Endress+Hauser Liquiphant FailSafe FDL60 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liquiphant FailSafe FDL60:
- Betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Liquiphant FailSafe FDL60
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Liquiphant FailSafe FDL60
- Seite 1 Operating Instructions Liquiphant FailSafe FDL60, FDL61 FDL61 FDL61 FTL670 FTL670 FTL670 FTL670 Max. Max. KA030F/00/a3/10.06 016505-2000...
- Seite 2 - Inhalt en - Contents fr - Sommaire Sicherheit und Zertifikate Safety and Certificates Sécurité et certificats Auspacken und Montage Unpacking and Mounting Manutention et montage Anschluss Connection Raccordement Endress+Hauser...
- Seite 3 Sicherheit und Zertifikate Anwendung Zertifikat Endress+Hauser Doku-Nr. Die Messeinrichtung zur Überfüll- In explosionsgefährdeten ATEX II 1/2 G EEx ia IIC XA027F/00/a3 sicherung "Liquiphant FailSafe", Bereichen bestehend aus einem Messaufnehmer Im eigensicheren Stromkreis ATEX II (1) G [EEx ia] IIC XA069F/00/a3 Liquiphant FDL60 oder FDL61 und dem Schaltgerät Nivotester FTL670,...
- Seite 4 – Nicht zusammendrücken, auseinanderziehen oder hart auf den Boden stellen. – Nicht kürzen, verlängern oder biegen. Zum Transport den Liquiphant am Gehäuse, am Prozessanschluss oder am Verlängerungsrohr anfassen. Montage Beachten Sie unbedingt die Hinweise in der Betriebsanleitung BA140F/00. Endress+Hauser...
- Seite 5 Liquiphant FDL60, FDL61 Liquiphant FDL60, FDL61 beachten! FEL67 FEL67 Grüne Leucht Grüne Leuchtdiode blinkt diode blinkt bei normaler Funktion bei normaler Funktion – – Explosionsgefährdeter Bereich Explosionsgefährdeter Bereich Sicherer Bereich Sicherer Bereich Nivotester Nivotester b b z z FTL670 FTL670 Endress+Hauser...
- Seite 6 Safety and Certificates Application Certificate Endress+Hauser Order-No. The measuring system for overspill In explosion hazardous areas ATEX II 1/2 G EEx ia IIC XA027F/00/a3 protection "Liquiphant FailSafe", consists of the Liquiphant FDL60, In an intrinsically safe circuit ATEX II (1) G [EEx ia] IIC...
- Seite 7 – Do not press together, pull apart or handle roughly. – Do not shorten, lengthen or bend. When transporting the Liquiphant pick up by the housing, process connection or extension pipe only. Mounting Please refer to the operating manual BA140F/00. Endress+Hauser...
- Seite 8 Liquiphant FDL60, FDL61 Liquiphant FDL60, FDL61 regulations! FEL67 FEL67 green LED flashes green LED flashes in normal operation in normal operation – – explosion hazardous area explosion hazardous area safe area safe area Nivotester Nivotester b b z z FTL670 FTL670 Endress+Hauser...
- Seite 9 Sécurité et Certificats Domaine d’utilisation Certificat Doc. Endress+Hauser Un ensemble de détection En zone explosible ATEX II 1/2 G EEx ia IIC XA027F/00/a3 "Liquiphant FailSafe" utilisable comme sécurité anti- débordement comprend En circuit à sécurité ATEX II (1) G [EEx ia] IIC...
- Seite 10 – Ne pas raccourcir, prolonger, ni courber les lames. Pour toute manipulation, tenir le Liquiphant par le boitier, le raccord ou le tube prolongateur. Montage Se conformer strictement à la notice de mise en service BA140F/00. Endress+Hauser...
- Seite 11 Liquiphant FDL60, FDL61 Liquiphant FDL60, FDL61 vigueur! FEL67 FEL67 Del verte clignote = Del verte clignote = fonctionnement normal fonctionnement normal – – Zone explosive Zone explosive Zone de sécurité Zone de sécurité Nivotester Nivotester b b z z FTL670 FTL670 Endress+Hauser...
- Seite 12 de - Ergänzende en - Supplementary fr - Documentation Dokumentation Documentation complémentaire Siehe Seite 3 See page 6 Voir page 9 www.endress.com/worldwide 016505- 2000 KA030F/00/a3/10.06, 016505-2000, CCS/FM6...