Werbung
'1.
Unter-10
"C und
über40
"C
kann
eine
ordnungsgemäße
Ladung
nichtmehrerfolgen,
da ab
diesen Temperaturen
die
Kompen-
sation nur noch unzureichend möglich ist.
2.
Zu
große
Temperaturunterschiede
(30
'C
und mehr)
zwischen
dem Funkgerät
(mit
der
Batterie)
und
dem MZ-9N können sich
immer
dann ungünstig auswirken, wenn die
Batterie
während der Ladezeit nicht
die
Temperatur
des
l\.42-9N
erreicht.
Dies könnte jedoch
nur
in
Ausnahmelällen,
z.B. bei sehr
kurzen
Nachladephasen,
der
Fall
sein.
1.
Below-10'C
and above
40'C
proper
charging
is
no longer possible, since
the
compensation
will be
insuff
icient.
2.
Too high
temperature differences
(30'C
and
more)between
the radio unit
(with battery)
and
the lvlz'gN
may
have
unfavourable
etfects when the battery
does
not
reach the
temperature
ofthe
MZ-gN
during
charging.
This could,
however, only
occur
in
exceptional cases
(e.9.
forvery
short charging
phases).
8
Werbung
