Seite 2
ENDEAVOUR 785 Android Ver. 4.4.2 Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blaupunkt Produkt entschieden haben. Eine gute Wahl. Selbstverständlich sind wir auch nach dem Kauf für Sie da. Bei technischen Fragen und/oder Problemen erreichen Sie uns per Telefon unter 0511 / 270 496 90 oder E-Mail unter support@first-servicecenter.de...
Bedeutung der Symbole: ACHTUNG: Bei unsachgemäßer Handhabung, kann das Gerät beschädigt werden. Vorsicht vor möglichen Schäden. Bitte beachten und nicht vergessen. Wichtige Informationen, allgemeine Hinweise, Definitionen, allgemeine Informationen und Verweise usw. Es kann sein, dass es Rechte an Warenzeichen und Handelsnamen gibt, oder sich auf deren Produkte beziehen.
Inhalt Bedeutung der Symbole: ................. Inhalt ....................... Sicherheitsvorkehrungen ................. Info zur Entsorgung von Altgeräten ............1. Produktübersicht ................2. Sichere Handhabung des PADs ............2-1 Touchscreen ..2-2 Weiteres Zubehör 2-3 Weitere Hinweise 3. Transport des PADs ............... Achtung! .....
Seite 5
6-10 Standort ....6-11 Sicherheit .... 6-12 Sprache & Eingabe 6-13 Sichern und Zurücksetzen 6-14 Konten und Synchronisation 6-15 Datum und Uhrzeit 6-16 Bedienungshilfen 6-17 Drucken ....6-18 Über das Tablet 7. Dateiverwaltung 7-1 Erläuterung der Bedienelemente 7-2 Auswahl einzelner oder aller Dateien 7-3 Zurück aus den Ordnern 8.
Sicherheitsvorkehrungen 1. Bewahren Sie das PAD NICHT zusammen mit kleinen Gegenständen auf, da diese den Touchscreen verkratzen oder in das PAD eindringen können. 2. Setzen Sie das PAD NICHT einer schmutzigen oder staubigen Umgebung aus. Achten Sie auf eine saubere und trockene Umgebung. 3.
Wichtig: Info zur Entsorgung von Altgeräten (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Auf dem Gerät, der Verpackung oder in beigelegten Handbüchern dieses Produktes zeigt das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne an, dass dieses Produkt nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf! Tragen auch Sie mit dem ordnungsgemäßen Entsorgen des Gerätes zum Schutz der...
Reinigen Sie den Touchscreen NICHT mit ätzendem Reiniger und sprühen Sie Reinigungssprays NICHT direkt auf das PAD. 2-2 Weiteres Zubehör Halten Sie sich an die folgenden Schritte, bevor Sie Ihr PAD oder das Zubehör reinigen. 1. Schalten Sie das PAD aus. Trennen Sie die Netzversorgung von Ihrem PAD sowie alle externen Geräte.
entsprechende Netzkabel kaufen oder im Hotel nach Universalkabeln fragen die zu Ihrem Netzteil passen. Falls Sie mit dem Auto fahren, lassen Sie Ihr PAD NICHT in der Sonne liegen. Stellen Sie sicher das Ihr Gerät im Schatten und kühl liegt. Die Internetverbindung Ihres PADs wird unterbrochen, wenn das System in den Ruhezustand/Stromsparmodus wechselt.
Systembedienung Wenn Sie das PAD zum ersten Mal einschalten, müssen Sie den Touchscreen freigeben, indem Sie das Schlosssymbol aus dem Kreis ziehen, um so auf den Hauptbildschirm zu gelangen. So wird der Zugang zu häufig benutzten Funktionen erleichtert. 5-1 Einrichtungsassistent Um Ihnen die Ersteinrichtung Ihres Tablet PC’s zu erleichtern, hilft Ihnen unser Einrichtungsassistent in 5 Schritten, die ersten wichtigen Dinge (Sprache, Datum/Uhrzeit, WLAN, Bildschirm-Helligkeit und Standortbestimmung)
Seite 13
Tippen sie danach auf den Punkt „Language“ auf der rechten Seite. Nun erhalten Sie eine Liste aller zur Verfügung stehenden Sprachen. Wählen Sie hier ihre bevorzugte Sprache aus, z.B. Deutsch. Sobald Sie auf einen Sprache drücken, wird diese als Systemsprache hinterlegt. Sie können die Systemsprache jederzeit über dieses Menü...
5-3 Hauptbildschirm Eine / n Schritt/Seite zurück Lautstärke – (leiser) (Abb. kann abweichen) Auf den Hauptbildschirm wechseln Lautstärke + (lauter) (Abb. kann abweichen) Übersicht der geöffneten Programme Bildschirmfoto / Screenshot erstellen (Abb. kann abweichen) Menü einblenden (Abb. kann abweichen) Tippen Sie auf die Benachrichtigungsleiste, um genauere Informationen zu erhalten, und tippen Sie auf, um zu den...
Tippen Sie auf . Tippen Sie anschließend auf die Verknüpfung der App und ziehen Sie diese auf das gewünschte Feld des Hauptbildschirms. Widgets: Tippen Sie auf > Widgets. Tippen Sie anschließend auf das Widget und ziehen Sie es auf das gewünschte Feld des Hauptbildschirms Verknüpfungen zum Hauptbildschirm löschen Tippen Sie solange auf die zu löschenden Verknüpfungen, bis das Symbol zum Löschen...
ApkInstaller: Hiermit können Anwendungen (APK’s) installiert werden. Browser: Verbindung zum Internet Downloads: Hier werden heruntergeladene Dateien gespeichert. E-Mail: Ihr E-Mail-Client / Account Einstellungen: Systemeinstellungen. Explorer: Übersicht der einzelnen Speicherorte (Gerätespeicher , SD-Karte, USB- Stick) Flash Player: Programm zur Darstellung multimedialer und interaktiver Inhalte Galerie: Ansehen und Verwalten Ihrer Foto- und Videodateien.
Systemeinstellungen 6-1 Drahtlos und Netzwerke 6-1-1 Flugzeugmodus Kabellose Verbindungen wie WLAN und 3G/UMTS werden hierdurch deaktiviert. 6-1-2 WLAN Tippen Sie auf > Einstellungen >WLAN > AUS um WLAN zu aktivieren.
Seite 18
Wählen Sie nun aus der Liste das WLAN Netzwerk aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Geben Sie nun gegebenenfalls das benötigte Passwort ein. Nun erscheint das Empfangssymbol im unteren rechten Rand des Bildschirms. Es zeigt auch die Empfangsstärke an. Je mehr Segmente blau sind, umso besser der Empfang.
6-1-3 Mobiler Hotspot Sie können aus Ihrem PAD einen WLAN-Hotspot machen, der anderen WLAN- fähigen Geräten als praktischer tragbarer Internetzugangspunkt dient. Achten Sie auf einen sicheren Zugang. Um Ihr PAD und Ihren Hotspot vor unbefugtem Zugriff zu schützen, wird empfohlen, einen Sicherheitsschlüssel mit Passwort (WPA2 ist die sicherste Stufe) einzurichten.
Sie den Internetzugang nutzen. Sollten Sie dennoch Zugangsdaten Ihres Anbieters eingeben müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor. Gehen Sie in „Einstellungen“ und wählen Sie unter „Mehr“ den Punkt „Mobilfunknetze“ aus. Dieser Punkt „Mobilfunknetze“ erscheint nur, wenn das Endeavour 785 den Stick unterstützt.
Seite 21
Tippen Sie nun auf „Zugangspunkte (APN’s)“. Tippen Sie nun auf das Untermenü Symbol rechts oben auf dem Bildschirm. Wählen Sie „Neuer APN“ aus.
Seite 22
Geben Sie nun die jeweiligen Daten Ihres Providers ein. Die Zugangsdaten der 4 großen Netzbetreiber (Telekom – Vodafone – E-plus und O2) in Deutschland sind bereits hinterlegt. Nach der Eingabe der Zugangspunkte drücken Sie auf . Ihre Eingaben werden nun gespeichert und das Gerät baut eine 3G Verbindung auf.
6-1-5 Datenverbrauch Hier können Sie den Datenverbrauch Ihrer mobilen Datennutzung sehen. 6-2 Töne Lautstärke: Lautstärkeregelung für alle Töne außer Medien und Weckrufe. Standardbenachrichtigung: Hier legen Sie den Benachrichtigungston fest. Töne bei Berührung: Hierdurch wird das Antippen des Bildschirms und die Auswahl auf dem Bildschirm mit Tipptönen begleitet.
6-3 Display Helligkeit: Hiermit kann die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung angepasst werden. Hintergrund: Mit dieser Funktion kann das Hintergrundbild geändert werden. Ruhezustand: Hier wird die Zeit festgelegt, nach der das Gerät in den Ruhezustand wechseln soll. Bildschirm Ausschaltzeit : Mit dieser Funktion können Sie eine Art Bildschirmschoner einrichten, den Sie selber konfigurieren können..
6-8 Apps Funktionen rund um die Anwendung. Hier können Sie Anwendungen löschen, stoppen und verwalten. 6-9 Nutzer Sie können dieses Gerät mit anderen Personen teilen und dazu zusätzliche Nutzer erstellen. Jeder Nutzer hat seinen eigenen Bereich, in dem er unter anderem eigene Apps oder Hintergründe installieren kann.
Dateiverwaltung Zum Verwalten Ihrer Dateien ist der Explorer vorinstalliert. Mit dem Explorer können Sie Ihre Daten verschieben, kopieren, löschen, etc. Nach dem Öffnen Sehen Sie den internen und externen Speicher, genannt Internal Memory, SD Card oder USB. Wählen Sie nun den Speicherort aus, in dem Sie arbeiten wollen.
7-1 Erläuterung der Bedienelemente Durch tippen auf dieses Symbol gelangen Sie in die Hauptansicht zurück, in der Sie zwischen dem Gerätespeicher (Internal Memory) und des externen Speichers (SD Card, USB) wählen können. Hiermit gelangen Sie immer wieder eine Ebene in der jeweiligen Ansicht nach oben.
7-2 Auswahl einzelner oder aller Dateien Wenn Sie einzelne, mehrere oder sogar alle Dateien auswählen wollen, öffnen Sie das jeweilige Verzeichnis, danach auf den 3. Button ( Multi ) und danach wählen Sie die jeweilige Datei per Klick aus, sodass sie blau hinterlegt ist. Sobald Sie dann den 4.
Paste: zum Einfügen der jeweiligen Datei im dafür vorgesehenen Ordner Rename: zum Umbennen der jeweiligen Datei Send: zum Senden via Email einer Datei Create Shortcut: zum Erstellen eines Icons zum schnellen Zugriff auf der Startseite des Gerätes. Von da aus kann dieses Icon beliebig verschoben werden.
Kommunikation 8-1 Google Konto Für einige Funktionen wird ein Google Konto benötigt, wie z.B. dem Google Play Store. Bei andern Programmen ist es möglich diese mit einem Google Konto zu verbinden z.B. Kontakte. Wenn Sie eines dieser Programme zum ersten Mal aufrufen, werden Sie aufgefordert ein Google Konto anzulegen.
8-2 Browser So greifen Sie auf den Browser zu: Browser Tippen Sie auf das Browser-Symbol, nachdem eine Netzwerkverbindung hergestellt wurde, können Sie auf den Browser zuzugreifen. Alternativ dazu können Sie auch Lesezeichen-Symbol antippen, um direkt auf eine Website zu gelangen. Zurück, Weiter, neuen Tab setzen Lesezeichen für aktuelle...
Seite 32
Neuen Kontakt erstellen: Anlegen eines Kontaktes. Wenn kein Konto mit den Kontakte-App verbunden ist können diese Kontakte nicht synchronisiert werden. In einem Konto anmelden: Konfiguration eines Benutzerkontos. Z.B. Google Konto oder Exchange Konto Import/Export von Kontakten: Import der vCard-Dateien vom internen Benutzer Speicher.
8-4 E-Mail So greifen Sie auf die E-Mail-Funktion zu: E-Mail Konto erstellen. Bitte versichern Sie sich das Sie alle nötigen Daten von Ihrem Email Provider haben. 1. Geben Sie über die Bildschirmtastatur die zu verwendende E-Mail-Adresse sowie das dazugehörige Passwort ein und tippen Sie auf Weiter:...
Seite 34
2. Wählen Sie den Eingangsserver, z. B. POP3. Anschließend gelangen Sie zum Menü für den Ausgangsserver. Achten Sie darauf, dass Sie die richtigen Bezeichnungen der Eingangs- und Ausgangsserver angegeben haben.
Seite 35
3. Überprüfen Sie erneut die Kontodaten und tippen Sie auf Weiter, um die E-Mail-Kontoeinstellungen abzuschließen. Tippen Sie anschließend auf Weiter, um auf die unten abgebildete Einstellungsseite zu gelangen: 4. Tippen Sie auf Weiter, nachdem Sie den Kontonamen eingegeben haben, um auf Ihre E-Mails zuzugreifen: E-Mail schreiben und senden E-Mail öffnen...
9-1 Kamera So greifen Sie auf die Kamera zu: Kamera Fotos machen Fotooptionen ändern Auslöser Auswahl Camcorder, Fotomodus oder Panorama Hiermit können die „“Weiteren Optionen“ geöffnet werden. Hiermit kann zwischen der Front- und Rückkamera gewechselt werden. 9-1-1 Weitere Optionen...
Standortangabe Selbstauslöser, zeitlich gesteuert. Bildgröße Weißabgleich, Anpassung an Lichtverhältnisse. Scenenmodus 9-2 Galerie So greifen Sie auf die Galerie zu: Galerie Anzeigemodus Diashow Optionen Bildwiedergabe...
Seite 38
: Antippen, um das aktuelle Bild zu versenden, z.B. über Bluetooth. : Antippen, um das aktuelle Bild zu löschen. : Antippen, um das Menü für Funktionen wie Details, Drehen, Zuschneiden usw. zu öffnen. Der Touchscreen unterstützt Fingergesten, mit denen Funktionen wie Vergrößern/Verkleinern und Blättern ausgeführt werden können.
9-3 Musik So greifen Sie auf Ihre Musik zu: Musik Sotierung ändern Musik abspielen: Durch langes Antippen kann der Titel zur Wiedergabe- liste hinzugefügt werden usw. Wählen Sie einen Titel, den Sie abspielen möchten. Pausieren Sie den Titel durch Antippen von und fahren Sie durch Antippen von mit der Wiedergabe fort.
9-4 Anschluss eines Kopfhörers An das PAD kann ein Kopfhörer angeschlossen werden. Nachdem ein Kopfhörer an das PAD angeschlossen wurde, schalten sich die Lautsprecher automatisch aus. Eine übermäßige Lautstärke kann Ihrem Gehör schaden. Reduzieren Sie daher die Lautstärke, bevor Sie die Kopfhörer aufsetzen, und erhöhen Sie diese erst anschließend auf ein angenehmes Niveau.
Seite 41
Wie setze ich das Gerät auf Werkseinstellungen zurück? Tippen Sie auf Einstellungen---Sichern & zurücksetzten---Auf Werkszustand zurück, um das System auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wie erhöhe ich die Laufzeit des Akkus? Passen Sie im Menü Display die Helligkeit des Touchscreens auf ein angemessenes Niveau an.
Seite 43
Design und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. Das Symbol # bedeutet, dass die Funktion optional ist. Hotline: + 49(0)5 11-270 496 90 Adresse und Kontaktdaten: First Service Center Kleine Düwelstr. 21 DE-30171 Hannover Fax: + 49 (0)5 11-161 25 36 support@first-servicecenter.de www.blaupunkt.de...