Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Samsung MG20A7013C Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung MG20A7013C Serie
- Seite 1 Mikrowellengerät Benutzerhandbuch MG20A7013C*...
- Seite 2 Inhalt Einstellen der Garzeit Sicherheitshinweise Beenden/Unterbrechen des Garvorgangs Wichtige Sicherheitshinweise Einstellen des Energiesparmodus Allgemeine Sicherheitshinweise Verwenden der Auftauprogramme Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts Automatikprogramme Eingeschränkte Garantie Grillen Produktklassifizierung Kombinierter Mikrowellen- und Grillmodus Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Verwenden der Backunterlage Verwenden der Warmhaltefunktion Aufstellen des Geräts Verwenden der Kindersicherung.
- Seite 3 Sicherheitshinweise • in Hotels, Raststätten, Herbergen und anderen WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wohnumgebungen; LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, • in Frühstückspensionen und ähnlichen Umgebungen. UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern WIEDERFINDEN.
- Seite 4 Sicherheitshinweise Kochen Sie Eier nie in der Schale, und wärmen Sie hart gekochte Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen Eier niemals in der Schale auf. Sie könnten anderenfalls (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, explodieren, selbst nachdem das Erhitzen im Mikrowellengerät sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an abgeschlossen ist.
- Seite 5 Dieses Gerät muss ordnungsgemäß ausgerichtet und in der Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf die Tür des Geräts nicht richtigen Höhe aufgestellt werden, damit der Garraum und der mit einer Zierblende versehen werden. Bedienbereich leicht zugänglich sind. WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile können Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, sollten Sie während des Betriebs heiß...
- Seite 6 Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bedient Fremdkörper in das Gerät gelangen, ziehen den Netzstecker heraus und wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentrum. werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine Unterweisung Üben Sie keinen übermäßigen Druck und keine Gewalt auf das Gerät aus.
- Seite 7 Warnhinweis zur Mikrowellenfunktion Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn es leer ist. Das Gerät schaltet sich aus Sicherheitsgründen für 30 Minuten automatisch ab. Wir empfehlen, stets ein Glas Wasser in Beim Erhitzen von Getränken im Mikrowellengerät kann es zu verzögertem Sieden und damit das Gerät zu stellen, damit die Mikrowellen absorbiert werden, falls das Gerät versehentlich verbundenem Spritzen kommen.
- Seite 8 Sicherheitshinweise Eingeschränkte Garantie Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Beheben (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) kosmetischer Fehler, wenn der Schaden am Gerät und/oder am Zubehörteil auf ein Verschulden Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf einem des Kunden zurückzuführen ist.
- Seite 9 Aufstellen des Geräts Zubehör Mitgeliefert für die Installation Je nach Modell wird das Gerät mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste Verwendungszwecke geliefert. 01 Drehring: Muss in die Mitte des Geräts gelegt werden. Der Drehring dient als Unterlage für den Drehteller. 02 Drehteller: Muss so auf den Drehring gestellt werden, dass die Tellermitte auf den Drehaufsatz passt.
- Seite 10 Aufstellen des Geräts Einbauanweisung für das Mikrowellengerät Aufstellen des Mikrowellengeräts Das Gerät erfüllt die zutreffenden EU-Normen. 1. Entnehmen Sie das Verpackungsmaterial Entsorgung von Verpackung und Gerät: aus dem Inneren des Geräts. Setzen Sie den Die Verpackung des Geräts kann recycelt werden. Drehring und den Drehteller ein.
- Seite 11 Abmessungen Vorgehen beim Einbauen des Mikrowellengeräts Schrank 1. Messen Sie die Länge des Schranks aus, in den Sie die Mikrowellen einbauen möchten, 50 mm und setzen Sie in der Mitte des Schranks eine Markierung. 550 mm 560 (+8) mm MITTENMARKIERUNG 362 mm 50 mm 850 mm...
- Seite 12 Aufstellen des Geräts 5. Drehen Sie das Schablonenblatt um 180 Grad. 10. Bringen Sie mit einem 3-mm-Bohrer 6. Richten Sie MITTENMARKIERUNG auf der entsprechende Bohrungen am Schrank an, linken Seite des Schablonenblatts mit der mit denen Sie die Sockelhalterung befestigen. Mittenmarkierung am Schrank aus.
- Seite 13 Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. mehrmals feucht nach und dann trocken. • Kontaktieren Sie für den Austausch der Glühlampe das Samsung-Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe. Tauschen Sie sie nicht selbst aus. So entfernen Sie hartnäckige Verschmutzungen und schlechte Gerüche aus dem Mikrowellengerät •...
- Seite 14 Funktionen des Mikrowellengeräts Mikrowellengerät Bedienfeld 01 Anzeige 02 Microwave (Mikrowelle) 03 Grill 04 Microwave+Grill (Mikrowelle + Grill) 05 Quick Defrost (Auftauprogramme) 06 Auto Cook (Garprogramme) 07 Keep Warm (Warmhalten) 08 Child Lock (Kindersicherung) 09 Select/Clock (Auswahl/Uhr) 10 Auf/Ab 11 STOP/Eco (STOPP/Öko) 12 START/+30s 01 Belüftungsschlitze 02 Heizelement...
- Seite 15 Verwenden des Mikrowellengeräts So funktioniert ein Mikrowellengerät Überprüfen auf ordnungsgemäße Funktionsweise Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Gerät Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Energie können Lebensmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich ordnungsgemäß...
- Seite 16 Verwenden des Mikrowellengeräts Erhitzen/Aufwärmen Stellen Sie mit den Tasten Ab und Auf die gewünschte Garzeit ein. Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Lebensmitteln. • Im Display des Bedienfeldes wird die VORSICHT Garzeit angezeigt. Ehe Sie das Mikrowellengerät unbeaufsichtigt lassen, überprüfen Sie stets die aktuellen Drücken Sie die Taste START/+30s, um den Gareinstellungen.
- Seite 17 Einstellen der Uhrzeit Leistungsstufen und unterschiedliche Garzeiten Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint im Display automatisch die Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge einstellen, anhand Anzeige „88:88“ oder „12:00“. Stellen Sie nun die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann in 24- derer die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten entsprechend der Art und Menge der oder 12-Stunden-Notation angezeigt werden.
- Seite 18 Verwenden des Mikrowellengeräts Einstellen der Garzeit Beenden/Unterbrechen des Garvorgangs Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um: Sie können die Garzeit erhöhen oder verringern, während das Mikrowellengerät läuft. • den Garzustand der Speisen zu überprüfen • Sie können den Garfortschritt jederzeit einfach durch Öffnen der Gerätetür kontrollieren •...
- Seite 19 Verwenden der Auftauprogramme Drücken Sie die Taste START/+30s, um das Auftauen zu starten. Mit den Funktionen der Auftauprogramme können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und • Öffnen Sie die Gerätetür und wenden Sie gefrorenes Brot auftauen. Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie die Speisen, wenn das Mikrowellengerät brauchen nur das Programm und das Gewicht auszuwählen.
- Seite 20 Verwenden des Mikrowellengeräts Beschreibung der Auftauprogramme Code Gericht Portionsgröße Anleitung In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Auftauprogramme mit den Portionsgrößen, Brot 200-1500 g Das Brot flach auf ein Stück Küchenpapier legen Ruhezeiten und entsprechenden Anweisungen beschrieben. Entfernen Sie vor dem Auftauen und bei Erklingen des Signaltons wenden.
- Seite 21 Automatikprogramme Um das Lebensmittelgewicht zu wählen, drücken Sie auf die Taste Ab oder Auf. Garprogramme bietet 45 vorprogrammierte Einstellungen für das Garen Sie brauchen daher • Weitere Informationen finden Sie weder die Garzeit noch die Leistungsstufe einzustellen. im Abschnitt „Beschreibung der VORSICHT Automatikprogramme“...
- Seite 22 Verwenden des Mikrowellengeräts In der folgenden Tabelle werden die 45 Automatikprogramme mit den zugehörigen Mengen Code Gericht Portionsgröße Anleitung und entsprechenden Anweisungen aufgelistet. Die Programme sind in 6 verschiedene Kategorien eingeteilt. Tiefgefrorene 300 g Legen Sie die tiefgefrorenen Kartoffelkroketten Kartoffelkroketten auf die Backunterlage mit dem Rost.
- Seite 23 Code Gericht Portionsgröße Anleitung Code Gericht Portionsgröße Anleitung Tiefgefrorene 300 g Legen Sie die tiefgefrorenen Käsekoteletts auf 1-11 Tiefgefrorene 300 g Ölen Sie die gefrorenen panierten Shrimps auf der Käsekoteletts die Backunterlage mit dem Rost. Stellen Sie panierte Shrimps Oberfläche leicht ein. Legen Sie die tiefgefrorenen sie in das Mikrowellengerät.
- Seite 24 Verwenden des Mikrowellengeräts 3. Gemüse und Getreide Code Gericht Portionsgröße Anleitung Code Gericht Portionsgröße Anleitung 1-15 Hähnchenflügel 400 g Ölen Sie die Hühnerflügel auf der Oberfläche leicht ein. Würzen Sie nach Belieben. Legen Sie Grüne Bohnen 250 g Grüne Bohnen putzen und waschen. Gleichmäßig die Hühnerflügel auf die Backunterlage mit dem in einer Glasschüssel mit Deckel verteilen.
- Seite 25 4. Geflügel und Fisch Code Gericht Portionsgröße Anleitung Code Gericht Portionsgröße Anleitung Quinoa 125 g In eine große ofenfeste Glasform mit Deckel geben. Die doppelte Menge (250 ml) an kaltem Hähnchenbrust 300 g Die Stücke abspülen und auf einen Keramikteller Wasser hinzugeben.
- Seite 26 Verwenden des Mikrowellengeräts Code Gericht Portionsgröße Anleitung Code Gericht Portionsgröße Anleitung Frische Forelle 200 g Legen Sie frischen, ganzen Fisch in eine Zucker 25 g Zucker in eine kleine Glasschüssel geben. mikrowellengeeignete Schüssel. Etwas Salz, 1 karamellisieren 50 g Für 25 g 10 ml und für 50 g 20 ml Wasser EL Zitronensaft und Kräuter hinzugeben.
- Seite 27 Code Gericht Portionsgröße Anleitung Code Gericht Portionsgröße Anleitung Bananenbrot 1 Portion Zutaten Brownies 1 Portion Zutaten (6 Stk.) 3 Bananen, 120 g Pfannkuchenmischung, 120 g 90 g Mehl, ½ Tasse Butter (geschmolzen), 230 g Milch, 1 Ei, 2 EL Zuckersirup. Zucker, 2 Eier, 40 g Kakaopulver Banane in Stücke schneiden Butter, Zucker und geschlagene Eier in einer Schüssel...
- Seite 28 Verwenden des Mikrowellengeräts Grillen Code Gericht Portionsgröße Anleitung Mit der Grillfunktion können Sie Lebensmittel ohne die Verwendung von Mikrowellen schnell Schokoladenkuchen 1 Portion Zutaten erhitzen und bräunen. 30 g Butter, 60 g Zucker, 1 Ei, 40 g Schlagsahne, • Verwenden Sie stets Ofenhandschuhe, wenn Sie das Kochgeschirr in der Mikrowelle 25 g Mehl, 15 g Kakaopulver, 1,5 g Vanille, 50 g berühren.
- Seite 29 Kombinierter Mikrowellen- und Grillmodus Stellen Sie mit den Tasten Ab und Auf die gewünschte Garzeit ein. Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Lebensmittel • Die maximale Garzeit beträgt 60 schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. Minuten.
- Seite 30 Verwenden des Mikrowellengeräts Legen Sie die Lebensmittel auf die Die Backunterlage sollte direkt auf dem Drehteller vorgeheizt werden. Backunterlage. Heizen Sie die Backunterlage im Kombinationsmodus Mikrowelle + Grill bei 600 W 3 bis 4 Minuten vor. Beachten Sie die Garzeiten und Anweisungen in der Tabelle. Gericht Portionsgröße Leistung...
- Seite 31 Gericht Portionsgröße Leistung Garzeit (in Min.) Gericht Portionsgröße Leistung Garzeit (in Min.) Tiefkühlpizza 300-350 g 450 W+Grill 7½-8½ Ofenkartoffeln 250 g 600 W + Grill 500 g Anleitung Heizen Sie die Backunterlage 3 Minuten lang vor. Die tiefgefrorene Anleitung Pizza auf die Backunterlage legen. Die Backunterlage auf den Heizen Sie die Backunterlage 3 Minuten lang vor.
- Seite 32 Verwenden des Mikrowellengeräts Verwenden der Warmhaltefunktion Verwenden der Kindersicherung. Die Warmhaltefunktion hält Speisen bis zum Servieren heiß. Mit dieser Funktion können Sie Das Mikrowellengerät ist mit einer speziellen Kindersicherung ausgestattet. Diese Sicherung Speisen warm halten, bis sie serviert werden können. sorgt dafür, dass Kinder oder nicht mit dem Mikrowellengerät vertraute Personen das Gerät nicht versehentlich in Betrieb nehmen können.
- Seite 33 Informationen zum Geschirr Für die Zubereitung von Speisen in einem Mikrowellengerät müssen die Mikrowellen die Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Lebensmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Metall Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden. Wenn das Geschirr als •...
- Seite 34 Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse Mikrowellen In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der zum Garen des Mikrowellen durchdringen die Lebensmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Das Gemüse anschließend bis Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert.
- Seite 35 Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Bei einer Portionsgröße von 250 g Auberginen 250 g 850 W 3½-4 etwa 30-45 ml (2-3 EL) Wasser hinzugeben, sofern keine andere Wassermenge empfohlen wird Anleitung (siehe Tabelle).
- Seite 36 Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln Aufwärmen Reis: In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis Mit Mikrowellen können Speisen in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt garen. herkömmlichen Aufwärmen auf Kochfeldern oder im Backofen benötigt wird.
- Seite 37 Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung. Weitere Aufwärmen von Flüssigkeiten und festen Lebensmitteln Informationen hierzu finden Sie im Kapitel mit den Sicherheitshinweisen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Aufwärmen von Flüssigkeiten Gericht Portionsgröße...
- Seite 38 Zubereitungshinweise Manuelles Auftauen Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Tellergericht (gekühlt) 350 g 600 W 5½-6½ Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Lebensmittel. Anleitung Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft Das aus 2 bis 3 gekühlten Komponenten bestehende Gericht auf einen sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen.
- Seite 39 Grill Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Geflügel Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei Hühnchenteile 500 g (2 Stk.) 180 W 14½-15½ geschlossener Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Speisen gleichmäßiger gebräunt.
- Seite 40 Zubereitungshinweise Mikrowelle + Grill Tiefgefrorene 1. Schritt 2. Schritt Portionsgröße Leistung Lebensmittel (in Min.) (in Min.) Bei diesem Garprozess wird die Strahlungshitze des Grills mit der Geschwindigkeit von Mikrowellen kombiniert. Der Modus kann nur bei geschlossener Tür und rotierendem Drehteller verwendet Belegte Baguettes 250-300 g 450 W + Grill...
- Seite 41 Anleitungen zum Grillen von frischen Lebensmitteln Frische 1. Schritt 2. Schritt Portionsgröße Leistung Heizen Sie den Grill 3 bis 4 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Lebensmittel (in Min.) (in Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie 450-500 g 300 W + Grill 10-12...
- Seite 42 Zubereitungshinweise Problembehebung und Informationscodes Tipps und Tricks Problembehebung Wenn bei Ihrem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie es mit einem der unten angegebenen Kristallisierten Honig auflösen Vorschläge zu lösen. 20 g kristallisierten Honig in ein kleines tiefes Glasgefäß geben. Problem Ursache Abhilfemaßnahme Den Honig 20 bis 30 Sekunden bei 300 W erhitzen, bis er flüssig ist.
- Seite 43 Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Das Gerät wird im Betrieb Das Mikrowellengerät wurde Lassen Sie das Mikrowellengerät Die Gerätetür kann nicht Zwischen der Gerätetür und dem Reinigen Sie das Mikrowellengerät ausgeschaltet. über einen zu langen Zeitraum nach längeren Garvorgängen richtig geöffnet werden.
- Seite 44 Problembehebung und Informationscodes Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Das Mikrowellengerät Das Mikrowellengerät wurde auf Stellen Sie das Mikrowellengerät Drehteller steht nicht waagerecht. einer unebenen Fläche aufgestellt. auf einer ebenen und stabilen Der Drehteller Der Drehring ist überhaupt Setzen Sie den Drehring ein und Fläche auf.
- Seite 45 Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Grill Aus dem Speisereste oder Kunststoffteile Führen Sie die Dampffunktion Mikrowellengerät tritt sind im Garraum angebrannt aus und wischen Sie Im Betrieb tritt Rauch Bei erstmaliger Verwendung Dies ist keine Fehlfunktion, und unangenehmer Geruch oder geschmolzen.
- Seite 46 Problembehebung und Informationscodes Technische Daten SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält Informationscodes sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Modell MG20A7013C* Informationscode Ursache Abhilfemaßnahme Reinigen Sie die Tasten, und überprüfen Sie,...
- Seite 47 Einbauschablone LINKE SEITE MITTENMARKIERUNG...
- Seite 48 Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt. FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN UNTER...