Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
(TX-75LX800E)
TX-43_50_55_65_75LX800E_72-LX800E-X32Z1_ger.book 1 ページ 2022年6月22日 水曜日 午後2時18分
Bedienungsanleitung
LED TV
Modell-Nr.
TX-43LX800E
TX-50LX800E
TX-55LX800E
TX-65LX800E
TX-75LX800E
Detailliertere Anleitung siehe [eHELP]
(integrierte Bedienungsanleitung).
So verwenden Sie [eHELP]
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen" in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird,
beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische
Garantie.
F0522HN0
o cerca il tuo prodotto tra le
TX-43LX810E
TX-50LX810E
TX-55LX810E
TX-65LX810E
TX-75LX810E
(Darstellung: TX-55LX800E)
(S. 20)
migliori offerte di Televisori
TX-43LX820E
TX-50LX820E
TX-55LX820E
TX-65LX820E
TX-75LX820E
Panasonic LX800E 75"
Deutsch
Español
Italiano
OIB_1
72-LX800E-X32Z1
Deutsch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic TX-43LX800E

  • Seite 1 So verwenden Sie [eHELP] (S. 20) ≥ Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf. Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen“ in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Bitte unbedingt lesen Wichtiger Hinweis ················································ 3 Sicherheitsmaßnahmen ········································ 5 Mitgeliefertes Zubehör ·········································· 9 Aufstellung des Fernsehers ··································· 9 Wandhalterungsmontage ·····································10 Anschlüsse ·······················································11 Anordnung der Bedienelemente ····························16 Ersteinrichtung ···················································18 Betrachten von Fernsehprogrammen ······················19 Verwendung von eHELP ······································20 Häufig gestellte Fragen ········································20 Pflege und Instandhaltung ····································21 Technische Daten ···············································22 Deutsch...
  • Seite 3 Fortbestand dieser Dienstleistungen. Dieses Produkt entspricht der Technischen Spezifikation der UHD Alliance: UHDA spezifizierter Referenzmodus, Panasonic garantiert nicht den Betrieb und die Leistung Version 1.0. FILMMAKER MODE™ Logo ist ein von Peripheriegeräten anderer Fabrikate. Wir Warenzeichen der UHD Alliance, Inc. in den Vereinigten übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, die durch...
  • Seite 4 Panasonic keine Verantwortung für Fehlfunktionen, nicht berechtigt ist, Ihnen diese Erlaubnis zu erteilen, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts wird Ihnen diese Erlaubnis nicht erteilt und Panasonic verursacht werden, sowie für andere Probleme oder weist ausdrücklich das Recht, die Fähigkeit oder die Schäden, die durch den Gebrauch dieses Produkts...
  • Seite 5 Verwenden Sie keinen nicht zugelassenen Standfuß ≥ Netzkabel nicht in der oder fremdes Befestigungsmaterial. Bitte beauftragen Nähe eines heißen Sie Ihren Panasonic-Fachhändler mit der Aufstellung Gegenstands. oder Anbringung der zugelassenen Wandhalterung. • Ziehen Sie nicht am Setzen Sie den Bildschirm keiner starken äußeren ≥...
  • Seite 6 ≥ die das Klettern auf Möbelstücke mit sich bringt, gerissen oder gebrochen ist. Bitte wenden Sie sich in um das Fernsehgerät oder seine diesem Fall unverzüglich an Ihren Panasonic- Bedienelemente zu erreichen. Fachhändler. • Verlegen Sie die an das Fernsehgerät Bei der Befestigung sicherstellen, dass alle ≥...
  • Seite 7 ∫ Integriertes Wireless-LAN ∫ Ventilation Vorsicht Vorsicht Das integrierte Wireless-LAN nicht zum Verbinden mit Lassen Sie genügend Platz (mindestens 10 cm) rund um ≥ einem drahtlosen Netzwerk (SSID*) verwenden, für den Fernseher, um übermäßige Hitze zu vermeiden, die das Sie keine Nutzungsrechte besitzen. Netzwerke zu frühzeitigem Versagen von elektronischen Bauteilen dieser Art können in den Suchergebnissen aufgeführt führen könnte.
  • Seite 8 ≥ Wenn Sie ein Trommeln in den Ohren hören, reduzieren Sie die Lautstärke oder verwenden Sie Hersteller: vorübergehend keinen Kopfhörer. Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. ∫ Batterien für die Fernbedienung 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Warnung Montiert in der Republik Polen Bewahren Sie die Batterien außerhalb der Reichweite...
  • Seite 9 Mitgeliefertes Aufstellung des Zubehör Fernsehers A Standfuß (L) Standardzubehör Fernbedienung (S. 16) N2QBYA000051 ≥ Standfuß (S. 9) Netzkabel (S. 12) B Standfuß (R) Batterien (2) (S. 17) ≥ Bedienungsanleitung Pan-Europäische Garantie C Montageschraube (4) Möglicherweise sind nicht alle Zubehörteile ≥ zusammen verpackt.
  • Seite 10 Wandhalterungsmontage Zum Erwerb der empfohlenen Wandhalterung wenden Sie sich bitte an einen Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. Löcher für die Befestigung einer Wandhalterung ≥ Rückseite des Fernsehers 43-Zoll-Modell 50-Zoll-Modell a: 200 mm b: 200 mm 55-Zoll-Modell 65-Zoll-Modell 75-Zoll-Modell a: 400 mm...
  • Seite 11 Anschlüsse Warnung Wenn Sie andere Wandhalterungen benutzen oder ≥ selbst eine Wandhalterung anbringen, besteht das Risiko, dass Personen verletzt werden oder das Gerät Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten ≥ beschädigt wird. Bitte beauftragen Sie unbedingt Ihren Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Fachhändler oder einen Fachmann mit der Montage Lieferumfang dieses Fernsehers.
  • Seite 12 ∫ Satellitenschüssel Grundlegende Anschlüsse Bitte konsultieren Sie Ihren Panasonic-Fachhändler, ≥ um sicherzustellen, dass Ihre Satellitenschüssel ∫ AV-Geräte richtig installiert wird. Konsultieren Sie außerdem die (DVD-Recorder / Blu-ray-Recorder, Settopbox, usw.) Anbieter der empfangenen Satellitenprogramme für Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach ≥...
  • Seite 13 ∫ [HDMI Auto-Einstellung] (Menü Weitere Anschlüsse [Einstellungen]) Sorgt für eine präzise Bilddarstellung mit erweitertem ∫ DVD-Player / Camcorder / Spielkonsole Farbbereich, wenn ein 4K-kompatibles Gerät (VIDEO Gerät) angeschlossen ist. Wählen Sie den Modus, abhängig vom Gerät. [Modus1]: (Bildwiedergabe) Für eine bessere Kompatibilität. Wählen Sie [Modus1], wenn das Bild oder der Ton, zugeführt über den HDMI-Eingang, nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 14 ∫ USB Festplatte (für Aufnahme) Verbinden von Bluetooth -Geräten ® ≥ Schließen Sie eine USB-Festplatte an den USB-Anschluss 1 Registrieren von Bluetooth -Geräten ® ≥ Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > Aufzeichnen). Dieses Fernsehgerät unterstützt die Bluetooth -Kommunikation. ®...
  • Seite 15 ∫ Wenn die Registrierung fehlschlägt Wenn die Registrierung (Kopplung) nicht ordnungsgemäß abgeschlossen wird, versuchen Sie die Registrierung erneut. Rufen Sie das Menü auf und wählen Sie [Einstellungen] aus. Einstellungen 1 Auswählen 2 Bestätigen [Fernsteuerung] auswählen. [Gerätekopplung starten] auswählen. Der Registrierungsbildschirm wird angezeigt. ≥...
  • Seite 16 Anordnung der 4 MY APP Anzeige von [mein Startbildschirm]. ≥ Bedienelemente Hier kann eine eine bevorzugte Anwendung ≥ zugewiesen werden. Nach Festlegung können Sie die Anwendung einfach mit MY APP starten. ≥ Weitere Einzelheiten siehe [eHELP] (Suche nach Zweck > HOME > Apps). Fernbedienung 5 Farbige Tasten (rot-grün-gelb-blau)
  • Seite 17 19 Off Timer Sprachsteuerung Dient zum Einstellen der Abschaltautomatik des ≥ Fernsehers. Das Fernsehgerät erkennt Sprache, wenn Sie in das Mikrofon der Sprachsteuerung sprechen, so dass Sie 20 Programmassistent Vorgänge wie das Wechseln von Fernsehkanälen, das Anzeige des Electronic Programme Guide. ≥...
  • Seite 18 Ersteinrichtung Anzeige- / Bedienfeld Beim ersten Einschalten wird automatisch die Suche nach verfügbaren Fernsehkanälen gestartet und es werden Optionen zur Einrichtung des Fernsehers angeboten. Dieses Verfahren braucht nicht ausgeführt zu werden, ≥ wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom Fachhändler vorgenommen wurde. Bitte stellen Sie alle Verbindungen her (S.
  • Seite 19 Betrachten von WLAN und Google-Konto einrichten Wenn Sie für die Einrichtung ein Android-Smartphone ≥ Fernsehprogrammen verwenden, wählen Sie [Weiter] aus. Sie können anschließend die WLAN-Einstellungen und das Google-Konto auf Ihren Fernseher übertragen. ≥ Wenn Sie kein Android-Smartphone für die Einrichtung verwenden, wählen Sie [Überspringen] Einschalten aus.
  • Seite 20 Verwendung von Häufig gestellte eHELP Fragen [eHELP] ist die im Fernseher integrierte detaillierte Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch Hilfefunktion, die die einzelnen Funktionen und deren nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die Einsatz erläutert und Hinweise zur Bedienung gibt. in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten.
  • Seite 21 Für weitere Auskünfte Zur Unterstützung nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem ≥ Netzstecker Panasonic-Fachhändler auf. Reiben Sie den Netzstecker in regelmäßigen Abständen Falls Sie eine Anfrage von einem anderen Ort als der mit einem trockenen Tuch ab. Feuchtigkeit und Staub Aufstellung Ihres Fernsehers einleiten, so können wir...
  • Seite 22 Technische Daten Stromversorgung 220–240 V Wechselspannung, 50/60 Hz ∫ TV Panel Modell-Nr. Flüssigkristallanzeige mit LED-Hintergrundbeleuchtung : TX-43LX800E, TX-43LX810E, 43-Zoll-Modell TX-43LX820E Lautsprecherausgang : TX-50LX800E, TX-50LX810E, 50-Zoll-Modell 20 W (10 W × 2) TX-50LX820E Kopfhörer : TX-55LX800E, TX-55LX810E, 55-Zoll-Modell 3,5 mm Stereo-Klinkenbuchse × 1...
  • Seite 23 [eHELP] (Suche nach Zweck > Bitte zuerst lesen > Vor Verwendung > Lizenzinformationen). Temperatur Besuchen Sie für weitere Produktinformationen bitte ≥ 0 °C - 35 °C EPREL: Luftfeuchtigkeit https://eprel.ec.europa.eu. 20 % bis 80 % rel. Feuchtigkeit (ohne EPREL Registriernummer ist verfügbar auf Kondensatbildung) https://eprel.panasonic.eu/product. Deutsch...
  • Seite 24 Anleitung gemeinsam mit der Quittung als permanenten Kaufnachweis für den Fall eines Diebstahls bzw. Verlustes des Gerätes sowie einer Inanspruchnahme der Garantieleistung sorgfältig auf. Modellnummer Seriennummer Deutsch 72-LX800E-X32Z1A Web Site: http://www.panasonic.com Gedruckt in China © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...
  • Seite 25 Cómo utilizar el [eHELP] (pág. 20) ≥ Muchas gracias por adquirir este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente el manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Lea atentamente las “Medidas de seguridad” del manual, antes de usar el producto.
  • Seite 26 Índice Asegúrese de leer esta información Aviso importante ···························································· 3 Medidas de seguridad ··················································· 5 Accesorios ····································································· 9 Instalación del televisor ················································· 9 Instalar el soporte para colgar de la pared ·················· 10 Conexiones ································································· 11 Identificación de los controles ····································· 16 Configuración inicial ····················································...
  • Seite 27 Este televisor puede no funcionar correctamente con SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de una señal que no cumpla las normas de DVB-T/T2, Panasonic Holdings Corporation se realiza bajo licencia. DVB-C o DVB-S. No todas las funciones estarán, dependerá...
  • Seite 28 Confirme los términos y condiciones, etc. del proveedor con antelación. Esta marca indica que el producto funciona con tensión • Panasonic no será responsable de la recopilación o el uso de información del cliente mediante una aplicación proporcionada por un tercero en este televisor o sitio web.
  • Seite 29 No utilice un equipo de montaje o un pedestal que no ≥ estén aprobados. Asegúrese de solicitar a su • No coloque el cable cerca concesionario local de Panasonic que realice el ajuste o la instalación de soportes aprobados. de cualquier objeto que esté a alta temperatura.
  • Seite 30 No utilice el pedestal si está combado o roto. Si esto ≥ sus controles. ocurre, contacte inmediatamente a su concesionario Panasonic más cercano. • Disponga SIEMPRE los cables conectados al televisor de modo que no se puedan pisar, tirar o Durante la instalación, asegúrese de que todos los ≥...
  • Seite 31 ∫ LAN inalámbrica incorporada ∫ Ventilación Precaución Precaución No utilice la LAN inalámbrica incorporada para Deje suficiente espacio alrededor del televisor (al menos ≥ conectarse a una red inalámbrica (SSID*) para la cual 10 cm) para evitar que se acumule un calor excesivo que no posea derechos de uso.
  • Seite 32 Televisor LED tiempo Declaración de conformidad (DoC) de la UE Precaución Por la presente, Panasonic Entertainment & Siempre que la clavija de alimentación esté conectada a Communication Co., Ltd. declara que este televisor una toma de corriente activa, este televisor consumirá...
  • Seite 33 Accesorios Instalación del televisor Accesorios estándar Mando a distancia (pág. 16) A Pedestal (L) N2QBYA000051 ≥ Pedestal (pág. 9) Cable de alimentación (pág. 12) Pilas (2) (pág. 17) B Pedestal (R) ≥ Manual de instrucciones Garantía Paneuropea ≥ Puede que los accesorios no se encuentren todos juntos.
  • Seite 34 Instalar el soporte para colgar de la pared Por favor, contacte a su proveedor Panasonic local para adquirir el soporte recomendado. Agujeros para la instalación del soporte de pared ≥ Parte trasera del televisor modelo de 43 pulgadas modelo de 50 pulgadas...
  • Seite 35 Conexiones Advertencia El uso de otros soportes de pared, o su instalación por ≥ usted mismo puede suponer el riesgo de lesiones personales o de daños en el producto. Para mantener El equipo externo y los cables mostrados no se ≥...
  • Seite 36 ∫ Antena parabólica Conexiones básicas Para asegurarse de que la antena parabólica esté ≥ instalada correctamente, consulte a su concesionario ∫ Dispositivos AV local. Consulte también los detalles de las emisoras (Grabador DVD/Grabador Blu-ray, Sintonizador por satélite que se reciben. multimedia, etc.) ≥...
  • Seite 37 ∫ [Configuración autom. HDMI] (menú Otras conexiones [Ajustes]) Reproduce la imagen de forma más precisa con la gama ∫ Reproductor DVD/Videocámara/Consola de de colores ampliada cuando se conecta el equipo videojuegos compatible con 4K. Seleccione el modo en función del (equipo VIDEO) equipo.
  • Seite 38 ∫ Disco duro USB HDD (para grabación) Conexión de dispositivos Bluetooth ® Use el Puerto USB 1 para conectar el disco duro USB ≥ HDD. Registro de dispositivos Bluetooth ® Para obtener más información, consulte el [eHELP] ≥ (Buscar por finalidad > Grabación). Este televisor admite las comunicaciones Bluetooth ®...
  • Seite 39 ∫ Si el registro falla Si el registro (emparejamiento) no se completa correctamente, intente nuevamente. Visualice el menú y seleccione [Ajustes] Ajustes 1 seleccionar 2 acceder Seleccione [Mando a distancia] Seleccione [Inicio del emparejamiento] Se muestra la pantalla de registro, así que siga las ≥...
  • Seite 40 Identificación de los 4 MY APP Muestra [Mi Pantalla de Inicio]. ≥ controles Asigna una aplicación favorita. Tras la ≥ configuración, abra la aplicación fácilmente pulsando este botón. ≥ Para obtener más información, consulte el [eHELP] (Buscar por finalidad > Inicio > Aplicaciones). Mando a distancia 5 Botones de colores (rojo-verde-amarillo-azul)
  • Seite 41 19 Temporizador de apagado Controles de voz Establece el tiempo que debe transcurrir para que ≥ el televisor se apague automáticamente. El televisor reconoce la voz cuando usted habla por el micrófono de control de voz, lo que le permite realizar 20 Guía de televisor operaciones como cambiar de canal, ajustar el volumen, Muestra la Guía de programas electrónica.
  • Seite 42 Configuración inicial Indicador/Panel de control Cuando encienda el televisor por primera vez, este buscará automáticamente los canales de televisor disponibles y le ofrecerá opciones para configurarlo. Estos pasos no son necesarios si el ajuste ha sido ≥ completado por su concesionario local. Antes de iniciar la Configuración Inicial, complete las ≥...
  • Seite 43 Para ver el televisor Configure su red Wi-Fi y la cuenta de Google Si está utilizando un teléfono Android para la ≥ configuración, seleccione [Continuar]. A continuación, podrá transferir fácilmente la red Wi-Fi de su teléfono Android y la cuenta de Google a su televisor. Encienda la unidad ≥...
  • Seite 44 Cómo se utiliza el Preguntas frecuentes eHELP Antes de solicitar servicio o asistencia, siga estas indicaciones sencillas para resolver el problema. ≥ Para obtener más información, consulte el [eHELP] El [eHELP] es un manual de instrucciones incorporado en (Soporte > Preguntas frecuentes). el televisor que le brinda explicaciones más detalladas para comprender mejor el funcionamiento de cada función.
  • Seite 45 ≥ Si necesita ayuda, póngase en contacto con el intervalos regulares. La humedad y el polvo pueden distribuidor local de Panasonic. causar un incendio o una descarga eléctrica. Si realiza una consulta desde un lugar en el que no se encuentra este televisor, no podremos responder sobre contenidos que requieran confirmación visual...
  • Seite 46 CA 220-240 V, 50 / 60 Hz ∫ Televisor Panel Número de modelo Pantalla de cristal líquido con retroiluminación LED Sonido : TX-43LX800E, TX-43LX810E, modelo de 43 pulgadas TX-43LX820E Salida altavoz : TX-50LX800E, TX-50LX810E, modelo de 50 pulgadas 20 W (10 W × 2)
  • Seite 47 Antes de empezar > Antes de usar este producto > Temperatura Licencia). 0 °C - 35 °C Para obtener más información, visite EPREL: ≥ Humedad https://eprel.ec.europa.eu. 20 % - 80 % HR (sin condensación) El número de inscripción de EPREL está disponible https://eprel.panasonic.eu/product. Español...
  • Seite 48 Número de modelo Número de serie Español 72-LX800E-X32Z1E Web Site: http://www.panasonic.com Impreso en China © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...
  • Seite 49 Come utilizzare [eHelp] (p. 20) ≥ Complimenti per l’acquisto del presente prodotto Panasonic. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future. Prima dell’uso, leggere attentamente le “Precauzioni per la sicurezza” in questo manuale.
  • Seite 50 Indice Leggere con attenzione Avviso importante ················································ 3 Precauzioni per la sicurezza ·································· 5 Accessori ··························································· 9 Installazione del televisore ···································· 9 Installazione della staffa di montaggio a parete ·········10 Collegamenti ·····················································11 Identificazione dei comandi ··································16 Setup iniziale ·····················································18 Visione dei programmi TV ····································19 Come utilizzare eHelp ·········································20 Domande e risposte ············································20 Manutenzione ····················································21...
  • Seite 51 Per la disponibilità dei servizi DVB-C con questo registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi televisore, rivolgersi al proprio fornitore di servizi via utilizzo di tali marchi da parte di Panasonic Holdings cavo. Corporation viene concesso in licenza. Questo televisore potrebbe non funzionare ≥...
  • Seite 52 Si prega di confermare anticipatamente i termini e le condizioni, ecc. del fornitore. • Panasonic non avrà alcuna responsabilità in merito Questo simbolo indica che il dispositivo funziona in alla raccolta o all’uso delle Informazioni sul Cliente modalità...
  • Seite 53 Non utilizzare piedistalli e attrezzature di montaggio ≥ alimentazione. non approvati. Rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per far eseguire la regolazione o l’installazione • Non mettere il cavo di alimentazione vicino ad un delle staffe di montaggio a parete approvate.
  • Seite 54 Non utilizzare il piedistallo qualora presenti deformazioni o rotture. In questo caso, rivolgersi • Collegare SEMPRE cavi elettrici e cavi alla TV, immediatamente al rivenditore Panasonic locale. in modo che nessuno possa inciamparvi, tirarli o afferrarli. Durante il montaggio, accertarsi che tutte le viti siano ≥...
  • Seite 55 ∫ LAN wireless incorporata ∫ Ventilazione Precauzioni Precauzioni Non utilizzare la LAN wireless incorporata per la Lasciare uno spazio sufficiente (almeno 10 cm) intorno al ≥ connessione a una rete wireless (SSID*) per la quale televisore per evitare un eccessivo accumulo di calore, non si dispone dei diritti di utilizzo.
  • Seite 56 Dichiarazione di conformità UE (DoC) Precauzioni Questo televisore continua a consumare della corrente Con il presente documento, Panasonic Entertainment anche quando è spento, per tutto il tempo che la spina & Communication Co., Ltd. dichiara che questo del cavo di alimentazione rimane attaccata alla presa di televisore è...
  • Seite 57 Accessori Installazione del televisore Accessori standard Telecomando (pág. 16) A Piedistallo (L) N2QBYA000051 ≥ Piedistallo (pág. 9) Cavo di alimentazione (pág. 12) Batterie (2) (pág. 17) B Piedistallo (R) ≥ Istruzioni per l’uso Garanzia pan-europea ≥ Gli accessori potrebbero non essere posizionati tutti insieme.
  • Seite 58 Installazione della staffa di montaggio a parete Contattare il rivenditore Panasonic locale per acquistare la staffa di montaggio a parete raccomandata. ≥ Fori per l’installazione della staffa di montaggio a parete Parte posteriore del televisore Modello da 43” Modello da 50”...
  • Seite 59 Collegamenti Avvertenza L’utilizzo di staffe di montaggio a parete diverse o ≥ l’installazione di una staffa di montaggio a parete per conto proprio comporta il rischio di lesioni personali e I dispositivi esterni e i cavi mostrati non sono forniti ≥...
  • Seite 60 ∫ Parabola satellitare Collegamenti di base Per installare correttamente la parabola satellitare, ≥ rivolgersi al rivenditore locale. Per informazioni ∫ Dispositivi AV dettagliate, rivolgersi anche alle emittenti delle (Registratore DVD / Registratore Blu-ray, Decoder, ecc.) trasmissioni satellitari. Per informazioni, vedere [eHelp] (Ricerca per criterio ≥...
  • Seite 61 ∫ [Impostazione auto HDMI] (menu Altre connessioni [Impostazioni]) Riproduce l’immagine con maggiore precisione con la ∫ Lettore DVD / Videocamera / Console di gamma di colori espansa quando si collega gioco all'apparecchiatura compatibile 4K. Selezionare la (apparecchiatura VIDEO) modalità a seconda del’apparecchiatura. [Modalità1]: (Visione) Per una migliore compatibilità.
  • Seite 62 ∫ Hard disk USB (per registrazione) Connessione di dispositivi Bluetooth ® Usare la porta USB 1 per la connessione dell'hard disk ≥ USB. Registrazione di dispositivi Bluetooth ® Per informazioni, vedere [eHelp] (Ricerca per criterio > ≥ Registrazione). Questo televisore supporta le comunicazioni Bluetooth ®...
  • Seite 63 ∫ Se la registrazione non va a buon fine Se la registrazione (abbinamento) non viene completata correttamente, provare nuovamente la registrazione. Visualizzare il menu e selezionare [Impostazioni] Impostazioni 1 selezione 2 accesso Selezionare [Controllo remoto] Selezionare [Avvio accoppiamento] Viene visualizzata la schermata di registrazione, ≥...
  • Seite 64 Identificazione dei 4 LA MIA APP Visualizza [my Home Screen]. ≥ comandi Assegna un’applicazione preferita. Dopo ≥ l’impostazione, avviare l’applicazione facilmente premendo questo pulsante. ≥ Per informazioni, vedere [eHelp] (Ricerca per criterio > Home > App). Telecomando 5 Tasti colorati (rosso-verde-giallo-blu) Utili per selezionare, scorrere e utilizzare varie ≥...
  • Seite 65 19 Timer spegnimento Controlli vocali Imposta il tempo dopo il quale il televisore ≥ automaticamente si spegne. Il televisore riconosce il parlato quando si parla nel microfono del controllo vocale, permettendo di eseguire 20 Guida TV operazioni come cambiare i canali TV, regolare il Per visualizzare la Guida elettronica dei ≥...
  • Seite 66 Setup iniziale Indicatore / Pannello di controllo La prima volta che viene acceso, il televisore esegue automaticamente la ricerca dei canali disponibili e mostra le opzioni di impostazione. L’esecuzione di questi passaggi non è necessaria se ≥ la sintonizzazione è stata eseguita dal rivenditore. Completare i collegamenti (pág.
  • Seite 67 Visione dei Impostare la propria rete Wi-Fi e il proprio account Google programmi TV Se si sta usando un telefono Android per il setup, ≥ selezionare [Continua]. È possibile trasferire facilmente la rete Wi-Fi del proprio telefono Android e il proprio account Google al proprio televisore. Se non si usa un telefono Android per il setup, ≥...
  • Seite 68 Come utilizzare Domande e risposte eHelp Prima di richiedere una riparazione o assistenza, seguire queste semplici istruzioni per risolvere il problema. ≥ Per informazioni, vedere [eHelp] (Supporto > [eHelp] contiene le istruzioni per l’uso integrate nel Domande e risposte). televisore e fornisce una spiegazione più dettagliata per capire meglio ciascuna funzione.
  • Seite 69 Ciò non è sintomo di un malfunzionamento. Come richiedere informazioni Spina del cavo di alimentazione Si prega di contattare il rivenditore locale Panasonic ≥ Pulire a intervalli regolari la spina del cavo di per richiedere assistenza. alimentazione con un panno asciutto. L’umidità e la...
  • Seite 70 CA 220-240 V, 50 / 60 Hz ∫ TV Pannello Modello n. Display a cristalli liquidi con retroilluminazione a LED Audio : TX-43LX800E, TX-43LX810E, Modello da 43” TX-43LX820E Uscita diffusore : TX-50LX800E, TX-50LX810E, Modello da 50” 20 W (10 W × 2)
  • Seite 71 Condizioni di funzionamento dell’uso > Licenza). Per ulteriori informazioni sul prodotto, visitare EPREL: ≥ Temperatura https://eprel.ec.europa.eu. 0 °C - 35 °C Il numero di registrazione EPREL è disponibile qui Umidità https://eprel.panasonic.eu/product. 20 % - 80 % di umidità relativa (senza condensa) Italiano...
  • Seite 72 Modello No. Numero di serie Italiano 72-LX800E-X32Z1C Web Site: http://www.panasonic.com Stampato in Cina © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2022...