Seite 1 * Je nach installierter Software bzw. je nach Netzanbieter können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. ©...
Seite 3 Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Wichtige Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Sicherheits- Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Seite 4 Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist und Zubehörteile wie Headsets und PC-Datenkabel. oder wenn es Interferenzen und Gefahren Die Verwendung anderer Zubehörteile kann...
Seite 5 Über dieses Handbuch • Ihr Telefon ist für den Betrieb in In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche 3G (UMTS) Netzen ausgelegt, in Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um denen Sie höhere sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Datenübertragungsraten, Video- Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Streaming und Video-Konferenzen Schritte"...
Seite 6 • Bluetooth • Multimedia Message Service (MMS) Mithilfe der drahtlosen Bluetooth- Senden und empfangen Sie MMS-Nachrichten Technologie können Sie mit einer Kombination aus Text, Bildern und Mediendateien und persönliche Tönen. Daten übertragen und Verbindungen mit anderen • E-Mail Geräten aufbauen. Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bild-, Video- und Audioanhängen.
Seite 7 Nachrichten senden ..........20 Inhalt Nachrichten anzeigen.......... 23 Bluetooth verwenden .......... 24 Auspacken Speicherkarte verwenden ........25 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind Text eingeben ABC-, T9-, Ziffern- und Symbol-Modus Ihr Telefon Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen Erweiterte Anruffunktionen Erste Schritte Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons...
Seite 8 Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Unterhaltung p. 35 5 Nachrichten (Fortsetzung) 8 Kontakte p. 92 7 Vorlagen p. 63 8 Voice-Mail p. 64 2 Vodafone live! p. 36 9 Anrufliste p. 97 9 Löschen nach Ordnern p.
Seite 9 Lautsprecher (Auf/Ab/Links/Rechts) Anwendungs- Soft-Taste (rechts) Bedienungsanleitung umschalttaste CD für den PC- Datenaustausch Ein/Aus-Taste/ Soft-Taste (links) Menü-Ende-Taste Bei Ihrem örtlichen Samsung- Lautstärketasten Löschtaste Händler können Sie verschiedene Wähltaste Alphanumerische Tasten Zubehörteile kaufen. Speicherkarten- einschub Die zum Lieferumfang des Sonderfunktions Telefons gehörenden Teile und...
Seite 10 Erste Schritte Setzen Sie den Akku Schließen Sie das wieder ein. Reiseladegerät am Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Telefon an. Informationen zur USIM/SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste gespeichert sind.
Seite 11 Erste Schritte Tasten und Anzeige Anzeige schwacher Akkuladung Bei schwacher Akkuladung: Tasten • ertönt ein Warnsignal, Zum Ausführen der jeweiligen Funktion, • wird der Hinweis für schwache Akkuladung die in der unteren Display-Zeile angezeigt und angezeigt wird. • das Symbol für den leeren Akku blinkt.
Seite 12 Zum Löschen von Zeichen aus dem Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Display sowie von ausgewählten Telefon einzuschalten. Elementen in einer Anwendung. Zum Umschalten zwischen den Kameraobjektiven im Kameramodus. Zum Beenden eines Gesprächs. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gedrückt halten, um den Music Player Telefon ein- und auszuschalten.
Seite 13 Erste Schritte Symbole Stärke des Empfangssignals Sie greifen auf Dienste in einem HSDPA-Netz zu; bei 2.5G Netz der Datenübertragung wird Sie greifen auf Dienste in dieses Symbol animiert einem 2.5G-Netz zu; bei der Roaming-Netz aktiv Datenübertragung wird dieses Symbol animiert Aktives Gespräch 2.5G Netz nicht verfügbar Kein Netz;...
Seite 14 Menüfunktionen aufrufen Neue Nachricht; wenn der Posteingang voll ist, werden Soft-Tasten Die Funktionen der Soft-Tasten alle Nachrichtensymbole rot ändern sich, je nachdem, welche verwenden angezeigt. Funktion Sie gerade benutzen. • : SMS Der Text in der unteren Zeile des • : MMS Displays zeigt die jeweilige Funktion der Soft-Tasten an.
Seite 15 Erste Schritte Telefon individuell anpassen Optionen 1. Drücken Sie die gewünschte Soft-Taste. auswählen 1. Drücken Sie im Standby- Anzeigesprache Betrieb <Menü> und wählen 2. Drücken Sie die Sie Einstellungen → Navigationstasten, um die Telefoneinstellungen → nächste oder vorherige Telefon-Sprache → Option anzuzeigen.
Seite 16 3. Drücken Sie <Optionen> Sie können ein Hintergrundbild Hintergrundbild und wählen Sie Bearbeiten. für die Standby-Anzeige auf für Standby- beiden Displays einrichten. 4. Wählen Sie Klingelton Betrieb Sprachanruf → Eigenen Für das Hauptdisplay: Klingelton verwenden → 1. Drücken Sie im Standby- Töne →...
Seite 17 Erste Schritte 3. Drücken Sie <Optionen> Sie können Ihr Telefon mit einem Hintergrundbild Telefonsperre und wählen Sie Bearbeiten. Telefonpasswort vor unbefugtem für Standby- Gebrauch schützen. Das Betrieb 4. Rollen Sie für Uhr auf den Passwort wird beim Einschalten (Fortsetzung) gewünschten Uhrentyp und benötigt.
Seite 18 Anrufe tätigen/annehmen 1. Wenn das Telefon klingelt, Anruf drücken Sie [ So bauen Sie ein entgegen- Anruf tätigen 2. Wenn bei einem Telefongespräch auf: nehmen Videogespräch die Abfrage 1. Geben Sie die Ortsvorwahl "Anzeige von eigenem Bild und die Rufnummer ein. erlauben?"...
Seite 19 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- Foto anzeigen Betrieb <Menü> und wählen Nutzen Sie Ihre Kamera, den Media Player, den Sie Mein Telefon → Bilder. Internetzugriff und die anderen Sonderfunktionen. 2. Wählen Sie das gewünschte Kamera verwenden Foto aus.
Seite 20 Sie <Speichern>. Mobilen Web S. 36 5. Wählen Sie die von Ihnen • Herunterladen von einem soeben erstellte Computer mit Samsung PC Wiedergabeliste aus. Studio Benutzerhandbuch 6. Drücken Sie <Optionen> zu Samsung PC Studio und wählen Sie Hinzufügen Bedienungsanleitung →...
Seite 21 Spaß mit Ihrem Telefon Im Internet surfen 1. Wählen Sie die Datei aus, die Musikdateien Mit dem integrierten Web-Browser können Sie Sie abspielen möchten. abspielen einfach auf das Mobile Web zugreifen und eine 2. Während der Wiedergabe Vielzahl von aktuellen Diensten und Informationen stehen folgende Tasten zur nutzen oder sich gewünschte Inhalte herunterladen.
Seite 22 Kontakte verwenden Zur USIM/SIM-Karte: 1. Geben Sie im Standby- Zum Telefonspeicher: Kontakte Betrieb eine Rufnummer ein. 1. Geben Sie im Standby- hinzufügen 2. Drücken Sie <Optionen> Betrieb eine Rufnummer ein. und wählen Sie Zu 2. Drücken Sie <Optionen> Kontakten hinzufügen → und wählen Sie Zu SIM →...
Seite 23 Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten senden 4. Wählen Sie eine Rufnummer Kontakte aus, und drücken Sie [ finden 1. Drücken Sie im Standby- Textmitteilung um sie zu wählen, oder Betrieb <Menü> und wählen (Fortsetzung) (SMS) senden drücken Sie [Mitte] und Sie Nachrichten →...
Seite 24 1. Drücken Sie im Standby- 9. Geben Sie Multimedia- Betrieb <Menü> und wählen Empfängernummern oder Nachricht Sie Nachrichten → E-Mail-Adressen ein. (MMS) senden Nachricht erstellen → Wenn Sie die Nachricht an Mitteilung. mehrere Empfänger senden 2. Geben Sie Ihre Mitteilung möchten, drücken Sie ein.
Seite 25 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 3. Wählen Sie die Zeile Bild → E-Mail senden Senden einer Betrieb <Menü> und wählen Bilder → ein Bild. Postkarte Sie Nachrichten → 4. Wenn Sie fertig sind, wählen (Fortsetzung) Nachricht erstellen → Sie [Empfänger] →...
Seite 26 8. Geben Sie die E-Mail-Adresse Wenn eine Benachrichtigung MMS anzeigen des Empfängers ein. angezeigt wird: Wenn Sie die Nachricht an 1. Drücken Sie <Anzeigen>. mehrere Empfänger senden 2. Wählen Sie die Nachricht im möchten, drücken Sie Posteingang aus. [Rechts] und füllen weitere Im Posteingang: Empfängerfelder 1.
Seite 27 Spaß mit Ihrem Telefon Bluetooth verwenden 3. Geben Sie einen Bluetooth- Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie PIN-Code oder ggf. den ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Bluetooth-PIN-Code des Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten anderen Geräts ein und sowie Freisprechen und die Fernbedienung des drücken Sie <OK>.
Seite 28 Um Daten über Bluetooth • Setzen Sie Speicherkarten Daten empfangen zu können, muss die keinen starken empfangen Bluetooth-Funktion Ihres Erschütterungen aus. Telefons aktiviert sein. • Berühren Sie die Kontakte Drücken Sie ggf. <Ja>, um Ihre von Speicherkarten nicht mit Empfangsbereitschaft zu Ihren Fingern oder mit bestätigen.
Seite 29 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie auf die Speicherkarte Speicherkarte, um diese entfernen wieder vom Telefon zu lösen. 2. Ziehen Sie die Karte aus dem Steckplatz heraus. Wenn Sie einen Kartenadapter Kartenadapter oder eine USB-Kartenlese-/ verwenden Schreibvorrichtung verwenden, können Sie die Karte auf einem PC auslesen.
Seite 30 Wörter im T9-Modus eingeben Text eingeben 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Worts einzugeben. Drücken Sie die mit dem ABC-, T9-, Ziffern- und Symbol-Modus jeweiligen Buchstaben belegte Taste nur einmal. Bei bestimmten Funktionen wie Nachrichten, Um beispielsweise das Wort Hallo im T9-Modus Kontakte oder Kalender können Sie Text im ABC-, einzugeben, drücken Sie nacheinander die T9-, Ziffern- und Symbolmodus eingeben.
Seite 31 Text eingeben ABC-Modus verwenden Weitere Funktionen im T9-Modus • Drücken Sie [1], um automatisch einen Punkt Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das oder ein Apostroph einzufügen. gewünschte Zeichen im Display erscheint. • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge einzufügen.
Seite 32 • Drücken Sie die Navigationstasten, um den Anruffunktionen Cursor zu bewegen. • Drücken Sie [C], um einzelne Zeichen Erweiterte Anruffunktionen nacheinander zu löschen. Um den gesamten So können Sie einen Anruf tätigen eingegebenen Text zu löschen, halten Sie [C] gedrückt. 1.
Seite 33 Anruffunktionen Tipps zum Beantworten von Anrufen 2. Rollen Sie zu der gewünschten Nummer und drücken Sie [ • Wenn die Option Antwort jede Taste aktiv ist, können Sie Anrufe durch Drücken einer Anrufe über das Adressbuch tätigen beliebigen Taste (mit Ausnahme von [ Sie können die unter "Kontakte"...
Seite 34 Headset verwenden Lautstärke während eines Gesprächs einstellen Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und Mit [ / ] können Sie die Hörerlautstärke während annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu eines Gesprächs einstellen. nehmen. Drücken Sie [ ], um die Lautstärke zu erhöhen oder Stecken Sie den Stecker des Ohrhörers in die dafür [ ], um die Lautstärke zu verringern.
Seite 35 Anruffunktionen Einen zweiten Anruf beantworten Verwenden der Gesprächsoptionen (eingehendes Gespräch) Sie können während eines Telefongesprächs einen Wenn Sie während eines Gesprächs <Optionen> eingehenden Anruf beantworten, wenn dies von drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Ihrem Netz unterstützt wird und die Funktion Verfügung: "Anklopfen"...
Seite 36 • Übertragen: Damit können Sie das aktive • Kontaktinfos anzeigen: Damit können Sie die Gespräch an einen Anrufer im Wartezustand Kontaktinformationen eines im Telefonbuch durchstellen. Mit dieser Option können die gespeicherten Anrufers aufrufen. beiden Anrufer miteinander reden, die • DTMF senden: Sendet DMFV-Töne (Dualton- Verbindung zu Ihnen wird jedoch getrennt.
Seite 37 Anruffunktionen Videogespräche beantworten • Optionen anzeigen: Zum Aufrufen der Kameraeinstellungen für Videogespräche. Nehmen Sie einen eingehenden Videoanruf einfach Effekte: Zum Ändern des Bildfarbtons. wie ein normales Gespräch entgegen. Wenn bei einem Videogespräch die Abfrage "Anzeige von Qualität: Zum Ändern der Bildqualität. eigenem Bild erlauben?"...
Seite 38 • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerben eines Menüfunktionen neuen Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für die ausgewählte DRM-Datei abgelaufen ist. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet • Schlüssel reaktivieren: Zum Erwerben eines weiteren Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel Unterhaltung (Menü 1) für die ausgewählte DRM-Datei noch nicht abgelaufen ist.
Seite 39 Menüfunktionen Neue Spiele herunterladen Im Web-Browser navigieren 1. Wählen Sie Mehr Spiele. Sie werden mit der Um … drücken Sie ... von Vodafone voreingestellten Webseite die Browser-Elemente [Auf] oder [Ab]. verbunden. anzuzeigen, 2. Suchen Sie nach dem gewünschten Spiel und folgen Sie den Bildschirmhinweisen, um ee ein Browser-Element [Mitte] oder...
Seite 40 • Darstellungsgröße: Damit könen Sie die • Erweitert: Damit können Sie die verschiedenen Webseitengröße ändern. Browser-Einstellungen ändern: • Gehe zu: Homepage: Damit gelangen Sie zur Cache leeren: Zum Löschen des Cache- Startseite zurück. Speichers. Der Cache ist ein temporärer Speicher, in dem die Webseiten gespeichert •...
Seite 41 Menüfunktionen Schließen des Web-Browsers Favoritenoptionen verwenden Drücken Sie [ ], um die Netzverbindung zu Wenn Sie bei geöffneter Favoritenanzeige beenden und den Browser zu schließen. <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Gehe zu URL (Menü 2.2) • Gehe zu: Zum Aufrufen der zugehörigen Webseite.
Seite 42 Verlauf • Cookie-Optionen: Legt fest, ob Cookies (Menü 2.4) gespeichert werden sollen oder nicht. Wenn Sie Hier können Sie die Liste mit den zuletzt von Ihnen Aufforderung wählen, fragt Sie das Telefon, ob aufgerufenen Seiten aufrufen. Sie die Cookies der aktuellen Seite speichern Wählen Sie eine URL aus der Liste aus, um die möchten.
Seite 43 Menüfunktionen Browser-Einstellungen News (Menü 2.7) (Menü 2.12) In diesem Menü können Sie ein Über diesen Link können Sie die von Vodafone Netzverbindungsprofil einrichten, das für den voreingestellte Website aufrufen und aktuelle Internetzugriff verwendet wird. Sie können auch ein Nachrichten herunterladen. neues Profil erstellen oder ein vorhandenes Profil Sport bearbeiten.
Seite 44 • Herunterladen von einem Computer mit 6. Wählen Sie für Wiedergabeliste die Samsung PC Studio Benutzerhandbuch zu gewünschte Wiedergabeliste aus. Samsung PC Studio Für Dateien drücken Sie , wählen die [Mitte] • Empfang über eine aktive Bluetooth-Verbindung gewünschten Dateien aus und drücken S.
Seite 45 Menüfunktionen • Favoriten hinzugügen: Damit wird die aktuelle Tasten Funktion Mediendatei-Streamingseite als Favorit Wiedergabe beenden. gespeichert. • Favoriten anzeigen: Damit können Sie die Lautstärke einstellen. URLs der gespeicherten Mediendatei- Zum Ein- oder Ausschalten des Streamingseiten aufrufen. 3D-Sounds. • Verlauf anzeigen: Zum Anzeigen der URLs, von Zum Ändern der Wiedergabe- denen Sie Steaming-Mediendateien empfangen Animation.
Seite 46 Visualisierungstyp: Zum Auswählen einer Mischen: Zum Abspielen der Musikdateien in Wiedergabeanimation. zufälliger Reihenfolge. Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke. Equalizertyp: Wählen Sie einen Equalizermodus aus. Controller einblenden: Damit können Sie die Music Player Steuerleiste ein- oder ausblenden. 3D-Sound: Zum Ein- oder Ausschalten des 3D-Sounds.
Seite 47 Menüfunktionen • Favoriten anzeigen: Damit können Sie die • Entfernen: Zum Löschen der ausgewählten URLs Ihrer als Favorit gespeicherten Datei oder aller Dateien aus der Mediendatei-Streamingseiten aufrufen. Wiedergabeliste. • Verlauf anzeigen: Zum Anzeigen der URLs, • Details: Zeigt die Dateieigenschaften an. von denen Sie Steaming-Mediendateien MP3-Dateien bei geschlossenem Telefon empfangen haben.
Seite 48 Radio DJ Dienste verwenden Videooptionen verwenden Wenn Sie bei geöffnetem Video Player <Optionen> Details zu diesem brandneuen Dienst finden Sie auf drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur www. vodafone.de. Verfügung: Videoclips abspielen • Anhalten/Fortsetzen: Zum Unterbrechen und Fortsetzen der Wiedergabe. Mit dem Media Player können Sie Videoclips •...
Seite 49 Menüfunktionen Mischen: Zum Abspielen der Videodateien in • Senden: Mit dieser Option können Sie die Datei zufälliger Reihenfolge. per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. Sie können das Bild auch in Ihr Online-Medienalbum Equalizertyp: Wählen Sie einen Equalizermodus übertragen (falls verfügbar). aus.
Seite 50 Fotografieren 5. Um … drücken Sie ... Sie können mit dem Telefon in verschiedenen Modi die Fotooptionen zu < > oder Fotos aufnehmen. Die Kamera speichert Fotos im verwenden, <Optionen>. S. 49 JPEG-Format. Sendet das Foto per [Mitte]. Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder bei heller MMS, Postkarte oder S.
Seite 51 Menüfunktionen Mosaikaufnahme: Mit dieser Option können Sie Qualität: Mit dieser Option können Sie eine eine Serie von Fotos aufnehmen und in einem Bildqualität auswählen. Rahmen speichern. Sie können das Display: Mit dieser Option können Sie eine entsprechende Layout auswählen. Vorschauansicht auswählen. •...
Seite 52 Tastenfeld im Bildaufnahmemodus Taste Funktion verwenden Zum Aufrufen des Ordners Mein Im Bildaufnahmemodus können Sie die Telefon. S. 70 Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und anpassen. Mit dieser Option können Sie eine andere Vorschauansicht auswählen. Taste Funktion Fotooptionen verwenden Rechts Zum Umschalten in den Aufnahmemodus.
Seite 53 Menüfunktionen • Zu Bildern wechseln: Öffnet den Ordner Mein • Mit Hilfe der Telefontasten können Sie die Telefon. Kameraeinstellungen ändern oder in einen anderen Modus wechseln. S. 51 • Sperren/Entsperren: Die Datei vor versehentlichem Löschen schützen oder wieder 5. Drücken Sie [Mitte], um die Aufnahme zu zum Löschen freigeben.
Seite 54 • Zoom/Zoom ausblenden: Zum Einblenden der Standardspeicherung: Wenn eine Zoomsteuerleiste und Ein- und Auszoomen durch Speicherkarte eingelegt ist, können Sie hier den Drücken von [Auf] oder [Ab]. gewünschten Speicherort für Ihre Videos auswählen. • Helligkeit/Helligkeit ausblenden: Zum Ein- und Ausblenden der Helligkeitssteuerleiste und Standardname: Mit dieser Option können Sie Anpassen der Displayhelligkeit durch Drücken den Standardpräfix für die Dateinamen ändern.
Seite 55 Menüfunktionen • Bluetooth Sichtbarkeit: Zum Freigeben der Taste Funktion ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- Zum Einstellen und Aktivieren des Geräte darauf zugreifen können. Selbstauslösers. • Controller einblenden/Controller ausblenden: Zum Ausblenden der Video Player Zum Ein- oder Ausschalten des Tons. Steuerleiste. Zum Ändern des Farbtons.
Seite 56 Nachrichten Textkurzmitteilung (SMS) erstellen und (Menü 5) senden Das Menü Nachrichten dient zum Senden und Der Short Message Service (SMS) ermöglicht Ihnen Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem das Senden und Empfangen von können Sie die Funktionen für Textkurzmitteilungen. Konfigurationsmitteilungen, WAP-Push-Nachrichten, Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen in Voice-Mails, Infomeldungen und Postkarten nutzen.
Seite 57 Menüfunktionen Optionen beim Erstellen einer SMS verwenden MMS erstellen und senden Wenn Sie beim Erstellen einer Nachricht Der Multimedia Message Service (MMS) ist ein <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende Dienst, der den Austausch von Text-, Bild-, Video- Optionen zur Verfügung: und Tondateien zwischen Telefonen sowie zwischen einem Telefon und einem E-Mail-Postfach •...
Seite 58 8. Geben Sie eine Empfängernummer oder • Inhalte hinzufügen: Zum Hinzufügen von E-Mail-Adresse ein. gespeicherten Dateien aus dem Ordner Mein Telefon. Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger senden möchten, drücken Sie [Rechts] und • Text hinzufügen: Zum Hinzufügen eines geben weitere Empfängernummern oder Mitteilungstexts.
Seite 59 Menüfunktionen Postkarte • Betreff entfernen: Damit können Sie den (Menü 5.1.3) Nachrichtenbetreff entfernen. Mit diesem Vodafone-Dienst können Sie ein Foto als • Sendeoptionen: Zum Ändern der Nachrichten- Postkarte zusammen mit einer einfachen Sendeeinstellungen. S. 65 Grußmeldung versenden. • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option •...
Seite 60 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie [Mitte], um die • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option Postkarte zu senden. können Sie die Nachricht im Postfach Entwürfe speichern. Optionen beim Erstellen einer Postkarte • Als Textvorlage speichern: Mit dieser Option verwenden können Sie die Nachricht im Postfach Entwürfe Wenn Sie beim Erstellen einer Postkarte...
Seite 61 Menüfunktionen 5. Fügen Sie der Nachricht eine Mediendatei bzw. • Betreff hinzufügen: Geben Sie den Betreff der einen Kontakt-, Kalender- oder Favoriteneintrag E-Mail ein. hinzu. • Betreff entfernen: Damit können Sie den Betreff der E-Mail entfernen. Je nach Dateityp oder DRM-System (DRM = Digital Rights Management) lassen sich einige •...
Seite 62 Eingang Nachrichtenoptionen verwenden (Menü 5.2) Wenn Sie beim Anzeigen einer Mitteilung In diesem Ordner werden mit Ausnahme von E-Mails <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende alle empfangenen Nachrichten gespeichert. Optionen zur Verfügung: Nachrichten anzeigen SMS-Nachrichten Die folgenden Symbole können in der •...
Seite 63 Menüfunktionen • Über Bluetooth drucken: Druckt die Nachricht • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerben eines über einen Bluetooth-kompatiblen Drucker. neuen Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für Manche Drucker sind eventuell nicht mit Ihrem die ausgewählte DRM-Datei abgelaufen ist. Telefon kompatibel. • Schlüssel reaktivieren: Zum Erwerben eines weiteren Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel MMS-Nachrichten für die ausgewählte DRM-Datei noch nicht...
Seite 64 Infomeldungen (CB) Das Telefon stellt daraufhin eine Verbindung zum E-Mail-Server her und lädt Ihre neuen E-Mails • Sprachanruf: Damit können Sie zur herunter. angezeigten Nummer ein Gespräch aufbauen. 2. Wählen Sie eine E-Mail oder einen Header aus. • Videoanruf: Damit können Sie zur angezeigten Nummer ein Video-Gespräch aufbauen, falls ein 3.
Seite 65 Menüfunktionen Entwürfe • Hinzufügen zu: Speichert die markierte (Menü 5.4) Internetadresse in den Kontakten oder der In diesem Ordner werden die Nachrichten Favoritenliste. gespeichert, die Sie gespeichert haben und erst zu • Zu Kontakten hinzufügen: Damit können Sie einem späteren Zeitpunkt senden möchten. die ausgewählte Rufnummer oder E-Mail-Adresse Wenn Sie bei geöffneter Nachrichtenliste in den Kontakten speichern.
Seite 66 Wenn Sie bei geöffneter Nachrichtenliste • In Telefon verschieben/Auf SIM-Karte <Optionen> drücken, können Sie auf folgende verschieben: Mit diesen Optionen können Sie Optionen zugreifen: Nachrichten zwischen USIM/SIM-Karte und Telefonspeicher verschieben. • Senden abbrechen: Damit lässt sich das Senden der Nachricht abbrechen, wenn diese •...
Seite 67 Menüfunktionen Vorlagenoptionen verwenden • Bearbeiten und senden: Damit können Sie die Vorlage bearbeiten und per SMS, MMS, Postkarte Wenn Sie beim Anzeigen der MMS-Vorlagenliste oder E-Mail senden. <Optionen> drücken, können Sie auf folgende • Neu hinzufügen: Mit dieser Option können Sie Optionen zugreifen: eine neue Vorlage hinzufügen.
Seite 68 Fremdnetz: Mit dieser Option können Sie (Menü 5.0.1) festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten Sie können die MMS-Einstellungen konfigurieren. automatisch abrufen soll, wenn Sie sich • Sendeoptionen: Zum Senden einer MMS außerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden. können folgende Optionen gewählt werden: Für den Empfang innerhalb eines Heimatnetzes Priorität: Legt den Wichtigkeitsstatus Ihrer oder im Ausland haben Sie folgende Optionen:...
Seite 69 Menüfunktionen Zustellbericht senden: Damit können Sie das • Standardstil: Sie können die Netz so einstellen, dass der Absender informiert Standardeinstellungen zum Anzeigen wird, wenn Ihnen eine Nachricht zugestellt empfangener MMS auf Ihrem Telefon anpassen. worden ist. Schriftfarbe: Mit dieser Option können Sie eine Anonym ablehnen: Nachrichten von anonymen Schriftfarbe auswählen.
Seite 70 eMail Zeichenunterstützung: Wählen Sie einen (Menü 5.0.3) Zeichentyp aus. Wenn Sie Automatisch Sie können die E-Mail-Einstellungen konfigurieren. auswählen, wechselt das Telefon vom Beim Senden und Empfangen von E-Mails können GSM-Alphabet zu Unicode, sobald Sie ein keine E-Mail-Kontoeinstellungen geändert Unicode-Zeichen eingeben. Bei Verwendung des werden.
Seite 71 Menüfunktionen Unterschrift hinzufügen: Damit können Sie • E-Mail-Konten: Mit dieser Option können Sie Ihren ausgehenden E-Mails Ihre Signatur E-Mail-Konten einrichten und zur Verwendung hinzufügen. festlegen. Wenn Sie <Optionen> drücken und Bearbeiten wählen, stehen Ihnen folgende Signatur eingeben: Zum Erstellen und Optionen zur Verfügung: Bearbeiten Ihrer Signatur.
Seite 72 Auf Server belassen: Mit dieser Option • URL automatisch laden: Hier können Sie verbleibt nach dem Abrufen Kopien einer E-Mail festlegen, ob Ihr Telefon automatisch den Web- jeweils eine Kopie auf dem Server. Browser zum Abrufen einer eingehenden WAP- Push-Mitteilung starten soll oder nicht. Eigene Adresse: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.
Seite 73 Menüfunktionen Speicherstatus Beachten Sie die folgenden Symbole in der Liste: (Menü 5. • : Das Element kann mit einem gültigen Mit diesem Menü können Sie den Speicherstatus für Schlüssel weitergeleitet werden. SMS, MMS, E-Mails und WAP-Push-Nachrichten • : Das Element kann auch ohne einen anzeigen.
Seite 74 Bilder • Teilweise Effekte: Ermöglicht den Zugriff auf folgende erweiterte Dieses Menü zeigt die aufgenommenen Fotos und Bearbeitungsoptionen: heruntergeladenen Bilder, die Sie als Teilweise verschwommen: Damit können Nachrichtenanhang empfangen oder von einem PC Sie die Schärfe des durch ein Rechteck importiert haben.
Seite 75 Menüfunktionen Bildoptionen verwenden • Drucken über: Damit können Sie die Datei ausdrucken, wenn das Telefon per Bluetooth Wenn Sie beim Anzeigen einer Datei <Optionen> oder USB mit einem Drucker verbunden ist. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Einige Drucker sind eventuell nicht mit Ihrem Verfügung: Telefon kompatibel.
Seite 76 Videooptionen verwenden • Löschen: Damit können Sie die derzeit ausgewählte Datei oder die von Ihnen Wenn Sie bei geöffneter Videodateiliste ausgewählten Dateien aus dem betreffenden <Optionen> drücken, können Sie auf folgende Ordner löschen. Optionen zugreifen: • Video aufzeichnen: Damit können Sie in den •...
Seite 77 Menüfunktionen Töne • Verschieben: Damit können Sie die derzeit ausgewählte Datei oder die von Ihnen Dieses Menü zeigt aufgezeichnete ausgewählten Dateien in einen anderen Ordner Sprachmitteilungen und Audiodateien an, die Sie verschieben. heruntergeladen, als Nachrichtenanhang empfangen • Kopieren: Damit können Sie die derzeit oder von Ihrem PC importiert haben.
Seite 78 • Sperren/Entsperren: Die Datei vor • In Spiele verschieben: Damit können Sie die versehentlichem Löschen schützen oder wieder ausgewählte Anwendung oder alle Anwendungen zum Löschen freigeben. in der Ordner Spiele verschieben. • Details: Zeigt die Dateieigenschaften an. • In Spiele kopieren: Damit können Sie die ausgewählte Anwendung oder alle Anwendungen Audioclips herunterladen in der Ordner Spiele kopieren.
Seite 79 Menüfunktionen Verbindungen: Zum Aktivieren eines • Sortieren nach: Zum Ändern der Verbindungsprofils, das für die Zugriffe auf einen Sortierreihenfolge der Mitteilungen innerhalb der Anwendungsserver verwendet werden soll. Sie Liste. können auch ein neues Profil erstellen oder ein • Verschieben: Damit können Sie die derzeit vorhandenes Profil bearbeiten.
Seite 80 • Details: Zeigt die Eigenschaften der Anwendung • Schlüssel reaktivieren: Zum Erwerben eines weiteren Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für die ausgewählte DRM-Datei noch nicht Designs herunterladen abgelaufen ist. 1. Wählen Sie dazu im Menü Design die Option • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Datei Weitere designs.
Seite 81 Menüfunktionen Dokument oder animiertes Bild anzeigen 2. Suchen Sie nach der gewünschten Datei und folgen Sie den Bildschirmhinweisen, um sie Wählen Sie im Menü Andere Dokumente ein herunterzuladen. Dokument oder ein animiertes Bild aus. Mit den folgenden Tasten können Sie das Dokument Andere Dokumente anzeigen: In diesem Menü...
Seite 82 Wenn Sie beim Anzeigen einer Datei <Optionen> • Senden: Mit dieser Option können Sie die Datei oder < > drücken, stehen Ihnen folgende per E-Mail oder Bluetooth senden. Optionen zur Verfügung: • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie die • Vollbildansicht/Normalansicht: Zum Ändern Datei.
Seite 83 Menüfunktionen • In Kontakte aufnehmen: Zum Registrieren der • Sperren/Entsperren: Die Datei vor ausgewählten Visitenkarte in einem versehentlichem Löschen schützen oder zum Kontakteintrag. Löschen freigeben. • In Kalender aufnehmen: Zum Registrieren des • Details: Zeigt die Dateieigenschaften an. ausgewählten Kalendereintrags im Kalender. Speicherstatus •...
Seite 84 • Name: (für einen normalen Alarm) Geben 2. Wählen Sie in der Zeile Sie einen Namen für das Alarmereignis ein. Erinnerungsaktivierung die Option Aus. • Erinnerungsaktivierung: Aktiviert die 3. Drücken Sie [Mitte]. Alarmfunktion. Alarm bei ausgeschaltetem Telefon • Erinnerungszeit: Zum Eingeben der Alarmzeit.
Seite 85 Menüfunktionen Neuen Kalendereintrag erstellen • Wiederholen: Hier können Sie den Termin als wiederkehrend einstufen und eingeben, Sie können Termine, Jahres- und Geburtstage, wie oft und in welchen Abständen er sich Urlaubszeiten, private Verabredungen und wichtige wiederholt. Ereignisse in den Kalender eintragen. •...
Seite 86 • vor: Hier können Sie einen Zeitpunkt 4. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie festlegen, zu dem Sie vorab an den Termin Speichern, um den Urlaubszeitraum zu erinnert werden. speichern. • Alarmzeit: Zum Eingeben der Alarmzeit. Kalenderdaten nachschlagen • Ton für Erinnerung: Wählen Sie einen Wenn mindestens ein Termin eingetragen wurde, Alarmton aus.
Seite 87 Menüfunktionen • Löschen: Damit löschen Sie den ausgewählten • Neu hinzufügen: Zum Hinzufügen eines neuen Eintrag oder alle Einträge für den ausgewählten Eintrags. Tag. • Ansichtsmodus: Zum Ändern des • Speichern unter Eigene Dateien: Speichert Kalenderanzeigemodus. den ausgewählten Eintrag im Datenformat im •...
Seite 88 Bluetooth Drücken Sie dazu <Optionen> und wählen Sie (Menü 7.4) Ansichtsmodus → einen Ansichtsmodus. Die Bluetooth-Technologie ermöglicht drahtlose Tagesansicht Verbindungen und Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und die Sie können Elemente für das ausgewählte Datum Fernbedienung des Telefons. anzeigen. Mit der Bluetooth-Technologie können in einem Die folgenden Symbole können dargestellt werden, Umkreis von maximal 10 Metern gebührenfreie...
Seite 89 Menüfunktionen • Sichtbarkeit des eigenen: Damit können Sie 4. Geben Sie eine Bluetooth-PIN ein und drücken festlegen, ob andere Bluetooth-Geräte Ihr Sie <OK>. Dieser PIN-Code wird nur einmal Telefon erkennen dürfen oder nicht. benötigt, sodass Sie ihn sich nicht zu merken brauchen.
Seite 90 Daten per Bluetooth empfangen • Löschen: Mit dieser Option können Sie ein ausgewähltes Gerät oder alle Geräte aus der Um Daten über Bluetooth empfangen zu können, Liste entfernen. müssen die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons und • Umbenennen: Mit dieser Option können Sie das dessen Bluetooth-Sichtbarkeit aktiviert sein.
Seite 91 Menüfunktionen Umrechner • Löschen: Löscht alle aktuellen Werte. (Menü 7.6) • Umkehren: Zum Durchführen einer In diesem Menü können Sie allgemeine umgekehrten Umrechnung. Umrechnungen durchführen, z.B. für Währungen oder Temperaturwerte. Aufgaben (Menü 7.7) Berechnung ausführen Sie können eine Liste mit Ihren zu erledigenden 1.
Seite 92 3. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie • Über Bluetooth drucken: Damit können Sie Speichern, um die Aufgabe zu speichern. die Aufgabendetails auf einem Bluetooth- kompatiblen Drucker ausdrucken. Einige Drucker Eine Aufgabe anzeigen sind eventuell nicht mit Ihrem Telefon Wenn die Aufgabe erledigt ist, erscheint in dem kompatibel.
Seite 93 Menüfunktionen • Neu hinzufügen: Mit dieser Option wird ein 4. Drücken Sie [Mitte], um das soeben neues Memo hinzugefügt. aufgenommene Sprachmemo abzuhören oder [Auf], um ein neues Sprachmemo aufzunehmen. • Senden: Damit können Sie das Memo als Datenanhang per MMS, E-Mail oder Bluetooth Sprachmemo abspielen versenden.
Seite 94 Sprachmemooptionen verwenden • Details: Zeigt die Eigenschaften des Sprachmemos an. Wenn Sie beim Aufzeichnen eines Memos • Aufnahmeeinstellungen: Mit dieser Option <Optionen> drücken, stehen Ihnen folgende können Sie die Standardeinstellungen für das Optionen zur Verfügung: Aufzeichnen von Voice-Memos ändern. • Wiedergeben: Zum Abspielen des Standardname: Zum Ändern des Sprachmemos.
Seite 95 Menüfunktionen 3. Drücken Sie <Optionen>, und wählen Sie • Vorname/Nachname: Geben Sie einen Speichern. Namen ein. • Displayname: Legen Sie einen Speicherstatus (Menü 7.*) Displaynamen fest. • Mobil - privat: Geben Sie eine In diesem Menü können Sie die Handynummer ein. Speicherinformationen für die im Kalender •...
Seite 96 Kontakt in der FDN-Liste speichern 5. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Speichern, um den Kontakt zu speichern. Wenn Ihre USIM-/SIM-Karte den FDN-Modus (FDN = Fixed Dial Number = Fester Kontakte auf der USIM-/SIM-Karte Rufnummernkreis) unterstützt, können Sie mit speichern diesem Menü...
Seite 97 Menüfunktionen 3. Wählen Sie den gewünschten Kontakt in der • Löschen: Damit können Sie den derzeit Kontaktliste aus. ausgewählten Kontakt oder die von Ihnen ausgewählten Kontakte löschen. 4. Wählen Sie eine Rufnummer aus, und drücken Sie [ ] um sie zu wählen, oder drücken Sie •...
Seite 98 Anrufergruppe erstellen • Servicenummer: Über dieses Menü können Sie die Liste mit den Servicenummern (SDN - 1. Rollen Sie auf den Menüreiter Gruppen. Service Dialling Number) anzeigen, die Ihnen 2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie von Vodafone zugewiesen wurden, darunter auch Gruppe erstellen.
Seite 99 Menüfunktionen • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten • Sync-Server: Geben Sie die Webserver- Gruppe. Die Mitglieder der betreffenden Gruppe Adresse, die Login-ID und das Passwort ein. bleiben jedoch weiterhin in den Kontakten • Netzprofil: Wählen Sie ein Verbindungsprofil gespeichert. aus, das für die Webserververbindungen verwendet werden soll.
Seite 100 Anruflistenoptionen verwenden • Sync-Profil bearbeiten: Mit dieser Option können Sie die Eigenschaften des ausgewählten Wenn Sie bei geöffneter Anrufliste <Optionen> Profils ändern. drücken, können Sie auf folgende Optionen • Löschen: Zum Löschen des ausgewählten Profils zugreifen: oder aller Profile. • Anzeigen: Zum Anzeigen der Anrufdetails.
Seite 101 Menüfunktionen • Anrufmanager: Damit können Sie den 1. Drücken Sie bei geöffneter Anrufliste Gesamtumfang der von Ihnen gesendeten und <Optionen>, und wählen Sie Anrufmanager. empfangenen Daten und die Dauer Ihrer 2. Wählen Sie Gesprächsgebühren. Folgende Gespräche anzeigen. Außerdem können Sie Ihre Optionen sind verfügbar: Gesprächsgebühren abfragen, insofern diese •...
Seite 102 Empfangene Anrufe 1. Drücken Sie bei geöffneter Anrufliste (Menü 9.3) <Optionen>, und wählen Sie Anrufmanager. Dieses Menü zeigt die Nummern der Anrufe an, die 2. Wählen Sie Gesprächszeit: Folgende Optionen Sie zuletzt empfangen haben. sind verfügbar: Gewählte Nummern • Gesamtzeit abgehende Anrufe: Zeigt (Menü...
Seite 103 Menüfunktionen Mobile TV Profile (Menü #.1.1) (Menü 0) Ihr Telefon verfügt über mehrere Tonprofile, mit Über dieses Menü können Sie den Vodafone denen Sie die Toneinstellungen Ihres Telefons rasch Online-TV-Dienst aufrufen. Sie können damit an unterschiedliche Umgebungen oder Situationen fernsehen oder verschiedene Mobile TV Dienste anpassen können.
Seite 104 Telefon-Sprache • Signalton für Mitteilungen: Zur Auswahl (Menü #.1.2) eines Signaltons für eingehende Nachrichten. In diesem Menü können Sie Ihre gewünschte • Wiederholung des Mitteilungssignals: Sprache für den T9-Texteingabemodus auswählen. Hier können Sie festlegen, ob Sie das Telefon Schnellzugriff (Menü #.1.3) wiederholt über eine neue Mitteilung informieren soll.
Seite 105 Menüfunktionen Zeit & Datum Antwort jede Taste (Menü #.1.4) (Menü #.1.6) Mit diesem Menü können Sie die Uhrzeit und das Dieses Menü ermöglicht Ihnen das Annehmen Datum ändern, die/das auf Ihrem Telefon angezeigt eingehender Anrufe mit jeder beliebigen Taste außer wird.
Seite 106 Thema verwenden: Das Telefon verwendet das • Wähl-Display: In diesem Menü können Sie die Design, dass Sie im Menü Design ausgewählt Schriftart, Schriftfarbe und -größe der Ziffern haben. sowie die Hintergrundfarbe der Anzeige beim Wählen einer Telefonnummer auswählen. • Grußmeldung: Geben Sie hier den Begrüßungstext ein, der nach dem Einschalten •...
Seite 107 Menüfunktionen Mitteilungen-Einstellungen • Geschlossene Benutzergruppe: Mit diesem (Menü #.3) Netzdienst können Sie ein- und ausgehende In diesem Menü können Sie die Anrufe auf eine ausgewählte Benutzergruppe Standardeinstellungen für die Nachrichtenfunktion beschränken. Ausführliche Informationen zum ändern. S. 64 Erstellen einer geschlossenen Benutzergruppe erhalten Sie von Vodafone.
Seite 108 • Automatisch ablehnen: Zum Aktivieren der 1. Wählen Sie im Menü Gespräche Umleitungen. automatischen Abweisfunktion. Damit weist das 2. Wählen Sie eine Umleitungsoption aus: Telefon alle Anrufe von unbekannten oder • Immer: Alle Anrufe werden umgeleitet. bestimmten Rufnummern ab. • Besetzt: Anrufe werden umgeleitet, wenn •...
Seite 109 Menüfunktionen 2. Wählen Sie eine der folgenden Anklopfoption einrichten Anrufsperroptionen aus: Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines • Alle abgehenden Anrufe: Sperrt alle Gesprächs informiert, wenn ein weiterer Anruf abgehenden Anrufe. eingeht. • Abgehende interne Anrufe: Sperrt alle 1. Wählen Sie im Menü Gespräche Anklopfen. internationalen Anrufe.
Seite 110 Kontakteinstellungen Sprachanruf: Das Telefon versucht, die (Menü #.5) Verbindung als normales Gespräch (nur Sprache) In diesem Menü können Sie die Standard- herzustellen. Kontakteinstellungen einrichten. Kamera: Die Kamera Ihres Telefons schaltet Kurzwahl sich ein und aktiviert den Aufzeichnungsmodus, (Menü #.5.1) so dass Sie ein Video aufzeichnen und per MMS Mit diesem Menü...
Seite 111 Menüfunktionen Kalendereinstellungen • Videoanruf: Zum Aufbau eines Videogesprächs. (Menü #.6) • Ändern: Mit dieser Option weisen Sie einer Verwenden Sie dieses Menü, um die belegten Taste eine andere Nummer zu. Standardeinstellungen für den Kalender zu ändern. • Entfernen: Löscht die Kurzwahleinstellung für •...
Seite 112 Netzmodus Netz erstellen (Menü #.8.2) 1. Drücken Sie innerhalb der Netzliste In diesem Menü können Sie das gewünschte Netz <Optionen>. auswählen. 2. Wählen Sie Einfügen oder Hinzufügen → • Automatisch: Das Telefon sucht automatisch Neues Netz. nach einem verfügbaren Netz. 3.
Seite 113 Menüfunktionen Profil erstellen • Verweildauer (Sek.): Zum Festlegen einer Zeitspanne, die nach dem letzten 1. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Neu. Datentransfer beginnt und nach deren Ablauf 2. Profilparameter eingeben: die Netzverbindung automatisch getrennt • Profilname: Geben Sie einen Profilnamen wird.
Seite 114 Streaming-Einstellungen 3. Drücken Sie <Speich.>, um das Profil zu (Menü #.8.6) speichern. In diesem Menü können Sie ein Verbindungsprofil Profiloptionen verwenden aktivieren, das zum Zugriff auf den Streaming- Server verwendet wird. Sie können auch ein neues Wenn Sie bei geöffneter Profilliste <Optionen> Profil erstellen oder ein vorhandenes Profil drücken, können Sie auf folgende Optionen bearbeiten.
Seite 115 Menüfunktionen SIM-Sperre Vertraulich sperren (Menü #.9.2) (Menü #.9.6) Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr In diesem Menü können Sie den Zugriff auf Ihre Telefon nur mit der aktuellen USIM/SIM-Karte und Nachrichten, Mediendateien, Anruflisten, Kalender- dem von Ihnen zugewiesenen USIM/SIM-Sperrcode. oder Kontakteinträge sperren.
Seite 116 2. Dadurch erhalten Sie Zugriff auf folgende 2. Drücken Sie [Mitte], um den gewünschten Optionen: Datentyp auszuwählen und anschließend <OK>. • Aktivierung: Damit aktivieren Sie die 3. Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie Phone-Tracker-Funktion. <Bestät.>. • Empfänger: Geben Sie die Rufnummern ein, Das Telefonpasswort ist werkseitig auf an die die Aufspür-Benachrichtigungen 00000000 eingestellt.
Seite 117 • Format: Formatiert die Speicherkarte. Probleme lösen • Speicherkarte umbenennen: Zum Ändern des Speicherkartennamens. Fehlersuche und Maßnahmen • AutoRun aktivieren: Hier können Sie Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen festlegen, ob das Telefon die Vodafone-Dienste Sie bitte die folgenden einfachen automatisch ausführen soll oder nicht, sobald Sie Überprüfungsschritte aus.
Seite 118 "PUK-Sperre" Ein Anrufer kann Sie nicht erreichen. • Der PIN-Code wurde dreimal hintereinander • Überprüfen Sie, ob das Telefon eingeschaltet ist. falsch eingegeben. Die SIM-Karte wurde ] länger als eine Sekunde gedrückt halten.) daraufhin gesperrt. Geben Sie den von Ihrem •...
Seite 119 Eine klare Beschreibung des Problems oder Gesundheitszustand gewährleisten. Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler Diese Vorschriften verwenden eine Maßeinheit, die oder den Samsung-Kundendienst. als Spezifische Absorptionsrate oder SAR bezeichnet wird. Der SAR-Grenzwert für mobile Endgeräte beträgt 2,0 W/kg, und der höchste am Ohr gemessene SAR-Testwert für dieses Gerät beträgt...
Seite 120 Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht benutzt, entlädt er sich. • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen * Die für dieses Handymodell durchgeführten Testmessungen Sie einen Akku nie länger als einen Tag am...
Seite 121 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sicherheit im Straßenverkehr • Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Ladekapazität Ihres Akkus: Vor dem Laden kann Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu ein Abkühlen oder Aufwärmen des Akkus überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. erforderlich sein.
Seite 122 Hörgeräte Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, das Gerät für zufrieden stellenden In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei Betrieb und aus Gründen der persönlichen Sicherheit bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollten nur in der normalen Betriebsposition zu verwenden solche Störungen auftreten, wenden Sie sich an den (mit über die Schulter zeigender Antenne ans Ohr Hersteller Ihres Hörgeräts, um Alternativen gehalten).
Seite 123 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Besondere Einrichtungen Notrufe Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone in denen Sie durch ausgehängte Hinweise dazu Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie aufgefordert werden. benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert Explosionsgefährdete Bereiche werden kann.
Seite 124 Sonstige Hinweise zu Sicherheit und • Die Nichtbeachtung dieser Vorschriften steht Gesundheit unter Strafe. Der Zuwiderhandelnde kann von Mobiltelefondiensten ausgeschlossen werden. • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten installiert oder gewartet werden. Pflege und Wartung Falsche Installation oder Wartung kann gefährlich sein und etwaige für das Gerät Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender bestehende Garantien ungültig machen.
Seite 125 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr heißen • Wenn das Telefon oder die Batterie nass wird, Orten. Hohe Temperaturen können die ändert das Etikett, das einen Wasserschaden im Lebensdauer elektronischer Komponenten Telefon anzeigt, seine Farbe. In diesem Fall verkürzen, Akkus beschädigen und zum werden Telefonreparaturen nicht mehr von der Verwerfen oder Schmelzen von Kunststoffteilen...
Seite 126 Index ABC-Modus, Texteingabe • 28 Beantworten Ein-/Ausschalten Akku Anruf • 30, 34 Mikrofon • 33 Anzeige schwacher Ladung • 8 zweiten Anruf • 32 Telefon • 8 Hinweise • 117 Begrüßungsmeldung • 103 E-Mails laden • 7 Bilder, heruntergeladene • 71 anzeigen •...
Seite 127 Index PIN2, ändern • 112 Posteingang, Nachrichten Internationale Anrufe • 29 Media Player • 40 E-Mail • 61 Internet • 36 Minutenton • 105 MMS • 60 MMS-Nachrichten SMS • 59 anzeigen • 60 JAVA-Anwendungen • 75 Postkarte • 56 Einstellungen •...
Seite 128 Spiele • 75 Sprachaufzeichnung Verbindungston • 105 abspielen • 90 Versäumte Alarmereignisse • 84 aufnehmen • 90 Vertraulich • 112 Sprache, auswählen • 101 Videoanrufe Symbole, Beschreibung • 9, 10 beantworten • 34 Einstellung • 106 Optionen • 34 T9-Modus, Texteingabe • 27 tätigen •...

Samsung SGH-ZV50 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-ZV50

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-ZV50