Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
|
| |
| |!
x
|
|
|
| x
III M
|
|
|
| |
|
|
LN
|
[III
|
x
x
| |
|
00115412man
de el en es fr it nlindd
17
Ελληνική
[Greek]
@ Cesky
[Czech]
GK) Slovensky
[Slovak]
Turkiye
[Turkish]
(5) Svenska
[Swedish]
EM Suomi
[Finnish]
Romania
[Romanian]
Danmark
[Danish]
(ND Norge
[Norwegian]
Н εταιρία Hama GmbH ἃ Co. KG δηλώνει πως η συσκευή αυτή εκπληρώνειτις βασικές απαιτήσεις kat TIC λοιπές
σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/Ε Τη δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με MV οδηγία R&TTE 99/5/EK
θα m βρείτε στη διεύθυνση www.hama.de.
Timto firma Hama GmbH & Co. KG potvrzuje, Ze tento prístroj odpovidâ základním pozadavküm a ostatnim
relevantním pfedpisüm smërnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodë podle smërnice R&TTE 99/5/ES najdete na
internetovych stránkách www.hama.com
Spoloğnost Hama GmbH & Co. KG tymto prehlasuje, Ze tento pristroj zodpovedá zakladnym poziadavkam
a ostatnym relevantnym ustanoveniam Smernice 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode podla smernice R&TTE
99/5/ES si mözete pozriet na adrese www.hama.com.
Hama GmbH & Co. KG bu cihazın 1999/5/EC Direktifi'nin ilgili talimatlarına ve bu direktif tarafından istenen
koşullara uygunluğunu beyan eder. R&TTE Direktifi 99/5/EC'ye göre uygunluk beyanı için www.hama.com
adresine bakınız.
Hama GmbH & Co. KG försâkrar hârmed att den hâr apparaten överensstâmmer med de grundlâggande
kraven och övriga relevanta bestâmmelser i direktivet 1999/5/EG. Försâkran om överensstâmmelse enligt
R&TTE-direktivet 99/5/EG hittar du pa www.hama.de
Hama GmbH & Co. KG vakuuttaa tâten, ettâ tâmâ laite on direktiivin 1999/5/EY perusvaatimusten ja muiden
oleellisten sâânnösten mukainen. Radio- ja telepââtelaitteita koskevan direktiivin 99/5/EY mukainen vaati-
mustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta
www.hama.com
Hama GmbH & Co. KG, declarâ prin prezenta ca acest aparat este in conformitate cu cerintele esentiale si
celelalte hotarari relevante ale Directivei 1999/5/EC. Declaratia de conformitate conform Directivei R&TTE 99/5/
EC o gasiti in Internet la www.hama.com
Hama GmbH & Co. KG erklaerer hermed, at dette apparat er i overensstemmelse med de grundleeggende krav
og de gvrige, relevante
bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Overensstemmelseserklaeringen i henhold til direktivet om radio og teleter-
minaludstyr 99/5/EF kan du finde pà www.hama.com
Med dette erklaerer Hama GmbH 8 Co. KG at dette apparatet er i overensstemmelse med grunnleggende krav
og relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Du finner samsvarserklaeringen i henhold til R&TTE-direktiv
99/5/EF under www.hama.com
®
17
18.12.12
16:51
Werbung
