Werbung
Verriegelungsplatte
Lock Plate
Friction Assy
Friktionseinheit
a
ASO-
Riemen
ASO Belt
Buchse >
ASO-Hebel
|
ASO-Rolle
ASO Pulley
Anmerkung
|
|
Note
Nach der Endabschaltung und der Unter-
Although there is a case that on button is
brechung der Spannungsversorgung sind die
not locked by pressing one of the Select
Tastenschalter fur Wiedergabe, schneller
Buttons (PLAY, FF, REW) without power
Vorlauf und schneller Rucklauf nicht mehr
— _ — s
Supplied to the unit after the unit has"
verriegelt. Dies ist konstruktionsbedingt und
automatically shut off, this symptom is not a
ist kein Fehler.
|
trouble.
Elektrischer Abgleich des
Electrical adjustments of recorder
Cassettenmechanismus _
:
;
Abgleichvorbereitung
Preparation adjustment
Bandwahischalter
Normal
Tape select switch
Normal
Betriebsartenschalter Stereo
~
Mode switch
Stereo
Funktionsschalter
Band
Function switch
Tape
OSC-Schalter
2
— OSC-switch
2
NF-Oszillator
1kHz 1dB 1V
Audio signal generator
1kHz 1dB 1V
Die elektrischen Abgleicharbeiten sind in der
The electrical adjustments should be
nachstehend beschriebenen Relhenfolge.
performed in the order as discribed below.
auszuftihren.
:
=
Abgleich der Bandgeschwindigkeit
| Tape speed adjustment
1. Frequenzzahler an der rechten oder linken
1. Connect the frequency counter to the right
Kanalausgangsklemme des DIN-Anschlusses
or left output terminals of DIN-socket.
anschlieBen.
|
i
a g .
<
:
a
— 2. 3-kHz-Prifband (Beispiel: TEAC MTT-111)
= 2. Insert 3kHz test tape (Example: TEAC-
einlegen; Wiedergabe. Bandgeschwindigkeit
MTT-111); play. Then, adjust tape speed by
durch Drehen des Potentiometers im Motor
turning the potentiometer inside the motor
|
abgleichen bis der Zahler den Wert von
until the counter indicates 3kHz (+ 3%).
~ 3kHz (+ 3%) anzeigt.
:
Azimuth-Abgleich des A/W-Kopfes
—_—s&R/P-head azimuth adjustment
1. ROhrenvoltmeter an den linken als auch
1.Connect a vtvm to left and right channels of
rechten Kanal des DIN-Anschiusses
DIN-socket. Insert a 10kHz test tape
anklemmen.
10KHz-Prifband (Beispiel:
(Example: TEAC MTT-111) and play.
TEAC MTT-111) einlegen und Wiedergabe.
|
|
2. Azimuth-Abstimmschraube drehen, bis der
2. Turn the azimuth screw until the left channel
Ausgang des linken Kanals am Réhren-
output becomes maximum on vtvm
voltmeter Maximum anzeigt. (Stellung Nr. 1)
(nr. 1 position)
Werbung
