOL
-
Sie nur den linken Audio-Ein- bzw. -Ausgang
des Vid
dtes.
Video-Eingang
OUT 1 VIDEO
ideogerates.
Anschlu8 von Mono-Geraten:
rechter Audio-Ausgang
LINE 2 IN AUDIO R
linker Audio-Ausgang
LINE 2 IN AUDIOL
Video-Ausgang
LINE 2 IN VIDEO
A
Werbung
