Werbung
Der mikroprozessor im digitalen Bedienungsteil enthalt
ein Prufprogramm, das sich in folgende Abschnitte aufteilt:
1. Display-Prufung
2. Tastatur-Prufung
3. ROM-Code
4. RAM-Prufung
Hinweis: Da es nicht rn6glich ist, vom RAM-Prufabschnitt
aus einen anderen Prufabschnitt aufzurufen, muss die
RAM-Prufung als letzte durchgefuhrt werden.
Einschalten des Prutprogramms
Der Prufmodus des Gerats wird durch gleichzeitiges
Gedruckthalten der Tasten "DECK A" und "DECK B" und
Drucken des Netzspannungsschalters aufgerufen.
Solange die Tasten "DECK A" und "DECK B" gedruckt
bleiben, ist der Prufmodus "Display-Prufung"
eingeschaltet (siehe Abschnitt 1). Durch Loslassen beider
Tasten gelangt man in das eigentliche Prufprogramm.
Es sollten jetzt folgende LEDs leuchten: DECK B,
>,
ON,
L
7 .
Achtung: Das Prufprogramm lauft nicht, wenn der
Mikroprozessor defekt ist oder einige wichtige
Voraussetzungen nicht erfullt sind.
Daher bei einem vermeintlichen Defekt im Bedienungsteil
zunachst die Netzspannung, die Funktionstasten "Deck
A" und "Deck B", das Taktsignal und den Nullimpuls
u berprMen.
Ausschalten des Prutprogramms
Das Prufprogramm kann nur verlassen werden, indem
das Gerat aus- und eingeschaltet wird oder indem Stift
24 (RESET-Stift) des Mikroprozessors kurzzeitig an
masse gelegt wird.
1. Display-PrUtung
Aufrufen des Display-Prufabschnitts vum eigentlichen
Prufprogramm aus durch Drucken der Tasten "DECK
A" und "DECK B".
Folgende LEDs miissen aufleuchten:
LED: DECK A
REC
CD SYNCHRO
=7
DIR
<
HlGH
2. Tastatur-Priitung
Nach Drucken einer Funktionstaste leuchten im
Display eine oder mehrere LEDs auf (siehe Tabelle 1).
3. ROM-Code
Aufrufen des ROM-Codes durch gleichzeitiges
Drucken der Tasten "Dubbing NORMAL" und "Deck A".
Der Code wird durch eine LED-Kombination angezeigt
(siehe Tabelle 2).
4. RAM-Priifung
Aufrufen der RAM-Prufung durch gleichzeitiges
'
Drucken der Tasten "DIRECTION" und "STOP".
Bei positivem Ergebnis der RAM-Prufung beginnen die
LEDs "DECK A" und "DECK 8 " zu blinken.
Bei einem Defekt in einem RAM verlasst das Gerat
6 r u f p r o g r a m m und schaltet zuruck in den
normalen Betriebszustand.
~ i n w e L : Das es nicht m6gIich ist, vom
RAM-Prufabschnitt aus einen anderen Prufabschnitt
aufzurufen, muss die RAM-Prufung als letzte
durchgefuhrt werden.
Das Prufprogramm wird verlassen, indem das Gerat aus-
und eingeschaltet wird oder indem Stift 24 (RESET-Stift)
des Mikroprozessors kurzzeitig an Masse gelegt wird.
PHIL-0408 11 DRUCK 3
a
PROGRAMME SERVICE DE TEST
Le microprocesseur de la section numerique de
commande comprend un programme de test qui est
B
subdiviser en chapitres comme suit:
1. Test de I'afficheur
2. Test du clavier
3. Code ROM
4. Test de la RAM
remarque: le test de la RAM doit Qtre effectue en dernier
lieu, car
B
partir de ce test il n'y a plus moyen d'appeler
d'autres tests.
Mise en route du programme de test
L'appareil sera mis au mode de test en gardant
appuyees simultanement les touches "DECK A" et "DECK
B" et puis par la mise en circuit de I'interrupteur
d'alimentaion. Tant que les touches "DECK A" et "DECK
B" restent pressees on se trouve au mode de test de
I'afficheur (Display Test)
-
chapitre 1
-.
Dbs que I'on rellche les deux touches on est au
programme de test de base.
Les LED DECK B,
>,
ON et
+
s'allumeront.
Attention: Le programme de test ne demarre pas si le
microprocesseur est defectueux ou si certaines
conditions n'ont pas ete remplies.
Dans ce cas, verifier d'abord le defaut suspect0 dans la
section de commande de la tension d'alimentation, les
touches de fonctions DECK A et DECK B, le signal
d'horloge et I'impulsion de remise a zero.
ArrQt du programme de test
Quitter le programme de test s'effectue uniquement par
la mise en et hors fonction de I'appareil ou en mettant
brievement la broche 24 (de remise a zero) du
microprocesseur a la masse.
1. Test de I'attlcheur
Le programme de test de I'afficheur est appelb a
partir du programme de base, pressez simultanement
les touches "DECK A" et "DECK B". Les LED
suivantes s'allumneront:
LED: DECK A
REC
CD SYNCHRO
Z T
DIR
<
HlGH
2. Test du clavier
En pressant une des touches de fonction une des
LED ou combine de LED s'allumera (voir tableau 1).
3. Code ROM
Appuyez simultanement sur les touches "Dubbing
NORMAL" et "DECK A", le code ROM est alors
apparent.
II se presente sous la forme d'un combine de LED
(voir tableau 2).
4. Test de la RAM
II y a moyen d'appeler le test de la RAM par pression
simultanee des touches "DIRECTION" et "STOP".
Si le resultat du test de la RAM est positif, les LED
"DECK A" et "DECK
6"
s'allumeront.
Si un defaut se revble dans une section de la RAM,
I'appareil quittera automatiquement le programme de
test et passera au mode Normal.
Remarque: le test de la RAM doit Btre exdcute en
dernier lieu, car
il
n'y a plus moyen d'appeler d'autres
tests par le suite.
On quittera le programme de test par la mise en et hors
fonction de I'appareil ou en mettant brihvement la broche
24 (remise a zdro)
B
la masse.
Table 1
Table 2
KEY
Dubbing NORMAL
Dubbing HIGH
Cont. play MODE
CD synchro
DIRECTION
PAUSE
< <
REW
STOP
F.FWD
> >
PLAY
Rec. Mute REC
VERSION
Version 1
DECK A
+
HIGH
Yersion 2
DECK A
+
REC
Version 3
DECK A
+
REC
+
HIGH
LED
NOR
HIGH
1 7
-
(CD SYNCHRO)
<
REC
+
HIGH
REC
+ <
1 7
+
HIGH
REC
+
NOR
REC
+
'3
+
<
REC
+
6
3
CONT.PLAY
Fig. 2
a
PROGRAMMA DIAGNOSTIC0 Dl SERVlZlO
I I microprocessore nella parte del comando digitale
contiene un porgramma diagnostico che si divide nei
seguenti capitoli:
1. test del display
2. test della tastiera
3. wdice ROM
4. test del RAM
Oss.: II RAM test si esegue per ultimo, perche dal RAM
test non si pub piu nchiamare nessun altro test.
L'accensione del programma dlagnostico:
L'apparecchio si predispone per il mod0 diagnostico
premendo e tenendo premuti simultaneamente i tasti
"DECK A" e "DECK B" accendendo quindi I'interruttore di
alimentazione.
Finche i tasti "DECK A" e "DECK B" sono tenuti premuti
ci si trova nel mod0 diagnostico "Display test" (vedasi
capitolol). Una volta lasciati ambedue i tasti si passa al
programma diagnostico di base,
I seguenti LED lampeggeranno: DECK B,
>,
ON,
=.
Attenzione: II programma diagnostico non si avvia
quando il microprocessore h guasto, o quando non sono
rispettate alcune condizioni di base.
Quando si sospetta che ci sia un difetto nella parte del
comando e il caso di controllare prima la tensione
deil'alimentazione, i tasti funzionali DECK A e DECK B, il
segnale dell'orologio e I'impulso di "resettaggio".
Spengimento del programma diagnostico
Si esce dal programma diagnostico semplicemente
accendendo e spegnendo I'apparecchio o collegando
il
bottone 24 (bottone di "resettagio") brevemente alla
massa.
1. Display test
II programma diagnostico del display puo essere
chiamato premendo dal programma diagnostico di
base simultaneamente i tasti "DECK A" e "DECK B".
Lampeggeranno i seguenti LED:
LED: DECK A
REC
CD SYNCHRO
1 7
DIR
<
HlGH
2. Key test
Quando si preme un tasto di funzione nel display
lampeggera un LED o combinazione di LED (vedasi
tabella 1).
3. Codice ROM
Premendo simultaneamente i tasti "Dubbing NORMAL"
e "DECK A" si rende visibile il codice ROM.
E'indicato da una combinazione di LED (vedasi tabella
2).
4. RAM test
I 1 RAM test si chiama premendo simultaneamente i
tasti "DIRECTION" e "STOP".
Nel caso che il RAM test si sia svolto in senso
positivo lampeggeranno i LED "DECK A" e "DECK B".
Qualora si riscontrasse un difetto in una cellula RAM
I'apparecchio passera dal programma diagnostico a 1
mod0 normale.
Oss.: II RAM test si esegue per ultimo, perche dal
RAM test non si puo piu richiamare nessun altro test.
Per uscire dal programma diagnostico basta
accendere o spegnere I'apparecchio o collegare
brevemente
il
bottone 24 (bottone di "resettaggio" alla
massa.
@ L 7
PBAJ
DECK
@J
E L
PB
AJ
KR7
R169
Werbung
